Capítulo 1228: No lo sé (Parte 3)
«Enderézate, ¿quieres?»
«...»
«¡He dicho que te pongas derecho!»
La expresión de Hyeongwook era simplemente desconcertada. Cada persona tenía su propio sentido de la normalidad, ¿no? Cualquiera se sobresaltaría ante una escena que se desviara de eso.
Por supuesto, si tenías una mente amplia, podías aceptarlo de alguna manera.
Aquellas temibles personas, que habían derrotado sin esfuerzo a los formidables villanos de la Alianza del Tirano Malvado, golpeaban ahora a sus colegas como quien aplasta moscas. Incluso el hecho de que la persona que ejercía esa violencia pareciera la más joven del grupo... uno podía aceptarlo de alguna manera.
Pero...
«¿No es esto un poco demasiado?
No era chocante ver a él, que parecía el más joven, ansiando a otra persona delante de él.
Lo unico diferente de antes era que el blanco de su atencion no era una persona sino un animal.
«Si te desvías del camino, serás abatido».
«...»
«Si crees que puedes descansar mientras corres, yo también conseguiré una bonita bufanda. ¿Entendido? ¡Vivir juntos, morir juntos!»
«Chung Myung. Vivamos juntos.»
«¡Exactamente!»
«Es muy diferente...»
«¡De todos modos!»
Chung Myung, mirando como si estuviera a punto de devorar a Baek-ah, sacó algo de sus brazos y lo agitó delante de la nariz de Baek-ah.
«Este es el Manrijeong [»Sendero de las Mil Millas"... ¿un perfume ig?] que me dio el Maestro del Palacio de las Bestias... Manrichu... En fin, algo así. Ya que dijiste que podías oler este perfume a miles de li de distancia, si llegas aunque sea un poco tarde, entonces sí que te golpearán. ¿Entendido?»
«...»
«¿Lo entiendes?»
Baek-ah, con un pequeño trozo de tela atado al cuello, asintió con la cabeza con cara hosca.
«¡Tsk!»
Chung Myung chasqueó la lengua, aparentemente descontento con Baek-ah.
«De todas formas, ¡tengo que confiar en él!».
Incluso ante un espectáculo tan inevitable, el entorno se mostraba indiferente.
«Bueno... ¿qué puedo hacer? Vámonos.»
¡Kii!
Baek-ah giró bruscamente su cuerpo.
«Incluso cuando te estoy aconsejando seriamente, párate derecho... ¡Eh! ¡La conversación aún no ha terminado! ¡Eh!»
Baek-ah, sin mirar atrás, corrió con todas sus fuerzas y desapareció delante de Chung Myung.
«Wow, mira esa velocidad.»
«Realmente rápido.»
«Probablemente tardaremos menos de un día en ir y volver. ¿Cuál es la prisa?»
«...Preferiría correr que escuchar ese regaño. Yo probablemente haría lo mismo».
«Estoy de acuerdo.»
Mirando a Chung Myung, que gritaba y agitaba el puño a Baek-ah, que ya se había alejado, todos sacudieron la cabeza.
Lamentando aparentemente la pérdida de la presa, Chung Myung giró repentinamente la cabeza y miró a Im Sobyeong. Im Sobyeong, que se estremeció, se frotó rápidamente los párpados azules.
Chung Myung abrió la boca.
«¡Tú también! Quizás...»
«¿Tal vez estás diciendo que si no podemos rescatar adecuadamente a la gente, moriremos?»
«Bueno...»
«Y si esos malditos bastardos de la Facción Malvada se comportan imprudentemente con la gente, les arrancarás la piel, ¿verdad?»
«Yo...»
«Y escribiste en la carta que los acantilados por los que pasamos serían difíciles de pasar para los civiles ordinarios, así que ve por otro camino, no por ese, ¿verdad?»
«...»
Chung Myung se quedó sin habla. Im Sobyeong, con una sonrisa triunfal, desplegó su abanico.
«¡Hehehe! ¿Quién soy yo? Soy el Rey Nokrim Im Sobyeong, el brazo derecho de la Espada Caballeresca del Monte Hua, cumpliendo perfectamente las órdenes... ¡Kyaak!»
Golpeado en medio de la frente por una vaina voladora, Im Sobyeong rodó por el suelo.
«¿Quién es el brazo derecho? ¿Quién? ¡Este bastardo de la Facción Malvada! ¡Este bastardo está usando palabras malvadas tratando de profanar el cuerpo sagrado de un Taoísta! En el pasado, ¡ni siquiera bebería agua en un radio de cinco li de los bastardos de la Facción Malvada, y mucho menos coexistiría con ellos!»
Una vez más viendo a Chung Myung manejar a Im Sobyeong como si fuera una presa, Baek Cheon suspiró. Y apartando su mirada de allí, le habló a Hyeongwook.
«No te preocupes por eso».
«...Sí.»
«Más importante...»
Después de arreglarse el semblante, dijo,
«No importa lo tarde que sea, los que os traerán a todos de vuelta sanos y salvos llegarán dentro de cuatro días, así que sólo tenéis que esperar hasta entonces».
Hyeongwook miró a Baek Cheon con cara de no saber qué hacer.
«Dojang-nim... De verdad... de verdad lo siento. No quise decirlo con esa intención...»
«Entiendo.»
Sin embargo, Baek Cheon asintió tranquilamente con la cabeza.
«No es que tomé medidas por necesidad debido a la culpa. Es sólo que corregí lo que no sabía una vez que me enteré.»
«¿Cómo debemos devolver este favor...»
Mientras Hyeongwook luchaba por encontrar palabras entre la gratitud, la disculpa y la vergüenza, Baek Cheon simplemente sonrió sin decir una palabra.
«Si estás realmente agradecido, ve a Gangbuk y cuéntanos la historia. Si allí te preguntan por las razones, díselo tal cual, sin añadir ni quitar nada».
Por un momento, la tez de Hyeongwook se ensombreció ligeramente.
Era porque adivinaba qué clase de mirada recibiría si los camaradas de esos guerreros se enteraban del acto desconsiderado que había hecho.
Pero Baek Cheon parecía haber adivinado tales preocupaciones, ya que bajó la cabeza sin decir nada.
«No son gente así».
«....»
«Hago esta petición porque ellos también necesitan saber por qué clase de cosas pasa la gente de Gangnam y cómo viven».
«Dojang-nim....»
«No somos tan grandes como piensan. Sólo sabemos manejar la espada mejor que otros. Puedes pensar que hacemos la vista gorda aunque sepamos, pero en realidad, hay muchas cosas que no podemos hacer porque no sabemos.»
«Ah...»
Como si entendiera lo que quería decir, Hyeongwook asintió con la cabeza.
«Así que por favor, sin ninguna reserva, diles exactamente como es. Eso es suficiente para el pago».
Hyeongwook asintió con rostro firme. Aunque le señalaran con el dedo, parecía que cumpliría esa promesa.
Mirando esa cara dura, Baek Cheon sonrió.
«Bien entonces, estamos ocupados, así que nos iremos ahora».
«Soy un hombre ignorante sin aprendizaje, pero sé que no es apropiado detener a la gente con palabras corteses. Así que le deseo sinceramente prosperidad».
«Sí.»
Los que habían estado observando la conversación de los dos desde atrás, sonrieron a Hyeongwook y se dieron la vuelta.
«¡Entonces, cuídate!»
Tang Soso agitó la mano con una sonrisa brillante.
Los que habían comido de sus manos salieron a despedir al grupo de la Alianza de Camaradas Celestiales que se marchaba, pero aún no podían responderles o saludarles fácilmente. Se quedaron parados, sin saber qué hacer.
Sin embargo, Tang Soso, con rostro inquebrantable, asintió y se dio la vuelta. Sabía que si continuaba mirándoles, la carga que sentían no haría más que crecer.
«¡Vamos!»
«Claro.»
La Alianza de Camaradas Celestiales se alejó rápidamente.
Los que habían estado con la mirada perdida en el grupo que se alejaba alternaron sus miradas entre el camino que tomaron y los granos apilados en el centro de la aldea.
En silencio, aparecieron expresiones complejas en sus rostros, expresiones que no podían describirse fácilmente.
«Hyeongwook, tú...»
«No digas nada.»
Hyeongwook dejó escapar un profundo suspiro.
«Solía maldecir a esos bastardos de la Facción Malvada, llamándolos bestias... Pero ahora que me enfrento a ellos, parece que no soy diferente, sólo otra bestia.»
«...»
«Bueno...»
Hyeongwook, con los hombros caídos, se dirigió hacia el lugar de descanso de su padre. Los aldeanos lo vieron partir con emociones encontradas en sus rostros.
¡Whoosh!
Con Im Sobyeong a la cabeza, el grupo corrió rápidamente hacia adelante. Inesperadamente, el tiempo se había retrasado debido a circunstancias imprevistas. Para compensarlo, incluso si eso significaba correr riesgos, tenían que aumentar su velocidad.
Baek Cheon, que llevaba un rato cabalgando en silencio, miró de reojo a Chung Myung, que corría a su lado. Chung Myung, con el rostro siempre inexpresivo, se concentraba sólo en el camino que tenía por delante.
Baek Cheon suspiró brevemente y volvió a mirar hacia delante. Esta situación era enteramente culpa suya, sin lugar a excusas. Debido a la estrechez de su visión, ni siquiera podía pensar en utilizar los recursos que tenía a su lado. Era una descalificación tanto como líder del grupo como Líder Adjunto de la Secta del Monte Hua.
Sin embargo, lo que realmente complicaba el corazón de Baek Cheon era otra cosa. Esta vez, tenían al Rey Nokrim, así que podrían encontrar una solución de alguna manera. Pero, ¿y si él no estuviera con ellos en una situación similar? ¿Qué deberían haber hecho entonces? ¿Había realmente una respuesta a este problema?
«Pareces sumido en tus pensamientos».
En ese momento, una voz profunda penetró en los oídos de Baek Cheon. Inconscientemente, dejó escapar un suspiro. Después de todo, a este tipo no se le escapaba nada, por pequeño que fuera.
Chung Myung dijo.
«No necesitas pensar tanto. Las cosas en el mundo nunca son tan claras como uno podría pensar. Nunca hay una solución perfecta que satisfaga a todos.»
«...»
«Sin embargo, el que dirige aún tiene que dar con una respuesta en medio de tanta ambigüedad. Esa es la parte difícil».
Baek Cheon asintió con la cabeza.
«¿Te estás preguntando qué habrías hecho si Nokrim no estuviera allí?»
«...¿Cómo lo supiste?»
«Tsk, tsk. Dong Ryong, Dong Ryong. ¿Por qué siempre te sobreestimas?»
«...»
«No hay casi nadie que muestre sus pensamientos en su cara tanto como tú. Sin embargo, crees que eres una persona muy seria que esconde bien sus pensamientos internos.»
«Ugh.»
Chung Myung soltó una risita y se encogió de hombros.
«¿Para qué molestarse en pensar en lo que tú habrías hecho?».
«...»
«Lo importante no es encontrar respuestas inexistentes. Se trata de no crear esos problemas en primer lugar».
«¿Eh?»
Baek Cheon parecía desconcertado al preguntar, y Chung Myung dio un largo suspiro.
«Por eso existe el Monte Hua y la Alianza del Camarada Celestial».
«...»
«Deshazte de la idea arrogante de que sólo por haber llegado a Vice Lider tienes que cargar con todo y tomar las decisiones correctas. Es porque careces de capacidad. Nadie, a lo largo de la historia, lo ha logrado todo por sí solo».
Baek Cheon cerró los labios con fuerza.
«El fundador y nuestros antepasados sabían que era difícil, pero establecieron la secta y reunieron a la gente. Incluso entonces, les pareció insuficiente y se unieron a otras sectas, recabando opiniones. Si incluso una persona más contribuye, se puede lograr más».
Escuchando en silencio, los ojos de Baek Cheon se abrieron ligeramente.
Era consciente de ello. No, lo sabía demasiado bien.
Sin embargo, lo había olvidado por completo.
«Lo que logramos con Nokrim no era el límite. Es que sólo estaba Nokrim. Si la Puerta Fantasma hubiera venido con nosotros, habría sido más rápido, y si las Diez Grandes Sectas se hubieran unido, la Alianza del Tirano Malvado no habría podido establecerse así.»
«...Ya veo.»
«La respuesta que Sasuk estaba buscando es hacia dónde va Sasuk ahora. Defender la rectitud no es todo. Si más gente cree y practica la rectitud en la que cree Sasuk, podemos crear un mundo donde los problemas sin respuestas no existan en primer lugar.»
Hablando en voz baja, Chung Myung chasqueó de repente la lengua con expresión irritada.
«Así que deja de pensar en cosas inútiles y mira hacia delante. Si sigues corriendo, llegará el día en que encuentres la solución.»
«⋯El pequeño bastardo sigue diciendo las cosas correctas».
«Así es.»
«¡Está siendo presuntuoso, Líder de Secta Adjunto!»
«¡Tenemos que darle una lección a ese chico!»
«¿Eh?»
Voces juguetonas llegaron desde atrás. Baek Cheon sonrió débilmente. Sintió que entendía el significado detrás de las palabras de Chung Myung.
'Contemplar no está mal'.
Lo importante no era que no contemplaras, sino que aun así, siguieras firmemente tu propio camino. Si defender la rectitud fuera una tarea fácil, ¿por qué la palabra «rectitud» estaba desapareciendo gradualmente del mundo?
Era el camino que había elegido y en el que creía. Así que debía avanzar con más confianza, ya que los que corrían detrás de él y los que le observaban desde lejos seguramente le ayudarían.
«...No es momento de perder el tiempo diciendo tonterías, ¡así que démonos prisa!»
«¡Sí!»
Baek Cheon pateó el suelo primero y salió disparado hacia adelante. Los discípulos del Monte Hua y los líderes de otras sectas le siguieron de cerca.
Observando las espaldas de los que corrían delante, Chung Myung rió entre dientes.
«Estos tipos realmente tienen las manos llenas».
¡Taaah!
Pronto alcanzó al grupo.
Su destino era el sur.
El punto más meridional de las Llanuras Centrales, la Isla del Sur.
-
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment