Capítulo 19: El guerrero de tercera categoría salva a la chica (6)
***
“¿Dónde diablos estás, fulano?”
La mansión Wang (el pueblo donde vivía la familia Wang).
Las luces llevaban tres días encendidas.
En las veinte sucursales repartidas por todo el país, se había suspendido toda actividad, y solo se llevaba a cabo la búsqueda de información sobre chicas de la edad de Wang So-so. Innumerables tiendas bajo su jurisdicción también habían cerrado sus puertas para encontrar a Wang So-so, poniendo en peligro la vida cotidiana de la gente.
“¿Qué se supone que significa eso?”
Wang Geum-san quedó muy sorprendida por las palabras del médico que acababa de examinar la salud de Wang So-so.
“¿No dijiste que podría aguantar una semana aunque saliera de la habitación de Wang So-so (Bing-gak)?”
El médico de guardia observó a la gente del pabellón médico que tenía detrás.
Permanecían con la cabeza gacha en silencio, indicándole simplemente que tuviera cuidado.
Si no hablaba ahora, podría enfrentarse a un castigo aún mayor más adelante.
“Eso es… Normalmente, es así, pero…”
“…….”
“El Tae-yang-ji-che tiene un período en el que la energía aumenta periódicamente hasta alcanzar el extremo Yang. Da la casualidad de que ahora mismo es…”
El médico de guardia no pudo terminar su frase.
Había visto morir a innumerables pacientes con sus propios ojos y había hablado con sus tutores, pero nunca había recibido una respuesta positiva. Además, la persona que tenía delante era Wang Geum-san, el señor de la mansión Wang.
“Entonces… ¿cuánto tiempo podrá aguantar?”
“…….”
Ante la petición de la tutora de saber la fecha límite hasta que finalmente le faltara el aliento, el médico que la atendía solo movió los labios.
“¡Le pregunté cuánto tiempo más puede aguantar!”
“……Ya es demasiado tarde…….”
“¡Uf!”
“¡Señor! ¡Señor! ¡Rápido, traiga las agujas!”
Wang Geum-san se desmayó.
Wang So-so, que había recuperado brevemente la consciencia, pronto volvió a desmayarse.
La causa parecía ser claramente el calor que le subía como si quisiera quemarle todo el cuerpo, pero era la primera vez que oía que un simple resfriado presentara tales síntomas.
“¿Dónde está el libro de medicina escrito por el Inmortal de la Medicina, Gong Yak-chun?”
Gong Yak-chun, el Inmortal de la Medicina, era considerado la reencarnación de Hua Tuo.
Su obra cumbre, el libro de medicina «Man-byeong-tong-chi-seo» (El Libro del Tratamiento de las Diez Mil Enfermedades), que compiló a lo largo de su vida, fue clasificado como documento confidencial en el Man-tong-bu. ¿
El motivo? Lo desconozco.
Era evidente que un libro que podría haber salvado a muchísimas más personas si se hubiera hecho público, pero el Man-tong-bu jamás lo consideró.
Revisé minuciosamente el Man-byeong-tong-chi-seo de principio a fin y encontré información sobre los síntomas de Wang So-so.
Solo después de pasar por alto la parte sobre enfermedades y llegar a la parte sobre constituciones físicas pude deducir la causa de los síntomas.
“Tae-yang-ji-che en el cuerpo de una mujer. Precisamente en esta situación.”
Incluso el Man-byeong-tong-chi-seo solo contenía diagnósticos de los síntomas y métodos para estabilizar la energía.
“Por ahora, estabilicémosla. Si las cosas siguen así, morirá…”.
Cuando le pinché unos veinte puntos de acupuntura, tal como se describe en el libro de Gong Yak-chun, el calor en el cuerpo de Wang So-so comenzó a disminuir gradualmente y, poco después, Wang So-so despertó.
“Ejem… ¿Quién eres tú?”
“Soy Jin So-un de la Secta Tae-eul. ¿Quién eres tú?”
Si hubiera fingido conocerla, no habría podido evitar las sospechas. No era una cualquiera; era la única hija de Wang Geum-san. Si hubiera dicho que yo, quien vino a rescatarla, sabía que la secuestrarían, habría sospechado desde el principio.
“Yo, yo soy Wang So-so.”
“Hmm… Por casualidad, Wang… So-so…”
“…Así es. Soy la hija de la Mansión Wang.”
“¿Cómo terminaste en esta situación…?”
“Yo tampoco lo sé. ¿Dónde está este lugar?”
“Está en las montañas cerca de Ye-gang. Estabas con gente sospechosa.”
“Eh, esa gente… ¿qué les pasó?”
“Me encargué de ellos como es debido.”
“…….”
Contrariamente a lo que esperaba, se puso nerviosa rápidamente y recuperó la compostura. ¿Acaso le habían inculcado que tales cosas podían suceder porque su padre era Wang Geum-san?
“Lo mejor sería movernos por ahora. Parecía que había más gente del grupo.”
“¡N, no!”
“¿Sí?”
“Yo, yo no puedo moverme.”
Incliné la cabeza.
“¿Qué fecha es hoy?”
“Hoy debe ser el día Gye-myo del mes Sin-sa.”
“Ah, entonces es el día en que sale el Tae-yang-gi (Energía del Sol). Originalmente, debería estar sosteniendo el Bing-hwan (Píldora de Hielo) dentro del Bing-gak.”
Ahora que lo pienso, tales cosas estaban escritas en el libro de medicina de Gong Yak-chun. ¿Acaso el Tae-yang-ji-che provocaba periódicamente un aumento repentino de Tae-yang-gi, permitiendo obtener una inmensa Nae-gong (energía interna)? ¿No era esto un engaño total?
Pero desde la perspectiva actual de Wang So-so, la situación era angustiosa, pues no sabía cuándo el veneno se extendería por todo su cuerpo. Era problemático en muchos sentidos.
“Pregunto por si acaso, pero ¿es cierto que usted posee el Tae-yang-ji-che?”
Wang So-so dudó un momento sobre si responder o no, y luego habló.
“Sí. Así es.”
“¿No puedes quedarte quieto ni un instante?”
“Un poco estaría bien, pero si me muevo con fuerza, el Tae-yang-gi me quemará los puntos de acupuntura de todo el cuerpo.”
Era una montaña dentro de otra montaña (una serie interminable de dificultades).
Había oído antes que la llegada del otro grupo no tardaría en llegar.
'Qué tengo que hacer…….'
Entonces recordé el 'Man-cho-bo-rok' (Registro de las Diez Mil Hierbas), que había sido clasificado junto con el Man-byeong-tong-chi-seo.
Era un tesoro invaluable que contenía métodos para lograr excelentes efectos medicinales con hierbas comunes y plantas venenosas que crecían en los campos, y se decía que no había enfermedad que no pudiera curar.
“Señorita, esto puede sonar un poco extraño en esta situación, pero si pudiera cambiar su constitución, ¿lo haría?”
“¿Sí?”
Si existía el Inmortal Médico Gong Yak-chun para la acupuntura, existía el Divino Médico de la Vida y la Muerte para la medicina herbaria.
Su nombre era Dang Won-ho. A diferencia de la mayoría de los descendientes de la familia Dang, que dedicaban su vida a la investigación dentro de la familia, él era un héroe singular que llegó al Jianghu prematuramente y pasó toda su vida vagando.
No tenía igual en curar enfermedades con medicina ni en envenenar personas, por lo que se le apodó Divino Médico de la Vida y la Muerte, ya que la decisión de vida o muerte pendía de sus manos.
Desconocía por qué el Man-cho-bo-rok se encontraba en el Murim-maeng y no en la familia Dang, y por qué la familia Dang desconocía su existencia.
Pero eso no era importante ahora.
Afortunadamente, había una persona en el Man-cho-bo-rok que compartía las mismas preocupaciones que Wang So-so:
So-su-ok-nyeo, un maestro absoluto que vivió en la misma época que el Divino Médico de la Vida y la Muerte.
Nacida con el Tae-eum-ji-che (Cuerpo Lunar), alcanzó el reino absoluto de las Artes del Hielo gracias a su constitución, pero debido a eso, no podía concebir.
Entonces, So-su-ok-nyeo visitó al Médico Divino de la Vida y la Muerte y le hizo la absurda petición de cambiar su constitución, y el Médico Divino de la Vida y la Muerte aceptó con gusto.
Encontraron una manera de cambiar las constituciones de Yang Extremo y Yin Extremo, pero el inconveniente era…
“¡Lo haré! ¡Lo haré!”
Wang So-so asintió con la cabeza, animándose incluso antes de que terminara mi explicación.
Pensé que, como hija de Wang Geum-san, sería cautelosa debido a su educación sobre los artistas de #Novelight. Pero no había absolutamente nada de eso.
“Usted es claramente diferente de la persona que me secuestró. Puedo distinguir entre alguien que se preocupa por mí y alguien que intenta hacerme daño.”
¿O acaso ya había terminado los cálculos mentalmente?
Tenía curiosidad por ver cómo cambiaría el mundo mercantil del Jianghu en el futuro si Wang So-so sobrevivía.
“Por favor, escuche el resto. Una vez realizado este procedimiento, deberá tomar un Dan-hwan (Elixir) especialmente fabricado todos los días durante el resto de su vida, y jamás podrá recuperar su constitución original.”
So-su-ok-nyeo finalmente tuvo descendencia, pero ya no pudo usar sus Artes de Hielo.
“Además, debido a que la medicina es tóxica, debes practicar Woon-gi-jo-sik (Circulación de la Energía) todos los días, y como la pureza es más importante que cualquier otra cosa, una vez que la aprendas, no podrás aprender otras técnicas internas de energía del corazón.”
El ingrediente principal del elixir que altera la constitución es el veneno.
Al envenenarse, el veneno que enfría el cuerpo comienza a corroer el Tae-yang-gi.
Los restos de veneno que quedan en el cuerpo deben neutralizarse con energía interna.
Dado que la pureza era primordial, no se podían aprender otras técnicas de energía interna del corazón.
Si se deseaba una técnica de energía interna del corazón que fuera pura y que además acumulara mucha energía, existían las artes marciales de alto nivel de la Secta Wudang o del Templo Shaolin, pero lo único que podía obtener en ese momento era la Técnica del Corazón Tae-eul de la Secta Tae-eul.
“¡Lo haré!”
“……Entonces, si aprendes la Técnica del Corazón Tae-eul ahora, otras artes marciales de alto nivel…”
“Yo, yo no quiero ser una persona de Murim. Lo que quiero es ver florecer las flores en primavera, usar un abanico en el calor del verano y pasear en bote con mi familia en otoño. Quiero abrazar a mi amada familia cuando quiera, tomar la mano del hombre que admiro y conversar. Quiero tener hijos y verme envejecer lentamente. Ahí es exactamente donde terminan mis deseos.”
Me conmovió profundamente la desesperación de Wang So-so, que lo tenía todo en el mundo pero no podía disfrutar de lo que otros sí podían.
—Entendido.
—¿De verdad vas a hacerlo por mí? ¡Sin duda se lo contaré a mi padre…!
—Hablemos de eso cuando volvamos a casa. Ya casi es hora de que lleguen los perseguidores.
Cargué a Wang So-so con el mayor cuidado posible y corrí despacio para alejarnos un poco del escondite, aunque fuera solo un poco.
“¿Qué quieres decir?”
“Es que… la última paloma mensajera dijo que la condición de Wang So-so es extraña…”
Bang I-nam, el jefe de la Unidad del Palacio Secreto que escuchaba el informe, frunció profundamente el ceño.
“Te lo he dicho repetidamente. ¿Cómo te atreves a desobedecer mis órdenes y tocar a ese niño?”
No necesitaba verlo para saberlo.
Eran tipos más fieles a sus instintos que a la razón.
Seguramente realizaban este trabajo como miembros de Nam-gung-se-ga debido a esos impulsos, pero aun así, era una orden de Nam-gung-sang-won. ¿A quién creían que desobedecían al hacer tal cosa?
“¡No! Hablé extensamente sobre esa parte. Es solo que parece que tenía algún tipo de enfermedad subyacente desde el principio. Dijeron que la temperatura de la habitación cuando fueron a secuestrarla también era extrañamente baja.”
“¿La temperatura era baja?”
Pensándolo bien, era extraño.
Aunque fuera una niña, ¿a qué le temía la mansión Wang para mantenerla escondida dentro de la casa?
Quizás sus palabras fueran ciertas, y una sensación de ansiedad ante la posibilidad de que las cosas empeoraran aún más por ello comenzó a persistir.
—¿Entonces dices que están esperando en el escondite ahora?
—Sí. Me pidieron que fuera con un médico.
—¡Qué tontería! Si un médico va contigo, ¿no quedará ningún testigo?
Solo los allegados deberían saber esto.
Aquellos que juraron lealtad a Nam-gung-sang-won dentro del Chang-gung-san-dan (Grupo de Comerciantes de Arco Largo).
Aparte de ellos, nadie más debería saberlo.
Porque si esto se descubriera, no solo se trataría de la vida de Nam-gung-sang-won y la de ellos mismos.
—Entonces, ¿qué haremos?
—Por ahora, simplemente váyanse. Si es absolutamente imposible, les ordenaron matar para silenciarlos.
Lo ideal sería mantenerla con vida y usarla como rehén, pero si eso no funcionaba, debían matarla sin contemplaciones.
Al menos, considerando el gran aprecio que Wang Geum-san sentía por Wang So-so, eso bastaría para intimidar al oponente.
Sin embargo, el optimismo de Bang I-nam no duró mucho.
“¡¿Qué, qué es esto?!”
“¡Miren alrededor! ¡Supervivientes! ¡Busquen supervivientes!”
“No hay ninguno. Todos han dejado de respirar.”
“La figura de Wang So-so tampoco es visible.”
“…….”
La mente de Bang I-nam comenzó a enredarse de forma complicada.
Las cosas habían salido mal.
No se trataba simplemente de que el caso del secuestro hubiera fallado.
Todo el gran plan de su superior, Nam-gung-sang-won, y de toda la rama Nam-gung-se-ga, se había arruinado.
“H, aquí hay rastros. Solo hay un conjunto de huellas, pero viendo la profundidad, parece que llevaban a Wang So-so.”
La cabeza de Bang I-nam, que había estado ardiendo de complejidad, se enfrió fríamente.
“Ustedes dos, desháganse de los cadáveres. Los demás, síganme. A menos que tengan la intención de matarlos, jamás deben usar la espada de Nam-gung.”
La ira de los guerreros que perdieron a sus compañeros no era menor que la de Nam-gung-sang-won.
Descargaban su resentimiento contra alguien que claramente había interferido en su trabajo y asesinado a sus compañeros.
Los guerreros de la Unidad del Palacio Secreto siguieron al guía y se adentraron en el bosque.
El bosque de montaña estaba sumido en la oscuridad, sin siquiera reflejar la luz de la luna, y dado que también debían realizar trabajo secreto, no podían llevar antorchas.
En ese momento.
“Keuk”.
Con el sonido de espuma de sangre escupida, apareció la primera víctima.
“¡Es él!”
“¿Dónde está?”
“¿Cuántos hay?”
“Keu-heuk.”
Aunque habían aprendido excelentes artes marciales en el Nam-gung-se-ga, no era tarea fácil para quienes no habían recibido entrenamiento en sigilo y asesinato reaccionar en el bosque donde había caído la oscuridad.
Pronto, se oyó el grito de otra persona, y una alarma resonó en la cabeza de Bang I-nam.
Esto no puede ser. Perder a Wang So-so era un problema, ¡pero que murieran aquí era un problema aún mayor!
“¡Pedernal! ¡Usa el pedernal!”
Al grito de Bang I-nam, los guerreros sacaron rápidamente pedernales de sus pechos y produjeron chispas, clic, clic.
Y en ese instante,
¡zas!
Con el sonido de una espada cortando el viento, otro guerrero se desplomó.
“¡Jefe de unidad! Si seguimos así, seremos aniquilados.”
“¡Enciende la luz! ¡Y despliega el Chang-gung (arco largo)!”
“¡Keu-heuk!”
Mientras encendía la luz, otro guerrero encontró su fin, y cuando solo quedaban cinco personas, apareció una luz que atravesaba el bosque.
“¡Sal! ¡Muéstrate! Si no te muestras, iré a matar a Wang So-so de inmediato.”
Nam-gung-sang-won se mostró escéptico sobre si el tipo saldría al oír ese grito, pero...
“Ya antes pensaba que no eran buenas personas. Pero no sabía que eran tan malas.”
Llevaba una máscara y vestía atuendos antiguos de artes marciales. La espada era una Cheong-gang-geom (Espada de Acero Azul) que podía comprarse en cualquier herrería donde no se pudiera identificar a las fuerzas oscuras.
“Revela tu identidad.”
“¿Identidad? ¿No te resulta cómodo llevar una máscara como esta? Y ya sé quién eres.”
“……Si no la revelas, te obligaré a hacerlo.” “
¿Cuántos crees que somos?”
“No importa cuántos seamos, no perderemos.” “¿
Por qué? ¿Porque eres el Gran Nam-gung-se-ga?”
“¡!!!!”
“¡Ah! Para ser precisos, estás afiliado al Chang-gung-san-dan del Nam-gung-se-ga, ¿verdad? Los secuaces secretos de Nam-gung-sang-won.”
“¡!!!!”
“¡!!!!”
Los guerreros de la Unidad del Palacio Secreto se sorprendieron tanto que giraron la cabeza para mirarlo sin siquiera darse cuenta.
Ante esa visión, la expresión de Bang I-nam se arrugó por completo. ¿Acaso no es eso lo mismo que admitirlo?
“¡No hacen falta más palabras! ¡Ataquen!”
Tan pronto como el grito de Nam-gung-sang-won terminó, los guerreros desplegaron el Chang-gung-mu-ae-geom-beop (Técnica de Espada Libre con Arco Largo).
Dado que su identidad ya había sido revelada, eliminar al enemigo lo más rápido posible con la mejor técnica de espada era la forma de terminar rápidamente.
Sin embargo,
“Keu-heuk.”
“Keuk.”
Dos guerreros fueron alcanzados inesperadamente, y las espadas de los dos restantes tampoco parecían muy afiladas.
¡¡Esto no puede ser!! ¡La técnica de espada del Gran Nam-gung-se-ga!
Las espadas de los guerreros de la Unidad del Palacio Secreto ni siquiera alcanzaron al intruso, y mucho menos lo rozaron. Cayeron al suelo y a los guerreros les costaba incluso sostener sus espadas,
como si no tuvieran fuerza alguna. Era un espectáculo que no se podía considerar propio de la élite del Chang-gung-san-dan.
“¡Keu-heuk!”
“¡Keuk!”
Aquellos que se encontraban en una situación tan precaria acabaron muriendo, y el invitado no deseado se acercó lentamente a Bang I-nam.
“¡Tú! ¿Cuál es tu identidad?”
“¿Mi identidad?”
“¡Claro que sí! ¡Wudang, o mejor dicho, Huashan! ¡Eres de la Secta Huashan!”
“Huashan… tengo una pequeña conexión con ellos.”
“Por mucho que seas de Huashan, ¿crees que estarás a salvo después de interferir en el trabajo de Nam-gung-se-ga?”
“No dije que fuera de Huashan.”
Silbido.
Una sensación de frío le recorrió el cuello, acompañada de un mareo.
Bang I-nam giró la cabeza desesperadamente.
“Oh…”
“Y, maldito bastardo.”
“Es una lástima. Hubiera sido mejor si me hubiera encontrado con Nam-gung-sang-won hoy. No, espera, dado que la traición de la rama familiar aún no ha comenzado, ¿no es un poco incómodo encontrarnos ahora?”
“¿Quién demonios eres…?”
Sangre brotaba de su nuca.
En una situación en la que sentía la cabeza mareada, Bang I-nam se armó de valor y comenzó a desplegar el Chang-gung-mu-ae-geom-beop hasta el nivel de la duodécima etapa.
“!!!!”
Sin embargo, la secuencia no pudo durar ni tres movimientos.
Una fuerza desconocida e inaudita estaba interrumpiendo los movimientos y provocando que la energía interna se enredara descontroladamente.
“¿Acaso no aprendiste nada incluso después de ver morir a tus subordinados hace un momento?”
“……Oh, ¿cómo puede el invencible Chang-gung-mu-ae-geom-beop……?”
“El Chang-gung-mu-ae-geom-beop no es invencible.”
Bang I-nam se desplomó sin fuerzas.
Moribundo, no pudo discernir la expresión del hombre enmascarado de negro, pero pensó que tal vez el intruso sonreía de forma siniestra.
<><><>
—
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment