Capítulo 28.1: La vida es un sueño (𝟐)
Khan, el más antiguo entre los mercenarios, predijo exactamente lo que sucedió.
ㅤ
Tan pronto como Gamson y Pell sacaron un caballo de guerra, se sumieron en el caos.
ㅤ
Johan estaba demasiado asustado para salir corriendo de la ciudad, pero no había una forma adecuada de hacerlo.
ㅤ
━¿Qué es lo que más me gusta de ti? Si nos quedamos afuera así, podríamos ser atacados por bestias salvajes o monstruos…
ㅤ
━¡Date prisa, dame un capricho!
ㅤ
Gamson se irritó. Pell no pudo responder y se encogió. Fuera del pueblo, sobre todo estando solo, Gamson le parecía a Pell tan alto como el cielo.
ㅤ
━Ah… maldita sea. Al menos debería vender el caballo.
ㅤ
━¿Qué significa "I don't think so much"?
ㅤ
━¡Ay, ay! ¡Ay, ay, ay! ¿Crees que alguien que no nos conoce comprará un caballo de guerra tan fácilmente? ¡Envíanos tus consultas sobre cómo cuidarte, cuidarte y estar sano!
ㅤ
━¿Qué significa "I don't think so"? ¿Qué significa "I've got a lot"?
ㅤ
━!
ㅤ
Parecía una idea descabellada, pero era imposible que sus mentes funcionaran bien mientras vagaban por los campos fríos y oscuros de noche. Gamson reflexionó intensamente.
ㅤ
'Aquí tienes, aquí tienes' 𝘔𝘶𝘴 𝘵𝘦𝘳𝘤𝘩𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘰𝘳 𝘮𝘦𝘳𝘤𝘦𝘯𝘢𝘳𝘪𝘦𝘴, 𝘢𝘯𝘥 𝘪𝘧 𝘸𝘦 𝘵𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘵𝘦 𝘩𝘰𝘳𝘴𝘢𝘭 𝘴𝘶 𝘴𝘦𝘭𝘭𝘦𝘳𝘢𝘳 𝘵𝘦 𝘴𝘶 𝘴𝘶𝘦𝘭𝘭𝘢𝘳 𝘔𝘶𝘴 𝘤𝘩𝘦𝘢𝘱𝘭𝘢𝘴, 𝘱𝘳𝘰𝘣𝘢𝘣𝘭𝘢𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘣𝘢𝘣𝘭𝘢𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘰𝘳 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘰𝘳𝘢𝘴 ...𝘪𝘰𝘯𝘢𝘴.
ㅤ
Hablar con un comerciante de caballos, no con un comerciante o un mercenario, parecía una buena idea para Gamson.
ㅤ
Fue una decisión tonta tomada sin saber que los comerciantes de la ciudad estaban interconectados como una telaraña.
ㅤ
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
ㅤ
“¡Estás muy sano, cabrón!”
ㅤ
Le pedí a Dios que no murieras. ¡Quería matarte yo mismo!
ㅤ
Los mercenarios reaccionaron acaloradamente al ver a los dos encerrados en una celda solitaria.
ㅤ
¡Alegría del reencuentro!
ㅤ
No habrían sido tan felices incluso si hubieran vuelto a encontrar a sus esposas.
ㅤ
—Capitán C. Déjeme explicarle...
ㅤ
—No me llames más capitán. No se trata de dar explicaciones.
ㅤ
"¿Qué?"
ㅤ
Deberías decir '𝘌𝘴 𝘵𝘦𝘯𝘥𝘢𝘴'. Claro, no servirá de mucho, pero aun así, escoria.
ㅤ
Con esas palabras, Goran golpeó a Gamson. La gente de la asociación los había encerrado cuidadosamente para que no se lastimaran, pero eso solo lo hizo más molesto.
ㅤ
¿Comieron y durmieron bien en la celda solitaria mientras nosotros vagábamos y sufríamos?
