C564
La aparición de Jang Mugak, Lee Geom-han, Jang Ho-yeon y Namgung Seol puso patas arriba al grupo de comerciantes Je-won.
Habían esperado una silenciosa procesión de dolientes, pero inesperadamente estas personas de alto perfil se reunieron.
Además, estos cuatro, que nunca podrían coexistir, lo visitaron como si tuvieran un acuerdo concertado y llegaron todos al mismo tiempo.
El grupo de comerciantes Je-won inevitablemente se vio envuelto en una emergencia.
Sin otra opción, el líder del grupo mercantil Je-won, Joo Jang-hwan, tuvo que presentarse personalmente.
Él tomó la iniciativa y dijo
"Soy Joo Jang-hwan, el maestro del grupo de comerciantes Je-won. Sinceramente les agradezco a los cuatro por venir a pesar de sus apretadas agendas".
"Ha caído una gran estrella del mundo Murim, ¿cómo no vamos a presentar nuestros respetos? Pido disculpas por nuestra llegada tardía".
El primero en responder fue Lee Geom-han.
Namgung Seol, de pie junto a él, añadió:
"Además, ¿no era Noh Tae-tae la bisabuela de Jo Seolpung, una figura clave en nuestro salón? Dado que una persona tan importante ha fallecido, ¿cómo podríamos nosotros, sus asociados, simplemente pasar de largo? Que su alma descanse en paz".
"¡Ah, sí!"
Joo Jang-hwan hizo una expresión de preocupación.
No era necesario mencionar explícitamente que Jo Seolpung pertenecía al Salón Loto Plateado.
Si Jang Mugak del Salón Dorado Celestial tuviera resentimiento hacia el grupo de comerciantes Je-won debido a esto, podría volverse problemático.
Afortunadamente, ni Jang Mugak ni Jang Ho-yeon parecían visiblemente molestos.
Jang Mugak tomó su turno para hablar:
"Soy Jang Mugak, el jefe del Salón Dorado Celestial. Perder a una figura tan venerable en tu clan debe ser desgarrador. Espero que descanse en paz".
"Gracias, Maestro Jang."
"Hoy estamos aquí simplemente para ofrecer nuestras condolencias. No nos hagan caso. No habrá disturbios, al menos no aquí".
"¡Ah!"
"¿Pero cuándo planeas celebrar el funeral?"
"Bueno, sobre eso..."
Joo Jang-hwan vaciló, incapaz de responder con claridad.
Entonces, alguien entre la multitud dio un paso adelante y habló:
"No planeo enterrarla hasta que haya vengado a mi bisabuela".
"¡Mmm!"
Todos guardaron silencio ante la inesperada respuesta.
El dueño de la voz era Jo Seolpung, nieto de Joo Jang-hwan y bisnieto del fallecido, Noh Tae-tae.
Jo Seolpung miró a los cuatro con los ojos inyectados en sangre.
Jang Mugak abrió la boca.
"Se sabe que el Rey Lobo, el Rey Gujin es un monstruo, ¿es posible vengarse de él? Si quieres, puedo ayudarte".
"Él es un artista marcial del Salón Loto Plateado. Debería ser yo, no tú, quien se vengue".
Lee Geom-han dio un paso adelante para contrarrestar a Jang Mugak.
Si Jang Mugak vengara a Noh Tae-tae, Jo Seolpung y el grupo de comerciantes Je-won tendrían una deuda con él. Eso sería una pérdida sustancial para el Salón Loto Plateado.
La venganza debe ser tomada por el Salón Loto Plateado: no podían darse el lujo de dar una razón para que el otro bando interviniera.
Jang Mugak sonrió y dijo.
"¿Hay alguna razón para distinguir entre tu lado y el mío antes de la venganza? Todo es su elección".
"Realmente te has vuelto muy hablador desde la última vez que te vi. Ser capaz de contar semejante sofisma sin pestañear".
"Te has vuelto tímido desde la última vez que nos vimos. ¿Cómo puede un hombre que ni siquiera puede vengarse de su subordinado liderar una gran potencia?"
"El Salón Loto Plateado ya está rastreando al Rey Gujin".
"Entonces, ¿estás diciendo que aún no lo has atrapado? Puedo ver lo incompetente que es el Salón Loto Plateado".
"Tengo curiosidad por saber qué tan capaz es el Salón Dorado Celestial. ¿Quizás protegiste al Rey Gujin?"
"Cuida tus palabras."
Los ojos de Jang Mugak se volvieron feroces.
En un instante, estalló una tremenda oleada de qi. Hizo que todos los objetos en el salón temblaran como si hubiera habido un terremoto.
"¡Kugh!"
"¡Coff!"
Los rostros de los trabajadores del grupo mercantil Je-won palidecieron.
No tenían la capacidad de resistir el qi de alguien que había alcanzado el nivel de Jang Mugak.
Fue entonces cuando Lee Geom-han dio un paso adelante y bloqueó directamente el Qi de Jang Mugak.
"Eso es suficiente."
"¿Olvidaste que fuiste tú quien me provocó primero?"
"Si no hubieras tocado un nervio primero, no habría necesidad de provocar".
"Tienes suerte de que esto no sea un campo de batalla, sino una sala funeraria".
“Si así fuera, habrías muerto en mis manos”.
Chispas parecieron volar entre los dos hombres.
Nadie se atrevió a intervenir.
En ese momento, Jang Ho-yeon y Namgung Seol se acercaron a ellos.
"Sería mejor parar ahora".
"Este es un lugar para llorar a los muertos. Continuar con este enfrentamiento no les reportará ningún elogio".
Cada uno de ellos persuadió a Jang Mugak y Lee Geom-han.
Sólo entonces los dos hombres retiraron su Qi y dieron un paso atrás.
La tensión acalorada en la habitación comenzó a enfriarse.
"¡Huh!"
"Eso estuvo cerca."
Los trabajadores soltaron suspiros de alivio.
Namgung Seol le susurró a Lee Geom-han.
"Te apresuraste demasiado. Necesitas estar un poco más sereno".
"Lo siento. Es solo que verlo después de tanto tiempo me hizo hervir la sangre.
"Lo sé. Pero ahora es el momento de llorar, no de lanzar golpes. Hemos acordado una tregua de tres días con el Salón Dorado Celestial, así que guarda tus golpes para después".
"Tres días, ¿eh?"
"Al menos debemos fingir que lamentamos ese período. De esa manera, no perderemos el favor del pueblo".
"Entiendo."
"Bien."
Namgung Seol sonrió y miró hacia adelante.
Jang Ho-yeon también estaba sonriendo, después de haber persuadido con éxito a Jang Muguk.
Joo Jang-hwan habló con los cuatro.
"Ya que has llegado hasta aquí, quédate a comer".
"Gracias."
"Vamos a hacer eso."
Joo Jang-hwan ordenó a los trabajadores que los llevaran a los cuatro a mesas separadas, bien alejadas entre sí.
Sólo cuando estuvieron sentados muy separados Joo Jang-hwan dejó escapar un suspiro de alivio.
"¡Huuh! ¿Qué diablos..."
Su frente estaba empapada de sudor, testimonio de la tensión que sentía.
Nunca había imaginado que los líderes del Salón Celestial Dorado y el Salón del Loto Plateado lo visitarían al mismo tiempo.
Tenían una relación tan hostil que no sería extraño que se enfrentaran.
"¡Uf! Tal vez no debería haber aceptado a los dolientes en absoluto."
Si no hubiera recibido a los dolientes, nada de esto habría sucedido. Pero era difícil bloquear por completo a los visitantes que llegaban sin previo aviso.
Jo Seolpung apoyó a Joo Jang-hwan y preguntó.
"¿Estás bien?"
"¿No debería preguntarte esto? ¿No deberías ser tú quien vaya con el líder del Salón Loto Plateado?"
"No puedo hacer eso".
"¡Mmm!"
"Si tengo una conversación privada con el líder del Salón Loto Plateado aquí, el Salón Celestial Dorado pensará que tenemos una relación cercana. Desafortunadamente, tengo que mantener la distancia.
"Debe ser difícil para ti."
"No, no lo es."
"¡Eh! Reunamos nuestras fuerzas."
"¡Sí!"
Se sentía como si estuvieran sentados sobre un lecho de espinas.
Justo cuando estaban a punto de regresar a sus asientos con un suspiro,
"¡Maestro Joo!"
De repente, el jefe de mayordomo irrumpió en la habitación.
Sus corazones se hundieron al preguntarse qué problema había surgido ahora.
"¿Qué es?"
"Así que alguien ha venido".
"¿Quién dices que ha venido?"
En lugar de responder, el mayordomo jefe volvió la mirada hacia la puerta principal.
Todos los presentes, incluido Joo Jang-hwan, dirigieron su atención a la entrada.
Estaba extrañamente silencioso.
Había tanta gente dentro y alrededor de la mansión, pero ninguno de ellos dijo una palabra.
Si bien esto era bastante inusual, nadie tuvo la intención de pensar en ello.
La energía que fluía dentro del salón los obligó a guardar silencio. Estaban demasiado concentrados para siquiera percibir este hecho.
Los ojos de Jang Mugak y Lee Geom-han brillaron con una luz particularmente helada.
De toda la gente allí, ellos fueron los únicos que sintieron y respondieron a esta extraña atmósfera.
Hacía mucho tiempo que no sentían esa sensación de hormigueo en la punta de sus dedos.
Quienquiera que fuera, la persona que entraba por la puerta principal los estaba poniendo tensos.
'¿Quién es?'
'¿Qué clase de persona?'
Un momento después, se reveló una sombra negra.
Era una figura que llevaba un sombrero negro presionado sobre una túnica oscura.
Jang Mugak y Lee Geomhan se congelaron en el momento en que lo vieron.
Reconocieron su identidad de un vistazo.
'¿El Segador?'
'¡Pyo Wol!'
Aunque su rostro estaba oculto por el sombrero, instintivamente sintieron que era Pyo Wol.
En el mundo murim, no había ningún otro hombre que emanara un aura tan única pero extraña.
"Ese hombre es..."
"¡Pyo Wol!"
Jang Ho-yeon y Namgung Seol también reconocieron a Pyo Wol.
En el momento en que identificaron a Pyo Wol, se tensaron y se prepararon para moverse.
Sin mencionar a Jang Ho-yeon, incluso Namgung Seol estaba en guardia contra Pyo Wol.
Ambos consideraban a Pyo Wol como un gran obstáculo para el Salón Dorado Celestial y el Salón del Loto Plateado, y pensaban que el camino más rápido hacia la autoconservación era su eliminación.
En ese momento, si Jang Mugak y Lee Geom-han no hubieran intervenido, habrían atacado a Pyo Wol de inmediato.
Jang Mugak levantó la mano para detener el movimiento de Jang Ho-yeon y Lee Geomhan agarró la mano de Namgung Seol para calmarla.
'¿Por qué?'
Miraron a Jang Mugak y Lee Geom-han con expresiones de desconcierto. Sin embargo, los dos hombres simplemente negaron con la cabeza sin decir una palabra.
Mientras tanto, Pyo Wol se abrió paso entre la multitud y llegó a la plataforma donde estaba colgada la placa conmemorativa de Noh Tae-tae.
"Gran Maestro... ¡Pyo!"
Jo Seolpung se acercó a Pyo Wol en voz baja.
Pyo Wol le entregó en silencio una bolsa de cuero.
"¿Qué es esto?"
"Abrelo."
Ante la silenciosa orden de Pyo Wol, Jo Seolpung abrió con cuidado la bolsa. Emergió el rostro del rey Gujin de ojos saltones.
“¿Podría ser este el Rey Gujin?”
"¡Sí!"
"Gracias. Realmente te lo agradezco. Ahora mi tatarabuela puede descansar en paz”.
Jo Seolpung inclinó la cabeza ante Pyo Wol.
Su hombro, que sostenía la bolsa de cuero, comenzó a temblar con un ligero temblor.
La mirada de todos estaba fija en Jo Seolpung.
Tenían curiosidad de saber por qué este hombre, que no había cambiado su expresión ni siquiera frente a gigantes como Jang Mugak y Lee Geom-han, estaba tan conmocionado.
Por otro lado, también querían saber la identidad de la persona que le entregó la bolsa de cuero.
Sintieron, por la atmósfera, que no era una persona común y corriente. Sin embargo, su rostro, escondido bajo un sombrero, hacía imposible saber su verdadera identidad.
Pyo Wol observó en silencio la lápida conmemorativa de No Tae-tae.
La imagen de No Tae-tae todavía estaba viva en su mente y le resultaba difícil creer que ella se había ido de este mundo.
Después de una larga mirada a la lápida conmemorativa, Pyo Wol se dio la vuelta para irse. Mientras lo hacía, Jo Seolpung, Joo Jang-hwan y todos los miembros del grupo de comerciantes Je-won asumieron una postura de reverencia hacia su espalda. Luego, en nombre de todos, habló Joo Jang-hwan.
"Estamos sinceramente agradecidos por su ayuda. Nosotros, los del grupo de comerciantes Je-won, nunca olvidaremos su amabilidad. Si nos llama, todos nuestros guerreros están listos para precipitarse incluso a las profundidades del infierno".
Joo Jang-hwan se abstuvo de mencionar el nombre de Pyo Wol.
Quería declarar a Pyo Wol como su benefactor, pero sabía que no era eso lo que Pyo Wol quería.
A Pyo Wol, a diferencia de otros, no le gustaba hacer público su nombre.
Había intervenido por No Tae-tae, no por ganar fama.
Conociendo la mente de Pyo Wol, Joo Jang-hwan y Jo Seolpung pronunciaron silenciosamente su nombre en sus corazones.
En medio de la atención de todos, Pyo Wol salió del grupo de comerciantes Je-won.
Mientras desaparecía, Jo Seolpung se dirigió a la lápida conmemorativa de Noh Tae-tae con la bolsa de cuero.
Después de mirar brevemente la tableta, sacó el objeto de la bolsa y lo colocó.
"¿Qué es eso?"
"Es... es una cabeza humana".
"¿Qué?"
Los dolientes quedaron conmocionados.
Nunca esperaron que el objeto en la bolsa de cuero fuera una cabeza humana.
Colocar la cabeza de un difunto en el monumento conmemorativo de otro difunto.
Se quedaron sin palabras.
Entonces alguien habló.
"Es el Rey Gujin. Definitivamente es la cabeza del Rey Gujin".
"¿El Rey Lobo? ¡Dios mío!"
"Entonces, ¿trajo la cabeza del rey Gujin, quien mató a Noh Tae-tae?"
"¡Eso es increíble!"
Sólo entonces la gente comprendió lo que había sucedido y empezó a charlar.
Joo Jang-hwan y los miembros del comerciante Je-won se arrodillaron ante la tableta y hablaron.
"Hemos vengado a nuestra madre. Por favor, descanse en paz ahora".
"Que descanse en paz."
"¡Sniiffs!"
Sólo entonces los miembros del clan del grupo mercantil Je-won dejaron escapar sus lágrimas reprimidas.
Sus gritos transformaron la atmósfera del salón en una atmósfera de solemnidad.
Todos los ojos se centraron en los miembros del clan del grupo de comerciantes Je-won y en la ofrenda en la tableta. Debido a esto, nadie se dio cuenta de que Jang Mugak, Lee Geom-han y otros se habían escabullido silenciosamente.
-
PATREON: POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment