C952. No agaches la cabeza (2)
Habían pasado dos días.
Y durante esos dos días... Los monjes Shaolin no se habian movido ni un solo paso del lugar donde se asentaron por primera vez.
Nadie se sentó, y nadie dejó el asiento. Se limitaron a mirar con ojos inyectados en sangre a la flota de la Alianza del Tirano Malvado, que bloqueaba la Isla Flor de Ciruelo y el lugar entre ambas.
Había una quietud absoluta, carente de movimiento, pero su confusión interior se agitaba más violentamente que nunca.
En la vida, todo el mundo se enfrenta a momentos de tormento entre la realidad y los ideales. Vivir significa repetir esos momentos y encontrar tu propia postura.
Sin embargo, los actuales monjes Shaolin no han pasado por un proceso tan típico.
Su entorno, el umbral de Shaolin, era demasiado elevado para la angustia mundana, y los ideales que aprendieron eran demasiado nobles.
"...Bangjang."
Incapaz de soportarlo por más tiempo, uno de los monjes Shaolin miró hacia su Bangjang con los ojos inyectados en sangre.
Hye Bang (혜방(慧訪)).
Él era quien había visitado el monte Hua en el pasado para entregar la invitación para la Competencia Murim. Una voz reprimida se le escapó.
"Así... ¿Vamos a quedarnos de brazos cruzados?".
"......."
Bop Jeong permaneció inmóvil con la mirada fija hacia adelante. No se sabía si siquiera había oído las palabras.
Sin embargo, Hye Bang continuó como si no le importara.
"¿De verdad vas a dejar que la gente de la Familia Namgung muera así?".
Entonces los músculos del cuello de Bop Jeong se estremecieron ligeramente. Hye Bang finalmente levantó la voz.
"¡Bangjang!"
Sólo entonces Bop Jeong giró la cabeza lentamente. Y se encaró con Hye Bang, que estaba descargando su ira contra él.
"Entonces, ¿qué quieres que hagamos?"
"......."
"Te preguntaré a ti en su lugar. ¿Qué crees que deberíamos hacer?"
"......."
"¿Crees que deberíamos luchar contra esta Alianza Tirano Malvado tal y como está? ¿Crees que es correcto saltar a ese río, ignorando el campo de batalla que es abrumadoramente desventajoso, y las fuerzas en retirada, y perecer?"
Hye Bang se mordió el labio con fuerza.
No había nada malo en las palabras de Bop Jeong. Saltar a ese río ahora no es diferente de saltar a un fuego mientras llevas heno.
Pero...
Hye Bang inmediatamente miró directamente a Bop Jeong y habló.
"¿No es un acto tonto?"
"¡Hye Bang!"
"¿No fuiste tú, Bangjang, quien me enseñó eso?"
Ante esas palabras, Bop Jeong cerró la boca. Su mirada vaciló ligeramente.
"... Shaolin debe proteger a las Llanuras Centrales. Lo que debemos perseguir no es sólo el camino del Budismo (불도(佛道)), sino también la Caballerosidad del Murim. Desde luego que lo has dicho".
"......."
"¿Es esta la forma de proteger el camino del Budismo, o es la forma de proteger la Caballerosidad?"
"Suficiente..."
"¿Fueron sólo palabras? ¡Bangjang!"
"¿No puedes contener tu lengua?"
No fue Bop Jeong sino Bop Kye quien levantó la voz. Miró a Hye Bang con una cara llena de rabia.
"Lo único que haces es descargar tu frustración. Sin embargo, Bangjang debe tomar decisiones que conciernen a la vida de todos los que estamos aquí".
Hye Bang se mordió el labio con tanta fuerza que le sangró.
"¿Por esa supuesta caballerosidad, llevarías a tu Sahyung y a tus Sajae a un camino de muerte segura? ¿Puedes decir con orgullo que eso es lo correcto?"
Hye Bang no pudo responder y bajó la cabeza.
Los ojos de Bangjang se cerraron ligeramente.
En esta situación en la que no pueden ni avanzar ni retroceder, los corazones de todos se retuercen y supuran. A medida que pase el tiempo, sólo empeorará. Como una profunda cicatriz dejada por una herida supurante, tal vez incluso después de que esta prueba haya terminado, las cicatrices nunca sanarán completamente.
'...Jang Ilso.'
Por eso tenía miedo de Jang Ilso.
Jang Ilso ya ha ganado.
Incluso si Shaolin saltara a ese rio, llevando su destino a cuestas, y consiguiera salvar a todos de Namgung, las cicatrices grabadas en su corazon nunca sanarian.
Shaolin, que habia estado avanzando confiadamente, portando las dos armas del camino del Budismo y la Caballerosidad, podria dejar de existir a partir de este momento.
Pensar que toda esta situación era un plan surgido de la cabeza de una sola persona le producía escalofríos y le dificultaba la respiración.
Un suspiro de impotencia escapó de la boca de Bop Jeong mientras volvía a abrir los ojos.
Podía sentirlo. Los ojos de los discípulos que le miraban ya no eran los mismos. La angustia y la desconfianza arraigadas en ellos se reflejaban claramente en sus miradas hacia Bangjang.
Y entonces, ocurrió algo que podría considerarse afortunado para Bangjang.
Llegaron Jongni Hyeong, al frente de los maestros espadachines de Kongtong, y el Mendigo Ciwu, que había reunido a los mendigos de la Unión de Mendigos.
"¿Qué demonios está pasando aquí?"
"...Amitabha."
Jongni Hyeong no podía ocultar su malestar mientras miraba a las flotas que bloqueaban la Isla Flor de Ciruelo.
"En esa isla..."
"Sí."
Bangjang asintió débilmente.
"Hay sobrevivientes de la Familia Namgung".
En ese momento, los ojos de Ciwu se entrecerraron ligeramente.
Sobrevivientes.
No es un término equivocado. ¿Pero el término "Sobrevivientes" no se utiliza normalmente para referirse a un pequeño número de personas que han sobrevivido a una fuerza en gran parte diezmada?
Fue una frase muy sutil.
"¡Esos malvados bastardos!"
Ellos también están en posición de liderar una secta. Por lo tanto, era imposible no entender por qué la Alianza del Tirano Malvado estaba bloqueando la Isla Flor de Ciruelo y manteniendo viva a la Familia Namgung.
"¿Es demasiado tarde?"
"...Vinimos tan rápido como pudimos, pero cuando llegamos, la Casa de la Miriada de Hombres ya había ocupado el río".
"Esto, esto es... ¿Cómo pudo el Señor de la Casa de la Miriada de Hombres de Gwangseo...?"
La tez de Jongni Hyeong se oscureció notablemente. La Casa de la Miriada de Hombres y la fortaleza del agua por sí solas son lo suficientemente fuertes como para ser difíciles de tratar sólo con la gente de aquí.
Sin embargo, si tales fuerzas hubieran asegurado barcos y ocupado el río, era inimaginable cuántos sacrificios habría que hacer para abrirse paso.
Jongni Hyeong preguntó.
"...¿Es posible un avance?"
Ciwu respondió con indiferencia.
"No es tan difícil. Si empleamos todas nuestras fuerzas, ¿qué problema podría haber?"
"Entonces...."
Jongni Hyeong sonrió brillantemente como si hubiera visto la esperanza, pero en ese instante, Ciwu apagó de repente la luz.
"Pero esta no es una batalla para romper el cerco. Después de romper el asedio por nuestra cuenta, debemos llegar a la Isla Flor de Ciruelo, rescatar a los supervivientes de Namgung, y luego cruzar el río de nuevo."
"......."
"Esto significa que tenemos que luchar la misma batalla dos veces. La segunda vez, estaremos cansados y cargando gente en nuestras espaldas."
La frente de Jongni Hyeong comenzó a sudar. Sólo entonces se dio cuenta de lo absurdo de la situación.
"¿Y si primero reagrupamos nuestras fuerzas en la Isla Flor de Ciruelo?"
"Acabaríamos rodeados también. ¿Crees que nos dejarían en paz para reagrupar nuestras fuerzas?"
"......."
"Entonces, ¿qué tal si también aseguramos los barcos?"
Ciwu dejó escapar una risa cínica.
"¿Crees que Paegun no ha pensado en eso? Probablemente no haya ni un solo barco en los cientos de Li que hay alrededor. Incluso si vamos más lejos para encontrar barcos, para cuando regresemos, el apellido Namgung podría ya no existir en este río".
Bop Jeong asintió con la cabeza. El Mendigo Ciwu ciertamente tenía un lado cínico, pero como un anciano de la Unión de Mendigos, era capaz de comprender rápidamente y con precisión la situación.
"¿Qué debemos hacer entonces?"
"¿Qué quieres decir?"
Ciwu miró hacia las naves desplegadas. Para ser precisos, hacia la gente que había dentro.
"O bien exprimimos todas nuestras fuerzas, arriesgando nuestras vidas para rescatar a Namgung... O nos quedamos parados y los vemos morir allí".
"¡Verlos morir...!"
La tez de Jongni Hyeong se volvió mortalmente pálida.
"¿Qué demonios es esto?
Había considerado muchos escenarios mientras corría hacia el Río Yangtze, pero nunca había imaginado una situación tan absurda.
"¿Qué planea hacer Bangjang?"
Jongni Hyeong preguntó.
Pensó que no era algo sobre lo que pudiera tomar una decisión. Romper esa férrea defensa y hacer innumerables sacrificios, o ver cómo Namgung se marchitaba y moría, era demasiado para soportarlo.
"...Amitabha."
Pero Bop Jeong negó con la cabeza.
"No parece correcto que decidamos esto solos".
"Entonces."
"Ya que la Familia Peng no ha llegado aún, creo que deberíamos tomar una decisión después de que la Familia Peng llegue."
"Eso- Eso parece una buena idea."
Jongni Hyeong asintió furiosamente.
Sin embargo, las palabras no fueron realmente pronunciadas en base a un juicio sobre si las palabras de Bop Jeong eran correctas o incorrectas. Sólo se sentía aliviado de poder posponer, aunque fuera por un momento, una decisión que podía determinar el destino de una secta.
De hecho, si lo pensaba un poco, no era algo por lo que sólo debiera sentirse aliviado.
Jongni Hyeong miró a los discípulos de Kongtong, que estaban confusos porque aún no habían comprendido del todo la situación.
'Maldita sea...'
Hay demasiado tiempo.
Sólo les quedan tres días. Demasiado poco para decidir su destino, pero excesivamente largo para agonizar sobre sí mismos en esta situación.
A partir de ahora, deben sufrir, como castigados, agonizando intensamente entre los ideales y la realidad.
¿Qué clase de ridícula situación es ésta?
Ciwu miró con el ceño fruncido a Jongni Hyeong, que no podía más.
'Eso está mal'.
Las decisiones deben ser audaces. Una decisión pospuesta y retrasada no puede ser correcta.
Además, por la conversación que acababan de tener, parecía que el resultado de su decisión ya era algo evidente.
Sin embargo... Ciwu no quería culparles.
Es innegable que ha habido una sutil ruptura entre las Diez Grandes Sectas y las Cinco Grandes Familias. ¿Serían lo suficientemente leales como para arriesgar sus vidas para salvar a la Familia Namgung?
¿No sólo sus propias vidas, sino el destino de sus sectas?
Eso era algo que incluso Ciwu preferiría evitar.
Desviando su mirada de su propio cinismo y avergonzándose de sí mismo, miró fijamente a la Isla Flor de Ciruelo.
"Namgung Gaju, ¿cómo has podido hacer semejante tontería?"
Un profundo suspiro y un suspiro se escaparon.
Pero tampoco quería culpar profundamente a Namgung Gaju. Incluso la gente que estaba aquí se sentía como si sus corazones estuvieran siendo raspados con un cuchillo, pero ¿qué puede decir acerca del sentimiento de la Familia Namgung de soportar todo esto mientras observaba la situación en la isla?
Era un precio demasiado cruel a pagar por un solo error.
Ciwu, que había permanecido en silencio, habló sin emoción.
"Será mejor que recuerdes una cosa".
Bop Jeong y Jongni Hyeong le devolvieron la mirada.
"La elección que hagáis, en última instancia, está en vuestros corazones. Sin embargo..."
Ciwu se mordió ligeramente el labio y volvió a abrir la boca.
"El mundo recordará las decisiones que habéis tomado aquí. Y más allá del mundo, la historia lo recordará".
"......."
"Espero que tomeis la decisión correcta".
Dejando atrás esas palabras, se dio la vuelta. Era demasiado duro para él seguir enfrentándose a ellos.
No era por asco a esos dos. Más bien, mirarlos hacía surgir su propio odio hacia sí mismo.
¿Quién soy yo para juzgar?
¿No era él también cómplice? Dejándoles la elección a ellos y simplemente pronunciando palabras justas, él podría ser la persona más cobarde aquí.
Cuando el Mendigo Ciwu dio un paso atrás, un mendigo le siguió.
"¿Debo informar de la situación al cuartel general?"
"...Deberíamos".
Sin embargo, con sólo tres días, incluso la sede tendría dificultades para tomar una decisión. Sería una elección cruel para el anciano líder de la Unión de Mendigos, cuyos días ya estaban contados.
"Entonces lo haré."
"Espera...."
En ese momento, Ciwu se mordió el labio.
Sabía que era algo que nunca debía hacerse, pero no podía evitarlo. Como anciano de la Unión de Mendigos, era un camino que no debía elegir, pero como artista marcial, acabó haciendo la pregunta.
"...¿Dónde dijiste que estaba el Monte Hua?"
No comments:
Post a Comment