Capítulo: 4
Título del capítulo: El método de conquista de la torre del hombre común
-----------------------------------------------------------------
A la mañana siguiente.
Mientras salía de su casa para su turno diurno en una tienda de conveniencia, Joo-hyuk llamó a su padre.
Papá, ¿te estás esforzando mucho en la rehabilitación? ¿Se te ha curado bien el hueso de la cadera?
¿Cómo pudo sanar tan fácilmente? Estoy en cama medio día. ¿Por qué llamaste? No es que mi casa esté lejos, podrías haber venido.
"Estoy un poco ocupado, ¿sabes? Salgamos a comer juntos la próxima vez".
La casa de sus padres también estaba en Seúl.
Dos habitaciones, una cocina, un baño.
Joo-hyuk había comenzado a vivir solo en parte porque la casa era demasiado pequeña.
Tenían dos hijos adultos.
Cuando eran jóvenes, los hermanos compartían una habitación, pero a medida que crecieron, se volvió increíblemente incómodo.
-¿Todo bien?
>
¿Qué podría salir mal? Solo los típicos problemas de dinero. Ay, qué bien estaría Despertar ahora mismo.
Él sondeó casualmente,
¿Qué harías si despertaras? Es imposible que tuvieras ese 0.01% de probabilidad, pero incluso si lo tuvieras... ¡no lo harías, verdad!
"¿Eh?"
¿Cómo entrarías a la Torre? Eres mi viva imagen.
"..."
Su padre estaba convencido de que Joo-hyuk no actuaría como un jugador.
No fue un juicio equivocado.
Se conocían mejor que nadie.
"Bueno, no te equivocas, pero..."
Deja de soñar despierto y vuelve pronto a casa. Quiero verte la cara.
La razón por la que Bong Joo-hyuk era un tipo común, un pequeño ciudadano con una mentalidad de seguridad ante todo, era una especie de rasgo familiar (?).
¿Qué pasa con el otro tipo que heredó los mismos genes?
Llamó a su hermano menor, Bong Min-hyuk.
"...De todos modos, Min-hyuk, si despertaras, ¿irías a la Torre?"
¿Estás loco? Jamás entraría. Me quedaría tres meses en silencio y luego me rendiría.
"Lo sabía. Un cabrón normal y corriente."
¿Y tú? Tú también eres un tipo normal.
"Pequeño..."
Bueno, ¿a dónde más irían los genes paternos?
En fin, aguanta un poco más. Pronto me graduaré y sacaré adelante a la familia, y luego te pagaré lo que te debo.
"...Hablas muy bien."
- Lo siento. Y gracias.
"Sí, sólo estudia mucho."
También llamó a su mamá.
"Mamá."
-Sí, hijo, ¿qué pasa?
"Está todo bien, ¿verdad?"
- Sí. Bien. Excepto por el despido de la empresa ayer.
¿Eh?
"Eso no suena como 'hacerlo bien'... pero ¿por qué?"
Es por culpa de este cliente imbécil. Dijo que me daría una buena calificación de satisfacción si también limpiaba toda la basura y los restos de comida de su casa. ¿Cómo pude quedarme ahí parado? ¡Le di una bofetada! Así que me despidieron.
"Ahhh..."
No te preocupes. Pronto encontraré otro trabajo. No te preocupes por nosotros, tú vive bien. Y ni se te ocurra volver a enviar dinero.
Su mamá era atrevida y valiente.
Ella no soportaba la injusticia.
Fue por eso que su padre se había enamorado perdidamente de ella.
Hasta el punto de que el mayor logro en la vida de su padre fue invitarla a salir.
'Mmm.'
Su orgullo fue herido.
La miseria de los genes paternos.
"...Debo tener algo de los genes de mi madre mezclados. ¡Claro! Debe ser eso."
Era seguro.
Por eso había entrado en la Torre.
'De todos modos, debería seguir escalando.'
Por coincidencia, mamá también había perdido su trabajo, por lo que la fuente de ingresos de la familia se cortó.
Había oído que los pisos 1 al 5 eran muy fáciles.
"Escuché que la tasa de mortalidad es del 0%."
Una especie de tutorial, un juego de práctica.
'Subiré al piso 5 y luego...'
Si está bien, seguiré adelante.
Si no, entonces lo dejaré.
◇◇◇◆◇◇◇
Trabaja en la tienda de conveniencia durante el día, en el restaurante de carne a la parrilla de carbón por la noche y regresa a casa para conquistar la Torre con John Kosak.
El plan diario de Joo-hyuk.
El éxito del plan dependía de Kosak.
Así que siempre tuvo que estar agradecido.
Él también siempre le daba una calificación perfecta de 5 estrellas.
¡Leal! No sé qué hacer conmigo mismo. Darle 5 estrellas a una persona tan imperfecta como yo...
"Te daría 10 estrellas si pudiera."
"Jeje, me alegro de que estés satisfecho."
"En el segundo piso, ¿qué debo..."
"¿Hacerlo? Ni siquiera habrá tiempo para eso. Será un corte de 3 minutos."
"Jajaja, qué bien."
"Jejeje, qué bien."
Muy bien, antes de empezar.
¿Puedo preguntar algunas cosas?
—¡Dios mío! Claro que es posible.
"Cuando nos conocimos, te escuché decir que venías de un lugar con mucha gente".
—Correcto. Hay un espacio amplio y espero dentro.
"¿Cuántas personas?"
"Oh, muchos. Diría que más de trescientos."
Entonces había más de trescientos posibles personajes gacha (?) para invocar.
Eso es mucho.
Aunque probablemente sus calificaciones eran todas diferentes.
"¿Para salir de ahí...?"
Necesito recibir una llamada para salir. Entonces me manifiesto así, con un cuerpo físico.
El llamado debe ser la invocación.
"Pero ¿por qué la calificación de satisfacción?"
Cuanto mejor sea la calificación, más beneficios obtengo. Por ejemplo, no hace falta mencionar aspectos como el tiempo de manifestación, las mejoras de calificación o las mayores posibilidades de recibir una llamada.
"¡Ajá!"
Aprendería los detalles gradualmente.
Entremos en la Torre.
Lo importante es la seguridad primero.
Cuanto más codicioso seas, más corta será tu vida.
⚙ NOTIFICACIÓN DEL SISTEMA ⚙
Entrando a la Torre Negra (Corea) Piso 2.
¿La misión?
📜 NUEVA MISIÓN 📜
Misión del piso 2: Derrota a 10 gusanos gordos astutos.
⏰ Límite de tiempo: dentro de 2 horas.
✅ Progreso: Sly Fat Maggot 0/10
❌ Condición de falla: Muerte o abandono de la misión
Esta vez, gusanos astutos.
Terminaré rápidamente y te acompañaré a casa.
¿Comemos pollo hoy? ¿Y cerveza también?
"Gracias."
¡Espíritu! ¡Pook! Peeong! ¡Espíritu! ¡Pook! Peeong! ¡Espíritu! ¡Pook! Peeong...
⚙ NOTIFICACIÓN DEL SISTEMA ⚙
Has completado con éxito la misión del Piso 2. Tu nivel ha subido. Recompensa: 200 g de Piedra Mágica. Aviso: Has logrado una conquista de grado S++ en el Piso 2 de la Torre Negra (Corea). Recompensa de Conquista S++: Se otorga una Insignia de Platino.
'¡Qué locura!'
Un S++ nada más entrar.
¿Está realmente bien ser tan fácil?
Es rápido, demasiado rápido.
'Incluso podría entrar y salir antes de mi turno de medio tiempo por la mañana.'
El reingreso a la torre no se producía cada 24 horas, sino a diario, como la misión diaria de un juego.
Así que a la mañana siguiente.
⚙ NOTIFICACIÓN DEL SISTEMA ⚙
Misión del piso 3: Derrota a 10 gusanos de grasa helados. Tu nivel ha subido. Recompensa: 300 g de piedra mágica. Aviso: Has logrado una conquista de grado S++ en el piso 3 de la Torre Negra (Corea). Recompensa de conquista S++: Se otorga una insignia de platino.
Los pisos 4 y 5 eran iguales.
Las recompensas de Piedras Mágicas fueron 400g y 500g.
Y aún así recibió Insignias de Platino.
Un total de 5 insignias cuidadosamente alineadas en una esquina de su inventario.
'¿Para qué sirven estos...?'
¡De repente!
⚙ NOTIFICACIÓN DEL SISTEMA ⚙
Has conseguido 5 Insignias de Platino de grado S++. Obtienes un privilegio especial por acumular 5 Insignias de Platino. Privilegio: Mejora del Rasgo del Despertar.
"¡Oh!"
Mejora de rasgos.
"Ventana de estado."
⚔ ESTADO ⚔
👤 Nombre: Bong Joo-hyuk
🏢 Afiliación: Black Tower (Corea)
📊 Nivel: 6
✨ Rasgo: Invocación (Invocaciones simultáneas: 2)
📚 Catálogo: John Kosak
🎯 Habilidades de rasgo: Invocación designada / Invocación aleatoria / Liberación de invocación
⚙ Habilidades universales: Entrada a la torre (1/día) / Inventario exclusivo de la torre
⚔ Habilidades de combate: Ninguna
Se destacó de inmediato.
Invocaciones simultáneas: 2.
'¿Eso significa que puedo tener una persona más conmigo?'
¿Quién iba a pensar que batir un récord podía ser tan bueno?
Sería aún más seguro.
John Kosak ya estaba aniquilando enemigos en solitario.
'Si hago una Invocación Aleatoria, obtendré uno más... Ah, cierto.'
Tiempo de espera de enfriamiento y reutilización.
Aún le quedaban más de 20 días antes de poder usar la Invocación Aleatoria nuevamente.
'Esperaré hasta entonces, convocaré a uno más y nos tendremos a los tres juntos...'
No.
-No participaré en el combate, así que serán dos.
Esto es un sueño.
Vamos a tomarlo con calma a partir de ahora.
Hasta que finalice el tiempo de reutilización de Invocación aleatoria.
Subiré de nuevo mañana.
No lo dudes, sube.
Al sexto piso.
◇◇◇◆◇◇◇
Hannam-dong, Seúl, Corea del Sur.
Oficina de Gestión del Despertar del Jugador de la Torre.
El jefe Park Kyung-su esperaba nervioso, con las palmas de las manos sudorosas, el mensaje de anuncio global de la Torre.
¿Cuando sonaría hoy?
¿Mañana, almuerzo? ¿Tarde? ¿O tarde en la noche?
El momento puede ser diferente, pero claramente era la misma persona.
Estaban subiendo en orden.
El mensaje global, el anuncio.
Sólo los jugadores afiliados a cada Torre podían escucharlo.
Por eso muchos jugadores se habían reunido en la oficina.
Después de que pasó un corto tiempo,
"¡Eh!"
"...¡Dios mío!"
"¿De nuevo?"
El jefe Park Kyung-su preguntó con urgencia.
"¿Apareció el anuncio?"
"Sí, es una conquista de grado S++ del piso 6 de la Torre Negra (Corea)".
"Ja ja..."
Un anuncio de conquista de calificación S++ durante seis días consecutivos.
¿Quién carajo era?
"Definitivamente es alguien que despertó recientemente".
Las calificaciones normalmente se calculaban en función de que un jugador del nivel apropiado para el piso lo conquistara.
Es decir, para el sexto piso solo un jugador de nivel 6 podría establecer un récord.
'El récord más alto conocido en este momento es la calificación A',
Estaba aprendiendo por primera vez que existía algo superior.
Y ese S++ desencadenó un anuncio global.
¿Quién carajo era?
Un poseedor de un talento tremendo.
Si los pisos 7, 8, 9, 10, todos los pisos conquistados a partir de ahora fueran de grado S++...
Tenía que encontrarlos absolutamente.
Encuéntrelos y gestiónelos de forma especial.
Si no tenía cuidado, otro país podría arrebatárselos.
¿Qué pasa si los secuestran?
Si cambian de nacionalidad, su afiliación a la Torre cambia.
Por ejemplo,
Un jugador con [Afiliación]: Torre Negra (Corea) que se muda a Japón y cambia de nacionalidad se convierte en [Afiliación]: Torre Negra (Japón).
'...¡En absoluto!'
Era algo que ni siquiera quería imaginar.
'Primero necesito empezar a controlar la entrada de jugadores afiliados a Corea'.
No estaba seguro de si funcionaría.
"Espero recibir una llamada pronto."
Para poder actuar correctamente como Jugador era necesario registrarse en la Oficina de Gestión.
Probablemente recibiré una llamada pronto.
◇◇◇◆◇◇◇
La subida a la Torre se desarrollaba sin problemas, paso a paso.
"Hoy es el octavo piso, ¿verdad?"
"¡Sí!"
Los pisos 1 al 5 fueron el tutorial, los pisos 6 al 10 fueron la sección para deshacerse de la etiqueta de principiante.
"Hagámoslo bien. Yo también me uniré poco a poco..."
¡No! ¡Lo haré solo, no juntos!
—Hmm, pero si usted, Sr. Kosak, termina en una situación peligrosa...
"Ay, eso no va a pasar, pero si pasa, maldíceme por detrás. Es porque soy estúpido."
No estaba seguro de si esto estaba bien.
Ayer fue el séptimo piso.
La misión era atravesar una horda de monstruos y recuperar una bandera ubicada en una colina alta.
Fue ridículamente simple.
Los monstruos no pudieron soportar la velocidad ultrarrápida de Kosak.
Nuevamente, calificación S++ y una insignia Platino.
¿El octavo piso?
Al entrar en la Torre.
📜 NUEVA MISIÓN 📜
Misión: Derrotar a 10 guerreros rana espina roja.
Un terreno pantanoso donde los pies se hunden profundamente.
Y guerreros rana.
Eran pequeños pero daban miedo.
A diferencia de los gusanos y larvas hasta ahora, tenían bocas y lenguas largas.
Por suerte no tenían dientes, pero...
En realidad ni siquiera tuvo oportunidad de mirarlo de cerca.
¡Pa pa pa pat!
John Kosak corrió a una velocidad aterradora, caminando en zigzag.
¡Zas!
¡Zumbido!
La lengua de un guerrero rana espina roja volando hacia Kosak.
¡Qué pasada!
La lengua larga fue cortada en el aire.
¡Ziiiiiiing!
La daga de Kosak se alargó debido a la energía de la espada.
¡Shwick! ¡Shwekk! ¡Shwekkekkekk!
Fragmentos de carne de rana volando por todas partes.
No pudieron soportar la energía de la espada de John Kosak.
¡Caca, caca, pook! ¡Pook, pook, pook!
"Gya-gul, gyaaa-gul..."
¡Puñalada!
¡Ruido sordo!
⚙ NOTIFICACIÓN DEL SISTEMA ⚙
Has completado con éxito la misión del Piso 8. Tu nivel ha subido. Aviso: Has conquistado el Piso 8 de la Torre Negra (Corea) con grado S++. Recompensa: Insignia de Platino otorgada por un récord de grado S++. Recompensa: 800 g de Piedra Mágica. Recompensa: Poción Curativa Exclusiva de la Torre (5).
¡Lugar!
De vuelta en el apartamento estudio de Joo-hyuk.
¡Trabajaste duro otra vez hoy!
"No hice nada, qué trabajo tan duro."
Entrar a la Torre es lo más difícil. Una vez dentro, me encargaré de todo.
El 'trabajo duro' al final fue sólo entrar en la Torre.
"De todos modos, es fácil. Termina muy rápido."
Por supuesto, no fue él sino Kosak quien lo hizo.
Pero no debes bajar la guardia. Se irá volviendo más difícil a medida que subas. Sobre todo a partir de la segunda mitad del décimo piso, no puedes tomártelo a la ligera.
Bien.
No debe en ningún caso bajar la guardia.
Joo-hyuk también lo sabía bien.
¿Fue porque era fuerte?
Fue gracias a las habilidades de Kosak.
Una persona debe saber cuál es su lugar.
Así es como se vive mucho tiempo.
De todos modos, otro corte de menos de 3 minutos hoy.
¿Debería darle un regalo a Kosak, quien trabajó duro?
Sacó 50.000 wones de su billetera.
Aún queda mucho tiempo, así que sal y diviértete antes de volver. Come algo delicioso, pero no causes problemas.
"¡No puedo!"
"¿Por qué no?"
"No puedo separarme del Invocador Bong. Veré la televisión en casa".
"Mmm."
Esto tampoco se debió al principio de obediencia absoluta.
Debe ser por el Principio 1.
Priorizar la vida del invocador.
"¿Debería pedir algo de pollo?"
"¡Oooh! ¡Bien!"
Abrió una aplicación de entrega y pidió un pollo.
'Vamos a ver las recompensas.'
Primero, la nueva recompensa: la poción curativa exclusiva de la Torre.
Como sugiere el nombre, exclusivo de Tower.
No se podía utilizar en la realidad y él mismo no tenía ningún uso para ello.
"Puedo dárselo al señor Kosak".
Hablando de eso, ¿qué pasa con esta Piedra Mágica?
La cantidad acumulada hasta el momento fue de 3,6 kg.
Aún así, sólo fueron un puñado.
Era una roca, pero su densidad era alta, por lo que su volumen era pequeño en relación con su peso.
'He ganado 1,8 millones de wones.'
Si lo vendo, claro está.
¿Qué sentido tiene simplemente almacenarlo en el inventario?
Necesito cobrarlo.
Pero vendiendo Piedras Mágicas.
Éste era un problema que requería mucha reflexión.
De hecho, a Joo-hyuk le esperaba una tarea mucho más difícil que escalar la Torre.
No comments:
Post a Comment