C429La niña regresó con Ghislain a su casa, donde su madre aún yacía, luchando por respirar. Sin dudarlo, Ghislain le administró el medicamento a la madre de la niña.
Incluso en su estado diluido, la medicina, capaz de curar la llamada enfermedad del Castigo Eterno en un solo día, era lo suficientemente potente para combatir la versión debilitada, aunque más infecciosa, de la enfermedad que ahora se estaba extendiendo por la tierra.
En cuestión de minutos, la tez de la madre mejoró y las manchas rojas en su piel comenzaron a desaparecer.