C63, 64
Capítulo 63
'De ninguna manera.'
Por supuesto, fue fascinante para Walter, pero no había garantía de que esas fueran las respuestas correctas ya que aún no las había comprobado.
Entonces dejó las páginas sin mostrar nada en su rostro.
"Bueno, ¿realmente lo hizo bien? Incluí estos problemas porque pensé que eran demasiado difíciles de resolver".
En las familias nobles, los problemas difíciles que nunca podrían resolverse a menudo se ponían a prueba para humillar el ego de sus hijos.
Los problemas de la segunda parte de los trabajos trataban sobre lenguas antiguas difíciles y fórmulas complejas.
En la primera parte, la joven estaba demasiado confundida para resolverlos.
Intentó resolver algunos problemas, pero dejó la mayoría de las respuestas en blanco.
"Pero su gramática en las preguntas sobre el extraño idioma antiguo es correcta. Ni siquiera escribió mal ninguna palabra".
Mientras continuaba mirando las hojas de prueba, Liarte preguntó.
“¿Hice algo mal?”
—No, señorita. Estaba mirando su letra.
De hecho, su letra era fascinante porque era completamente diferente a la de Birce, que utiliza palabras coloridas y escritura cursiva.
Michael se sentó torcido y monitoreó la conversación entre los dos.
—Sí, ¿hablamos un poco antes de calificar?
Mientras se ahogaba, Walter tuvo una gran idea.
“¿Una conversación?”
“Puedes preguntarme cualquier cosa que te interese o decirme lo que quieras”.
Al menos mientras Liarte hablaba, Michael sería educado sobre las cosas.
Él permaneció quieto, pero Walter sintió la presión inmensamente.
“Está bien. Voy a preguntarte algo”.
Liarte hizo una pausa y reflexionó por un momento antes de hacer una pregunta.
“¿Por qué me estás enseñando?”
—Bueno, ciertamente no es frecuente que un guardia te enseñe a estudiar —respondió Walter, bastante complacido.
“Mi campo original era la información. Si quieres, puedo contarte más”.
—Por favor, hazlo. A Liarte le parece bien.
Walter luego explicó la respuesta de Michael.
“Honestamente hablando, el gremio de asesinos estaba tratando con información”.
"¿Información?"
“Yo diría que fue para fines de inteligencia. Era para ganarme la vida, pero no gané mucho dinero”.
Pero luego fue capturado por un joven Michael en ese momento, y fue rastreado y capturado por Birce.
¡Qué espeluznante era este niño que reía como un ángel!
En lugar de contar esta historia, Walter sólo contó la parte buena.
“De todos modos, por eso estudié bastante. La mitad por mi cuenta y la otra mitad con otros. Me enorgullezco de enseñar a mi manera”.
"Veo."
Ahora, por supuesto, es un esclavo que tiene que esconderse en lugares peligrosos y seguir órdenes cuando le piden información.
El miedo de Walter al líder del gremio de asesinos y a Birce lo hizo moverse.
«No hay nada particularmente sospechoso alrededor».
Con un espía cerca, Carmen no podía descartar la posibilidad de que hubiera otro espía.
Lo claro que tenía que hacer de ahora en adelante era dudar de todos los que rodeaban a Liarte.
Incluso si fuera Merlín.
«Al principio, el Gran Maestro fue amable con su pueblo hasta cierto punto.»
Aaron no investigó a fondo sobre los niños con los que se había encariñado.
Gracias a ello, Hans pudo esconderse en Birce durante más de una década.
“Ahora te voy a calificar, señorita. No te preocupes por las cosas en las que te equivocaste. Está bien que revises lo que necesitas mejorar”.
"No me importaría."
Sin saber mucho sobre el examen, Liarte respondió cómodamente.
“No sabías las respuestas de la primera parte, así que la saltaste, ¿no?”
"Así es."
“Si tuviera que calificar la última parte…”
Los problemas que sólo pueden resolver personas que se especializaron en lenguas antiguas.
Y los problemas con fórmulas complejas.
Mientras Walter alternaba entre la hoja de respuestas y las hojas de examen, sus ojos se abrieron de par en par.
"¿Sí?"
Todos tenían razón.
Las preguntas sobre las lenguas antiguas eran demasiado difíciles por lo que pensó que no podría responderlas.
'¿Es porque Elheim también usaba lenguas antiguas?'
Las personas de familias de despertadores históricos conocían algún idioma antiguo.
Pero estos eran problemas que no se podían resolver sólo con ese nivel de conocimiento.
Además, los descendientes del ducado de Elheim no parecían ser especialmente buenos en lenguas antiguas. Walter quería decir que no habían recibido una educación cuidadosa en ese campo.
Los problemas subyacentes eran las fórmulas complejas.
Había muchos números escritos.
Alternaba entre la hoja de respuestas y la hoja de examen.
Todas estas también eran correctas.
Este problema, y el siguiente problema, y el siguiente problema después de ese.
Hasta el final, acertó en todo.
Walter estaba en shock.
Podía sentir que sus ojos temblaban aunque fingía estar bien.
“Bueno, respondiste bien muchas preguntas. Gracias por tu arduo trabajo”.
“¿Es algo bueno?”
"Es algo para celebrar porque has estado tratando de concentrarte y resolver los problemas seriamente, señorita". (tl/n, ten en cuenta que lo hizo en 10 minutos).
Su boca se movía con gran facilidad, pero en su cabeza, por el contrario, era complicado.
'¿Cómo los resolvió?'
En el caso de las fórmulas sólo se escribieron las respuestas.
Por supuesto, no podría haber memorizado las respuestas antes del examen.
"Señorita."
"¿Sí?"
Finalmente Walter no pudo resistir su curiosidad y señaló un problema matemático.
“¿Cómo resolviste este problema? ¿Qué significa este número?”
Tratando de hacer la vista gorda ante la dura mirada de Michael, señaló un pequeño número escrito como respuesta.
Liarte respondió.
“Era difícil de calcular, así que anoté el valor medio”.
"¿Qué?"
¿Cálculo?
¿Quién podría calcular esto de memoria?
Walter abrió mucho la boca.
“¿Debería haber escrito las expresiones en lugar de calcularlas?”
Liarte lo miró con asombro.
Había una razón por la cual Hwi-Amin no entendía el contenido del Libro Prohibido a pesar de que lo leía.
Las maldiciones, la hechicería y el poder antiguo tenían que utilizar cálculos.
Fórmulas sobre cuánto poder mágico se utilizará y cuánto cuesta.
La última parte de las preguntas no debe haber sido tan difícil para ella, que ha hecho ese tipo de cálculo a menudo.
"Fue un alivio que los últimos fueran fáciles".
Fue más fácil de resolver que los primeros problemas que requerían sentido común.
“Ella preguntó si debería haber escrito las ecuaciones y no hacer los cálculos mentales”.
La triste voz de Michael finalmente hizo que Walter recobrara el sentido.
—No, señorita. No es así. No había ningún requisito para escribir las ecuaciones. Soy del tipo que escribe expresiones y ecuaciones y las resuelve, así que pregunté porque me pareció fascinante.
No sólo hubo un pequeño cambio de emoción, sino que Liarte inmediatamente lo miró.
Walter se dio cuenta de que ella no entendía lo que quería decir al escribir ecuaciones.
Ella parecía muy curiosa, pero luego la vio asentir en señal de comprensión.
“Cada uno tiene gustos diferentes.”
"No es mi preferencia. Si no lo escribes, no puedes calcularlo".
Intentó contener las palabras que le subían a la garganta.
Ahora que lo pienso, Liarte no recibió una educación adecuada como descendiente directo de Elheim.
Ciertamente había muchos problemas de sentido común que no se podían resolver sin aprender los conceptos básicos.
Por lo tanto, concluyó que era pura habilidad suya resolver la segunda parte de la prueba.
El problema con ese nivel de dificultad era que ni siquiera los aristócratas altamente educados podían resolverlo bien.
'¿Qué? ¿Un genio?'
Miró a Liarte completamente distraído.
* * *
La pesadilla se ha hecho realidad.
Había llegado la mañana, pero el duque de Elheim estaba pálido a la luz del día.
Sus ojos estaban un poco inyectados en sangre porque no pudo pegar ojo en toda la noche.
'El poder del agua no regresó.'
Fue exactamente como dijo el Rey Espíritu.
Originalmente, el Poder del Agua del Ducado de Elheim fue robado por completo al primer propietario del poder, Jurien.
Es por eso que el verdadero dueño puede recuperar su poder cuando quiera.
El duque de Elheim llevaba días negándolo.
"El poder del agua no puede desaparecer de Elheim. No debería desaparecer".
La terrible sensación de perder el poder de su cuerpo todavía estaba vívida para él.
Aún así, el Poder del Agua estaba allí incluso en sus cuerpos.
Excepto que la capacidad de su recipiente nunca podrá ser rellenada.
Los despertares del agua de menor rango habían roto sus vasijas y habían vuelto a ser personas normales.
Era como si un futuro ineludible y sin esperanza aguardara al pueblo del Ducado de Elheim.
Por supuesto, los descendientes directos y los despertadores de alto rango todavía tenían algo de poder remanente.
¿Pero cuánto tiempo podrán durar sin utilizar el Poder del Agua?
A este ritmo, agotarán todas sus capacidades en menos de un año, o incluso en unos pocos meses.
Sin otra opción que convertirse en los que no despiertan y que tanto desprecian.
"Por favor, no dejes que eso suceda."
El duque estuvo atrapado en su despacho durante más de dos días, e incluso después de pensarlo, no tuvo respuesta.
Ahora no podía pensar en nada más que resistir sin usar sus habilidades.
Mientras tanto, no le queda más remedio que encontrar la mejor manera.
Entonces alguien llamó a la puerta de su oficina.
“¿Quién es? Te dije que no visitaras esta oficina mientras estoy pensando”.
El duque se puso su fuerte traje de líder y pronunció sus órdenes con una voz desagradable.
No hubo ninguna disculpa.
En lugar de eso, la puerta se abrió de golpe.
—¡Su Gracia, este no es el momento!
Era Dupard, el caballero comandante de Elheim.
La mirada habitualmente plácida en el rostro de Dupard ahora estaba confusa y distorsionada.
Sin embargo, esta vez, Dupard parecía aún más agitado y con una urgencia más profunda que cuando Birce invadió.
“Hubo un gran alboroto en el Palacio Imperial. Ahora, un fuego que no se puede apagar con nada está quemando el palacio”.
Luego escupió sin esperar la respuesta del duque.
“La Familia Imperial ha solicitado la ayuda de Elheim”.
—Oh, no puede ser.
El duque se quedó sin palabras y miró al vacío.
Cuando todas sus habilidades se agotan finalmente, se convierten en "despertadores".
Dado que el lugar donde se produjo el incendio era el Palacio Imperial, no se podía eludir el deber.
Era simplemente un dilema.
* * *
Capítulo 64
Traductor: Cuchillo
Editor: Sachyan
* * *
"Su Majestad."
Uno de los caballeros reales se inclinó ante el emperador.
“Según su orden, hemos enviado una solicitud de asistencia a Elheim”.
"¿Lo hiciste?"
El emperador, que miraba el fuego con expresión desconocida, giró la cabeza hacia el caballero.
"Trabajo bueno."
Aparte de eso, era un hombre sombrío que no se parecía en nada al Príncipe Heredero.
—¿Qué estaba haciendo el príncipe heredero?
“No sé nada de eso.”
Parecía aletargado, pero era el emperador de este Imperio. El caballero no se atrevió a responder y estaba aturdido, pero una voz llegó desde atrás.
“Aquí estoy, Su Majestad.”
Como de costumbre, el emperador fingía estar imperturbable, pero todos en ese lugar sabían cuáles eran las verdaderas intenciones del príncipe.
“¿Hay alguna razón en particular por la que me estabas buscando?”
Había pasado mucho tiempo desde que ambos se dirigían el uno al otro como padre e hijo.
El emperador habló sobre el incendio frente al edificio del Palacio.
“Recibimos informes de que el primer lugar donde comenzó el incendio fue en su habitación”.
El emperador seguía mostrando una actitud difícil de interpretar.
"Eso es…."
La situación era tan clara que el arrogante Príncipe Heredero apretó los puños y olvidó sus palabras.
El primer lugar donde se produjo el incendio fue sin duda el palacio del Príncipe Heredero.
El fuego ardía amenazadoramente y rodeaba el palacio del Príncipe Heredero.
Obviamente estaba dirigido al príncipe.
—Dímelo con franqueza. ¿Hiciste algo para fastidiar a Birce?
Birce era el único poder capaz de entrar en el Palacio sin dejar rastro alguno.
Además, era natural que la gente del Imperio amara los edificios del Palacio Imperial.
Las únicas personas que quemarían el palacio sin pestañear eran Birce.
“Te habría dicho que no hicieras nada contra la voluntad de Birce”.
El tono lento y bajo del emperador contenía una fuerza inusualmente fuerte.
El Príncipe Heredero no pudo encontrar nada que decir, así que simplemente se tragó su ira y bajó la cabeza.
'¿Por qué sucede esto?'
Birce se rió del Príncipe Heredero y convirtió su palacio en un mar de fuego.
Cuando debería haber sido Birce la que fue destruida y quemada hasta los cimientos en primer lugar.
“En primer lugar, envié una solicitud de ayuda al duque de Elheim”.
El emperador volvió de nuevo a su estado sombrío y les avisó.
“Serán invitados distinguidos que nos ayudarán a apagar el incendio, así que por favor atiéndanlos educadamente”.
Su intención era no cometer otro error como el del príncipe cuando tocó a Birce.
—Lo entiendo, Su Majestad.
Al responder, el Príncipe Heredero todavía estaba tratando de averiguar la causa de este fracaso.
"No pude haberlo juzgado mal."
Todos los planes que tenía para Birce estaban suficientemente pensados.
Nadie podía usar el Poder Antiguo con tanta libertad como la Familia Imperial.
Se produjo un incendio en Birce.
Al final todo salió mal.
El emperador y los caballeros quedaron solos.
"Sí, soy Liarte Elheim".
“¿Su Alteza?”
-Preguntó con curiosidad el conde Fedes.
Cuando el Príncipe Heredero preguntó cómo podría conseguir a Liarte Elheim, el Conde respondió que nunca sería posible.
Entonces se produjo un incendio y el palacio quedó sumido en la desesperación.
"Contar."
El príncipe creía que no había nada que no pudiera conseguir. (tl/n delirante)
“¿Qué debo hacer para tener a la mujer que me dijiste que nunca podría tener en mis manos? Voy a conseguirla por todos los medios, incluso si tengo que darle el puesto de Princesa Heredera”.
El conde Fedes abrió mucho los ojos ante las palabras del príncipe.
El asiento de la Princesa Heredera era la herramienta política que más le importaba a la Emperatriz Talesia.
“Estarás en desacuerdo con Su Majestad”.
—No me importa. Creo que tendré que encargarme de deshacerme de ella.
Así que, con un poco de amabilidad, Liarte Elheim estará con él en poco tiempo. (e/n delirante 2)
Ojalá tuviera una pequeña oportunidad.
El Príncipe Heredero pensó, sin saber que la ansiedad que sintió al ver el palacio imperial en llamas había cubierto sus ojos.
“Por cierto, Conde.”
En un pensamiento repentino, el príncipe llamó al conde Fedes.
Se sintió extrañamente fuera de lugar.
¿No han pasado ya más de dos horas desde que hablaron con el emperador?
"¿Cómo es que Elheim no ha aparecido todavía? ¿Están todavía demasiado lejos del palacio?"
Normalmente, eran despertadores que debieron correr inmediatamente a apagar el fuego.
Entonces, un caballero se acercó y susurró algo rápidamente al oído del Conde Fedes.
“Su Alteza, Elheim ha estado en los terrenos del Palacio Imperial durante una hora”.
Durante todo el día de hoy han estado ocurriendo acontecimientos inesperados.
“¿Entonces qué hacen sin apagar el fuego?”
El Conde puso rígido el rostro al oír lo que el caballero tenía que decir.
“Dice que no pueden apagarlo”.
"¿Qué?"
“Esta vez, Elheim declaró que no podían hacer nada para apagar el incendio”.
Hubo dos razones por las cuales los asistentes del palacio dejaron al Príncipe Heredero desatendido.
Uno fue porque era el hijo de la Emperatriz Talesia, y el otro fue porque creían que Elheim apagaría el incendio.
Sin embargo, el incendio acabará destruyendo el Palacio Imperial.
La flecha de la crítica apuntará al Príncipe Heredero.
Suspiró con el rostro contraído.
* * *
"Sí, sí."
Walter tosió sin motivo alguno.
"¿Cómo puedo enseñar a un alumno que está por encima de mi nivel? ¿Y si es simplemente humillante?"
Hoy fue la primera clase de Liarte y Walter.
Regresó a la mansión con las hojas de trabajo y con entusiasmo le explicó a Carmen que Liarte no era un estudiante al que pudiera enseñar a su nivel.
“¿No sabías esto?”
Pero de Carmen sólo salió una palabra.
Carmen tenía un sorprendente talento para hacer que las personas se sintieran las más tontas del mundo con sólo una mirada.
Él sonreía con los ojos mientras Walter se sentía cada vez más pequeño.
Para ser honesto, Carmen a veces era más difícil de manejar que Aaron y Michael, quienes asustaban a la gente.
"Escuché que ella levantó la maldición de Michael".
Walter lo descubrió más tarde, pero el hecho de que ella levantara la maldición era una prueba de excelencia en sí misma.
El Walter más tonto del mundo terminó regresando sin nada que decir.
—Soy Walter, ya sabes, el escolta del joven maestro.
"Soy Liarte."
Sacó algunos libros de su bolso.
Historia Imperial Básica, libros sobre la comprensión básica de las Familias del Despertar, libros de historia básica, etc.
A diferencia de la gente de Birce, Liarte, el estudiante, era una persona muy distante.
Entonces, se sintió aliviado y a la vez incómodo de que ella fuera demasiado normal.
“Lo que te voy a enseñar es sentido común básico. Puedes aprender el proceso más profundo con otro tutor”.
Walter sacó uno de los dos volúmenes de la Historia Imperial.
“¿Sabías que la historia del Imperio está dividida antes y después del Despertar?”
“Sí, he oído hablar de ello.”
La biblioteca de Elheim no tiene libros de historia, lo cual es inusual.
La ley sólo permitía invitar a tutores de fuera.
“Bueno, déjame darte un breve resumen. La gente solía tener un poder llamado maná. A diferencia de ahora, se decía que el maná se había extendido abundantemente por todo el Imperio en el pasado. Así es como nacieron los magos, los espíritus, los magos negros y las hechiceras”.
Walter le entregó el libro con el primer capítulo abierto para que Liarte pudiera verlo con sus propios ojos.
Como era un libro de Historia Imperial para niños, se hizo un dibujo simpático.
Walter se avergonzó porque no sabía que era para niños, pero ya era demasiado tarde.
“Los seres que ves aquí son magos y espíritus”.
Una pintura de personitas de dos caras que visten ropas extrañas.
"Veo."
La estudiante asiente con la cabeza de manera positiva.
“Por supuesto, es una pintura, así que no es como era en realidad. De todos modos, en algún momento, surgió un nuevo tipo de poder. Excepcionalmente, tenía el poder de usar magia sin usar maná”.
"¿Despertar?"
—¡Sí, así es! Luego, los Despertados reunieron a sus parientes más cercanos, formaron una familia y desarrollaron un Imperio.
Liarte supo la historia después de esto.
La Familia Imperial y varias familias Despertadoras gobernaron el Imperio.
Al mismo tiempo, el maná en la atmósfera se volvió cada vez más delgado, y los seres que usaban maná comenzaron a declinar gradualmente.
Con el tiempo, los Despertados se convirtieron en los únicos con poderes especiales en el Imperio.
“Por eso lo llamamos Poder Antiguo antes del advenimiento del Despertar, y llamamos Habilidades Antiguas a las habilidades que se usaron durante ese tiempo”.
Walter era tan elocuente que ella todavía estaba interesada en escuchar algo que ya sabía.
“En el presente, los Despertados también están debilitados, a excepción de Birce y Elheim”.
“¿Qué tipo de familia era Elheim en el Imperio?”
Ella no sabía que incluso los cangrejos estaban obsesionados con el poder del agua.
“¿Es el poder del agua un factor importante para Elheim?”
Lian le acaba de lavar el cerebro sin cesar para que sea leal.
De repente, se preguntó qué pasaría con Elheim si el Poder del Agua desapareciera.
“Por supuesto que es importante. Elheim disfrutaba del poder gracias a sus habilidades y peculiaridades”.
“¿Qué pasa si se va la luz?”
Walter perdió toda emoción y luego sonrió alegremente.
“Se arruinarán. Eso es un hecho, sin duda. Porque la Familia Imperial no se quedará de brazos cruzados”.
No comments:
Post a Comment