Capítulo 7. Atrapado en el Espejo
Enfurecido, Yeon Jeokha extendió la mano hacia afuera, pero el espejo lo detuvo.
“¡Maldito monstruo! ¡Deja mis cosas!”
Yeon Jeokha pensó que había sido engañado por un monstruo. El monstruo que había estado atrapado en el espejo había cambiado de lugar con él.
Sin embargo, el monstruo no le prestó atención y siguió correteando alegremente por el almacén.
Encerrado en el espejo, Yeon Jeokha apretó los dientes, pero no tenía forma de escapar.
‘¡Maldita sea! ¡Ser atrapado por un monstruo!’
Desesperado, se tiró del cabello y, sin darse cuenta, pateó un libro de "Xiaoxue", enviándolo volando.
Curiosamente, el mundo dentro del espejo no era diferente del almacén exterior.
Yeon Jeokha, con la respiración entrecortada, comenzó a caminar por el espejo.
No tardó en darse cuenta de que solo podía moverse dentro del mismo tamaño del almacén.
“Maldito idiota...”
Las maldiciones se le escaparon automáticamente.
¡Él había sido engañado y atrapado en un espacio reducido!
Frustrado e indignado, pateó el espejo, pero solo logró hacerse daño en los dedos del pie.
Así fue como, después de cinco años viviendo en el almacén, Yeon Jeokha comenzó su vida atrapado en el espejo.
----------
Dentro del espejo, Yeon Jeokha pasaba los días observando al monstruo.
El monstruo repetía todo lo que él solía hacer.
Recibía comida a través del pequeño agujero, hacía sus necesidades en un recipiente y holgazaneaba.
La única diferencia era que el monstruo siempre parecía feliz, riendo todo el tiempo.
Al principio, Yeon Jeokha estaba furioso, pero con el tiempo, comenzó a ver al monstruo como una criatura patética.
¿No se parecía a un cerdo o a un perro?
Yeon Jeokha maldecía al monstruo, llamándolo ‘estúpido’.
Un día, mientras veía al monstruo comerse su querido pan, no pudo contenerse.
“¡Deja de comer! ¡Es mío!”
Con la respiración agitada, Yeon Jeokha notó la canasta de pan.
Incluso dentro del espejo, había una canasta de pan.
Aunque no tenía hambre, se acercó a la canasta por curiosidad.
El pan estaba seco y rancio, pero al probarlo, se derritió en su boca, sabroso y suave como nunca antes.
Se comió tres panes de inmediato y luego miró a su alrededor.
Él notó un recipiente con agua.
Si el pan estaba así, ¿cómo sería el agua?
Yeon Jeokha tomó un poco de agua con una jícara.
El agua del almacén exterior debería haber olido mal, pero dentro del espejo, era diferente. Solo al olerla, sentía frescura.
Bebió un sorbo y su corazón se aceleró por el sabor dulce y refrescante. Bebió con avidez hasta llenarse.
“Dentro del espejo, parece mejor que afuera”, pensó satisfecho.
---------------------
Dentro del espejo, no había manera de saber el paso del tiempo.
Yeon Jeokha extrañaba la brisa fresca que entraba por la pequeña ventana.
Incluso los árboles y la hierba afuera del agujero de la comida eran ahora un recuerdo querido.
Un día, Yeon Jeokha se dio cuenta de que solo estaba comiendo, haciendo sus necesidades y holgazaneando, igual que el monstruo.
Decidió hacer algo. Tomó un palo.
El monstruo fuera del espejo no era él mismo, pero sí era una prueba de que los movimientos que había aprendido no eran imaginarios.
Recordó claramente el "Nine Heavens Swordsmanship" y los nueve movimientos adicionales.
Se levantó y comenzó a practicar los movimientos.
De repente, sintió una mirada sobre él.
El monstruo fuera del espejo lo estaba observando con curiosidad.
‘Tal vez puedo atraer al monstruo hacia mí, igual que él hizo conmigo.’
Yeon Jeokha se acordó de los movimientos que el monstruo había hecho.
Repitió el "Nine Heavens Swordsmanship" y los nueve movimientos sin descanso.
Pero el monstruo solo lo miraba sin acercarse.
Frustrado, Yeon Jeokha golpeó el espejo con el palo y gritó.
“¡Oye, monstruo! ¡Muestra algo de interés!”
Se sorprendió a sí mismo con su propia voz.
Él nunca antes había gritado a alguien así.
Sentía una mezcla de temor y euforia.
‘Así es como mis hermanos deben haber sentido al maldecir’, pensó.
“¡Maldito bastardo!”
“¡Miserable!”
“¡Idiota! ¡Ven aquí!”
Dado que nadie lo escuchaba, usó todas las maldiciones que había aprendido de sus hermanos.
Después de desahogarse, Yeon Jeokha volvió a su lugar original.
Si quería salir del espejo, debía atraer al monstruo.
Dentro de ese espacio reducido, solo podía repetir los movimientos una y otra vez.
Eventualmente, Yeon Jeokha notó que los dieciocho movimientos tenían una conexión.
El "Nine Heavens Swordsmanship" tenía nueve movimientos.
¿Qué eran los otros nueve?
Los dieciocho movimientos fluían juntos como una sola técnica de esgrima.
¿Cómo conocía el monstruo esos nueve movimientos que ni su padre sabía?
Yeon Jeokha pensó que el monstruo podría ser un ancestro lejano de la Familia Yeon.
Eso explicaría por qué se parecía tanto a él.
'Entonces, ¿podría tener una cara similar a la mía?'
Pensar que un espíritu ancestral de la Familia Yeon estaba atrapado en el espejo hizo que Yeon Jeokha se sintiera culpable por haberle gritado maldiciones. Pero al reflexionar un poco más, eso no parecía posible.
Ese monstruo no había sido así desde el principio. La primera vez que lo vio, se veía exactamente igual que él cuando tenía seis años. Un espíritu ancestral no envejecería de la misma manera.
"¿Qué es esto?"
Yeon Jeokha se rascó la cabeza, confundido, y luego miró hacia el espejo. De repente, se encontró con la mirada del monstruo. Al observarlo de cerca, el monstruo se parecía a él, pero también había diferencias.
El rostro del monstruo estaba iluminado, como si nunca hubiera conocido la tristeza. Yeon Jeokha nunca había tenido una expresión así en su vida.
Finalmente, comprendió algo con certeza. Eso no era un espíritu ancestral, y mucho menos él mismo.
'Es solo una travesura de un monstruo desconocido.'
Era patético haber confundido a ese monstruo consigo mismo o incluso con un espíritu ancestral. Yeon Jeokha reprimió su miedo y enojo hacia el monstruo y lo consideró una montaña que debía superar, un enemigo a vencer.
'Necesito cambiar mi enfoque.'
El Nine Heavens Swordsmanship no atraía la atención del monstruo. De repente, él recordó el libro que el monstruo había estado leyendo. El monstruo lo había hojeado, tocándose el cuerpo y golpeándose la cabeza.
'Definitivamente es Xiaoxue...'
Yeon Jeokha tomó el libro, dispuesto a probar su suerte. Efectivamente, las letras en la portada decían: Xiaoxue.
'Demonios.'
Pensar que el monstruo lo había engañado lo enfurecía.
"¡Maldito bastardo!"
Con una maldición, pasó las páginas del libro con violencia.
El Espejo de la Mujer Misteriosa.
'¿Eh?'
En la página interior del Xiaoxue, estaban inscritas tres palabras: El Espejo de la Mujer Misteriosa. Los mayores de la familia siempre hablaban de cómo los antepasados habían perdido El Espejo de la Mujer Misteriosa.
'¿Cómo es que esto está en el espejo?'
Si la Familia Yeon supiera esto, se desmayarían.
"¡Ja! ¡Qué bien!"
Todos en la Familia Yeon, desde los niños hasta los ancianos, lo habían despreciado y maltratado. Decían que él era el hijo de una esclava traída por su madrastra desde la casa de la Familia Baek. Culpaban a su madre y a él por el retiro de su padre del Murim.
Él ahora entendía por qué su padre se había retirado. Él sabía que ella iba a morir pronto y quería pasar sus últimos días con su madre. Después de la muerte de la madre de él, el padre de él también murió, y la Familia Yeon lo encerró en el almacén.
Yeon Jeokha, sosteniendo El Espejo de la Mujer Misteriosa, gritó:
"¡Si vuelvo a hablar con la Familia Yeon, no seré humano!"
Él estuvo a punto de renunciar al apellido Yeon por repulsión, pero decidió soportarlo por su padre. Sin embargo, él decidió no tener nada que ver con la Familia Yeon por el resto de su vida.
¿Y qué haría con El Espejo de la Mujer Misteriosa?
Por supuesto, no lo compartiría. Si alguien preguntaba, diría que había adquirido el conocimiento mientras estaba atrapado en el almacén. Solo imaginarlo lo hacía sentir bien.
Para eso, primero necesitaba aprender El Espejo de la Mujer Misteriosa y salir de este opresivo espejo. El monstruo había estado reflexionando mucho sobre El Espejo de la Mujer Misteriosa. Eso significaba que no lo había dominado por completo.
Si él mostraba al monstruo una nueva técnica de espada y los misterios de El Espejo de la Mujer Misteriosa, seguramente despertaría la curiosidad de él.
Yeon Jeokha comenzó a leer El Espejo de la Mujer Misteriosa, tal como había hecho el monstruo antes. Al principio, había una introducción sobre la inmortal, la Mujer Misteriosa de los Nueve Cielos.
A medida que continuaba leyendo, apareció una técnica de respiración llamada El Verdadero Clásico de los Nueve Cielos como Uno. La Mujer Misteriosa de los Nueve Cielos lo había creado y, según el texto, si se entrenaba de acuerdo con este verdadero clásico, un pez se transformaría en un roc.
Y eso no era todo. La segunda mitad del libro continuaba con explicaciones sobre los dieciocho movimientos que había aprendido hasta ahora. Los nueve movimientos familiares eran claramente el Nine Heavens Swordsmanship.
Después de eso, aparecieron los nombres de los nueve movimientos que había aprendido del monstruo.
El Nine Heavens Supreme Swordsmanship.
¿Una Esgrima que llegaba más allá del cielo?
Ahora él veía que la Familia Yeon solo había aprendido los primeros nueve movimientos y los llamaban Nine Heavens Swordsmanship.
Primero, Yeon Jeokha memorizó los novecientos caracteres del verdadero clásico, El Verdadero Clásico de los Nueve Cielos como Uno.
Luego, siguiendo las instrucciones de El Verdadero Clásico de los Nueve Cielos como Uno, él respiró profundamente, recogió su aliento y exhaló lentamente, repitiendo el proceso una y otra vez.
Pasó un tiempo incontable.
Cuando los novecientos caracteres del verdadero clásico se grabaron profundamente en sus huesos, finalmente, en su Dantian (el campo de energía en su abdomen), apareció una pequeña semilla de energía vital, del tamaño de un grano de arroz.
Dentro del espejo, Yeon Jeokha no conocía el hambre ni el sueño y estaba fuera del flujo del tiempo.
Cuando la semilla de energía vital creció hasta el tamaño de una bellota, la parte superior de su cabeza se abrió y su Punto Baihui (en la coronilla) comenzó a acumular energía pre-celestial.
Yeon Jeokha estaba inmerso en el éxtasis de la respiración y la circulación de energía por primera vez en su vida y no abrió los ojos.
Después de cien días, la energía pre-celestial desbordante del Punto Baihui fluía por su canal central y se acumulaba en el Dantian de él.
Cuando la energía pre-celestial se encontró con la energía vital en su Dantian, las dos energías se fusionaron como un Taichi (símbolo de yin-yang), formando una única energía.
Finalmente, se generó la Nine Heavens Energy, como se describe en El Verdadero Clásico de los Nueve Cielos como Uno.
Aunque él no lo sabía, esto era lo mismo que lo que había hecho el chico en el espejo, sentado inmóvil durante mucho tiempo, solo respirando.
Una vez que la Nine Heavens Energy se generó en su Dantian, Yeon Jeokha abrió los ojos de golpe.
Él no tenía mucho que hacer, así que se concentró y terminó obteniendo la Nine Heavens Energy. Aunque solo había adquirido la semilla de esta energía, sentía que su cuerpo era diferente.
Yeon Jeokha murmuró con una expresión incierta.
“La Nine Heavens Energy viene de la nada, así que debo esperar con una mente vacía…”
El problema era que aún no entendía completamente lo que significaban términos como 'nada' o 'mente vacía'.
No comments:
Post a Comment