C19.2
-Asentí y continué hablando.
Por cierto, olvidé presentarme. Soy Kim Soleum.
"…Lo sé."
Una voz ligeramente sombría se deslizó desde debajo de la máscara de bisonte.
"Soy... Jang Heo-un."
"Encantado de conocerlo."
Intenté hablar con el investigador que se había desplomado en el suelo, pero lo único que obtuve fue un gemido cercano al pánico.
—No, no, no puedo caminar. ¡Que alguien me salve!
“Podría ayudarle a caminar… pero su movilidad se vería comprometida, Supervisor”.
Añadí, como si me preocupara:
“En ese caso, aumentaría tus posibilidades de morir”.
Se levantó como por arte de magia.
"Tal como lo pensé."
La subdirectora Jin del escuadrón A me miró con desaprobación, pero no interfirió y simplemente examinó los alrededores mientras caminaba.
Yo también aceleré el paso y cambié la mirada.
Era un parque temático llamativo y a la vez vertiginoso y sofocante, como salido de un sueño.
'¿El rojo es el tema aquí?'
No había un solo lugar en este parque (banderas, edificios, tiendas de campaña) que no tuviera un símbolo rojo.
'Debimos haber sacado la pieza roja y haber terminado en esta zona.'
En la bandera, un lindo conejo levantaba una mano y sonreía.
[Zona Arcade del Conejito Mágico]
En otras palabras, es una zona mágica de aventuras para conejos…
"Realmente tiene ese ambiente de parque temático".
Fue entonces cuando ocurrió.
La mascota del conejo bloqueó el camino del subgerente Jin.
“Ah, un obstáculo…”
“Por favor, espere un momento.”
Detuve al subgerente Jin, que estaba a punto de rodear a la mascota.
Porque…
“…Parece un desfile.”
Se trazó una línea detrás de la mascota del conejo y, desde lejos, comenzaron a aparecer música alegre y varios conejos coloridos.
Pero no había nada emocionante en ello.
Hice lo posible por no cubrirme la cara con las manos.
'Está empezando…'
========================
Guía del usuario del parque temático Cheerful (aplicable hasta el registro de exploración n.° 64)
7- ¡Aclama el desfile con expresión alegre!
Todo lo que ocurre durante el desfile en el alegre parque temático es agradable y nunca negativo. Absolutamente nada negativo.
========================
El desfile se acercaba.
La mascota del conejo con un vestido agitó su mano desde lo alto de un palacio y luego...
¡Estallido!
Golpeó las zanahorias cercanas con una varita colorida.
Y entonces todo tipo de cosas rojas y brillantes comenzaron a caer sobre las mascotas.
– ¡Uwaaahhh!
¡Dulces, joyas, pétalos de flores, fuegos artificiales!
Pero eso no fue todo.
¡Estallido!
El siguiente se abrió de golpe y derramó nuevos objetos rojos.
¡Sangre, entrañas, órganos!
– ¡Jajajajajajaja!
Se desplomaron.
Caer, caer.
Las mascotas bailaron, abriéndose paso entre las entrañas. El adoquín frente a mí se tiñó de rojo…
Vaya, esto es una locura.
"Éste es el problema."
¡Este loco parque temático escupe cosas que ningún humano podría sonreír como si fueran fallas, pero si gritas o lloras, recibirás [redactado]!
– ¡Guau!
Salpicar.
La zona delante de mi zapato estaba empapada de sangre.
Algo que se había volcado chocó con la punta de mi zapato.
Un globo ocular.
'!@#$!@%!%'
¡Ack! ¡ ACK!
Un grito silencioso estalló dentro de mí y recorrió mi columna.
"Siento que voy a vomitar."
Entrecerré los ojos lo más que pude, intentando no mirar directamente lo que tenía delante, fingiendo estar tranquila…
"Puaj."
“……?”
Espera un segundo.
Esa no era mi voz ¿verdad?
Cuando miré hacia un lado, vi la máscara de bisonte con la boca cubierta.
'¿Podría ser?'
“…¿Tienes problemas para ver cosas violentas?”
“……”
La máscara de bisonte asintió lentamente.
La parte inferior del rostro, que no estaba oculta por la máscara, ya estaba pálida.
'¡Un camarada…!'
Casi sentí que mi corazón se calentaba.
¡Por fin alguien que compartía conmigo la locura y el terror de esta situación insana!
'¡Oye, estás haciendo un gran trabajo conteniéndolo!'
Estaba a punto de sugerir que encontráramos una manera de navegar esta pesadilla juntos cuando…
“Ah, en serio… ¿qué carajo estás diciendo?”
Era una voz llena de irritación.
…Era el subgerente Jin del escuadrón A.
¿No soportas ver sangre? ¿Cómo es posible que no entiendas que un cobarde como ese es solo un peso muerto, no una vida de repuesto?
“……!”
Oye, recluta destacado. Te lo digo porque tienes potencial. Eso.
La punta del dedo índice del subgerente Jin señaló al nuevo empleado del escuadrón Y.
El empleado del escuadrón Y se estremeció.
“No te molestes en hacerte amigo de esos tipos etiquetados con X, Y, Z”.
“……”
Había escuchado algo similar de mi superior directo anteriormente.
– Roe. La gente que conociste hoy de los otros escuadrones, mejor no te apresures, ¿de acuerdo?
…ya sabía la razón.
'El equipo de exploración de campo asigna un alfabeto a cada escuadrón.'
Y esa orden tiene un significado.
Equipos de élite, A, B, C.
Equipos regulares de D a W.
Y luego X, Y, Z son…
========================
Dark Exploration Records / Daydream Inc.
/ Equipo de exploración de campo
Equipo de ronda
Una parte del Equipo de Exploración de Campo que consiste de individuos que pasaron la prueba de ingreso pero tienen algún defecto que los hace no aptos para las tareas normales de exploración.
Se utilizan principalmente para experimentar en situaciones especiales.
Generalmente se hace referencia a él por las tres últimas letras del alfabeto (X, Y, Z).
========================
Las tres últimas letras del alfabeto son donde ponen a gente así. Son solo escudos de carne. Son como vidas extra que se les dan a los empleados que saben hacer su trabajo, así que no les hagan caso.
"…¿Qué?"
“Hablan de eliminación variable o lo que sea, y no se lo explican adecuadamente a los novatos, pero como de todos modos van a morir aquí, no importa”.
El empleado con la máscara de bisonte se puso rígido.
“¿Q-qué estás…”
Equipo Round-Off, máscara de bisonte. Levanten la mano izquierda.
“¡¿?!”
Como una mentira.
Jang Heo-un levantó su mano izquierda en el aire.
“……!!”
La parte inferior de su rostro, no cubierta por la máscara, se había vuelto mortalmente pálida por el shock.
“¿Q-Qué…?”
La empleada del escuadrón A levantó la barbilla.
“Así es como se usa un escudo de carne”.
========================
Cuando un empleado de cierto rango o superior ingresa a la Oscuridad con un miembro del Equipo Round-Off, pueden darles órdenes absolutas .
El miembro del equipo que realiza el round-off debe obedecer la orden.
========================
Bien.
“…Es un sistema para extraer registros de exploración más brutales y dramáticos”.
En resumen, son como esclavos o escuadrones suicidas.
Pero verlo en realidad fue más grotesco de lo que había imaginado, sobre todo porque parecía que el empleado con máscara de bisonte estaba tratando de resistirse.

No comments:
Post a Comment