Capítulo 4: Cerrar sesión
No sabía si su cuerpo se había inclinado y chocado, o si la otra persona había chocado contra él. Su cuerpo ya estaba perdiendo la sensibilidad.
"¿Este bastardo está completamente loco?"
Oyó una grosería. La misma voz de antes.
¿Mahil? Ese fue su primer pensamiento.
¡Golpe, golpe!
En un instante, tres o cuatro golpes alcanzaron el abdomen de Sosam.
"¡Urk!"
Me dolió. Me dolió como si se estuviera muriendo.
Solo después de probar esos puños, Sosam se dio cuenta de que no era Machil. Los puños de Machil no podían ser tan afilados, como si le estuvieran desgarrando el vientre.
La saliva le goteaba de la boca y las lágrimas brotaban de sus ojos. No de tristeza, sino de dolor. Creía haber desarrollado tolerancia a los golpes, pero dolía, dolía demasiado. El único consuelo era que su visión, que se había vuelto borrosa por el dolor, se estaba recuperando un poco.
"Eh... urk. Kuh... urk..."
Incapaz de respirar bien, jadeó y cayó de rodillas. Incluso en ese estado, usó todas sus fuerzas para levantar la cabeza.
Vio un rostro familiar. No sabía bien el nombre, pero era uno de los guerreros de la familia Danri.
¡Golpe! Otro impacto golpeó la cara de Sosam.
"S-repuesto..."
Sosam recibió una patada cargada de energía interna y ni siquiera pudo terminar de pedir que lo perdonaran.
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué...? ¿Por qué está pasando esto...? ¿Qué hice mal?
¿Acaso no se me permite siquiera vivir como un insecto, conteniendo la respiración?
Pero la respuesta a sus pensamientos solitarios era demasiado clara.
Esta situación era la respuesta, y el mundo marcial siempre había sido así. No era un mundo lo suficientemente indulgente como para que insectos herbívoros como él sobrevivieran.
¿Qué está murmurando este cabrón? Habla claro, imbécil.
Junto con las maldiciones, comenzaron las patadas interminables.
Aun así, Sosam ya no sentía dolor. Se moría. Se dio cuenta de que ya tenía un pie a medio camino del Inframundo.
Era injusto. Solo quería sobrevivir de alguna manera, pero ¿por qué el mundo le hacía esto? No podía entenderlo.
Quería matar a Machil, quien había detonado todo este asunto. Quería matar a ese bastardo guerrero que ahora lo pisoteaba. Quería matar a todos los miembros de la Familia Danri que lo habían ignorado, menospreciado y manipulado.
Justo.
Quería matarlos a todos. Quería destruir el mundo.
Pero,
Las palabras que salieron de su boca eran diferentes.
"...Sp...are...me..."
Las palabras que fluían de su boca sólo podían ser esas.
Aporrear.
Esa fue la última palabra que pronunció en este mundo.
Aunque había sido un mundo infernal, él había querido sobrevivir hasta el final.
Y así Sosam, dueño del alma número 3789028376 del Reino de la Dimensión 112, que deseaba desesperadamente vivir, terminó su miserable vida.
Y luego....
***
Golpe seco.
"¡Kaaack!"
Con un grito desalmado, 'Street Thug Elite' murió.
La lanza de Dong Bong-su no se detuvo ahí. Cada vez que blandía su lanza, un matón callejero, ya fuera Élite o Normal, caía al suelo. Naturalmente, sin importar cuántos matara, el número de matones callejeros no disminuía. Se regeneraban tantos como eran eliminados. No solo él, sino todos los demás mataban matones callejeros indiscriminadamente, pero estos se regeneraban infinitamente.
Y eso no fue todo.
A pesar de usar su cuerpo durante tanto tiempo, ni siquiera estaba cansado.
Aunque apenas había iniciado sesión, Dong Bong-su ya había perdido interés en 'Murim Online'.
'¿Es esto lo que provocó las afirmaciones de que los efectos nocivos del juego aumentaron los casos de asesinato?'
Completamente por debajo de mis expectativas. Creí haber encontrado un nuevo terreno de caza...
Esto no era un terreno de caza, sino un patio de juegos.
La sangre que los matones callejeros derramaban al morir solo se parecía a la sangre real en el color.
Carecía del calor y la humedad de la sangre real, y de esa pegajosidad tan estimulante. No percibía ninguna sensación. La sensación de pesadez que debería sentir en sus manos estaba completamente ausente. Incluso los rostros de los jugadores asesinados por los contraataques de los matones callejeros sonreían.
Morir no era realmente morir. Matar no era realmente matar. Matar y morir aquí era un simple juego, no una matanza.
Lo que más desanimó el interés de Dong Bong-su fue que no había ni un solo carnívoro. Las criaturas eran juguetes o insectos herbívoros.
Al principio, no había depositado muchas expectativas en este juego de realidad virtual "Murim". Por muy parecido que lo hicieran a la realidad, ¿cómo podría sentirse exactamente como tal? Aun así, estaba muy por debajo de sus expectativas. Pensaba que al menos sería un lugar de pesca donde podría experimentar esa "sensación" ocasionalmente, o incluso un pasatiempo completo.
Esto no fue todo.
Dong Bong-su aplastó la cabeza de otro matón callejero que se abalanzaba sobre él y llegó a su conclusión.
Esto no puede ser un pasatiempo. Claro, su nivel aún era bajo y no sabía nada de la mecánica del juego, pero seguir subiendo de nivel no cambiaría la textura de la sangre ni haría que los carnívoros ausentes aparecieran de repente, ¿verdad?
Lo falso era simplemente falso; nunca podría volverse real.
Dong Bong-su se volvió sin remordimientos hacia la realidad, que rebosaba de presas reales.
"Finalizar la sesión."
La voz baja y precisa de Dong Bong-su.
Simultáneamente, su personaje del juego desapareció del juego de realidad virtual Murim Online, y la conciencia de Dong Bong-su también se apagó.
En Corea. No, en la Tierra. No, en el reino dimensional que contiene la Tierra.
Ese momento.
Fue el momento exacto en el que el injerto de alma de Belteruk tuvo éxito.
Y así, Dong Bong-su, dueño del alma número 3789028376 del Reino de la 111.ª Dimensión, 'inició sesión' en el Reino de la 112.ª Dimensión.
***
"Mmm..."
En cuanto Dong Bong-su recuperó el conocimiento, sintió un dolor intenso en el pecho. Era tan agonizante que apenas podía respirar. No solo eso, sino que sentía cada hueso destrozado y flácido, y sus músculos le dolían muchísimo.
Incluso sus ojos estaban tan hinchados que no podían abrirse bien.
¿Qué es esto? ¿Me ha pillado la policía por fin?
Dong Bong-su asumió que sus acciones pasadas finalmente habían quedado atrapadas en la red de investigación.
332 asesinatos.
Él creía que era perfecto, pero quizá no lo era.
Je.
Se le escapó una risa leve.
Sí, era un pasatiempo peligroso. Pensó que algún día terminaría, y así había sido. No se arrepentía especialmente. Al fin y al cabo, podía practicar este pasatiempo en cualquier lugar, siempre y cuando no muriera. Corea del Sur era, en efecto, un país sin pena de muerte, ¿no? A menos que crearan una legislación especial por él, incluso si condenaran a muerte a un asesino, no se llevaría a cabo la ejecución.
Corea del Sur, nación defensora de los derechos humanos, fue el coto de caza definitivo para depredadores como Dong Bong-su.
Pero dejando todas esas cuestiones de lado...
Algo era extraño.
Como acababa de pensar, Corea del Sur era un país donde los derechos humanos estaban garantizados. Por mucho que alguien hubiera cometido 332 asesinatos, no podían torturar ni golpear arbitrariamente a un criminal sin juicio. Incluso si agredieran a alguien en secreto para obtener información, no lo harían con tanta severidad.
A juzgar por las sensaciones en su cuerpo, las lesiones que tenía actualmente le obligarían a permanecer inmóvil durante al menos varios meses para apenas recuperarse. Podría haber muerto si las cosas hubieran salido un poco mal.
¿No con fines de interrogatorio, sino para golpear a un sospechoso inconsciente hasta este punto?
A menos que se probaran todos sus cargos, tales acciones ejercerían una enorme presión sobre la policía. Los medios de comunicación y los activistas de derechos humanos se rebelarían, creando problemas para la policía.
Sería bienvenido desde la perspectiva de Dong Bong-su, pero a menos que la policía fuera tonta, no manejarían las cosas de esta manera.
Este...
'¿No es esto demasiado extraño?'
Pensando en eso, Dong Bong-su forzó la apertura de los ojos. Sus ojos hinchados sintieron un dolor punzante. Estaban tan hinchados que solo podía ver una quinta parte de lo que normalmente veía. Había puntos ciegos por todas partes. Lo que podía ver con la vista era solo una pequeña parte de su entorno.
Al menos la tenue luz de la luna se filtraba desde algún lugar, lo que le informaba que era de noche. Esa luz lo deslumbró, pero ese hecho le sugirió varias cosas a Dong Bong-su.
'Luz de la luna.'
Naturalmente, aquella no era su habitación.
Porque había una ventana. Toda la luz en su habitación provenía de lámparas.
Dong Bong-su examinó cuidadosamente el entorno donde yacía.
Inmediatamente se escuchó el crujido de su cuello rígido.
Esto limitó aún más su ya limitado movimiento. Aun así, suprimió el dolor de cuello y miró a su alrededor, moviendo los ojos mientras minimizaba el movimiento del cuello. Aunque sus ojos apenas abiertos no funcionaban correctamente, eso solo fue suficiente.
Lo primero que le llamó la atención fueron unos animales bastante grandes con caras alargadas. Nunca los había visto directamente, pero eran animales con los que se había topado innumerables veces por televisión.
'¿Un establo?'
Caballos.
El terrible hedor a estiércol de caballo y el olor característico de los animales vibraban en el aire. Incluso si alguien hubiera llevado caballos a escondidas a su habitación, esos olores no se habrían extendido en un par de días. Este lugar había sido originalmente un establo, y lo habían trasladado allí; esa deducción era posible.
Sus ojos recorrieron el entorno con mayor rapidez, y su cerebro empezó a dar vueltas. Ante una situación impredecible, sus instintos e intuición de depredador se activaron sin control.
En ese momento.
Los ojos de Dong Bong-su captaron algo muy extraño... grotesco.
'¿¡Esto es!?'
Un texto semitransparente apareció superpuesto en la cara del caballo. Giró la cabeza. Entonces, mientras la cara del caballo permanecía en su lugar, el texto siguió su mirada.
Tras repetir esto varias veces, Dong Bong-su comprendió que el texto siempre se situaba en el centro de su visión. Y descubrió que no tenía la forma bidimensional habitual, sino una forma tridimensional y estereoscópica.
'¿Una ventana holográfica?'
Había visto algo parecido recientemente.
El juego de realidad virtual, Murim Online.
Cuando inició sesión por primera vez, un mensaje de bienvenida había flotado ante sus ojos en ese formato durante bastante tiempo.
[Bienvenido a Murim Online, el mundo de los verdaderos poderosos.]
No comments:
Post a Comment