C123, 124
Capítulo 123: Pequeño Monstruo
༺ Pequeño monstruo ༻
Caminé hacia el centro. Debería haberle avisado al mayordomo y haber obtenido el permiso para entrar a la habitación del señor, pero entré de todos modos.
No había nadie que me lo impidiera aunque entré sin cita previa.
Cuando llegué a la habitación del señor, no llamé a la puerta antes de entrar.
"¿Qué es?"
Mi padre me saludó como de costumbre. Su atención estaba concentrada en un montón de cartas y sus ojos ni siquiera me miraban.
Entonces pregunté, mirando a mi padre.
“Escuché que había un problema”.
Sólo entonces mi padre finalmente miró hacia mí.
—Sí. ¿Quién te lo dijo?
“El Señor Namgung vino a mí”.
"Mmm…?"
Parecía que no esperaba escuchar que el señor del Clan Namgung vendría a verme directamente.
“¿Tuviste algún problema con él?”
—Nada de eso. Solo me encontró para darme información.
“¿Namgung Jin se molestó en reunirse contigo solo por eso?”
"Sí."
Namgung Jin parecía haberse equivocado al pensar que yo estaba asociado con algún grupo misterioso, pero no mencioné esa parte.
Después de todo, tenía algo más urgente que hablar.
“Escuché que no fueron las personas de Namgung las que lastimaron a mi sirviente”.
Mi padre me miró y se detuvo un momento antes de darme una respuesta.
“Eso dijeron.”
“…¿Aún no lo has comprobado?”
“¿Qué es lo que quieres decir?”
"Creo que al menos deberías comprobarlo".
Mi padre dejó la carta que estaba leyendo sobre la mesa. Me di cuenta de que su humor había empeorado, como se podía apreciar en su mirada.
—Gu Yangcheon.
“Sí, Señor.”
“¿No sabes cuál es tu lugar?”
“…”
“Si vas a decirme algo así, ¿no deberías saber primero cuál es tu lugar?”
Un sudor frío me caía por la mejilla. A pesar de que no usaba ningún Qi, su presencia abrumadora llenaba toda la habitación, haciendo que la atmósfera fuera pesada.
Mi padre me decía que me convirtiera en el joven señor del clan si quería involucrarme en los asuntos del clan.
Como él dijo, yo no sabía cuál era mi lugar. En esta vida, yo todavía no era nadie en el clan.
“Namgung ya admitió que fue su culpa”.
La gente de Namgung decía continuamente que no habían sido ellos los que habían golpeado a mi sirviente, pero aun así admitieron la culpa ante mi padre.
Esto fue lo que Namgung Jin quiso decir cuando afirmó que no tendría problemas.
"El que está curando a los luchadores del Clan Namgung que destruiste no es otro que el Sanador Inmortal. Afortunadamente, dijo que no había ningún problema con sus heridas".
Lo había hecho a propósito. El hecho de que me cegara la ira no significaba que los mataría sin miramientos.
—Pero aún así, ¿puedes decir que no tuviste ninguna culpa en esto?
“No, Señor.”
Tuve que admitir que efectivamente había jugado un papel en este incidente.
“Incluso si el Clan Namgung dijo que fue su culpa, eso no significa que pueda dejar pasar esto sin asumir la responsabilidad por ello”.
Incluso si hubieran asumido la culpa por este incidente, eso no significaba que el problema hubiera desaparecido.
Creí que eso era lo que mi padre quería decirme.
“Tenemos que darles una compensación suficiente para que estén satisfechos, y ustedes también tienen que asumir cierta responsabilidad por esto”.
No pude discutir eso.
｢A diferencia de tu vergonzoso yo, él es una persona mucho más normal... tu padre, claro está.｣
Luego hablamos sobre la compensación que dejaría satisfecho al Clan Namgung y cómo deberíamos asumir la responsabilidad por esto.
“No te preocupes por el problema que te ha surgido. No es algo en lo que debas pensar”.
Padre no dijo una palabra sobre el hecho de que Namgung Jin y yo tuvimos un duelo o los eventos que sucedieron después.
"Me aseguraré de visitar a los sirvientes y luchadores del Clan Namgung que resultaron heridos tan pronto como pueda".
Padre asintió ante mis palabras.
'Ya debería haber hecho esto de antemano, sin que mi padre me lo dijera.'
｢Lo admites con bastante facilidad.｣
'¿Cómo podría no hacerlo?'
No sabía quién era ni qué era lo que querían para capturar a mi sirviente de esa manera, pero en verdad fui yo quien desencadenó todo el incidente. Incluso si los demás asumieron la culpa por mis acciones, eso no significa que mi participación fuera insignificante. Yo tuve que asumir parte de la culpa.
｢Además, el Sanador Inmortal dijo que podía curarlos, pero les rompiste los dientes y los brazos…｣
｢¿No puedes hacer eso?｣
｢¿Cómo carajo pude hacer algo así?
«No es tan difícil como piensas.»
Para que fuera fácil curar cualquier herida, por muy grave que pareciera, y no dejara rastros a pesar de causar un dolor inconmensurable.
Era algo que se podía lograr con bastante facilidad si se hacía cientos y miles de veces.
Considerando cómo todavía usaba estas habilidades mías en esta vida, supuse que era bueno haberlas aprendido en mi vida pasada, irónicamente.
"Aunque necesito controlar mis emociones al hacerlo".
Había mejorado en eso en comparación con mi vida pasada, pero no creía que controlar por completo mis impulsos me resultaría fácil.
“¿Eso es todo?”, dijo mi padre, indicándome que me fuera. Sin embargo, ni siquiera llegué a mencionar el motivo principal por el que había ido allí.
｢Después de todo, te regañaron tan pronto como entraste.｣
“Todavía tengo mucho que decir.”
"Hablar."
“La píldora celestial que prometiste la última vez, dijiste que podrías cambiarla por una recompensa diferente”.
"Hice."
-Entonces me gustaría solicitar algo más.
Mi padre frunció el ceño ligeramente ante mis palabras. Sin evitar mirarlo a los ojos, dije: "Me gustaría visitar el sótano".
Los ojos del hombre se abrieron de par en par al oír mi pedido. Fue la reacción más grande que había visto en mi padre este año.
Tenía sentido, ya que de ninguna manera esperaba que yo dijera que quería ir al sótano.
"¿Razón?"
“Me gustaría comprobar algo.”
"¿Tú?"
"Sí."
Tenía que comprobarlo. Si era el “él” en el que estaba pensando cuando Namgung Jin lo mencionó.
“¿Qué te hizo pedir algo así cuando fuiste tú quien dijo que no querías volver allí nunca más?”
Mi padre, que normalmente me habría dado una respuesta en este punto, en cambio ya me estaba haciendo una segunda pregunta.
Ese maldito sótano del Clan Gu era así de importante.
“Solo 15 minutos son suficientes”.
Para ser sincero, ni siquiera necesité tanto tiempo. De todos modos, no quería estar allí tanto tiempo.
¡Qué loco fui por querer volver allí por mi propia cuenta!
'Aún así, tengo que comprobarlo.'
No tenía sentido preguntarle a mi padre sobre eso. No creía que papá supiera siquiera su nombre.
O mejor dicho, no podía saberlo. De los dos, yo era el que más sabía sobre el sótano.
El padre respondió después de contemplarlo un poco.
—¿Dijiste eso sabiendo que esta vez no podrías huir?
Sus palabras escondían muchos significados diferentes.
"No es como si hubiera podido huir en primer lugar".
No podía hacer nada más que aceptar mi destino. Aunque intentara cambiar el curso de los acontecimientos, no podría hacer nada al respecto.
'Aunque hay una cosa.'
Era un método que había usado en mi vida pasada y un método que nunca volvería a intentar.
“Creo que has cambiado bastante… pero no bastaría con decir que has madurado.”
"Confía en mí. Aún no lo he hecho".
"Por eso sigo causando problemas. Parece que una regresión no fue suficiente para arreglarme".
Normalmente no había segundas oportunidades, así que tuve que trabajar duro en esta vida para sacar el máximo provecho de mi situación, aunque fuera una mierda.
“¿Estás planeando irte ahora mismo?”
"Cuanto antes mejor."
Entonces mi padre sacó algo de su bolsillo y me lo arrojó. Cuando revisé lo que era, era un sello rojo. "Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi esto".
Era una llave para abrir esa puerta, y el símbolo que recibiría al aceptar el puesto de joven señor.
“Tienes 15 minutos, a partir de las 7 p. m. de hoy”.
“Sí, Señor.”
"Le avisaré al mayordomo. Visítelo más tarde".
Contrariamente a mis expectativas de que mi padre viniera conmigo, parecía que me dejaba entrar allí sola.
'¿Porqué es eso?'
Para mí era más cómodo ir sola, pero no pude evitar preguntarme por qué tenía tanta confianza en mí.
Esa fue la mayor maravilla que tuve al salir de la habitación del señor y cerrar su puerta.
｢¿Cuál es el sótano para que le des tantas vueltas a la cabeza?｣
'¿No pudiste verlo?'
｢Te lo dije, no podía ver todos tus recuerdos.｣
Parecía que el élder Shin no podía ver la parte de mi memoria que tenía que ver con el sótano.
"No necesitas sentir tanta curiosidad por ello."
｢Mentira, ¿me estás diciendo que no tenga tanta curiosidad cuando ustedes dos estaban tan serios allí? ¿Crees que me convencería con eso?｣
Era el lado oscuro del clan Gu. Era mejor que la gente no lo supiera.
｢¿Escondieron algún tesoro ahí abajo o algo así?｣
¿Un tesoro? De ninguna manera.
Algo así hubiera sido mucho mejor, pero, por desgracia, el sótano del clan Gu no tenía nada parecido. Las cosas que pertenecían allí no eran nada elegante.
'Creo que se dijeron muchas palabras, pero sólo recuerdo una parte.'
No fue otro que el Demonio Celestial quien dijo esto después de ver el lugar.
-Este lugar parece como si hubieras metido el infierno dentro.
Recordé al Demonio Celestial diciendo esas mismas palabras con una sonrisa en su rostro. Infierno. Sí, el Demonio Celestial se refería al sótano como el infierno.
Esas palabras no podrían ser más ciertas.
* * * *
Cuando se puso el sol, llegó la tarde.
No había conocido ni hablado con nadie antes de la hora señalada. Necesitaba un tiempo a solas.
Cuando llegó el momento, fui a ver al mayordomo, tal como mi padre me había ordenado.
El sótano no estaba muy lejos. Se encontraba debajo de la habitación del señor, que se encontraba en el centro del clan.
Con la guía del mayordomo, bajé lentamente las escaleras.
– ¡Crujido! ¡Crujido!
A cada paso oía ruidos a mi alrededor que me hacían sentir incómodo.
No tardamos mucho en bajar el corto tramo de escaleras.
Evidentemente el sótano ni siquiera era tan profundo.
"Esperaré aquí."
Cuando llegamos al final de las escaleras, el mayordomo dijo que no podía continuar más.
Dejando atrás al hombre, continué mi camino.
Anillo…
Después de caminar por el largo camino, escuché un sonido metálico. Debería haber una barrera alrededor de este lugar.
Esta fue otra razón por la que el mayordomo no vino conmigo aquí.
Los únicos que podían atravesar esta barrera eran los que tenían la sangre del Clan Gu en ellos.
E incluso con la sangre de Gu, sólo mi padre y yo fuimos capaces de entrar.
Incluso el Demonio Celestial, que deseaba arrasar el mundo hasta los cimientos y elevarse por encima del cielo, no pudo borrar por completo esta barrera.
Al final logró atravesar la barrera con graves heridas, pero aun así no logró destruirla por completo.
Eso solo demostró lo maldito que era este lugar, considerando que incluso una criatura como esa no podía hacer mucho con sus fortificaciones.
También me hizo sentir impotente, como si nada pudiera funcionar para mí aquí, sin importar lo que intentara.
Después de caminar por el sendero, finalmente llegué a la puerta gigantesca, en la que se había tallado un pequeño espacio.
El sello que me había dado mi padre encajaba perfectamente.
– ¡Qué asco!
Escuché que algo se activaba y la puerta comenzó a abrirse lentamente.
– ¡Golpe…!
– ¡Pum!
A diferencia del enorme tamaño de la puerta, no había mucho espacio detrás de la misma para que se abriera por completo. No obstante, era suficiente para que una persona pudiera salir y entrar si así lo deseaba.
Dudé un momento después de ver la oscuridad dentro, pero apreté los ojos y entré.
– ¡Golpe!
Cuando entré en la habitación, la puerta detrás de mí se cerró, como si hubiera estado esperando a que despejara el camino.
A diferencia de su apertura lenta, la puerta se movió mucho más rápido cuando se cerró.
– ¡Resplandor!
Al principio no podía ver nada, pero pronto, varios braseros y antorchas se encendieron a mi alrededor.
No había usado ninguna técnica de llamas. El espacio encendió las luces por sí solo.
Aproximadamente en ese momento la mitad de las luces se habían encendido...
｢¿Qué diablos es eso…?｣
…Escuché la voz temblorosa del élder Shin en mi cabeza. Abrí ligeramente los ojos, que se habían acostumbrado a la oscuridad.
El gran espacio que recordaba era el mismo. De hecho, era tan grande que uno se preguntaba cómo un espacio tan grande podía ser un sótano.
Puede que no me haya llevado mucho tiempo llegar hasta allí, pero a diferencia de su profundidad, era inmenso, más allá de lo creíble. Parecía otro reino en sí mismo.
– Golpe.
– ¡Golpe! ¡Golpe!
Oí ruidos que venían de todas partes a mi alrededor después de que se encendieran las luces. El sonido de golpes en la pared, de acero destrozado o de algo arañado con clavos me rodeaba por todos lados. Oía muchos ruidos, como si estuvieran tratando de acosar mis oídos, pero eso no era lo único que podía oír.
– Ah…
Oí una voz. No sólo una, sino varias.
– ¿Quién? ¿Quién es? ¿Quién es? ¿Quién es?
– No es un monstruo muy grande, pero ¿pequeño? ¡Es feo! ¡Es feo!
-…D…Di…D…Muere…D.
-Déjenme salir... ¡DÉJENME SALIR! ¡VOY A MATAR A TODOS CUANDO SALGA!
-Niño… Ven aquí pequeño niño… Aquí… ¡Aquííííí!
｢¿Qué… es esto… Qué es este lugar…?｣
– ¡Golpe, golpe, golpe! ¡Golpe!
El sótano sirvió casi exclusivamente como cárcel.
Con solo mirarlo me dolía la cabeza. No era que me doliera la cabeza, sino más bien que algo estaba intentando apoderarse de ella.
– No funciona… No funciona… ¿No funciona? ¿Es uno de ellos?
– Yo, yo, si me dejas salir, al menos te dejaré viiiiivir…
｢¡Niño…! Esto es…｣
-Espera un momento. No tardaré mucho.
Mi cabeza ya me dolía como loca, así que no podía permitirme el lujo de lidiar con el élder Shin hablándome al mismo tiempo.
Por eso no quería venir aquí. Además, estaba tan mal en la entrada que ni siquiera había llegado al centro de este espacio.
"Este lugar todavía se siente tan mal como siempre."
La puerta de entrada, y otra puerta que estaba frente a mí, se cerraron.
Esa puerta era la verdadera. La otra no era demasiado importante.
Sin embargo, todavía no necesitaba ir allí. Logré mi objetivo al venir aquí.
Todavía podía escuchar muchas voces en mi cabeza, pero comencé a sentirme mejor a medida que mi cuerpo se acostumbraba a ello.
Dejé escapar un suspiro y susurré en voz baja: “¦¦¦”
｢¿Hm? Oye, niño, ¿qué acabas de…?｣
El élder Shin dejó de hablar. Una vez que hablé, las voces que provenían de todas partes a nuestro alrededor se detuvieron, como si hubieran sido meras alucinaciones.
Después se produjo un breve silencio, que fue rápidamente interrumpido por una voz que venía de cerca.
- ¿Qué vas a?
Me referí a este lugar como una cárcel, pero no había celdas reales. Era solo una delgada barrera que los mantenía encerrados.
Desde la oscuridad que no contenía luz, una mano se colocó sobre la barrera invisible desde el otro lado.
– Pequeño monstruo, repite lo que acabas de decir.
Luego caminé hacia la voz como si estuviera esperando su llamado.
– Me pregunto cómo pudiste decir mi nombre. ¿Dónde lo escuchaste? ¿Cómo llegaste a saberlo? ¿Qué método utilizaste?
Cuando me acerqué, el dueño de la voz también empezó a revelarse.
｢…!｣
Escuché al anciano Shin jadear cuando vio la apariencia de la criatura.
Tenía sentido. La criatura tenía una cara y un cuerpo idénticos al mío.
Aparte del hecho de que la criatura no llevaba nada puesto, no había ninguna diferencia entre nosotros.
La criatura me hizo una pregunta.
– ¿Cuándo, cuándo fue? ¿Cuándo fue la última vez que nos vimos?
“Creo que ya han pasado unos cuatro años”.
—Eso sonó bastante bien. Al menos si nos referimos a esta vida, y no a mis dos vidas juntas.
– ¡Sí! Cierto, cierto. No tengo noción del tiempo desde que estoy atrapada aquí. Pero, ¿no es extraño? Yo pude mirarte, pero tú no pudiste mirarme en ese entonces, así que no puedo evitar preguntarme: ¿por qué no tienes miedo?
Observé el rostro de la criatura sin emoción, lo que provocó que frunciera el ceño ante mi completa falta de reacción.
– No tienes miedo, ¿eh? ¿Y qué tal esto?
– ¡Craack! Los rasgos del rostro de la criatura se volvieron severos y aterradores, su cuerpo cambió de manera similar. Toda su apariencia había cambiado por completo.
Esta vez se parecía mucho a mi padre.
– ¡Oh…! ¡Eh…! ¿Acaso esto tampoco te asusta?
Sólo con mirarlo me bastó. Después de todo, no había escapado del sótano.
Después de comprobar cómo estaba, me di la vuelta. No quería quedarme allí más tiempo.
– ¿Eh? ¿Ya te vas? ¡Pequeño monstruo, pequeño monstruo, espera!
Giré la cabeza y lo miré.
Me hizo un gesto con la mano y su rostro estaba adornado con una brillante sonrisa.
Sobre la réplica exacta del rostro de mi padre…
– Fue un placer verte. Espero que nos volvamos a ver.
Fruncí el ceño ante su comentario. Después de todo, estaba destinada a volver a verlo.
No dije ni una palabra, simplemente caminé hacia la salida.
En cuanto me fui, las llamas de la pared desaparecieron de inmediato, como si hubieran estado esperando a que me fuera. Lo único que quedó en el espacio vacío fue silencio y oscuridad.
En la oscuridad, la criatura susurró en voz baja: "El pequeño monstruo es diferente esta vez, ¿verdad?"
No hubo respuesta.
* * * *
"Blerghh…"
En cuanto salí de la puerta, empecé a tener arcadas. Apenas pude contenerlas, pero las náuseas seguían dentro de mí.
"Niño."
Después de vomitar unas cuantas veces más, vacilé y me apoyé contra la pared.
“¿No sentiste nada dentro de ese lugar?”
｢¿Qué sientes, esas voces horrendas?｣
"Bien por ti, parece que no te afectó".
El élder Shin no sintió nada, pero para mí no fue lo mismo.
Mi mente empezó a dar vueltas en cuanto di un paso dentro de ese lugar. ¿Cuánto tiempo estuve allí? Parecía que había estado allí mucho más de 15 minutos, pero en realidad no había pasado ni la mitad de ese tiempo.
'Por el amor de Dios…'
Ya sea porque arrastraba los efectos secundarios de mi vida pasada, me sentía mucho peor en comparación con mi vida pasada.
- Goteo.
Me soné la nariz y sentí que algo goteaba. Tenía una hemorragia nasal.
Me limpié la sangre con mi ropa.
“Caray, ya estoy así de exhausto.”
Estaba tan exhausto que ya no tenía ganas de hacer nada. Mientras estaba apoyado contra la pared, el élder Shin de repente pronunció palabras que no pude entender.
｢Sentí viento allí.｣
"¿Eh?"
¿Viento? No había forma de que hubiera viento en un lugar que estaba completamente bloqueado desde el exterior.
Luego el élder Shin continuó hablando, tratando de responder a mi asombro.
"Soy incapaz de sentir nada. Parece que no puedo sentir ninguna sensación como espíritu".
"…¿Entonces?"
｢Sin embargo, pude sentir el viento desde la puerta opuesta.｣
“¿Viento, dices?”
"Niño."
“Sí, Anciano.”
｢¿Es esto algo que podrías explicar?｣
“…”
Sonreí amargamente al oír la pregunta del élder Shin. "¿Puedo explicarlo?", preguntó. Era una pregunta muy difícil.
El élder Shin era considerado así de vez en cuando.
Parecía un anciano con una personalidad desagradable, pero era considerado cuando surgían asuntos serios.
Por eso, no pude evitar sentirme mal por no responderle.
｢Parece que aún no estás listo, a juzgar por tu reacción.｣
“Puedo decirte todo lo que puedo decirte”.
Probablemente había más cosas que no podía decir, pero decidí que le contaría todo lo que pudiera, ya que no había forma de que no sintiera curiosidad después de ver este sótano.
“Pero primero necesito descansar un poco. Estoy un poco cansado”.
El élder Shin no dijo ni una palabra en respuesta. Me estaba dejando descansar.
Con pasos agotados, me encontré con el mayordomo de antes y regresé al nivel del suelo. Le di el sello al hombre y me dirigí a mi casa.
Originalmente había planeado informarle esto a mi padre, pero no pude reunirme con él en mi estado actual.
Caminando por el camino nocturno, continué pensando.
—No fue él. Entonces, ¿quién fue?
El único que yo conocía que tenía esa habilidad era él.
Si no era él, ¿era un espía con máscara facial? Pero eso sería aún más extraño. No solo lo habría notado, sino que no explicaba cómo se habían alterado los recuerdos de todos.
Cada vez más pensamientos vinieron a mi cabeza.
Mi dolor de cabeza ya era bastante fuerte, pero ahora incluso mis hombros se sentían pesados.
Sentí como si algo me estuviera presionando y el peso seguía aumentando día a día.
¿Qué era lo que tenía sobre mis hombros? ¿Por qué sentía que tenía tanto con lo que lidiar?
｢Mantén la concentración; tu respiración es inestable.｣
'Estoy concentrado, tengo que estarlo.'
"Para no perderme."
Vi salir vapor de mi boca. Era una fría noche de otoño.
Como mi mente estaba agotada, pude sentir escalofríos aunque no debería poder hacerlo.
Finalmente llegué a mi lugar con pasos lentos.
En cuanto entré, me pareció oír a unos sirvientes que me hablaban, pero después de un breve reconocimiento tuve que irme a mi habitación de inmediato. Sin embargo, cuando abrí la puerta…
Vi dos caras familiares.
"Oh, él está aquí."
"¡El señorito!"
Eran Wi Seol-Ah y Namgung Bi-ah.
'¿Por qué? ¿Por qué están aquí?'
“Umm, uh, padre… Dijo que debería venir aquí…”
Namgung Bi-ah me dio una excusa antes de que pudiera preguntar qué estaban haciendo en mi habitación. No creía que me gustaría su presencia allí.
Parecía que Namgung Jin había hecho algo. Después de Namgung Bi-ah, Wi Seol-ah también empezó a ponerme excusas mientras abrazaba una almohada.
“B-bueno, ya que mi hermana dijo que estaba durmiendo aquí…”
Podría haber jurado que había visto esta imagen exacta en el monte Hua. ¿Qué dije entonces? No lo recuerdo.
Parecía que los dos decían más, pero yo ya no tenía energías para escuchar. Me desplomé en sus brazos mientras mi cuerpo exhausto daba paso al cansancio, sintiendo la suavidad de su piel.
“…¡Ah!”
“Joven Mas…”
｢¡Hijo de puta! Me esforcé por preocuparme por ti, pero tú…｣
Oí unas cuantas voces más que decían algo, pero no pude vencer el diluvio de somnolencia y me quedé dormido.
--------------------------
Capítulo 124: No sucederá solo por eso
༺ No sucederá solo por eso ༻
El día que visité el sótano por primera vez, le pregunté a mi padre qué eran, si en realidad eran humanos y por qué estaban en el sótano de nuestro clan. Esas eran las preguntas que me atormentaban. Su respuesta fue:
– Todas estas son ofrendas, y nosotros somos el cuenco.
¿Para qué éramos el cuenco?
No sabía la respuesta. Incluso cuando afronté la verdad después de que mi padre me obligara a hacerlo, seguía sin saberlo.
Sólo después de conocer al Demonio Celestial y vivir con otros en el Abismo pude encontrar algunos fragmentos de la verdad.
«Me atrevo a decir que mi padre estaba equivocado.»
No éramos el cuenco.
Yo mismo no podía sostener nada. ¿Cómo podía llamarme cuenco cuando estaba roto y hecho pedazos? Todo se me escapaba por las grietas.
Tuve que darme cuenta de esto antes y rendirme.
En primer lugar, no era algo de lo que pudiera huir.
-Te lo sacaré si lo deseas.
Por eso no debí dejarme convencer por esas palabras.
– ¿Tu carga es demasiado pesada? Yo la llevaré por ti. No es demasiado difícil para alguien como yo.
No debería haberle agarrado la mano, pero en aquel momento no sabía que debía hacerlo.
En ese momento no estaba en mi sano juicio, por lo que mi decisión estuvo en cierta medida justificada.
Ahora que lo miré, supuse que sería más correcto decir que en lugar de que el Demonio Celestial cortara mi carga, la tomó para lidiar con ella.
Quizás, sólo quizás, el hecho de que yo pudiera manipular el tiempo estuviera relacionado con esto.
Al menos esa era mi sospecha.
Como había huido de mis responsabilidades, incapaz de afrontarlas, me estaba castigando por ello. Algo así, supuse.
“…Basta…”
Me desperté después de un largo sueño, apenas podía abrir los ojos, me dolía mucho la cabeza, como si hubiera tenido pesadillas toda la noche.
Ya sea parálisis del sueño o alguna otra cosa, no podía mover mi cuerpo con facilidad.
“¿Qué…?”
Afortunadamente, todavía pude hablar.
Pude superar fácilmente la parálisis del sueño con el uso de Qi, pero por alguna razón, sentí una sensación extraña en mi cuerpo.
Algo tocaba mis manos, algo suave.
También sacudí la cabeza al sentir un cosquilleo en la nariz. Pude percibir un olor familiar.
Cuando mi mente se aclaró, me di cuenta de que algo más estaba manteniendo mi cuerpo hacia abajo en ambos lados, no la parálisis del sueño.
“…Hmm.”
La sensación de cosquilleo que sentí en la nariz era pelo.
¿Cabello blanco azulado…? También noté algo de cabello castaño mezclado.
No tuve que pensar mucho más. Había un número limitado de personas que harían algo así.
Intenté muchas formas de mover mi mano, pero incluso con un pequeño movimiento pude sentir una sensación de piel suave.
'Hmm... ¿Qué estoy tocando ahora mismo?'
"Mmmm..."
"Mmm…"
A medida que intentaba moverme, ambos lados comenzaron a tensarse aún más.
«Estoy jodido, ¿no?»
¿Cómo terminé en este estado otra vez? Traté de recordar lo que pasó anoche antes de quedarme dormida.
Recordé que cuando entré en la habitación, Namgung Bi-ah y Wi Seol-Ah ya estaban allí.
Sentí como si Namgung Bi-ah me dijera algo cuando entré.
'Oh…'
Ahora me acordé.
“Umm, uh, padre… Dijo que debería venir aquí…”
Ella vino aquí porque Namgung Jin se lo había dicho. 'Espera, ¿por qué un padre enviaba a su hija a mi habitación por la noche? Ese viejo loco...'
Obviamente yo también tuve la culpa de quedarme dormido así, por muy cansado que estuviera.
'¿Cómo puedo escapar de esto?'
Como ambos me abrazaban con fuerza, no fue fácil encontrar una manera de escapar.
｢¿Por qué intentar escapar? Quédate así.｣
Al escuchar al élder Shin, respondí como para darle la bienvenida.
-Oh, estabas despierto.
｢¿Qué quieres decir con que estoy despierto? En primer lugar, no duermo.｣
De hecho, antes me había dicho que no necesitaba dormir.
｢Estás disfrutando de esa suave sensación gelatinosa, así que ¿por qué te molestas en irte?｣
Parecía que el anciano Shin estaba enojado otra vez, ya que su tono no era el más alegre.
-Bueno, eso es frustrante; no es que esté haciendo esto porque me guste.
｢¿Frustrante…? ¡Frustranteeee!｣
Tenía buen oído para ser un anciano…
-Lo diré ahora ya que lo mencionaste, pero no lo hago porque esté disfrutando...
｢Entonces, ¿lo odias?｣
'…'
｢YY-Eres un pedazo de mierda podrido. ¿Ves? Ni siquiera puedes responder a mi pregunta. ¡Lo estás disfrutando!｣
—¿A qué te refieres con disfrutar? ¿Cómo puede un taoísta decir algo tan indecente?
｢¡Indecente mi culo, tu cara es más indecente!｣
'¡Viejo cascarrabias...!'
Al final, él siempre usaba mi cara como remate.
¿Qué tan guapo se creía que era para siempre burlarse de mi cara de esa manera?
Mientras fruncía el ceño, el élder Shin habló con la mayor confianza.
｢Hmph, cuando era joven, no era mi espada la que estaba más afilada, sino mi nariz. Era súper afilada. Y al ver esa nariz mía, las mujeres de la zona se alinearon hasta el pie del Monte Hua desde la entrada principal, ¡mocoso!｣
—Entonces, ¿por qué no tenías ninguna relación?
｢Eres un pedazo de…｣
'…¿Qué?'
Pregunté porque tenía mucha curiosidad, pero el anciano Shin desapareció después de maldecirme.
Pregunté unas cuantas veces más después de esto, pero el élder Shin no respondió porque estaba de mal humor.
Por alguna razón, sentí que el tono del élder Shin se volvía más áspero a medida que pasaban los días. ¿Era solo yo?
-Pero en serio ¿qué hago?
Parecía que se movían mientras dormían porque podía sentir su respiración acercándose a mí.
Decidí levantarme a la fuerza si era necesario, ya que no podía dejar que nadie más viera semejante espectáculo, pero...
- Deslizar.
“Joven Maestro Gu, me disculpo por lo repentino…”
"Oh."
"Ah."
La que irrumpió en mi habitación fue Tang Soyeol. Cuando la chica vio lo que estaba pasando adentro, su rostro se puso rojo de inmediato y rápidamente se lo cubrió con las manos.
-¡Tang So-!
“M-me voy a ir ahora, lo siento…”
Sin darme oportunidad de decir nada, Tang Soyeol cerró la puerta y desapareció.
Cuando sólo quedaba un silencio incómodo…
｢¡Jejeje…!｣
Escuché la risa malvada del anciano Shin.
* * * *
Para contar lo que pasó después, me levanté rápidamente y salí, pero Tang Soyeol ya había abandonado el área.
Cuando le pregunté a una empleada doméstica, me dijo que la chica había venido por algo. ¿Por qué se fue tan rápido si tenía algo que decir?
Aunque parecía que había algo en lo que necesitaba mi ayuda, yo tenía otras prioridades.
Wi Seol-Ah y Namgung Bi-ah todavía parecían no haberse despertado del todo, ya que se quedaban dormidas constantemente, así que las regañé dándoles una paliza a ambas.
Casi sonreí con sorna cuando ambos evitaron mirarme a los ojos. Les dije que tendría una conversación seria con ellos cuando regresara, y de alguna manera logré no estallar con ellos a primera hora de la mañana.
｢No bastaría con darles las gracias, así que ¿por qué regañarlos? ¡Qué mal hombre…!｣
Dejé que las palabras del élder Shin pasaran por un oído y salieran por el otro.
El lugar que visité por primera vez ese día fueron las salas médicas del Clan Gu.
Para ser más precisos, fui al lugar donde estaban tratando a los artistas marciales del Clan Namgung.
Como fui yo quien los hizo terminar en ese estado, no estaban muy contentos cuando llegué.
El que me dirigió la mirada más penetrante no fue otro que el Sanador Inmortal que los estaba tratando.
“¿Qué demonios estás haciendo? ¿Por qué un niño como tú va por ahí golpeando a los adultos… Tsk tsk”.
"Lo lamento…"
Puede que lo que dijo sonara raro, pero no podía discutir con él porque yo había causado el problema.
“Además, les diste una paliza muy limpia. ¿Eso también es una coincidencia?”
No pude hacer nada más que permanecer en silencio después de escuchar la pregunta del Sanador Inmortal.
“Ni siquiera los guardias entrenados podían hacer esto. Pero gracias a eso, me fue fácil tratarlos…”
“¿Hubo alguien que sufrió una lesión a largo plazo?”
“El que perdió los dientes probablemente sufrirá unos tres meses, pero no habrá mayores problemas. Tu padre gastó mucho dinero después de todo”.
"Esa es una buena noticia."
Supongo que eso era lo que quería decir Padre con "suficiente compensación para satisfacerlos".
Probablemente añadió otras hierbas además del dinero.
“Y gracias a ti, este anciano se quedó despierto toda la noche”.
"Gracias."
—No hace falta. No sé cuál era la situación, pero dudo que los golpearas sin una buena razón. Además, no me gustaba poder dormir y comer aquí gratis, así que al menos siento que hice algo para compensarlo.
Después de hablar con el Sanador Inmortal, me dirigí hacia los hombres que estaban acostados.
No podían expresar su desagrado hacia mí con palabras, por lo que sus ojos no estaban muy contentos de verme. Sin embargo, se sintieron mejor después de que hablé un poco con ellos sobre la compensación y me disculpé con la cabeza inclinada.
Incluso vi a algunos sonreír después de enterarse del dinero. Claramente, mi padre había derrochado en compensación.
Supuse que valió la pena haber ido al mayordomo temprano en la mañana para saber cuánto me darían.
El Clan Namgung asumió la mayor parte de la culpa, por lo que el Clan Gu decidió compensar a las víctimas.
No sabía quién era el bastardo que causó todo esto, y todo lo que podía hacer era esperar ya que tanto el Clan Namgung como el Clan Gu estaban al acecho.
Dudaba que pudieran capturar al criminal, especialmente si el criminal tenía la misma habilidad que “él”.
¡Swish! ¡Swish!
Escuché un sonido muy claro de una espada cortando el aire.
Después de reunirme con los artistas marciales del clan Namgung, me dirigí al área de entrenamiento. Los cortes que había escuchado eran del entrenamiento de Namgung Jin.
—Parecías bastante ocupado ayer —dijo el hombre.
“Me surgió algo”.
Me había ido a la habitación de mi padre mientras Namgung Jin intentaba decirme algo, por lo que sería comprensible que estuviera enojado conmigo por eso, pero ese no parecía ser el caso.
｢¿No parece que se está conteniendo? Seguro que así lo parece.｣
“…De todos modos, ¿enviaste a tu hija a mi habitación?”
"Sí."
“¿Puedo preguntar por qué hiciste eso?”
"Mmm…?"
Namgung Jin puso una expresión extraña después de escuchar mi pregunta.
“¿No es esto lo que querías en tu apuesta?”
'¿Estás loca?'
Eso era lo que iba a decir, pero recordé haberle dicho al hombre algo como “quiero a tu hija”, así que cerré la boca.
“Creo que pagué mi precio por esta apuesta”.
Iba a preguntarle cómo podía hacer algo así, ya que estábamos hablando de su hija, pero decidí no hacerlo. No parecían tener la mejor relación, a juzgar por lo que Namgung Bi-ah le había hecho a su clan en mi vida pasada.
Tampoco era como si Namgung Jin fuera una buena persona.
—El matrimonio está prácticamente confirmado, ¿y no te gusta también mi hija?
“…”
Podría haber negado esta parte, pero no lo hice.
Yo ya sabía la respuesta.
“Parece que tengo razón si no lo niegas”.
Tan pronto como dijo eso, Namgung Jin regresó a su entrenamiento, sin importarle demasiado mi interés en su hija.
Pude sentir el poder de Namgung Jin simplemente escuchando el sonido que hacía su espada.
Namgung Jin era realmente un artista marcial que merecía el título de Rey de la Espada. Lástima que su oponente fuera uno de los héroes legendarios del pasado.
Namgung Jin habló de nuevo, notando que lo estaba mirando.
“¿Te parece patético? Por supuesto, a ti te puede parecer así”.
No fue así. En realidad, me impresionó bastante.
El clan Namgung tenía un arte de espada que no requería el uso de Qi. Se llamaba Espada de la Marea Celestial Azul y era el orgullo de su clan. También era la que el señor había usado contra el Anciano Shin antes de que lo aniquilaran rápidamente.
｢¿Cómo no podría apagarlo cuando tiene tantas aberturas?｣
Mirando la espada de Namgung Jin, pregunté: "¿Te importaría mostrármela?"
Namgung Bi-ah era una chica extraña a la que no le importaba mostrarle su espada a nadie, pero Namgung Jin era diferente.
Además, las personas que pertenecían a clanes nobles generalmente se negaban a mostrar sus habilidades marciales a los demás.
Cuando pregunté, Namgung Jin detuvo sus movimientos ultrarrápidos y me miró.
“¿Hay alguna razón para ocultárselo a alguien como tú? De todos modos, estoy intentando lograr lo que me mostraste”.
Lo que Namgung Jin estaba haciendo ahora era ciertamente diferente de lo que el Anciano Shin había mostrado.
Pero parecía que estaba llegando, progresando lentamente hacia los movimientos del élder Shin.
Pero no es que le estuviera yendo bien.
“¿Es por eso que me arrastraste hasta aquí?”
“¿Arrastrarte? Alguien podría pensar que eso realmente sucedió”.
'¿Crees? ¿Aunque eras tú quien me estaba esperando afuera de la entrada tan pronto como salí de la sala médica?'
“Como dije la última vez, podría arrodillarme si eso significara que puedo alcanzar tu reino del arte de la espada”.
Los ojos de Namgung Jin estaban serios. Por supuesto que lo estaban, ya que había dejado de lado su orgullo y arrogancia y me estaba tratando como a su amo.
｢Despertar es ciertamente importante, pero ese niño está bastante desesperado.｣
Lo que el anciano Shin quiso decir fue que Namgung Jin no actuaba de esa manera porque realmente quisiera alcanzar el siguiente nivel.
“Entonces, por favor, dime cómo puedo lograrlo. Te llamaré maestro si así lo deseas”.
“Preferiría que no hicieras eso.”
«No creo que sea bueno que alguien de la edad de mi padre me llame maestro».
Namgung Jin seguía pidiéndome que le enseñara el camino de la espada, pero yo mismo no lo sabía.
'En serio, ¿qué se supone que debo hacer ahora?'
｢No puedo estar más feliz de verte sufrir así.｣
'Anciano Shin, ¿realmente hizo esto sin un plan de respaldo?'
"¿Qué opinas?"
«Así que este anciano sí pensó en algo después de todo.»
Su tono de voz juguetón fue suficiente respuesta.
