Capítulo 78 – Competencia (2)
“¿El Señor de la Secta?”
“Hace mucho que no le veo la cara. Desde antes del anuncio del concurso.”
Era el asiento de honor en el campo de entrenamiento central de la Fortaleza Desolada. Fue una conversación entre el Señor del Consejo de Ancianos y el antiguo Líder de la Secta de la Espada Divina.
El anciano, envuelto de forma imponente en ropas moradas, sonrió. Era el Señor del Consejo de Ancianos de la Fortaleza Desolada.
Mientras acariciaba la barba blanca que le colgaba bajo la barbilla, incluso la presencia en su pequeño gesto no era menor que la de Ma Yeon-jeok.
Él dijo:
¿Mucho tiempo? Solo han pasado siete días y siete noches. Ocúpate de tus asuntos familiares. Oí que hubo un buen revuelo.
“Regresé furioso. Antes de ser de la familia imperial, es mi familiar, y sin embargo, actúa de forma tan impulsiva…”
Ma Yeon-jeok repitió con una expresión aterradora.
Acababa de entregar el edificio independiente de la familia Desolate Ma. Zhu Lianting, la madre biológica de Ma Se-in, se había puesto en contacto con Lightning Genius.
Se reveló un asunto que podría haber pasado desapercibido. Todo gracias al revuelo causado por los guerreros Ala de Demonio Radiante.
“¿No es ella la esposa de tu sobrino? No se puede decir que fue una imprudencia.”
“Estoy muy decepcionado. Pensé que ella, junto con Se-in, ayudaría a la familia Ma a consolidarse.”
¿Cómo podía mantener la compostura cuando los derechos sucesorios de su hijo estaban en peligro? Más aún si la culpa era de un familiar político que apareció de repente.
¿Suegra que llegó? Ahora veo que estabas celosa. Si dices esas cosas con esa cara, si lo dices en serio, primero debería buscarte una tumba para tus ojos.
Ma Yeon-jeok señaló hacia abajo.
Era el centro del campo de entrenamiento. Jeong Yeon-shin, el Genio Relámpago, había ganado la competición previa al combate final de artes marciales.
El joven, vestido con túnicas marciales azules, envainaba lentamente su espada.
No hubo temblor en su movimiento al envainar, y su expresión serena destacaba especialmente.
Derrotó fácilmente a un maestro de rango blanco, cercano al ascenso a rango azul. Esto significaba que era un guerrero al nivel de la élite de una facción ortodoxa, algo que cualquier artista marcial reconocería.
Dijeron que tenía dieciséis años. Era difícil de creer para cualquiera.
“Los Qilins Gemelos Blancos Claros de la familia Namgung se hicieron famosos cuando eran más jóvenes que ese niño.”
El Señor del Consejo de Ancianos dijo con una sonrisa.
“La Espada del Emperador del Qilin Azul, hijo legítimo, y la Espada Ilimitada del Cielo Azul del Qilin Blanco, hijo ilegítimo. Dijeron que sería una combinación invencible en el futuro. ¿Crees que el Genio del Rayo, que creció en un entorno insignificante, podrá alcanzarlos? Aquellos criados con esmero a base de medicinas espirituales están repletos de qi verdadero en sus músculos y venas. No es una diferencia que se pueda solucionar simplemente administrando píldoras espirituales de alta calidad tardíamente.”
“……”
“Por supuesto, Lightning Genius también es extraordinario. He oído hablar muy bien de sus artes marciales que destruyen demonios y de sus técnicas de sonido que aniquilan a los débiles. Sin embargo, no funcionarán contra los maestros supremos ortodoxos.”
“Conozco el impulso de crecimiento de Qilin Blanco. Originalmente fuerte, parece haber disuelto la energía espiritual de tres meridianos.”
“Es un niño al que he estado observando, sus logros han sido tremendos. ¿Dicen que el Dragón de la Llama Perezosa está encarcelado en la prisión de la secta? Ni siquiera él podría menospreciarlo ahora. Recibió un talento marcial otorgado por el cielo. Aun sin haber nacido con meridianos especiales, sus cualidades son incomparablemente sobresalientes. Pero la situación del Genio del Rayo es diferente.”
