C217
Manhwa: N/A
---
"¡Hiyaa!"
Pyo-wol no dijo nada después.
A pesar de haber corrido un buen trecho, el caballo siguió galopando.
Pyo-wol palmeó al caballo en la nuca para calmarlo.
Habían pasado ya cinco días desde que salió de la Montaña Wudang.
Durante ese tiempo, Pyo-wol viajó sin parar, excepto a la hora de comer, que también aprovechaba para descansar. Como resultado, pudo llegar pronto a Nanyang, provincia de Henan.
Tardaría aproximadamente cinco días más en llegar a Tianzhongshan. Sólo con la condición de que su caballo corriera sin parar. Sin embargo, sería imposible incluso para los mejores caballos correr sin descanso.
Sólo llegar a la provincia de Henan en cinco días ya es como decir que el caballo había hecho su trabajo.
Nanyang era más grande y espléndida que cualquier ciudad en la que hubiera estado Pyo-wol. Había diferencia en la anchura de la calle y en la escala de los edificios alineados a izquierda y derecha.
La apariencia de pabellones bien pulidos y grandes edificios podía abrumar fácilmente a los ojos de quienes la veían por primera vez.
Pyo-wol preguntó a una persona que caminaba por la calle. Encontró entonces una calle donde se agolpaban las posadas.
La visión de innumerables casas de huéspedes alineadas era incluso majestuosa. Entre ellas, Pyo-wol fue en busca de una posada con establo para caballos. La posada también tiene su propio cuidador que se encarga de atender a los caballos, por lo que los comerciantes o la gente que recorre largas distancias buscan especialmente este lugar.
Cuando Pyo-wol entró con su caballo, los ojos del cuidador se abrieron de par en par.
"¡Vaya! Este tipo no es corriente. Llevo aquí más de diez años, pero nunca había visto un caballo tan bonito como éste".
El viejo cuidador estudió detenidamente al caballo y no pudo evitar admirarlo.
Podía ver claramente las ventajas que se derivaban de las características del caballo, como su gran alzada y su musculatura bien desarrollada, que la gente corriente no puede ver ni apreciar.
Pyo-wol le entregó el bocado del caballo y le dijo,
"Aliméntalo bien y cuídalo bien".
"No te preocupes. Este chico se merece el mejor trato".
"Por favor, hazlo".
Pyo-wol entregó unas monedas al cuidador.
Una gran sonrisa apareció en la cara del viejo cuidador.
Pyo-wol dejó atrás al caballo y al cuidador y entró en la posada.
Aunque aún era temprano, el restaurante de la primera planta ya estaba lleno de clientes.
Cuando entró Pyo-wol, un camarero corrió rápidamente hacia él.
"Bienvenido".
"Pienso quedarme una noche. ¿Tienes una habitación?"
"Llegas justo a tiempo. Si hubieras llegado un poco más tarde, no habrías podido conseguir una habitación".
"¿Por qué?"
"Siempre ha sido así. Alrededor de la hora de cenar, llegan huéspedes que son mercaderes o acompañantes. Reservan muchas habitaciones a la vez, así que es difícil para los clientes habituales conseguir una habitación."
"Ya veo."
"Como aún no han llegado, todavía hay muchas habitaciones disponibles. Le daré una habitación al final del pasillo, en la segunda planta. Es la más tranquila y limpia, así que vale la pena quedarse allí".
Pyo-wol asintió y entregó la moneda al camarero.
En la cara del camarero apareció una sonrisa radiante.
Le enseñó la habitación a Pyo-wol.
Como dijo el camarero, la habitación parecía bastante limpia.
Pyo-wol se sentó en la cama y miró por la ventana.
La oscuridad empezaba a caer sobre las calles poco a poco. En consecuencia, aumentó el número de personas que visitaban la pensión.
Como dijo el camarero, los clientes en grupos, como mercaderes y acompañantes, entraban en la posada uno tras otro.
Pyo-wol se apresuró a bajar y tomó asiento. Parecía que no podría encontrar un lugar donde comer si se quedaba quieto.
Como esperaba, el restaurante del primer piso se llenó de gente. Si hubiera bajado un poco más tarde, no habría podido conseguir un asiento libre.
Pyo-wol se sentó en un asiento vacío de la esquina y pidió una comida sencilla al camarero.
En ese momento, entraron aún más invitados en la casa de huéspedes. Pero ya no quedaban asientos libres.
En cuanto Pyo-wol se sentó, sus ojos se abrieron de par en par al mirar a la gente que acababa de entrar.
"No hay ningún asiento vacío. Viejo Daoshi!"
"¡Eh! ¡Llegamos tarde por tu culpa! ¿Por qué me echas la culpa a mí?"
"¡No lo sé! ¡Todo es por tu culpa!"
"De todos modos, sólo estoy diciendo..."
Un hombre y una mujer entraron en la posada mientras discutían.
Eran un viejo taoísta y una hermosa joven.
Con esa inusual combinación, el dúo consiguió ganarse la atención de mucha gente. Sin embargo, Pyo-wol no les prestó atención por su extraña combinación, sino porque eran caras conocidas.
Los rostros del taoísta y la joven que miraban por el primer piso se pusieron rígidos de repente.
Pyo-wol estaba sentado donde sus ojos se dirigían.
Aunque la mitad de la cara de Pyo-wol estaba cubierta con un pañuelo, reconocieron inmediatamente la identidad de Pyo-wol.
"¡Um!"
"¿Quién es este? Guapo hermano mayor!"
Las reacciones de ambos parecían diferentes, aunque similares.
El taoísta parecía disgustado, mientras que la mujer parecía complacida, pero con una mirada recelosa.
Los dos se acercaron cautelosamente a Pyo-wol.
La mujer se dirigió primero a Pyo-wol,
"¿Podemos unirnos a ti? No me digas que nos vas a rechazar tan fríamente cuando hemos pasado muchas cosas juntos".
La mujer que sonreía mirando a Pyo-wol era Heo Ranju, del Cuerpo de la Nube Negra. La persona a su lado era Daoshi Goh/Goh Daoshi.
Le faltaba uno de los hombros.
La persona responsable de cortarle el brazo era Pyo-wol.
Como Daoshi Goh fue gravemente herido por Pyo-wol hasta el punto de tener uno de sus brazos amputados, miró a Pyo-wol con ojos alerta.
El Gran Incidente Sangriento de Chengdu.
Fue un gran incidente en el que la Secta Qingcheng y la Secta Emei, junto con todas las fuerzas que las seguían sufrieron enormes daños a causa de un solo individuo, Pyo-wol. Esas fuerzas se vieron obligadas a retirarse o a dispersarse.
El Cuerpo de la Nube Negra, al que ambos pertenecían, también sufrió tremendos daños por parte de Pyo-wol. No tuvieron más remedio que marcharse y huir de Sichuan.
El daño causado por Pyo-wol aquel día fue realmente grande. Casi un tercio de las fuerzas del Cuerpo Nube Negra se perdieron de la noche a la mañana e incluso Daoshi Goh quedó en estado moribundo.
El recuerdo de aquel día seguía siendo una pesadilla para Daoshi Goh y el Cuerpo de la Nube Negra.
Entre ellos, los daños físicos y mentales sufridos por Daoshi Goh eran demasiado graves para garantizar una recuperación completa.
Afortunadamente, Daoshi Goh tenía una personalidad bastante optimista, por lo que pudo recuperarse en cierta medida de sus heridas cuando conoció a un médico excepcional.
Pero aunque su cuerpo se había recuperado, su miedo hacia Pyo-wol no podía borrarse por completo. No. Pensaba que lo había borrado, pero al encontrarse de nuevo así con Pyo-wol, su corazón latía desbocado. Pero aún así trató de poner una expresión indiferente.
Lo mismo le pasó a Heo Ranju.
Vio con sus propios ojos cómo el Cuerpo de la Nube Negra, al que consideraba su familia, se derrumbaba a manos de Pyo-wol. Por eso, su resentimiento y odio hacia Pyo-wol penetraron en sus huesos.
Si fuera una persona normal, se habría enfadado con Pyo-wol o habría optado por huir. Sin embargo, tanto Heo Ranju como Daoshi Goh distaban mucho de ser personas corrientes.
Sabían cómo ocultar sus miedos y cómo tratar con los demás a pesar de sus sentimientos incómodos.
Así que en lugar de expresar apresuradamente su odio hacia Pyo-wol, fingieron estar tranquilos.
El problema era la respuesta de Pyo-wol. Si Pyo-wol expresaba hostilidad, la paz entre ellos terminaría inmediatamente en ese momento.
Afortunadamente, sin embargo, Pyo-wol no era el tipo de persona que muestra sus sentimientos.
Pyo-wol respondió,
"Tomad asiento".
"¡Gracias! Hemos venido aquí con prisa, sólo para no encontrar asientos vacíos. Hoo!"
"Cuánto tiempo sin vernos".
Los dos se sentaron frente a Pyo-wol.
Heo Ranju miró directamente a la cara de Pyo-wol y dijo,
"Pero, ¿por qué has venido? Pensé que no saldrías de Sichuan".
"Sucedió de alguna manera".
"¿Estás de viaje o algo así?".
"Se puede decir que sí".
"¡Hmpf! Todavía tienes muchos secretos".
"Entonces, ¿qué os trae a los dos por aquí?"
"Nosotros también estamos de viaje."
"¿Ah, sí?"
Pyo-wol negó con la cabeza.
Heo Ranju no creía las palabras de Pyo-wol, y Pyo-wol tampoco creía las palabras de Heo Ranju.
Ya se habían visto el trasero. Así que conocían la verdadera naturaleza del otro. Por mucho que intentaran engañarse, era inútil.
Pyo-wol miró a Daoshi Goh. Entonces, la tez de Daoshi Goh palideció visiblemente.
Por mucho que intentara ser audaz, no podía olvidar el recuerdo de cuando le cortaron el brazo. Tener la mirada de Pyo-wol sobre él hizo que los recuerdos de ese momento siguieran volviendo a él.
"¡Keup! Tengo sed. Voy a pedir algo de beber".
Al final, Daoshi Goh giró la cabeza y llamó a un camarero para pedir una bebida.
Heo Ranju, que normalmente criticaría a Daoshi Goh, estaba callado esta vez. Era porque sus pensamientos no diferían mucho de los de Daoshi Goh.
Heo Ranju miró fijamente a Pyo-wol.
Pyo-wol aún tenía la parte inferior de la cara cubierta con un pañuelo, así que no podía saber lo que estaba pensando.
Aunque Heo Ranju no solía ser consciente de nadie, no podía tratarle sin cuidado. No tenía más remedio que aguantar sentada con Pyo-wol aunque fuera incómodo e insoportable.
Pyo-wol preguntó,
"¿Dónde están los otros?"
"Ya lo sabes, ¿verdad? Que no puedo decírtelo".
Heo Ranju lo dijo casualmente, pero por eso, Pyo-wol estaba seguro.
El hecho de que el Cuerpo de la Nube Negra está llevando a cabo actualmente cierta misión.
Habiéndolo experimentado ya una vez, Pyo-wol sabía cómo se movía el Cuerpo de la Nube Negra.
Al recibir la solicitud, los miembros del Cuerpo, excepto la caballería, se reúnen de dos en dos y de tres en tres y se dirigen al destino. Al dispersarse y moverse en grupos más pequeños, podrían evitar la mirada de los demás.
"Parece que han decidido reunirse aquí".
"......."
Heo Ranju se quedó sin habla ante las palabras de Pyo-wol que dieron en el blanco.
Efectivamente debían reunirse aquí con Hyulseung.
"Eres realmente una persona aburrida. ¡Así es! Se suponía que nos encontraríamos con Hyulseung aquí".
Heo Ranju sacudió la cabeza.
Daoshi Goh también suspiró a su lado.
Podían ser buenos ocultando sus emociones, pero todo era inútil delante de Pyo-wol. Pyo-wol era mucho más hábil que ellos en la guerra psicológica. Cavaba en agujeros y lagunas como una serpiente venenosa.
"¿También se supone que debes reunirte con tu Capitán aquí?"
"¡No!"
"Eso es un alivio."
"¿Por qué?"
"Si tu Capitán estuviera aquí, habría habido derramamiento de sangre."
"Eso es cierto, supongo."
Por una vez, Heo Ranju no pudo evitar estar de acuerdo con la opinión de Pyo-wol.
Jang Muryang, el Jefe del Cuerpo de la Nube Negra, consideraba a Pyo-wol enemigo del Cuerpo de la Nube Negra. Pyo-wol había arruinado su antigua ambición y había perdido muchas de las fuerzas que había cultivado.
Estaba claro que Jang Muryang atacaría a Pyo-wol con todas sus fuerzas en cuanto lo viera.
En ese momento, el camarero trajo la comida y la bebida.
Heo Ranju y Daoshi Goh bebieron, mientras Pyo-wol comía.
Naturalmente, la conversación entre ambos se cortó.
Les resultaba incómodo sentarse juntos con Pyo-wol y querían cambiar de asiento. Sin embargo, Heo Ranju y Daoshi Goh no tenían elección. Las otras mesas ya estaban llenas.
Pyo-wol fue el primero en levantarse.
"Yo me iré primero".
Pyo-wol pagó al camarero y subió al segundo piso.
Sólo cuando desapareció, Heo Ranju y Daoshi Goh consiguieron dejar escapar un suspiro.
"¡Uf!"
"Maldita sea. ¿Por qué teníamos que encontrarnos con ese demonio aquí?".
Daoshi Goh miró las escaleras a las que había subido Pyo-wol.
No podía decir ni una palabra cuando estaba con él, así que se sintió patético por sólo expresar sus sentimientos una vez que Pyo-wol desapareció. Pero no podía aguantar sin desahogarse y expresar así su rabia.
"¿Adónde crees que va? ¿No me digas que su destino es el mismo que el nuestro?"
"No puede ser. El Mundo es tan ancho..."
"Es cierto, pero verlo me inquieta".
Daoshi Goh frunció el ceño de repente.
Sentía un dolor punzante en el hombro al que le faltaba un brazo por culpa de Pyo-wol.
Daoshi Goh bebió mucho alcohol para olvidar el dolor.
Heo Ranju no dijo nada ni siquiera cuando vio a Daoshi Goh bebiendo a toda prisa. Era porque entendía hasta cierto punto el corazón de Daoshi Goh.
"Verlo aquí me hace sentir ansiosa sin razón. ¡Whoo!"
"Es una relación nefasta. Una realmente terrible. Desearía poder vengarme de inmediato, pero no tengo la confianza."
"Daoshi Goh se está haciendo viejo. Diciendo todas esas palabras débiles."
"¿Y tú?"
"Yo también... tengo miedo."
"Sí, es una reacción normal. Ser tratado tan mal... Dejó una cicatriz tan profunda en nuestra psique. No es fácil de superar".
"Lo sé, pero seguro que nos vengaremos".
"Pienso lo mismo. Pero antes de ocuparnos de él, nuestra prioridad es llevar a cabo la petición primero."
"Lo sé. Si fallamos en esta petición, ya no habrá lugar para el Cuerpo de la Nube Negra en el Jianghu."
"No tenemos otra opción que tener éxito".
Daoshi Goh puso una expresión determinada.
Después de que la petición de la Secta Emei fracasara, el Cuerpo de la Nube Negra pasó un periodo de estancamiento durante un tiempo. Pero no hace mucho llegó un encargo muy importante.
Era un encargo que el Cuerpo de la Nube Negra no podía permitirse perder.
Si todo iba según lo previsto, el Cuerpo de la Nube Negra podría volver a tener la fuerza necesaria para remontar el vuelo.
Daoshi Goh esperaba que no se toparan con Pyo-wol antes de eso.
"No va a estar involucrado de nuevo esta vez, ¿verdad?"
No comments:
Post a Comment