Capítulo 5: -Bello es el recuerdo, no bella es la realidad.
“¿¡Eh!? ¿Quién eres tú?”
Cuando grité justo a su lado mientras dormía, se despertó. Se frotó los ojos somnolientos y me miró, abriendo los ojos poco a poco.
"Hola. ¿Cuánto tiempo sin verte?"
“…………………… Mentiras. ¿Qué? ¿Sigo durmiendo?”
—No, creo que estás despierto. Quiero decir, han pasado...
—¡Ed!
Tia saltó y abrazó mi cuello. Pero, por desgracia, esa sensación suave (delirante) no se pudo sentir debido al efecto de la habilidad de destierro [Invisible] que seguía desplegándose.
Ah, ¡qué decepción! Desactivé rápidamente mi habilidad …, pero ese no es el punto.
—¡Ed! ¡Ed! ¿Por qué? ¿Cómo? ¿Cómo has acabado…? Quiero decir, ¿estás vivo siquiera?
—¡Tranquilízate! ¡Tranquilízate! Lo primero que tienes que hacer es quitarte de encima… ¿Cómo que estoy viva?
Tia me preguntó con lágrimas en los ojos mientras me alejaba rápidamente de ella.
“Porque después de que te fuiste de la fiesta, no supe nada de tu regreso a ningún lado… Pensé que estabas muerta…”
—Ah, ya veo. No, no pasa nada. No volví a la ciudad de inmediato, ¿sabes? No quedaría bien que me expulsaran del grupo de un héroe, así que cambié mi nombre y otras cosas para vivir en secreto...
Desvié la mirada sutilmente y procedí a contar la historia falsa que acababa de inventar. En realidad, me acababan de enviar de regreso al <Mundo Blanco>, pero no podía explicarlo. Una verdad increíble siempre derrota a una mentira confiable.
“Ah, ya veo… Bien, me alegro mucho…”
Ah, no hice nada malo, pero ¿por qué me siento tan culpable? ¿Es eso lo que es esto? ¿Debería escupir una maldición a Dios por no decirme si puedo hablar sobre las [Habilidades de Destierro] o no de antemano?
—Ah, sí. Aquí tienes un recuerdo para ti.
En un intento de distraer a Tia de su llanto, le tendí la canasta tejida que tenía en la mano. Entonces Tia miró hacia arriba, recogió el contenido e inclinó la cabeza.
“¿Son bayas de Oren? Me siento halagada, pero en esta casa no tenemos baño para lavarlas”.
“¿Un baño? No, estos están pelados y listos para comer…”
“¿Estás comiendo las bayas de Oren? ¡Son tan ácidas! ¡Son tan ácidas que te harán fruncir la boca así!”
Entonces, la boca de Tia se torció y su rostro se tensó. Aunque era mucho mayor que yo, la expresión de su rostro era tan linda... Me pregunto si tendríamos más o menos la misma edad ahora. Bueno, no me sentí así en absoluto.
“Por eso, normalmente los lavamos en el baño, ¿vale? ¡Huele tan bien y la piel brilla! ¿Seguro que quieres comer…?”
“No, no, no, este es el que no está ácido. Pruébalo y verás si te gusta”.
“Ehhhh~, … bueno, si insistes, solo tomaré un bocado. …”
Tomó un puñado de bayas de Oren de la cesta tejida que había en la mesa auxiliar, las peló y se llevó el contenido a la boca. Luego las masticó con miedo.
"¿¡Qué!?
—¡Eh, ¿qué?!
Cuando su rostro se apretó con fuerza, rápidamente quité la cáscara de un manojo de fruta Oren y me la comí. Claro, si maduraba demasiado hasta el punto de que se formaran semillas, se volvería agria, pero... Esto debería ser dulce... ¿Hmm?
"¿Qué? Es simplemente dulce".
—¡Fufu~! ¡Sí, te engañaron!
"¿¡Qué!?"
Tia se rió entre dientes al ver mi expresión de desconcierto. La expresión de satisfacción en su rostro era indescriptiblemente odiosa... pero después de 100 años como adulta, nunca me enojaría por algo así.
“Jajaja, Tia. Eso es un poco inmaduro, ¿no crees?”
Aunque me temblaran las sienes, no me enojaría. Aunque alguien me pinchara la mejilla, no me enojaría…
“¡¿Qué te pasa?!” (N/T: MC dice ambas líneas)
—Fufu, no me importa mucho. Solía jugar contigo así todo el tiempo, ¿no?
“Creo que me han engañado de forma unilateral”.
“¿En serio? Pensé que estaba siendo linda”.
“¿¡Qué demonios!? Te estás burlando de una adolescente ingenua. ¿Cuánto he…?”
“¿Cuánto qué?”
“……………………. No, no es nada.”
Tia era, por falta de una palabra mejor, una mujer muy cercana. Yo nunca había tenido experiencia con mujeres en ese momento, por lo que el contacto repetido y casual con ellas me perturbaba interiormente.
Pero Tia me trataba como a un niño pequeño, o en el mejor de los casos como a un hermano pequeño, y yo intentaba controlarme lo mejor que podía para no “malinterpretarla”. Menos mal que Alexis, que era muy guapo, estaba conmigo, porque estaba seguro de que ella nunca se enamoraría de mí.
“No has cambiado en absoluto. Eres la misma mujer que hizo que me expulsaran de la fiesta de los héroes”.
"Eso es…"
Dije con sarcasmo y la expresión de Tia se ensombreció al instante. Vaya, creo que volví a ser una niña de corazón. No fue una respuesta madura.
—No, lo siento. No es que le guarde rencor a Tia. Es cierto que en su momento fui una carga para el grupo del héroe, y la causa del problema fue… en parte culpa mía.
"…………………… Lo lamento."
—¡No, no, no, no, no, no! Lo siento. Fue hace diez años y no puedo creer que lo esté sacando a relucir ahora...
Me apresuré a disculparme con Tia, que acababa de cambiar su rostro de llanto a sonrisa y luego volvió a llorar de nuevo. Pero Tia me miró con una mirada triste en sus ojos.
—Entonces… ¿por qué viniste? Pensé que estabas aquí para culparme.
"¿Te culpo? ¿Por qué?"
“Porque… soy el único que todavía está vivo”.
“…………”
Sentí una opresión en el pecho. El pasado que había regresado con demasiada nitidez parecía eclipsar la realidad con mayor intensidad.
“…. …No te culpo, si dices eso, entonces soy tan culpable como tú por alejarme irresponsablemente de la fiesta del héroe”.
"Eso es--"
—No, está bien. De todos modos, no culpo a Tia, y no creo que lo merezca. Solo... quiero escuchar la historia. ¿Qué diablos te pasó después de que me fui? ¿Cómo murió Yuusha-sama... Alexis?
Cuando le pregunté en voz baja, Tia torció el rostro de dolor y se dio la vuelta. Nadie querría recordar cómo fue cuando murieron sus amigos… y mucho menos cuando fueron los únicos que sobrevivieron.
Pero quiero saberlo. Fui miembro del grupo de los héroes, aunque fuera por poco tiempo, y tenía el derecho y el deber de saberlo. Pero…
“¿Todavía te resulta difícil? No tienes por qué hablar ahora…”
—No, no, no. Te lo diré ahora... Si no te lo digo ahora, estoy segura de que me arrepentiré. Pero está un poco desordenado aquí, así que ¿podemos ir a la otra habitación? Puedo preparar un poco de té y... Me gustaría cambiarme de ropa.
“Ah, sí, sí, sí”.
Como se había despertado temprano, Tia llevaba un pijama rosa brillante. La tela era de una calidad un poco demasiado alta para esta habitación, pero considerando la habilidad de Tia como portadora de espíritus, era natural que tuviera ese nivel de gusto.
“Te estaré esperando en la otra habitación.”
—Un. Estaré allí en cuanto me cambie de ropa.
Al salir del dormitorio, me senté en una de las cuatro mesas cuadradas. Después de unos momentos de espera, apareció Tia, vestida con su habitual traje juvenil de viaje color hierba.
El pelo largo, que se parecía a las bayas de Oren que acabábamos de comer, no era tan deslumbrante como el oro y daba una sensación de calidez, mientras que el cuerpo esbelto, de 160 centímetros de altura, era... ¿más delgado que antes? Creo que había adelgazado más que antes, pero no fui tan estúpido como para preguntarle a una mujer sobre su figura.
Hola, voy a preparar un té. ¿Puedes esperar un poco más?
"¡Por supuesto!."
"¿Qué estás diciendo? Fufu~"
Tia se rió un poco feliz por mi uso exagerado de la palabra “por supuesto” y por mis golpes en el pecho. Una vez más, en unos momentos, un juego de té de porcelana blanca estaba sobre la mesa y la taza estaba llena de té rojo humeante.
“¿Son? ¿Este té es de…?”
—Ah, ¿te acuerdas? Genial, genial.
"Mmm."
Era el mismo té que Tia me había servido la primera vez. Miré con frustración a Tia, que se inclinó y me dio unas palmaditas en la cabeza. Tia se sentó de nuevo, bebió un sorbo de su taza… y dejó escapar un pequeño suspiro.
—Bueno, te lo contaré. Te contaré lo que nos pasó después de que desapareciste...
Una vieja historia con un final definitivamente malo que no benefició a nadie. Las palabras de Tia resonaron silenciosamente en el aire fresco de la habitación, que era muy diferente del calor de su palma.