｢No sé todo sobre su arte de espada porque no soy de su clan. Sin embargo, sé cómo abrirle el camino.｣
'¿Y eso me lo vas a decir?'
｢Creo que ya he jugado bastante y tengo que cumplir la promesa que le hice. ¿Qué, hay algo que te lo impide?｣
No era sólo algo, era bastante, en realidad.
Me alegré de saber que podía decirle algo, pero…
"Mmm…"
La expresión de Namgung Jin pretendía ser seria, pero también tenía desesperación mezclada en ella.
Parecía que el hecho de haberlo dejado sin ninguna explicación el día anterior también había añadido más leña al fuego.
Me preguntaba si le serviría de algo enseñarle el arte de la espada a Namgung Jin. Por eso todavía tenía mis reservas al respecto.
No sabía cuál era la situación de Namgung Jin ni me importaba. Pensé en usarlo, pero la razón principal fue Namgung Bi-ah.
«Ojalá no fuera por eso.»
Probablemente podría haber manipulado a Namgung Jin para mi propio beneficio, pero no pude hacerlo cuando pensé en la chica que había visto en la mañana, durmiendo profundamente en mis brazos.
Esa chica que mató a todos sus parientes de sangre ella sola en mi vida pasada. Pero ¿el futuro de esta línea temporal sería el mismo que el pasado?
Oré para que ese no fuera el caso.
Si era posible, quería asegurarme de que eso no sucediera.
“Señor”, dije mientras miraba a Namgung Jin.
“¿Qué tal si empezamos con un contrato?”
Puse mi sonrisa más genuina y dije. Cuando el hombre vio mi sonrisa, frunció el ceño como si hubiera visto algo que no debía.
'…¿Por qué?'
* * * *
Mientras Gu Yangcheon y Namgung Jin conversaban amistosamente, Namgung Bi-ah salió a ver a alguien con Wi Seol-Ah a su lado. Por lo general, la chica que estaba a su lado estaría charlando sobre cualquier cosa, pero hoy estaba bebiendo té nerviosamente.
Alguien abrió la puerta mientras ella tomaba un sorbo de té y entró.
No era otro que Tang Soyeol.
Tang Soyeol se sorprendió al ver a Namgung Bi-ah después de entrar con cuidado a la habitación.
“Hermana… ¿Te maquillaste?”
Estaba tan sorprendida que su voz temblaba.
Namgung Bi-ah se veía diferente en comparación a la última vez que Tang Soyeol la había visto maquillarse.
Colorear su rostro, ya de por sí impresionante, la hizo lucir aún más radiante.
“…Un poco”, respondió Namgung Bi-ah mientras evitaba el contacto visual, algo avergonzada.
“¿Qué te hizo hacer eso…? Siempre me dijiste que eras demasiado perezosa para verte bien, aunque yo siempre te dije que lo intentaras”.
Namgung Bi-ah respondió una vez más a Tang Soyeol, evitando el contacto visual: “…Dijo que me veía bonita…”
Sus orejas se pusieron rojas de vergüenza.
Nadie preguntó quién era ese “él”. Las tres chicas estaban pensando en la misma persona.
—C-Cierto. Eres bonita... muy bonita.
No fue sarcasmo. Tang Soyeol realmente pensó que Namgung Bi-ah era hermosa.
Decir que era una belleza entre las bellezas era quedarse corto. Tang Soyeol pensó que alguien como Namgung Bi-ah podía ser considerada honestamente el cenit de las bellezas.
"Pero la sirvienta que está a su lado también es increíblemente bonita..."
¿Era la sirvienta de Gu Yangcheon? La chica que estaba sentada tranquilamente al lado de Namgung Bi-ah también estaba muy por encima de las demás.
Aunque todavía era joven, tenía la belleza para llamar la atención de todos.
'¿Es por eso que Gu Yangcheon la mantiene a su lado?'
Tang Soyeol pensó. También se preguntó si su relación no sería tan simple como una relación amo-sirviente.
Dado que Tang Soyeol también había visto a esa chica durante el incidente de la mañana.
Tang Soyeol se enfrió la mejilla enrojecida con la mano mientras recordaba el vergonzoso incidente.
Tang Soyeol estaba bien informada sobre “eso”, pero era la primera vez que lo veía con sus propios ojos, por lo que le resultó difícil lidiar con ello.
Tang Soyeol preguntó: “D-De todos modos, ¿qué te trae por aquí…?” mientras ocultaba sus apasionados pensamientos internos.
Después de escuchar a Tang Soyeol, Namgung Bi-ah concentró su atención. Sus orejas, que antes se habían puesto rojas, también se habían enfriado.
“Yo… tenía algo que decir.”
Tang Soyeol se sentó en el lado opuesto de Namgung Bi-ah, mordiéndose el labio inferior mientras Namgung Bi-ah tenía una expresión solemne.
La niña se dio cuenta de que tenía la garganta seca y empezó a beber su té.
“…Me acosté con él anoche.”
– ¡Pbbfff-!
Justo cuando Tang Soyeol comenzó a tomar un sorbo de té, escuchó algo muy impactante que la hizo escupirlo.
“¡Oye… me salpicó!”
“¡Ahhh…! L-lo siento.”
Wi Seol-Ah se quejó mientras hablaba.
“Hermana… ¿Qué acabas de decir?”
Incluso después de la reacción de Tang Soyeol, Namgung Bi-ah continuó hablando con seriedad.
“…Me acosté con él mientras sostenía sus manos.”
"Esperar…"
Tang Soyeol no se alegró de oír esto. La emoción que estaba experimentando no era agradable.
Hacía frío y Tang Soyeol no quería tener ese tipo de sentimientos hacia Namgung Bi-ah.
"Hermana, realmente no quiero hablar de..."
“Podría tener un hijo suyo…”
"…¿Eh?"
…¿Qué?
No comments:
Post a Comment