C374
Tipo- Light Novel, Web Novel
Manhwa- N/A
Traducción-MTL
-
Con un ruido sordo, la cabeza cortada rodó por el suelo.
Los ojos estaban muy abiertos, como si no pudiera creer su propia muerte, llenos de incredulidad.
La cabeza rodante cayó a los pies de Pyo Wol.
Pyo Wol miró la cara de Gu-ja-hwang en silencio.
La vida se desvanecía lentamente de los ojos abiertos de Gu-ja-hwang.
Con una patada, Pyo Wol envió la cabeza de Gu-ja-hwang volando hacia las llamas.
"¡Loco!" Yoo Soo-hwan sacudió la cabeza.
Aunque no era muy conocido en el Jianghu, Gu-ja-hwang era un luchador formidable.
Especialmente su carne, que era tan dura como el acero, habría sido un gran desafío para cualquiera. Pero Pyo Wol lo mató tan fácilmente.
No fue sólo cuestión de compatibilidad o ataque sorpresa.
Las artes marciales de Pyo Wol eran así de fuertes.
"Ya ha sobrepasado los límites de un Asesino. ¡Es aterrador! Que haya un guerrero así en el mundo".
Yoo Soo-hwan apretó los puños.
Las palmas de sus manos ya estaban sudando.
Las artes marciales de Pyo Wol, que había visto de primera mano, eran impactantes.
En su vida, sólo dos personas le habían causado un impacto tan fuerte.
Una era su antiguo confidente, Dokgo Hwang, y el otro era Pyo Wol.
Le habían impactado de diferentes maneras, pero ambos habían sacudido sus valores.
En ese momento, So Geoksan habló bruscamente.
"Ahora no es el momento de discutir esto con calma. Todos moriremos quemados si nos quedamos aquí".
Como resultado de la locura de Gu-ja-hwang, toda la cámara subterránea se llenó de llamas rojas y humo espeso.
Si se quedaban más tiempo, no sólo morirían quemados, sino también asfixiados.
De hecho, todos los subordinados de Gu-ja-hwang murieron abrasados, incapaces de escapar de las llamas.
Pyo Wol miró a su alrededor y dijo,
"Ya es demasiado tarde para escapar".
Las llamas eran un problema, pero el mayor obstáculo era el humo negro como el carbón. Inhalar el humo a alta temperatura les derretiría los pulmones y los mataría al instante.
El único paso al exterior, la cueva vertical, estaba lleno de humo negro. El humo tardaría mucho tiempo en disiparse.
Si era sólo él, de alguna manera podría aguantar la respiración y escapar, pero era imposible llevarse a los demás con él.
"¿Qué haremos entonces?"
"No tenemos más remedio que cerrar la puerta de hierro y esperar a que el humo desaparezca".
Pyo Wol miró la cámara donde Hong Yushin y los demás estaban atrapados.
Había una gran puerta de hierro a la entrada de la cámara.
Cerrar la puerta de hierro al menos les protegería de las llamas y el humo.
Hong Yushin estuvo de acuerdo con Pyo Wol.
"Todavía hay gente atrapada dentro que no ha escapado. Debemos salvarlos también. Seguiré la decisión de Pyo Wol.
"No hay otra manera."
"¡Maldita sea!"
Al final, los otros dos no tuvieron más remedio que seguir la opinión de Pyo Wol.
Los cuatro entraron de nuevo en la cámara.
"¡Socorro!"
"¡Por favor, sálvennos!"
Al sentir la presencia de gente fuera, los que estaban atrapados dentro de la puerta de hierro gritaron desesperados.
Se dieron cuenta de que algo había ocurrido en la cámara subterránea.
Tan pronto como entraron en la Prisión Cerebral, Pyo Wol cerró la puerta de hierro.
¡Kwoong!
Con un sonido pesado, la puerta de hierro se cerró con fuerza y cayó la oscuridad.
***
Un humo espeso y oscuro salía de la cueva vertical.
"¿Qué está pasando?"
"¿Qué es esto?"
Los guardias de la entrada de la Prisión Irretornable parecían desconcertados.
El humo negro había salido de repente sin previo aviso.
Habían oído historias de tal humo siendo emitido antes de una erupción volcánica.
Pero esto era la Montaña Tigre Dragón.
No era un volcán.
Pero el hecho de que el humo negro estaba siendo liberado de esta manera significaba que sólo había una razón.
Significaba que algo había ocurrido dentro de la Prisión Irretornable.
"Bajen la cesta rápidamente. Debemos salvar a la gente de adentro."
"Suelten la cuerda."
Fue entonces...
"Corten la cuerda."
Una voz helada detuvo a los guardias en su camino.
"¿Qué?"