El Señor del Consejo de Ancianos continuó hablando mientras señalaba a Genio del Rayo y a Qilin Blanco cada uno:
“Miren sus rostros. Aunque ilegítimo, el Qilin Blanco, criado con todas las comodidades, luce una sonrisa. ¿No es agradable verlo? Muy natural. ¿Pero qué hay del Genio del Rayo? Su expresión es tan inexpresiva que parece que creció recibiendo golpes. Miren esos ojos escalofriantes. Un rostro perfecto para matar.”
“……”
Nadie puede superar a alguien que sonríe. Si a esas cualidades se le suma una infancia perfecta, no se necesita nada más. Qilin Blanco lo tiene todo. Podría haberse convertido en el jefe de la familia Namgung de no ser por su hermano. Aunque no sé mucho sobre el Genio del Rayo.
"Suficiente…"
Ma Yeon-jeok volvió a abrir la boca.
“Puede que ya sea comparable a White Qilin. Yeon-shin, ese niño nació con una sensibilidad sin precedentes. Las artes marciales creadas con las cualidades de un gran maestro le sentarán de maravilla, así que ni siquiera puedo imaginar cuánto más crecerá.”
El Señor del Consejo de Ancianos chasqueó los labios de forma exagerada.
“Se le puede hacer la expresión facial. Estoy pensando en adoptarlo. O… para mi nieta, que rebosa talento.”
“Primero, pasa por encima de mi espada.”
“Entonces debería acoger a Qilin Blanco. Pero, si tu corazón es tan firme, ¿por qué no acoges al Genio del Rayo? Pareces incapaz incluso de atraerlo con riquezas.”
“……”
“Puedo adivinarlo. ¿Tienes miedo? ¿De ir en contra de la mentalidad del nieto al que abandonaste? ¿O tal vez te regañó el Señor de la Secta? Tú, que habrías hecho algo hace mucho tiempo.”
El Señor del Consejo de Ancianos dijo con una amplia sonrisa.
“……”
“¡Ambas cosas! ¡Qué lamentable puede ser el karma!”
Ma Yeon-jeok no respondió.
La sonrisa del Señor del Consejo de Ancianos se acentuó mientras mantenía la boca cerrada en silencio.
“Parece un sueño cuando comandabas a los murim como líder del escuadrón de la Espada Divina. ¿Recuerdas el día en que destruiste los restos del culto demoníaco y plantaste la bandera de la Fortaleza Desolada en la Montaña Tianshen? Ese día fuiste realmente fuerte. Cuando había pocos comparables bajo el cielo, ¿cómo pudiste caer tan insignificante?”
“Porque las artes marciales de la familia Ma están lejos de ser técnicas ortodoxas.”
Los ojos del anciano del Consejo se abrieron ligeramente, como si no esperara respuesta.
“Has cambiado un poco.”
Tenía razón. Ma Yeon-jeok no era alguien que hablara así originalmente.
El talento del nieto que conoció en sus últimos años era deslumbrante.
Él atacó a la gente. Utilizó a los amos de la familia como informantes.
Les ordenó que observaran directamente a Lightning Genius, quien acudió al murim, e informaran al respecto. No podía ordenar ninguna intervención.
Ir en contra de la amenaza del Señor de la Secta era casi como desafiar al cielo, incluso para Ma Yeon-jeok.
Por lo tanto, no podía responder al secuestro del Séptimo Apóstol de la Secta de la Llama Sangrienta. Era un asunto absurdo.
Recibió informes de que no podían acercarse mientras Namgung observaba, acompañado de dos apóstoles y docenas de maestros de la espada.
Ma Yeon-jeok estaba furioso consigo mismo por no haber contratado a maestros supremos, pero ya era demasiado tarde para verse atado por las consecuencias.
Solo sintió alivio cuando el señor de la Fortaleza Desolada intervino personalmente, y las actividades de su nieto, de las que había recibido vívidamente en informes sin procesar durante ese tiempo, le brindaron tranquilidad.
Corriendo. Solo corriendo hacia adelante.
[Nota del traductor: "Avanzar" se refiere al progreso y las misiones de Yeon-shin.]
El chico corrió sin descanso. Fue suficiente para dejar a Ma Yeon-jeok sin aliento mientras leía las palabras.
Su conducta, que aparentemente lo dedicaba todo a los méritos y a las artes marciales, incluso despertó en él un espíritu inmenso.
En algún momento, cuando recobró la cordura, Ma Yeon-jeok, de la familia Desolate Ma, se estaba distanciando de él.
Era así cada vez que pensaba en el chico. Los años que pasó como líder del Escuadrón de la Espada Divina parecían retroceder lentamente.
Era una emoción difícil de definir incluso para él mismo.
Él dijo:
“¿Dijiste caída? Es inevitable. Se construyó fácilmente, así que se derrumba fácilmente. Los períodos de auge no son largos. Solo envidio a los ancianos de la facción ortodoxa, lo he pensado mucho.”
Ma Yeon-jeok miró a su nieto. El combate entre el Genio del Rayo y el Qilin Blanco era inminente.
Murmuró:
“Yeon-shin se convertirá en la espada divina de la secta principal, así que las artes marciales de la familia Ma no le convienen. Debo pensar en otra solución. Más aún si ese niño va a enfrentarse en el futuro a la familia Namgung, que es la primera en las artes marciales ortodoxas…”
* * *
La combinación de la Técnica de Energía Sangrienta Rugido Demoníaco y la Palma Azul Inquebrantable Destructora de Demonios.
Era un método que formalizaba las técnicas de formación convirtiéndolas en movimientos mientras se permanecía mucho tiempo en el cuartel general de la Secta de la Llama Sangrienta.
En ese momento, solo aumentó la precisión y la potencia. La sensación que producía operar fuerzas opuestas era especial.
'Hace frío.'
Su mano izquierda extendida estaba helada. Como si la hubieran sumergido en hielo. El verdadero qi que pasaba por el punto de la Puerta Interior debajo de su muñeca era intenso.
Mientras oleadas irregulares se elevaban con energía sanguínea, la Palma Azul Inquebrantable Destructora de Demonios que envolvía su mano izquierda reveló una luz deslumbrante suficiente para partirse.
Era una luz azul que pulsaba como un latido del corazón.
Cuando la luz azul que rodeaba su mano izquierda se intensificó bruscamente una vez, se escuchó un sonido atronador.
¡ESTALLIDO!
Ondas de energía estallaron en el aire. El aire comprimido se precipitó hacia abajo, llegando hasta debajo de sus pies.
Junto con el polvo que se levantaba hacia atrás, el cuerpo de Namgung Hwa-sin rebotó. El fuerte retroceso incluso hizo retroceder a Jeong Yeon-shin.
'Hay que seguir perfeccionándolo.'
Su poder era innegable. Incluso sin golpear, un maestro del nivel de Qilin Blanco retrocedió siete pasos.
Pero los problemas fueron igualmente importantes. La precisión disminuyó drásticamente.
Fue un despliegue de poder extremadamente contundente, y si ni siquiera lograba asestar un golpe efectivo, todo sería inútil.
Era un problema que debían resolver antes de ir a ver a la familia Namgung.
Por ahora todo iba bien. La confusión del oponente era genial.
En el breve instante en que Namgung Hwa-sin recuperó el equilibrio tras practicar un arte marcial desconocido, ese pequeño momento captó la atención de Jeong Yeon-shin.
¡RUIDO SORDO!
Apoyó un pie. Fue un paso firme. Ya había concentrado su intención en el dantian inferior. El qi verdadero brotó del punto del Pozo Burbujeante bajo su pie.
¡ZAS!
Mientras el viento le rozaba los oídos, Namgung Hwa-sin se hizo más grande ante sus ojos.
Recorrió la distancia de cinco pasos en un solo paso. Oleadas de qi verdadero surgieron de la mano que empuñaba la espada de la Fortaleza Desolada.
'Estilo de espada radiante'.
Las marcas de espada del monte Zhongnan fueron liberadas y transformadas en artes marciales únicas.
En el cúmulo de luz difusa y distorsionada, la espada de la Fortaleza Desolada se precipitó hacia adelante mientras él giraba el brazo. Fue un golpe recto y horizontal.
¡SONIDO METÁLICO!
Fue bloqueada por una intensa luz blanca. Unas claras ondas de energía la invadieron. ¿Acaso se trataba de la Espada Ilimitada del Cielo Azul de la familia Namgung?
Sus ojos se encontraron con los de Namgung Hwa-sin mientras sus espadas chocaban. Una luz incolora brilló en los ojos, reflejando el rostro de Jeong Yeon-shin.
Parecía completamente absorto.
CRUJIDO.
La fuerza de la espada de Namgung Hwa-sin se hizo más fuerte. Empujó con una profunda energía interior.
Fue el momento en que el conocimiento que el Qilin Blanco tenía del enemigo se convirtió en conocimiento de sí mismo. Abrumaría con fuerza a un oponente que careciera de poder interior.
El brazo de Jeong Yeon-shin que sostenía la espada de la Fortaleza Desolada tembló ligeramente.
Pensó en las píldoras espirituales que había recibido como recompensa. Deliberadamente, no las había consumido.
Se encontraría con innumerables enemigos que habían tomado medicinas espirituales desde su nacimiento. Jeong Yeon-shin nació en una familia de guerreros de tercera categoría.
Dado que se enfrentaría a situaciones en las que la energía le fallaría en cualquier momento, sería una tontería culpar a la energía interna cada vez.
Podría llamarse una obsesión. Quería superarlo mediante la acumulación de experiencia y sentido común.
“¡HUP!”
Mientras giraba la cintura, cargaba energía vital (qi) en los músculos oblicuos que tenía junto al abdomen.
El poder interior concentrado en el punto de la Cámara de la Voluntad que sostenía su columna vertebral brillaba con intensidad.
¡ALETEO!
Dio vueltas allí mismo, con la ropa ondeando al viento. Cedió deliberadamente en la lucha de poder.
Cargó Visión de Batalla, elevada mediante un giro en el sitio, en su puño izquierdo. Tras Estilo de Espada Radiante, llegó Puño de Flor Eterna.
Las ondas de energía de la Espiral surgieron del suelo para chocar con su puño. Un torbellino se acumuló en la ropa de Namgung Hwa-sin.
Se oyó un golpe seco. Con el impacto, Namgung Hwa-sin giró bruscamente y pasó rozando a Jeong Yeon-shin.
Se logró un flujo libre y sin obstáculos en el cuerpo.
Su túnica azul, que había quedado atrapada girando en las ondas de energía, se extendió de nuevo al instante.
«Reaccionó en el mismo instante en que sintió el flujo de aire en espiral».
Jeong Yeon-shin sintió el roce de la ropa con la superficie de su puño. Fue superficial. No pudo asestar un golpe en los órganos internos.
Aún había más. Cuando sus cuerpos se cruzaron, el destello de la espada de Namgung Hwa-sin rozó su muslo.
Me dolió un poco. Habían intercambiado completamente un movimiento.
RUIDO SORDO.
Era un enemigo formidable que había ideado contramedidas observando sus singulares artes marciales. Jeong Yeon-shin avanzó sin esperar el primer ataque.
Namgung Hwa-sin hizo lo mismo. Era una técnica de espada que se extendía ampliamente mientras elevaba la hoja a una posición elevada por encima de su cabeza.
Las artes marciales que la familia había cultivado con esmero eran majestuosas y magníficas.
Las formas de espada de la Espada Ilimitada del Cielo Azul se abalanzaron sobre Jeong Yeon-shin mientras emitían ondas de energía libre.
¡WUUNG!
Múltiples ondas de energía incolora se fusionaron en un solo golpe de espada. Se acercaba como una red que cubría el cielo.
Parecía ser una habilidad llamada energía de espada. Había oído que era una de las muchas ramas de las ondas de energía.
'Esquiva y ábrete paso.'
Dio un paso con el estilo de Ala Radiante. Le vino a la mente el incidente de la Gran Píldora Violeta del Monte Hua. Era un juego de pies que había creado mientras hacía la prueba de Ma Jin para recibir misiones en solitario.
Primero fue el primer paso de Ala Radiante.
La dirección de la trayectoria de la espada de Namgung Hwa-sin y las ondas de energía parecían reflejarse en sus ojos. El punto de las Cien Reuniones en su corona se calentó.
Una pisada que podía danzar entre la red de energía de la espada quedó grabada en su mente. Resplandecía con una luz muy distintiva.
Dio exactamente el mismo paso.
PASO.
En el instante en que dio un paso, la fuerza del afilado ataque de la espada cortó y arrojó la tela que cubría su hombro.
En un instante, se intercambiaron movimientos.
Namgung Hwa-sin esparcía diferentes ondas de energía como si predijera dónde pisaría, Jeong Yeon-shin lo esquivaba girando sus pies como si previera esa predicción.
PASO.
El niño dio otro paso sin inmutarse. Ondas de energía se extendieron desde debajo de sus pies.
Segundo paso de Ala Radiante. Las ondas incoloras repelieron enormemente las ondas de energía dispersas de la Espada Ilimitada del Cielo Azul.
Fue un paso adelante al beber una copa de vino inmortal mientras se hablaba de los murim.
Antes de que se dieran cuenta, la distancia se acortó de nuevo. Creó una abertura y rompió el impulso.
¡WUUNG!
Volvió a alzar la espada Fortaleza Desolada con los versos del Estilo de Espada Espada Radiante. Namgung Hwa-sin también se preparaba para realizar movimientos combinados.
Su aparición, bajando la fuerza de la espada en diagonal, era como una pintura.
En el instante en que las ráfagas de viento se filtraron a lo largo de las hojas de las dos espadas de la Fortaleza Desolada, un poder interior brotó de las espadas que chocaban.
SONIDO METÁLICO-!
Por un instante, un fuerte retroceso recorrió su mano, adormeciéndola. Jeong Yeon-shin reprimió un gemido.
No podía detenerse. La distancia era mínima. Esto solo podía significar un intercambio de golpes.
La evasión y la colisión comenzaron a repetirse sin cesar.
¡CLANG! ¡CLANG! ¡PLAF!
Estilo de espada radiante, Paso de ala radiante, Puño de flor espiral rompe-muros del puño de la flor eterna.
Jeong Yeon-shin desató todas las artes marciales que había creado y dominado hasta el momento.
Convirtió este lugar en un campo para perfeccionar las artes marciales. Era otra forma de entrenamiento.
Aunque salpicara sangre, aunque las marcas de espada abrieran heridas, así fue.
Cuando Namgung Hwa-sin, quien había observado anteriormente las singulares artes marciales de Jeong Yeon-shin, desenvainó su espada con temibles contraataques, Jeong Yeon-shin cambió sus versos sobre la marcha para contraatacar.
“……”
La multitud fue quedando en silencio poco a poco.
Fue un duelo de artes marciales entre genios. Compararon sus habilidades de forma directa.
El brillo de cualidades extraordinarias destellaba continuamente en el incesante intercambio de movimientos.
El entorno, que había sido ruidoso y bullicioso en algunos aspectos, se fue calmando gradualmente.
“…Verdaderamente maravilloso.”
Alguien abrió la boca. Fue un susurro. Los que estaban de acuerdo eran los mismos.
“Se están desatando un sinfín de artes marciales desconocidas, pero no por ello dejan de ser rival para las antiguas técnicas divinas de las Ocho Grandes Familias.”
“Las habilidades de Qilin Blanco también son asombrosas. ¿Cómo puede manejar ese nivel de poder con tanta destreza?”
“El genio del rayo de Alas de Demonio Radiantes… Ya dicen que es un gran maestro. Crea y cultiva artes marciales.”
“¿Recibir las técnicas divinas de las Ocho Familias con artes marciales únicas? Incluso a simple vista, su qi verdadero parece deficiente. Sin embargo, las artes marciales de la noble familia se fortalecen infinitamente con el paso de los años…”
Jeong Yeon-shin no escuchó nada de eso.
Estaba tan inmerso como Namgung Hwa-sin. Intercambiaban ideas, técnicas de combate y fundamentos de las artes marciales.
Era un reino de cualidades que brillaban como cometas. Deseaba que durara para siempre.
Una sensación de las artes marciales únicas que originalmente se adaptaban a su cuerpo se extendía por todo su ser.
¡ZAS!
El viento que envolvía su mano extendida era suave.
La energía de la espada de Namgung Hwa-sin, que se ondula con las ondas de energía del Trueno Avanzado del Puño de la Flor Eterna, se divide al final del Paso del Ala Radiante.
Las técnicas se volvieron cada vez más precisas.
Fue sumamente gratificante. La sensación de ver cómo los talentos chocaban y surgían era embriagadora.
Sintió como si algo despertara de nuevo en todo su cuerpo. Su mente, que había estado ansiosa pensando en la luna llena que llegaría dentro de siete días, se tranquilizó.
Recordó inconscientemente. También había píldoras espirituales. Pronto conocería al señor de la Fortaleza Desolada.
Entonces.
El niño comenzó a sonreír.
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment