C61, 62
Capítulo 61
Traductor: Cuchillo
Editor: Sachyan
Corrector de pruebas: AngeAngela
* * *
“No hay manera…”
No la hay. No debería haberla.
El Príncipe Heredero no podía dejar escapar más palabras negativas ya que sabía que el Conde Fedes no miente.
El recto conde Fedes nunca pronunció palabras vacías.
Se desenterraron, investigaron y denunciaron persistentemente cosas que no tenían sentido.
¿Realmente salió mal? El príncipe heredero rechinó los dientes.
Sus puños apretados temblaron.
“Informe con todo detalle. Con el mayor detalle posible”.
—Sí, Su Alteza. Hemos instalado médiums a lo largo de los senderos de la mansión y en el Bosque Profundo de Birce como estaba previsto. Pero anoche solo se incendió el bosque.
“¿Qué pasa con la mansión?”
“Recibimos informes de que la mansión no se incendió en absoluto”.
En un estado de incredulidad, el Conde Fedes también parecía aturdido.
Birce, que guardaba el Poder de la Muerte en el Bosque Profundo, estaba fuertemente custodiado.
Había una forma complicada de autenticar a las personas que vivían allí, incluso había guardias que podían identificar a los espías que lograban entrar.
A diferencia de Elheim, donde era completamente imposible que entraran personas ajenas. (tl/n ¿Me estás diciendo que Elheim tenía mejor seguridad?)
El único espía que tenía acceso a Birce ya había sido capturado.
“¿No es un gran error juzgar esta situación desde lejos?”
“No, se dice que al anochecer, toda la gente de Birce se había movido como si estuviera evacuando. Él (el reportero anónimo) dijo que estaba seguro porque estaba lo suficientemente cerca como para ver la mansión”.
“Digamos que fue mi error que el incendio no se produjera, pero ¿por qué evacuaron repentinamente anoche?”
—Tampoco sé por qué.
El príncipe heredero se sintió como si estuviera poseído.
Según el plan original, se produciría un incendio en el Ducado de Birce.
Mientras se concentran en el incendio de la mansión, otro incendio se enciende en el Bosque Profundo.
No creía que esto pudiera detenerse jamás.
'¿La mansión ni siquiera se quemó en lo más mínimo, y llovió en el bosque y apagó el incendio?'
¿Cómo pudo pasar eso?
Como leer el futuro.
Por supuesto, las sospechas del príncipe eran sólo pensamientos pasajeros.
No imaginaba que Liarte realmente conocía el futuro.
“Hay una lección que aprendí de esto”.
Liarte había destruido nuevamente sus planes para Birce.
El Príncipe Heredero, que había pensado erradicarlos a todos de una vez, sintió que había cometido un error tan grande que no podía deshacerlo.
"No había forma de que Birce pudiera decir que yo estaba detrás de todo esto".
Solía pensar que Liarte era aburrido.
Aunque la sangre de Elheim corre por ella, él creía que ella nunca podría mantener su lugar en la familia.
Pero ahora se ha dado cuenta de que ella es una existencia valiosa y amenazante que no puede pasarse por alto.
Si no puedes deshacerte de ella, lo mejor es tenerla en tus brazos, abrazarla y dejarte llevar. (¿E/N está pensando lo que creo que está pensando? ¿Quiere imponerse a ella? ¡BASURA!)
"¿Cómo carajo puedo conseguirla?"
"Si estás hablando de la Princesa de Elheim",
El conde Fedes se dio cuenta de que Liarte era una persona mucho más sabia de lo que pensaban.
Aunque era sólo una corazonada suya, era probable que ella hubiera notado el plan del Príncipe Heredero de antemano.
Pero no tenía pruebas de ello, así que no se molestó en decírselo al Príncipe Heredero.
Por primera vez, el conde Fedes hizo una profunda reverencia.
—No será posible, Alteza.
Los ojos absortos en sí mismos del Príncipe Heredero estaban llenos de ira.
"¿Qué acabas de decir?"
—Lo siento, pero nunca conseguirás a la Princesa de Elheim.
La respuesta del Príncipe Heredero fue brutal ya que se parecía a la Emperatriz Talesia.
Le dio una patada a su leal súbdito.
“¡Di otra vez lo que acabas de decir!”
El cuerpo del Conde Fedes, pateado y golpeado, rodó por el suelo.
Pero los ojos del Conde no cambiaron.
"No podrás conseguirla. No importa cuánto ponga Su Alteza sus manos sobre todos los demás..."
La lealtad del Conde Fedes no le impidió hablar.
El Conde tenía las manos cubiertas de sangre como asesor del Príncipe Heredero.
Entre todos, cuanto más intentaban doblegarla, más fuerte se volvía. Eso era Liarte a ojos del Conde.
“Además, Birce nunca olvida a su salvador. Estoy seguro de que protegerán a su salvador, Liarte Elheim”.
Dijo el Conde, tendido indefenso en el suelo.
—Ya la has convertido en tu enemiga, así que más vale que estés preparada. Además, Birce no se quedará quieta cuando alguien toque a un benefactor.
"¿Cómo te atreves a responderme como si fueras un despertador?"
Fue entonces cuando el Príncipe Heredero abrió bien los ojos.
¡BAM!-
De repente, el palacio del Príncipe Heredero se sacudió violentamente con un rugido.
Se olvidó de que estaba enojado y miró a su alrededor.
“¿Qué fue eso?” (Retribución, perra.)
El impacto destrozó las ventanas de su dormitorio.
Esta vez, salió humo negro por la puerta.
El jarrón del cajón cayó al suelo y derramó las flores y el agua en el suelo.
"¿Es un ataque furtivo?"
Había un olor penetrante a quemado en alguna parte.
El conde Fedes se puso de pie de un salto y rápidamente sacó su espada.
“¡Su Majestad, debe evitarlo…!”
Luego miró fuera de la cortina.
Todo era rojo.
El Conde se acercó a la ventana y abrió las cortinas.
Y miró alrededor del edificio en estado de shock.
El Palacio Imperial, que ha sido protegido desde el nacimiento de los antiguos miembros de la familia por las Familias Despertadoras.
Este lugar, que tiene una larga historia y es un símbolo de la Familia Imperial, estaba en llamas.
El humo negro que entraba por las rendijas de la ventana era como el alma del Palacio Imperial en llamas.
Era una pesadilla que no quería que se hiciera realidad.
Ambos hombres conocían la causa del incendio, aunque no hablaron al respecto.
Birce nunca olvida un rencor.
Fue una clara represalia.
* * *
"Mmm."
Michael sonrió por encima de su barbilla.
"Te ves feliz, Michael."
“Sí, estoy de buen humor ahora mismo.”
A estas alturas ya se habría producido un incendio en el Palacio Imperial.
'¿Cómo podrán apagar ese incendio?'
A pesar de saber que no habría forma de apagarlo, Michael pensó con calma.
Así como el Príncipe Heredero jugó con Birce, también jugó con ellos.
El incendio que ahora se ha extendido al Palacio Imperial fue provocado por una antorcha hecha por Santa Estella.
El fuego no se apagará a menos que vayas a un templo fuera del imperio y mendigues.
-Bueno, si todo el palacio se quema, el fuego también se apagará.
El imperio que prosperó gracias a los poderes del despertar de los tiempos antiguos. No creían en el Dios de la Luz.
Sólo los Despertadores más poderosos han sido adorados y apoyados como dioses.
No hay posibilidad de que la Familia Imperial reconozca la antorcha.
“Ya veo.” (Discurso informal)
Liarte se acercó a él.
"¿Estás feliz de prender fuego al palacio?"
“¿Cómo lo supiste?”
Se dice que la antorcha se propaga lentamente en comparación con un incendio normal.
Habrá tiempo de sobra para que toda la gente del palacio pueda evacuar.
Eso fue suficiente para Liarte.
Ya no le quedaba más simpatía.
“La realeza se quejará con Elheim para que apague el fuego, pero no importa cuán poderosos sean los despertadores que envíen, la antorcha no se puede extinguir fácilmente”.
La situación de la Familia Imperial se podía leer claramente.
Michael hizo contacto visual con Liarte y sonrió dulcemente.
“Y si no se dan prisa, esto sólo se hará más grande”.
“Ya no queda nadie para apagar el incendio en Elheim”.
De repente Liarte recordó.
Ella había recuperado sin querer todos los poderes de todos en Elheim cuando extinguió el fuego en el Bosque Profundo.
—¿De qué estás hablando, Liarte?
“No puedo explicarlo, pero creo que he tomado los poderes de los Despertadores en Elheim”.
Cuando el olor del agua recuperada tocó a Liarte, se volvió claro y refrescante.
Michael también vio al Poder del Agua acudir en masa a ella después de ser liberado de sus dueños anteriores.
“¿Los poderes que se reunieron esa noche provenían de todos los demás despertadores del agua?”
"Creo que es así."
Liarte asintió y Michael preguntó.
“¿Qué les pasa si pierden sus habilidades?”
“¿Tal vez volverán a ser personas normales?”
No había ninguna certeza.
Sin embargo, el Rey Espíritu dijo que el Poder del Agua no estaba directamente relacionado con el duque.
"Existe la posibilidad de que se vuelvan normales. O tal vez todavía sean despertados pero ya no puedan usar el Poder del Agua".
Liarte añadió con naturalidad. Michael preguntó entonces.
—Entonces, ¿no pueden apagar los incendios incluso si la Familia Imperial se lo pide?
"Supongo que así será, ¿no?"
Liarte asintió levemente.
Liarte no antagonizó innecesariamente a la Familia Imperial y a Elheim, a menos que tocaran a Birce.
No valían la pena.
"Eres realmente el mejor."
Michael cerró los ojos hermosamente.
Ella sonrió suavemente después de ver que él estaba muy feliz.
Los ojos rojos miraron brutalmente en dirección al Palacio Imperial y Elheim.
Oh, ¿cómo deben sentirse al perder el Poder del Agua al que se han aferrado?
El Palacio tiene muchas cosas que quemar por lo que el fuego continuará durante casi 10 días.
El Emperador y la Emperatriz llamarían al Duque de Elheim como lo hacían antes.
“Sus pecados deben ser pagados.”
Lo mejor que podía hacer era desaparecer del Imperio de inmediato.
—Dijiste que mañana tomarías lecciones con el tutor, ¿no, Liarte?
“Sí, lo espero con ilusión.”
Ella abrazó al zorro plateado que actuaba de manera linda mientras caminaba alrededor de sus pies.
“Me han enseñado lo básico, pero es la primera vez que tomo una clase formal”.
“¿Te gusta estudiar?”
“No lo sé, pero quise probarlo una vez y me emocionaron las palabras de Carmen”.
“¿Qué dijo?”
“Me dijo que algún día tendría que enfrentarme al mundo exterior. Así es. 'La próxima vez conocerás a alguien de afuera'”.
Liarte pensó un poco y continuó.
“Si llega un momento así, quiero afrontarlo con más sabiduría. Michael, quiero ser la persona adecuada para ti”.
“Liarte.”
La razón por la que poco a poco se quedó paralizado.
Michael cubrió los labios de Liarte con sus manos.
Y le planté un beso encima.
“Siempre has sido perfecto para mí desde el principio”.
Su voz impotente sonó débil en su oído.
* * *
Capítulo 62
Traductor: Cuchillo
Editor: Sachyan
Corrector de pruebas: AngeAngela
¡Gracias por todas las donaciones! Aquí está el capítulo extra, espero que lo disfruten.
* * *
Desde el momento en que Michael conoció a Liarte en Elheim, se enamoró a primera vista. (E/N bueno, no exactamente a primera vista, pero entiendes la idea)
Incluso ahora, lo que dijo Liarte le calentó el corazón.
Cubrirle los labios con las manos fue su mayor consideración.
Liarte probablemente no pensó en cómo sonaría para Michael "Quiero ser la persona adecuada para ti".
-Ni siquiera lo sabes.
Sonaba como si ella también lo amaba.
O al menos quiere ser su amante.
Sabía que Liarte pensaba en él como un hombre.
«Pero no es suficiente.»
Liarte levantó las cejas mientras cerraba los ojos.
La codicia y los deseos monopolísticos de Michael se reflejaban en sus joyas de color azul.
-Ah.
Dulce.
Él quería devorarla porque ella era demasiado dulce.
Sólo una vez más.
Su deseo de llegar hasta lo más profundo de ella fue reprimido.
Él ya estaba 'besando' sus labios con las manos sobre ellos nuevamente.
Los ojos cerrados de Michael temblaron.
Liarte volvió a cerrar los ojos sin darse cuenta.
Su gran mano cubrió suavemente sus labios por miedo a lastimarla.
Un aliento cálido y tembloroso.
Incluso su otra mano que tocaba su rostro temblaba claramente.
'Bien.'
Un pensamiento dominaba a Liarte. Aunque no sabía muy bien cuál era, sentía una sensación de lástima.
Pronto, la mano de Michael cayó con cautela.
Sin darse cuenta, le dio un ligero beso en los párpados cerrados a Liarte.
Ni siquiera se arrepintió.
Sería mentira decir que no tenía pensamientos frívolos.
Sin embargo, estaba satisfecho, como si acabara de morder la fruta prohibida.
Su cabeza se movió como si hubiera bebido algo muy sabroso.
“Nunca pensé que no fueras la persona adecuada para mí”.
¿Cómo pudo Michael atreverse a hacer tal suposición?
—Al contrario, Liarte, tú siempre has sido el que está demasiado sobrecalificado para mí.
Recibirá lecciones de tutores, aprenderá sobre el sentido común y continuará creciendo.
Ella era deslumbrante ahora, pero se volverá aún más deslumbrante que ni siquiera podrás mirarla directamente.
Por otro lado, la vida del linaje Birce siempre sería la misma.
Mientras su poder maldito no desapareciera, Michael tuvo que vivir encadenado y atado.
A diferencia de Liarte, que seguía adelante.
Por un momento, tuvo un feo deseo de atrapar a Liarte y arrastrarlo con él.
Pero rápidamente se deshizo de ese pensamiento.
Era bueno ser codicioso por ella, pero no podía arrastrarla a este infierno.
"Miguel."
Liarte ahuecó la mejilla de Michael.
¿Por qué eres tan amable conmigo?
Él le transmitió su sinceridad al retribuirle sólo porque ella era su benefactora.
Ella puso su otra mano sobre su pecho.
Michael contuvo la respiración como si hubiera sido tentado.
Su corazón latía.
Por muy buen mentiroso que fuera, no podía ocultar el sonido de su corazón.
“¿Qué piensas de mí?”
Tenía la sensación de que ahora él respondería honestamente.
Liarte aún no se había dado cuenta plenamente de sus sentimientos por Michael.
Ella pensó que podría darle un nombre a esos sentimientos cuando escuchó una respuesta de él.
"I…."
Los labios de Michael se abrieron lentamente.
Por su mente pasaron tantas palabras como estrellas de la Vía Láctea.
Había demasiados para elegir, pero uno estaba claro.
Todas las emociones brillantes contenían un profundo afecto.
En ese momento, cuando finalmente eligió una palabra, dejó de respirar y trató de continuar diciendo la palabra.
La cerradura de la ventana de la habitación de Liarte se abrió.
“¡Tengo algo que informar!”
Un hombre de cabello claro entró y abrió la ventana de golpe.
Era el acompañante de Michael, Walter. (e/n hombre, que le jodan)
Liarte ya dirigió su atención hacia él.
Antes de preocuparse por sus propias cosas, estaba preocupada por las cosas que le pasarían a Walter.
Los delicados labios de Michael se torcieron en una mueca.
¡ESTALLIDO!
Michael sacó su pistola y la utilizó contra Walter sin dudarlo.
“¡Ahhhhh…!”
Walter, que estaba calculando la situación, se inclinó hacia la pared y evitó la bala.
'¡Está loco! ¡Sabía que algún día me haría esto!'
Originalmente estaba loco, pero hoy el Joven Maestro parecía haber decidido matar a Walter.
¡BANG! ¡BANG!-
Michael llevó su pistola y disparó más balas.
Walter se dio cuenta de que su único salvavidas aquí era Liarte, por lo que se volvió en su dirección.
Su operación fue exitosa.
Lamentablemente, la bala solo rozó la capa de Walter. (tl/n ¿qué es triste?)
En ese momento, Michael sonrió suavemente y miró a Walter.
—Oh, es solo Walter. De repente entró por la ventana y pensé que era un ladrón o algo así.
En un tono muy lento, bajo y escalofriante.
“Casi lo mato por error.”
Era una mentira.
Michael superó su humanidad, teniendo todos sus sentidos agudizados a un grado inimaginable que ahora era casi un monstruo.
¿Cómo es posible que un hombre así no reconozca a Walter?
"Está bien."
"¿Bien?"
Fue una respuesta seca y corta.
Michael se dio la vuelta y se acercó a Liarte.
—Lo siento. ¿Te asusté, Liarte?
¿Quién carajo es este?
A Walter se le puso la piel de gallina al ver a Michael, que estaba tan cariñoso, que no podía creer que fuera la misma persona que acababa de intentar matarlo.
Walter se quedó con la boca abierta cuando los ojos rojos y brumosos de Michael se encontraron con los suyos.
Tenía una mirada que le decía que se callara de una vez.
Walter cerró la boca, se dirigió a un rincón de la habitación y extinguió su presencia.
'Está loco. Está loco.'
De todos modos, Michael no puede escuchar lo que está pensando, así que no importa si murmura calumnias en su cabeza.
Originalmente, los descendientes de Birce eran personas muy malas.
Aarón, cuya furia ardiente hace que a cualquiera se le hiele la sangre.
Carmen que no utiliza la violencia física pero sí todos los demás medios.
Y el amo de Walter, Michael, que recibió sólo los peores atributos de los dos.
“Pensé que alguien había enviado a un asesino o a un espía para hacerte daño. Así que usé el arma porque me sorprendió y me preocupé por ti”.
“Nadie resultó herido. Y si fuera un asesino, te protegería de la misma manera”.
La persona que no tenía ninguna razón para ser protegida era el humano llamado Michael Birce.
Walter meneó la cabeza consternado ante las palabras de Liarte, que parecieron debilitar a Michael.
—Gracias, Liarte.
Michael abrazó a Liarte.
Fue una actuación perfecta de debilidad.
'Oh, ¿ahora dominas la actuación?'
Walter quiso contárselo a Liarte, quien le dio una suave palmadita en la espalda a Michael.
"Señorita, la están engañando."
Michael es tan fuerte y saludable que no necesita su protección.
Por supuesto, estas palabras no podían salir de su boca.
“Entonces, ¿cuál es el problema?”
-Preguntó Michael lánguidamente.
No estaba tan interesado, pero era obvio que preguntaba porque estaba frente a Liarte.
“Bueno, el Maestro me ha dado órdenes”.
“¿Qué tipo de órdenes?”
La orden que Carmen le dio a Walter fue….
Walter se deslizó a un lado.
“Me pidió que le diera clases a la joven. Me ordenó que le diera lecciones hasta que encontrara un tutor más adecuado”.
-¿Le dijiste que estabas ocupado?
“Él le respondió: ‘¿Hay algo más importante que enseñarle al benefactor de Birce?’”
Fue una actitud que hizo que Walter pensara que Carmen era igual que su hijo.
"Eso es cierto."
Michael asintió levemente ya que no estaba mal.
"¿Cuánto tiempo vas a darle clases a Liarte? ¿No puedo darle clases yo a ella?"
—Ah, sobre eso. Él dijo que no de antemano.
Fue casi una orden, pero no creyó necesario expresarlo de ninguna manera.
“El joven maestro es peligroso…….”
“La gente podría pensar que me estoy comiendo a Liarte”.
¿No actuó como si estuviera persuadiendo a Liarte cuando Walter entró?
'¡Eso fue lo que fue!'
Walter finalmente entendió el enojo de Michael.
Debe ser porque los interrumpió en un momento muy importante.
Entonces Liarte agarró la manga de Michael.
—Pero tú y Walter están muy ocupados como para tener tiempo para enseñarme.
—No estoy nada ocupada, Liarte. Siempre estoy libre.
Por supuesto que es mentira.
"Y Walter."
No era común que Liarte y Walter tuvieran una conversación directa.
“¿No es que no puedes acompañar a Michael mientras me estás enseñando? Si es así, me gustaría negarme”.
Se trataba de la obligación de Walter de proteger a Michael mientras enseñaba a Liarte.
Incluso parecía ser puramente sincero.
"¿De verdad cree que este humano necesita protección?"
A Michael pareció agradarle mucho la preocupación de Liarte.
“Mientras yo esté fuera, otros guardias estarán al lado de mi joven amo. Así que no te preocupes”.
Walter intentó apaciguar y persuadir a Liarte.
"Está bien."
Liarte aceptó porque no podía ignorar la sinceridad del duque de Birce, Carmen.
“Señorita, ¿cuándo le gustaría comenzar sus clases?”
“Ahora mismo está bien.”
Michael miró fijamente a Walter.
Y Walter no estaba de acuerdo con eso.
"¿Vamos a averiguar los niveles hoy mismo?"
Walter le tendió dos hojas de papel preparadas por Carmen.
“Puedes resolverlos. No pasa nada si no lo sabes. Es solo para clasificar”.
Walter también necesitaba tiempo para recuperarse de la situación en la que se encontraba.
Unos diez minutos después, Liarte lo llamó.
"Ya terminé."
Las preguntas fáciles de la primera página quedaron todas en blanco.
Parecía que no se había hecho mucho.
Cuando pasó a la segunda página sin pensar, sus ojos se abrieron de par en par.
'¿Ella resolvió esto?'
Había resuelto todos los problemas difíciles en la última parte.
* * *
No comments:
Post a Comment