Los guardias, que se disponían a bajar la cesta, se giraron con cautela.
Apareció una extraña figura vestida con un uniforme carmesí.
Llevaba el pelo alborotado y la barba le cubría el pecho.
En el rostro sólo se veían dos ojos siniestros y una nariz.
Los guardias se paralizaron un instante.
El Masacrador de Hombres. (Nota: Antes era Asesino de Hombres)
Enseguida reconocieron la identidad del desconocido.
El hombre más asesino del mundo.
Le llamaban Masacre porque se decía que había matado a diez mil personas.
Aunque en realidad no había matado a diez mil personas, era seguro que innumerables personas habían muerto a sus manos.
Cuando Masacre se acercó, los guardias se apartaron.
Los guardias podían oler el aroma de la muerte procedente de Masacre. Su olor asustaba incluso a sus aliados.
Masacre subió por el pasillo vertical.
¡Sniff, sniff!
Masacre aspiró el olor del humo negro que salía.
Frunció el ceño y dijo: "Ese fuego no es aceite ordinario".
"¡Sí! Es un aceite especialmente mezclado que produce una fuerte llama con una pequeña cantidad. Una vez que se prende fuego, no se apagará fácilmente".
"¿Cuánto aceite hay?"
"Hay veinte recipientes en total".
"¿Cuánto tiempo arderá con esta cantidad?"
"Arderá durante al menos veinte días sin apagarse".
"¿Veinte días?"
Masacrador de Hombres frunció el ceño.
Nunca en su vida había oído hablar de llamas que ardieran más de veinte días.
Sin embargo, pensó que las habilidades del Gremio de Asesino de Kowloon podrían producir una sustancia tan milagrosa.
"Parece que llegué tarde. Me preguntaba por qué Gu había pedido ayuda".
Cuando Masacre recibió la carta de Gu Ja-hwang, estaba en una situación en la que no podía marcharse inmediatamente.
Por muy urgente que fuera, había cosas de las que había que ocuparse primero.
Por encima de todo, confiaba en Gu Ja-hwang.
Aunque su carácter era sucio, estaba más que cualificado para el trabajo.
Las artes marciales que Goo Ja-hwang dominaba eran un arte marcial al que incluso Masacre era reacio a enfrentarse.
La razón era que eran incompatibles.
El arte marcial de Masacre era el combate cuerpo a cuerpo, que maximizaba el poder destructivo.
Por otro lado, el cuerpo de Goo Ja-hwang era el más fuerte del mundo. Era imposible asestarle un solo golpe.
Por muy poderoso que fuera el Masacrador de Hombres, tenía que usar un arma para derribar a Goo Ja-hwang. Por eso respetaba tanto a Goo Ja-hwang.
Pensó que podría resistir a cualquier enemigo o problema hasta que llegara. Pero, contrariamente a sus cálculos, parecía que se había infiltrado un enemigo al que no podía resistir.
Si no, Goo Ja-hwang no habría dejado que el fuego alcanzara el aceite.
"¿Está apuntando a alguien?"
Los ojos del Masacrador de Hombres se entrecerraron.
Si un maestro como Goo Ja-hwang estaba apuntando a alguien, estaba claro que el oponente era excepcional.
Quería ver la cara de la persona que había matado a Goo Ja-hwang.
Sin embargo, bajar por la cueva vertical en esta situación sería un acto suicida para él.
Dio una orden cruel.
"Cortn la cuerda y sellen la entrada".
"¿Pero qué pasa con la gente de dentro...?"
"¿Crees que pueden sobrevivir en ese fuego? Están todos muertos. Sellad la entrada y borrad las pruebas".
"Ah, entendido."
Los guerreros respondieron de mala gana.
La gente de dentro eran como sus hermanos. Era desgarrador cortar su única línea de vida con sus propias manos, pero no tenían elección.
¡Seok!
La cuerda atada a la cesta fue cortada.
A continuación, los guerreros prepararon explosivos para las paredes.
Tenían la intención de utilizar los explosivos para destruir la entrada por completo.
Estos habían sido preparados desde que la prisión fue construida.
El propósito era enterrar por completo cualquier prueba en caso de que se revelara el secreto. Creían que nunca tendrían que utilizarlos, pero ahora era el momento.
Los guerreros que colocaban los explosivos miraron a Masacre.
Masacre asintió con la cabeza.
"¡Detonadlo!"
"¡Sí!"
Junto con su respuesta, los guerreros detonaron los explosivos.
¡Boom!
Con una fuerte explosión, la entrada se derrumbó.
El espeso humo se detuvo inmediatamente. La entrada estaba completamente sellada.
No había forma de subir por la cueva vertical, y la entrada estaba enterrada.
Ahora no había forma de que los atrapados en el interior pudieran salir. Aunque hubiera supervivientes, morirían de hambre o asfixiados por las llamas.
Masacre dio una orden a los guerreros.
"Despejen este lugar y retírense".
"Entendido."
"Recuerden, toda evidencia de nosotros debe ser completamente borrada."
"¡Sí!"
Los guerreros comenzaron a moverse afanosamente con su respuesta.
Con sus manos, borraron todo rastro de la existencia de la Prisión Irretornable en la Montaña Tigre Dragón.
Masacre murmuró mientras observaba la escena.
"¿Quién demonios es ese tipo?"
La Prisión Irretornable estaba situada en el lugar más perfectamente aislado del mundo.
Aunque alguien descubriera la existencia de la Prisión Irretornable, era imposible infiltrarse en ella en secreto.
Incluso el propio Masacre se dio cuenta de que lo mejor era un asalto frontal, y no confiaba en poder colarse sin ser descubierto.
A juzgar por la reacción de los guardias que custodiaban el lugar, tampoco parecían estar al tanto del intruso y de lo que había ocurrido en el interior de la Prisión Irretornable.
Esto significaba que el intruso se había escondido en la Prisión Irretornable sin que ellos lo supieran.
"¿Ha habido alguna vez alguien así?"
De repente me vino a la mente el nombre de un hombre.
"La Parca, tal vez él podría hacerlo..."
Como se rumoreaba en el Jianghu, si era tan buen Asesino, colarse en la prisión no le supondría ningún problema.
"¡Si realmente es él, hemos pescado un pez gordo! Jajaja!"
Masacrador de Hombres soltó una carcajada.
Sólo había una entrada a la Prisión Irretornable.
Una vez bloqueada la entrada con rocas, no había forma de escapar desde dentro.
"Ya sea la Parca u otra persona, no importa. Una vez atrapados dentro, nunca podrán escapar".
Las rocas que bloqueaban la entrada eran enormes, formando una gran barrera.
Por muy hábil que fuera un guerrero, era imposible atravesarla y escapar.
Pero Masacre nunca bajaba la guardia.
Se sentaba con las piernas cruzadas y vigilaba la entrada de la prisión.
Un mes después, Masacre abandonó la Prisión Irretornable.
"Está muerto".
***
El Río Amarillo era un gran río que fluía alrededor de la Montaña del Tigre Dragón.
El río era claro y profundo, y la corriente no era demasiado fuerte, por lo que los pescadores que vivían aquí podían pescar en sus balsas.
La vista de la Montaña del Tigre Dragón desde el río Amarillo era tan hermosa que a menudo la visitaban poetas y viajeros.
Sin embargo, ese día no había pescadores ni turistas.
Esto se debía a que el tiempo había sido anormal desde por la mañana y había estado cayendo una fuerte lluvia durante todo el día.
El agua de lluvia caía en cascada por los acantilados que conducían al río Amarillo, haciendo que el agua, normalmente tranquila, rugiera como una bestia furiosa.
Lanzar una balsa en un día así equivalía a un suicidio, así que la gente ni siquiera se acercaba al río Amarillo.
¡Kwakwakwa!
Los acantilados ininterrumpidos se habían convertido en una enorme cascada, vertiendo una inmensa cantidad de agua. Pero no todos los acantilados estaban mojados.
Sorprendentemente, ni una sola gota de agua cayó en la hondonada del fondo del acantilado.
Había un pequeño agujero en la hondonada, lo bastante grande para que cupiera un dedo. Algo parecía agitarse en su interior, y pronto se reveló.
Era una serpiente diminuta, no más gruesa que un dedo.
Extrañamente, sus escamas eran de un color rojo ardiente.
La serpiente sacó la cabeza, miró a su alrededor y, finalmente, emergió por completo.
¡Puff!
Inmediatamente después de que la serpiente saliera, el agujero se desmoronó como la arena y estalló una mano, seguida de una cara y unos hombros cubiertos de barro.
"¡Uf!"
La serpiente sacó la cabeza, miró a su alrededor y finalmente emergió por completo.
El hombre, arrodillado en el suelo, respiró hondo y entrecortadamente.
La serpiente roja trepó por el brazo del hombre y se enroscó alrededor.
El hombre recuperó el aliento un momento y se lavó la cara y la cabeza en la cascada.
Al quitarse el barro, se reveló su verdadero aspecto.
Sólo había una persona en el mundo con una tez tan pálida y un aire misterioso en su rostro.
Era Pyo Wol, que había vuelto al mundo.
No sólo él, sino también otros.
"¡Ugh!"
"¿Estamos... afuera?"
"Estamos vivos."
Siguiéndole, más de diez hombres escapaban de la estrecha cueva uno tras otro.
-
PATREON: POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment