Capítulo 5
Tierra desconocida, paisaje familiar (2)
"Yo soy quien dijo que rechazar una oferta no es lo mismo que ser modesto, así que supongo que no puedo negarme", dijo Oh Kang-Woo mientras asentía con ojos brillantes.
Por su actitud era evidente que desde el principio no había tenido intención de negarse.
"Fufu. Está bien, entonces sígueme", respondió Han Seol-Ah con una sonrisa y se dio la vuelta.
En ese momento, un hombre que estaba frente a la Puerta se dirigió hacia Kang-Woo y Seol-Ah. Vestía lo que parecía ser un uniforme militar.
"Su licencia de jugador, por favor", dijo el hombre.
—Ah, sí. Aquí tienes. —Seol-Ah asintió y le mostró una licencia con el «rango E» escrito.
"Gracias."
El hombre se limitó a mirar la licencia de jugador de Seol-Ah un segundo antes de asentir en señal de aprobación. Era como si este trabajo le molestara.
Este era un procedimiento similar a cuando los empleados te pedían tu documento de identidad en un bar.
"Usted también, señor", le dijo el hombre a Kang-Woo.
—Maldita sea. —Kang-Woo frunció el ceño—. No esperaba que me pidieran el carnet.
Estaba en problemas. Kang-Woo no tenía licencia de jugador.
"Si digo que lo olvidé, probablemente tendré que pasar por un proceso largo y complicado".
Sin licencia, las cosas podrían complicarse bastante. Después de todo, Kang-Woo llevaba cinco años desaparecido. Esto significaba que se encontraba en una situación incómoda con respecto a su identidad. Así que no solo las cosas podrían complicarse; su plan de integrarse en la sociedad de la forma más natural posible también podría desmoronarse.
"Pero lo más importante…"
La gran oportunidad que había esperado durante diez milenios podría desvanecerse en la nada.
"Debo evitar que eso suceda."
Sólo un idiota dejaría pasar una oportunidad como esa.
"Un momento, por favor", dijo Kang-Woo y metió la mano en el bolsillo.
Por supuesto, no había nada dentro del bolsillo.
'Esta Autoridad será un poco difícil de usar con mi energía demoníaca restante, pero…'
Recordó la actitud del hombre al revisar la licencia de Seol-Ah. Solo la miró un segundo.
"Si fuera sólo por tanto tiempo..."
Valió la pena intentarlo, incluso con la cantidad actual de energía demoníaca de Kang-Woo.
"Aquí lo tienes."
Mientras decía eso, Kang-Woo sacó la mano de su bolsillo y le mostró su dedo medio al hombre.
Simultáneamente, Kang-Woo activó una de sus Autoridades: la Autoridad de la Ceguera. Era la Autoridad de Dantalion, que distorsionaba la percepción del objetivo y engañaba sus ojos. Sin embargo, se requería una enorme cantidad de energía demoníaca para producir este efecto. Cuanto más fuerte era el objetivo, mayor era la cantidad de energía demoníaca consumida.
Sin embargo, el soldado que revisaba las licencias parecía más débil que Seol-Ah, de nivel 6. Su vista se nubló bajo el efecto de la Autoridad de la Ceguera y asintió a Kang-Woo, quien aún tenía el dedo medio levantado.
"Gracias", dijo el soldado.
Había pasado solo un segundo, pero Kang-Woo sintió como si la mayor parte de su energía demoníaca hubiera sido drenada de su cuerpo. Kang-Woo bajó la mano mientras intentaba controlar su respiración.
"Entonces vámonos."
"Bueno."
Después de eso, Kang-Woo se unió a Seol-Ah y se dirigieron hacia su casa.
"Por fin", pensó Kang-Woo mientras la seguía con pasos ligeros.
¿No decía la gente que no había límite para la avaricia humana?
Al principio, Kang-Woo había dicho que estaría bien siempre y cuando ella tuviera dos ojos, una nariz y una boca, pero a medida que pasaba el tiempo, no pudo evitar apreciar lo hermosa que era Seol-Ah.
Apretó los puños mientras pensaba en todo lo que estaba por suceder.
'¡YOLO!'
* * *
"Esta es mi casa."
La pareja había llegado a un apartamento de aspecto ruinoso. Sin embargo, no era solo su apartamento; todos los demás edificios de la zona también parecían muy viejos y ruinosos.
"Parece que están pasando por dificultades económicas".
Los edificios aquí parecían diferentes de los edificios modernos que esperaba.
Sin embargo, Kang-Woo miró a Seol-Ah con determinación. "¡No te preocupes, cariño! ¡Ganaré mucho dinero rápidamente y compraré una linda casa para nosotros!"
Aunque hacía poco que se conocían, ya tenían en mente un futuro feliz.
Creeeak.
"Mamá, ya estoy en casa", saludó Seol-Ah mientras abría la puerta de su apartamento.
«Espera... ¿Mamá?», pensó Kang-Woo sorprendido.
Estaba seguro de que Seol-Ah viviría solo, considerando cómo Seol-Ah lo había seducido con tanta confianza.
Una mujer con expresión cansada salió rápidamente a recibirlos.
Ella le dijo a su hija: "¿E-estás bien? ¿No te duele nada?"
"Sí, estoy bien", respondió Seol-Ah.
"Fuiste a la Puerta con una fiesta como te dije, ¿verdad?"
"Oh... Sí, claro", murmuró Seol-Ah, evitando la mirada de su madre. Luego miró a Kang-Woo. "Este es el Sr. Oh Kang-Woo. Lo conocí dentro de la Puerta. Me encontré en una situación peligrosa mientras cazaba monstruos, pero pude salir sana y salva gracias a él".
¡Oh! ¡M-muchas gracias! La mujer de mediana edad tomó la mano de Kang-Woo e inclinó la cabeza en señal de gratitud.
Demostró lo preocupada que estaba por la entrada de Seol-Ah a la Puerta.
"Maldita sea", maldijo Kang-Woo por dentro.
No estaba escuchando en absoluto las palabras de gratitud de la madre de Seol-Ah.
"No puedo creer que ella realmente se refería sólo a la cena".
Kang-Woo miró a Seol-Ah con desaliento. El futuro que había imaginado con ella se hizo añicos. Sintió como si el avión en el que viajaba se hubiera derrumbado antes de alcanzar la velocidad suficiente para despegar.
—¿Kang-Woo…? —gritó Seol-Ah.
"Oh, lo siento. No es nada", respondió Kang-Woo en voz baja y negó con la cabeza.
Fue su culpa por haber pensado demasiado en el futuro, pero no pudo evitar sentirse un poco decepcionado.
"Jaja. Este lugar... es genial, ¿verdad? Pero no te preocupes. Tengo mucha confianza en mis habilidades culinarias", dijo Seol-Ah con un poco de tristeza.
Ella pensó que la decepción de Kang-Woo se debía a ver el estado de su casa.
—Oh, no se trata de eso, así que no te preocupes —aclaró Kang-Woo.
Había nacido huérfano, así que antes de caer en los Nueve Infiernos, vivió en una casa más pequeña y deteriorada que la de Seol-Ah. Fueron tiempos miserables, en los que luchaba por comer y vivir cada día.
«Pero aún así era mejor que el infierno.»
En los Nueve Infiernos, tuvo que luchar cada día por su vida. Así que, aunque había sufrido escasez de alimentos en la Tierra, la vida aquí había sido mucho mejor que en los Infiernos.
"Entra, Kang-Woo."
"Ejem, siento haberte invitado a un lugar tan miserable..."
Kang-Woo entró a la casa mientras recibía una cálida bienvenida de la madre y la hija.
El apartamento tenía una superficie aproximada de sesenta y seis metros cuadrados. Era bastante espacioso a pesar de lo viejo y deteriorado que estaba.
"Dame unos minutos, Kang-Woo. Prepararé la cena inmediatamente", dijo Seol-Ah.
"Oh, ¿puedo preguntar algo?" preguntó Kang-Woo.
—Sí, por supuesto. —Seol-Ah asintió sin dudarlo.
"Perdí mi smartphone. ¿Podrías prestarme el tuyo un ratito?", le preguntó Kang-Woo con voz tranquila.
—¡Oh! Claro que sí. —Sacó su teléfono del bolsillo y se lo dio.
Al observar más de cerca el teléfono de Seol-Ah, Kang-Woo vio que también era bastante viejo, con una grieta larga en la pantalla. Además, sabía el modelo y la generación exactos.
“Considerando que han pasado cinco años…”
Una vez más se dio cuenta de que su situación financiera no era buena.
'Supongo que basta con buscar algunos artículos en Internet.'
Kang-Woo quería saber qué había sucedido en la Tierra en los últimos cinco años. Puertas y Jugadores... cosas así no existían en la Tierra que él conociera del pasado.
Poco a poco comenzó a leer artículos de hace cinco años.
[22 de febrero de 2018, Día de la Calamidad. El mundo está patas arriba.]
[El mundo entra en un estado caótico después de que cientos de Puertas aparecen repentinamente.]
Las armas de fuego son inútiles contra los monstruos que surgieron de las Puertas. Cientos de miles de soldados han muerto a manos de ellos.
Estados Unidos crea una alianza mundial de emergencia. Corea se convierte en el noveno miembro.
[El primer jugador aparece en Estados Unidos ¿Quién es ella?]
[El número de jugadores aumenta en todo el mundo. ¿Son la esperanza de la humanidad?]
¿Una novela hecha realidad? Las novelas de fantasía coreanas predijeron la aparición de Jugadores durante muchos años. Con solo buscar "Jugador", aparecen cientos de títulos diferentes para leer...
"Mmm…"
Los ojos de Kang-Woo se entrecerraron después de leer los nuevos artículos.
'22 de febrero de 2018…'
Ese fue el día en que las Puertas aparecieron repentinamente por todo el mundo. También fue el día en que Kang-Woo fue absorbido por una Puerta completamente oscura y arrojado a los Nueve Infiernos.
'¿Eso significa que fui absorbido por una de estas Puertas que apareció de repente?'
Considerando las circunstancias, esa parecía la respuesta más probable.
Kang-Woo intentó buscar información sobre la Puerta que lo había enviado a los Nueve Infiernos durante diez milenios, pero no encontró nada. Toda la información disponible era pura especulación, y ninguna contenía explicaciones detalladas sobre qué eran las Puertas.
'Tendré que buscar más información yo mismo.'
Quizás una importante organización federal tenía información que no era pública. Kang-Woo decidió infiltrarse en una organización federal más adelante, una vez que su vida se estabilizara y recuperara sus fuerzas.
"¿Qué estás buscando?", le preguntó Seol-Ah mientras cocinaba.
"Estaba mirando algunas noticias porque había algo que necesitaba comprobar", respondió Kang-Woo.
"Ya veo. Entonces, ¿preparo la cena más tarde?"
—No, está bien. Comamos en cuanto esté listo.
De todos modos, ahora entendía la situación general. Era mejor buscar respuestas a sus preguntas por su cuenta.
—Entonces espera un poco. Acabo de terminar de cocinar —dijo Seol-Ah. Regresó a la cocina y sacó una olla—. Es estofado de kimchi. Quería invitarte a algo mejor, pero... lo siento.
Con una expresión de disculpa, dejó la olla sobre la mesa y abrió la tapa. De ella salió un vapor blanco y un aroma delicioso.
"¡...!" Los ojos de Kang-Woo se abrieron de par en par mientras un escalofrío le recorrió el cuerpo. "Kimchi... estofado..."
Sus ojos temblaban al mirar el estofado de kimchi en la mesa. El estofado caliente con kimchi rojo y rebanadas de panceta de cerdo lo atrajo.
"¡¡Estofado de kimchi!!", exclamó emocionado.
¡Golpear!
¿Cuánto tiempo llevaba Kang-Woo esperando este momento? Lo había soñado casi todos los días mientras dormía.
Kang-woo corrió a la mesa como alguien que hubiera pasado hambre durante muchos días.
"Me alegro de haber regresado."
Una lágrima cálida corrió por su mejilla.
—
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
(MÁS CAPÍTULOS EN 'ANSLID'GRATIS'')
—
No comments:
Post a Comment