ㅤ
Sonidos de golpes, huesos rompiéndose y gritos escalofriantes brotaban de la celda. Los viejos rencores de los mercenarios eran aterradores.
ㅤ
Mientras tanto, afuera, Johan y Eldans mantenían una conversación culta con la gente de la asociación.
ㅤ
—Oh, muchísimas gracias. Si no fuera por ustedes...
ㅤ
Jaja. ¿De qué habla, Sr. Eldans? Lo aprendí del Sr. Eldans.
ㅤ
Los empleados de la asociación y el gremio tenían una estrecha relación. Estaban muy contentos de haber ayudado a Eldans.
ㅤ
El comerciante pensó que algo era sospechoso cuando llegó parloteando, así que se demoró y envió a alguien. El Sr. Eldans no habría enviado a un mercenario de vuelta sin una carta, así que parecía sospechoso.
ㅤ
"Cierto. Cierto."
ㅤ
“¿Pero quién es esta persona?”
ㅤ
“Es un caballero que conocimos en este viaje de negocios”.
ㅤ
“Ah. . .”
ㅤ
Los empleados mostraron momentáneamente una expresión de incomodidad. Para ellos, que eran plebeyos, los caballeros violentos y de alto rango eran naturalmente objeto de aversión. Un enfrentamiento con ellos solo podría conducir a su caída...
ㅤ
No te preocupes. Es un joven caballero que conoce el honor y respeta a los débiles.
ㅤ
“. . .?”
ㅤ
Johan estaba nervioso.
ㅤ
'¿Y tú qué?'
ㅤ
Sin embargo, la promesa de Eldans fue más efectiva de lo esperado. Los empleados bajaron la guardia al oírla.
ㅤ
“Si el señor Eldans lo dice, debe ser una persona notable...”
ㅤ
¿Qué tan honorable debe ser? ¿Qué logros ha alcanzado?
ㅤ
“Todavía no es famoso, pero pronto su nombre será conocido en todo el Imperio. . .”
ㅤ
“¿Eldanes?”
ㅤ
“¿Sí, Johan-nim?”
ㅤ
Johan puso su brazo alrededor del hombro de Eldans y susurró suavemente.
ㅤ
“Sé modesto, es vergonzoso”.
ㅤ
". . .¡Sí!"
ㅤ
Eldans pensó para sí mismo ante las palabras de Johan.
ㅤ
Él no se jacta de tales elogios, sino que se humilla.
ㅤ
¡En verdad, un caballero de un viejo cuento!
----------------------------------------------------------
Capítulo 28.2: La vida es un sueño (𝟐)
Mientras los mercenarios golpeaban a Gamson y Pell y se regocijaban, Johan se permitía un lujo poco común. Marcel era, sin duda, diferente del feudo rural. En el campo, para bañarse había que sumergirse en el agua fría del río, pero aquí el agua caliente estaba disponible por todas partes.
ㅤ
Gracias a la consideración de Eldans, Johan pudo aprovechar los contactos de la compañía comercial. Se relajó en un baño público conocido por la compañía, compró ropa a buen precio de un comerciante de lana conocido por la compañía y le pidió a un experto que reparara sus armas...
ㅤ
Todas estas eran cosas que habría tenido que hacer al entrar solo en la ciudad. Johan se conformó con unirse a la caravana comercial.
ㅤ
'Estoy tan emocionado por ti.'
ㅤ
“¿Johan-nim?”
ㅤ
“¿?”
ㅤ
Te agradezco mucho que me hayas traído aquí. La ciudad está terriblemente sucia.
ㅤ
Geoffrey también parecía feliz, respirando el aire de la ciudad después de tanto tiempo. Karamaf también parecía muy contento tras haber recibido un trozo de carne.
ㅤ
Johan se rió entre dientes.
ㅤ
“Es bueno descansar así antes de que las cosas se pongan difíciles”.
ㅤ
—Ese es naturalmente un trabajo para un esclavo, ¿no?
ㅤ
“Hablando de eso, ¿qué habilidades tienes?”
ㅤ
¿S-sí? Ah, ¿hice algo mal?
ㅤ
—No, solo curiosidad. ¿Sabes pelear?
ㅤ
Geoffrey exhaló un suspiro de alivio ante las palabras de Johan.
ㅤ
Tenía miedo de que Johan lo vendiera tan pronto como llegaran a la ciudad y consiguiera un nuevo esclavo.
ㅤ
Honestamente, estar bajo las órdenes de Johan era bueno. Como antiguo comerciante, Geoffrey sabía lo mal que un dueño de esclavos podía tratar a sus esclavos. No azotarlos, preguntarles por su condición, permitirles descansar cuando estaban cansados...
ㅤ
“¡Lucharé con diligencia!”
ㅤ
Geoffrey, agradezco tu entusiasmo, pero responde las preguntas antes de que Karamaf las haga.
ㅤ
━𝐆𝐫𝐨𝐰𝐥.
ㅤ
". . .Sí."
ㅤ
¿Sabes pelear? ¿Qué armas has manejado?
ㅤ
“Un bastón…”
ㅤ
El bastón de casi dos metros, hecho de madera tallada, era de uso común entre todos, desde comerciantes hasta pastores. Era fácil de encontrar y manejar.
ㅤ
"¿Estás bien con eso?"
ㅤ
“Bueno, puedo defenderme de los perros salvajes. . .”
ㅤ
—Mmm. No tengo mucha capacidad de combate.
ㅤ
De repente, Geoffrey se sintió ansioso ante los murmullos de Johan.
ㅤ
¿Lo venderían si su valoración estuviera por debajo del estándar?
ㅤ
“¿Tienes algún conocimiento de alquimia o medicina?”
ㅤ
“...Johan-nim. Si tuviera tanto talento, no estaría en ese pueblo rural...”
ㅤ
"Ya veo. Entendido."
ㅤ
'𝘔𝘢𝘳𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘦𝘯𝘥𝘢.'
ㅤ
—¡J-Johan-nim! ¡Sé cómo mantener armas y armaduras!
ㅤ
—Ah, qué sorpresa. ¿Cómo lo supiste?
ㅤ
“Naturalmente, por vender a menudo espadas y armaduras…”
ㅤ
—Me alegro. Quizás te deje el mantenimiento en el futuro.
ㅤ
'𝘔𝘢𝘳𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘵𝘦𝘯𝘥𝘢.'
ㅤ
Geoffrey suspiró aliviado. Parecía que había ganado algunos puntos.
ㅤ
Mientras tanto, llegaron al lugar donde estaba el comerciante de caballos. Johan lo saludó amablemente.
ㅤ
Gracias. Gracias a ti, pude encontrar el caballo robado.
ㅤ
—No, Su Excelencia. Atrapar a un ladrón es el honor de un comerciante, ¿no?
ㅤ
El comerciante de caballos se sintió complacido con la gratitud de Johan, quien parecía ser de noble cuna. ¿En qué otra ocasión recibiría el agradecimiento de una persona así?
ㅤ
Johan le entregó media moneda de plata del Imperio. El comerciante abrió los ojos de par en par ante la inesperada recompensa.
ㅤ
“Esto, esto, esto es demasiado, Excelencia.”
ㅤ
—No. Mi caballo vale eso.
ㅤ
'No me digas que no estoy bien.'
ㅤ
Geoffrey pensó para sí mismo, observando a Johan. Una caridad tan generosa era algo que solo los de noble cuna podían permitirse.
ㅤ
Los mercenarios, preocupados por una sola moneda, nunca podrían ser tan pródigos, por más éxito que tuvieran.
ㅤ
Por supuesto, Johan no pensaba así. Pensaba con la sensibilidad de un terrícola.
ㅤ
'Estoy tan emocionado por volver a casa.'
ㅤ
Johan también pensó que la media moneda de plata era una pérdida lamentable, pero decidió apretar los dientes y entregarla.
ㅤ
Algún día resultaría útil.
ㅤ
. . .¡Definitivamente!
ㅤ
El comerciante de caballos, ocultando su expresión conmovida, dijo:
ㅤ
“Ciertamente tu caballo valió la pena”.
ㅤ
“¿Es eso cierto?”
ㅤ
—Sí. Un caballo de guerra de gran calidad.
ㅤ
El caballo de un caballero no debía ser ni demasiado grande ni demasiado pequeño, sino del tamaño y la fuerza adecuados, con músculos bien desarrollados. Pero eso no era todo. El caballo de un caballero debía ser fácil de controlar para acelerar, frenar, maniobrar y girar. Estas cualidades provenían del entrenamiento, no solo del linaje.
ㅤ
Linaje y entrenamiento. La esencia de un caballo de guerra. Y el caballo de Johan había pasado por todos estos aspectos.
ㅤ
'¿Qué... qué significa esto para mí?'
ㅤ
Johan se sorprendió por la perspicacia de sus medio hermanos. No esperaba que adquirieran un caballo de tan buena calidad, suponiendo que se conformarían con un buen caballo de carga o de caza.
ㅤ
'¿Qué significa que el dinero esté destinado a ser un desastre?'
ㅤ
Ven aquí, muchacho. Tu amo está aquí.
ㅤ
El caballo relinchó para saludar a Johan. Johan sintió un renovado cariño por el caballo. La gente suele darse cuenta del valor de algo cuando lo pierde.
ㅤ
"Tu nombre es Fern."
ㅤ
Johan decidió ponerle al caballo el nombre de su medio hermano. Ver un caballo tan magnífico le hizo arrepentirse un poco de haberle pegado a Fern en su juventud.
ㅤ
'¿Qué es lo que más me gusta de ti?'
ㅤ
🔸🔸🔸🔸🔸🔸
ㅤ
Los caballos de cualquier raza eran bastante caros. Tras vender el caballo recibido de Rutzbeck, había suficiente dinero para gastar durante su estancia en la ciudad. Parecía innecesario recurrir a la herencia de Karamaf.
ㅤ
Además, gracias a los arreglos de Eldans, los comerciantes de los lugares visitados ofrecían precios bajos. Incluso Geoffrey, que lo acompañaba, se sorprendió y se mantuvo alerta.
ㅤ
—No hay problema... Esto sí que es barato, mi señor.
ㅤ
Johan asintió y se equipó. Compró una espada larga adicional, una maza, un escudo de acero robusto e incluso una lanza larga. No había nada comparable a la lanza pesada especializada para asalto que se ve en las películas. Aquí, incluso los caballeros usaban lanzas comunes.
ㅤ
En cualquier caso, era mejor llevar varias armas. La espada larga de Karamaf era aún más incómoda de usar...
ㅤ
También recogió cosas que no pudo cargar al dejar el feudo. Compró una capa, una manta para acampar, copas y cuencos de peltre, grasa animal solidificada, algunas especias y hierbas, y también un bastón y una espada corta para que Geoffrey las llevara. El dinero se agotó rápidamente. Sin darse cuenta, el dinero que ganó con la venta del caballo se convirtió en tres monedas de plata del Imperio.
ㅤ
'No me digas que no estoy seguro de qué hacer.'
ㅤ
De hecho, Johan era bastante adinerado. Poseía el activo más preciado de un caballero: su equipo. Adquirir esa cota de malla de inmediato costaría cientos, no decenas, de monedas de plata.
ㅤ
Sin embargo, no podía dormirse en los laureles. Al fin y al cabo, el dinero tiende a desaparecer como la nieve derretida si solo se gasta sin ganar nada.
ㅤ
Johan decidió hablar con Eldans y conocer al gerente de la sucursal de la empresa comercial en esta ciudad.
No comments:
Post a Comment