Capítulo 371
=El oponente de esta Liga Espacial son los hombres lobo.
=Actualmente ocupa el puesto 18 en la liga. Se encuentra entre los oponentes de menor rango.
=¡No parece muy amenazante!
Hombres lobo.
En la vida anterior, estas estaban entre las razas de nivel inferior junto con la humanidad, los orcos y la tribu Zojin.
Para la humanidad, es una oportunidad de esperar una victoria fácil contra un enemigo manejable.
"Grrr... La humanidad. ¿Una raza que solo necesita expulsar al mejor jugador?"
“¿Dónde aprendiste eso?”
“Hay maneras de saber estas cosas”.
Sin embargo, cuando los hombres lobo prohibieron hábilmente al jugador de mayor rango.
La gente recordó los tiempos de la tribu Zojin y expresaron su ansiedad.
-Seong Jihan es baneado y perdemos otra vez, ¿cierto? -.-
-¿No es preocupante que incluso contra el puesto 18, todavía no estemos a salvo…?
-Quiero decir, hemos evolucionado, así que ¿no deberíamos tener una mejor oportunidad en la pelea?
-Pero incluso con la mejora al nivel inferior, el cambio no se siente muy dramático. ¿Realmente hará una diferencia?
Con esa mentalidad nerviosa entraron al primer partido.
Sin embargo, contrariamente a las preocupaciones, el progreso del juego fue abrumadoramente favorable.
=¡Yoon Seah, quien se ha convertido en un no-muerto, avanza con valentía!
=¡Sus orejas alargadas emiten una vibración similar a la de un elfo!
=¡Los hombres lobo cargan contra un arquero que rompe la formación, pero no pueden infligir ningún daño!
=¡Mientras tanto, otros jugadores también desorganizan las líneas enemigas!
=Ah... ¡de hecho, ciertamente se han vuelto más fuertes!
Los comentaristas no pudieron ocultar su emoción, ya que entre los juegos jugados desde que Seong Jihan estuvo ausente, ninguno había sido tan dominante como este.
Con el juego llegando rápidamente a su fin.
=¡Yoon Seah ha sido galardonado con el premio al MVP del partido 1!
=¡Su condición de no muerta es formidable! ¡La fuerza que ejerció en la Liga de Campeones del Mundo que hundió a Estados Unidos está a la vista de todos!
=¿No fue ese el movimiento que usó Seong Jihan? Da miedo cuando estás en el equipo enemigo, pero es un aliado fuerte cuando estás en el nuestro.
¡A este ritmo, este juego de la Liga Espacial podría terminar muy fácilmente!
“¡Los no muertos son los mejores!”
Yoon Seah, tras conseguir el MVP, le dio un pulgar triunfante hacia arriba a Seong Jihan.
“Entrar al juego Space League realmente te permite sentir los efectos de la evolución”.
“Esto realmente… se siente como si pudiéramos ganar esa carrera incluso sin tío, ¿no?”
“¿Incluso sin tu transformación de no-muerto?”
—No, quédate con ese, jeje.
Seong Jihan se rió entre dientes mientras miraba los momentos destacados del juego.
El desempeño notablemente mejorado del equipo representativo de la humanidad.
Con tanta fuerza, ya no pertenecían al nivel más bajo en el que lucharon en su vida pasada.
'Aunque no esté aquí, en un nivel medio... bueno, probablemente no en un nivel medio, pero definitivamente lejos de la zona de descenso'.
Las razas que luchan por el descenso: la humanidad, los orcos, la tribu Zojin y los hombres lobo.
Con sus capacidades actuales, parecía que definitivamente podrían escapar de esa alineación.
'Veamos hasta dónde pueden llegar sin mí'.
De todos modos, no había ningún logro para desbloquear al unirse a la Liga Espacial.
Para Seong Jihan, era más ventajoso si los jugadores patrocinados ganaban puntos de fama a través de sus actuaciones.
“¡Lo hiciste genial! ¡Con esto, el partido de hoy debería ser una victoria fácil!”
Se acercó a Davis, el entrenador, que había llegado desde la oficina del gerente a la sala de espera para animar a los jugadores.
“Entrenador, ¿qué tal si dejo que otros jugadores participen en el próximo partido, incluso si no me banean?”
—¡Ah, ah…! Señor Seong Jihan, ¿no va a jugar?
“Sí. Después de ver el primer juego, parece que no me necesitaremos realmente. El efecto de la evolución es bastante significativo”.
A juzgar por los resultados del primer juego, que seguramente fueron como dijo Seong Jihan, parecía que no había necesidad de llegar a tales extremos.
El entrenador Davis tuvo una idea diferente. Agarró con fuerza la mano de Seong Jihan y le hizo un llamamiento.
—Ah, pero, por si acaso, ¿no te importaría jugar…? Existe la posibilidad de que el oponente tenga una carta de triunfo. Entonces, ¿qué tal si nos apoyas desde atrás, como lo hiciste en el partido de la Copa del Mundo?
A diferencia de Seong Jihan, que era consciente de las limitaciones de la raza de los hombres lobo,
Desde la perspectiva del entrenador que lideraba el equipo representativo humano, era necesario cruzar incluso un puente de piedra.
'¿Se refiere a cuando convertí a los jugadores en no-muertos durante la Copa del Mundo?'
Eso debería estar bien.
Seong Jihan asintió.
"Entiendo."
“¡Gra-gracias…!”
Cuando la súplica del entrenador terminó, Seong Jihan decidió participar en el próximo juego.
Su oportunidad de entrar llegó antes de lo previsto.
* * *
Para la prohibición y selección del segundo partido, los entrenadores de ambas carreras se reunieron en la oficina del mánager.
El entrenador hombre lobo, que lucía una cabeza de lobo cubierta de pelaje azul, impuso una prohibición a los mejores jugadores tal como en el primer partido.
[El jugador mejor clasificado entre los que están en la lista de prohibidos está prohibido.]
['Oliver' ha sido prohibido.]
Sin embargo, esta vez, debido a la opción VIP, Seong Jihan evitó la prohibición.
Al ver el mensaje de que Oliver había sido baneado, el entrenador Davis no pudo evitar sonreír triunfantemente.
Con Seong Jihan a salvo, este juego prácticamente había terminado.
=Ambos equipos, por favor presenten sus tarjetas seleccionadas.
=El mapa ya está decidido. Las Grandes Llanuras, un mapa de invasión.
=¡Es el mapa elegido por el lado de los hombres lobo!
“Grandes Llanuras… esta vez ganaremos. Grrr…”
Mientras tanto, el entrenador hombre lobo, sin saber que se había activado la opción VIP, estaba feliz por la selección de su mapa elegido.
Confiado en su elección, el oponente se mostró bastante arrogante.
-¿No vio que fallaba la prohibición del jugador top?
-Supongo que no, jajajaja, está demasiado emocionado, qué cachorrito.
-Déjenlo que lo disfrute... aunque sea solo por un momento, jeje.
Los espectadores, conscientes de que Seong Jihan estaba participando, encontraron bastante linda la reacción del hombre lobo.
Así comenzó el segundo juego.
[¡Encuentra y destruye las bases ocultas del oponente dispersas por las Grandes Llanuras!]
[El equipo que primero destruya las 20 bases o aniquile a los jugadores oponentes gana.]
Ziiiiing…
Los objetivos de la misión flotaban ante los ojos de los jugadores.
Las infinitamente vastas Grandes Llanuras.
El objetivo de la misión era eliminar completamente al oponente o buscar y destruir sus bases ocultas.
Tan pronto como comenzó el juego.
Bip. Bip.
A medida que apareció el mapa, se reveló la posición de las bases aliadas en el mapa.
Las bases, ubicadas aleatoriamente en la mitad occidental del mapa de las Grandes Llanuras, sumaron un total de 40.
“¿Nuestras bases son 40 en total?”
“Si se destruye la mitad, perdemos”.
“¿Por qué están colocados tan esporádicamente?”
“La movilidad es crucial para esto…”
Los jugadores fruncieron el ceño al ver que el mapa era demasiado ancho.
La movilidad de la humanidad no era particularmente sobresaliente en comparación con otras razas.
Sin embargo, el mapa de las Grandes Llanuras claramente requería una agilidad suprema.
“Vamos a dividirnos en ataque y defensa”.
“Dividirse de esta manera podría ser arriesgado si los lobos atacan en manadas, parecían bastante ágiles”.
“Tenemos a Seong Jihan, ¿de qué hay que preocuparse?”
“Ah, cierto.”
Mientras planeaban distribuir sus fuerzas a lo largo del extenso mapa.
[Una de las bases de la 'humanidad' ha sido destruida.]
Incluso sin reorganizar el equipo, se perdió instantáneamente una base.
"…¿Qué?"
"¿Ya?"
“Uf… parece que los hombres lobo eligieron este mapa por alguna razón. Deberíamos reagruparnos rápidamente y ponernos en marcha”.
Al ver el mensaje del sistema, los jugadores del equipo de humanidad, que alguna vez estaban relajados, ahora estaban nerviosos.
Seong Jihan recordó un juego pasado mientras observaba esto.
'Cuando los hombres lobo se transforman en lobos y se mueven en manadas, su velocidad aumenta enormemente.'
Cuando los hombres lobo se reunían y se transformaban para correr, su velocidad era comparable a la de las especies voladoras.
Las Grandes Llanuras estaban hechas a medida para estos hombres lobo.
En el pasado, la humanidad nunca ganó contra ellos en este mapa.
Aunque la humanidad actual había evolucionado al nivel inferior, su movilidad inherente no había cambiado drásticamente.
——————
ESCANEADOS HEL
[Traductor – Asura]
[Corrector de pruebas – Pistola]
¡Únete a nuestro Discord para recibir actualizaciones de lanzamiento!
https://discord.com/invite/dbdMDhzWa2
——————
Independientemente de lo ventajoso que fuera para la humanidad enfrentarse a ellos directamente, perderían si los hombres lobo no entraran en combate.
[Una de las bases de la 'humanidad' ha sido destruida.]
“¡Ah! ¡Otro…!”
“¿Cómo lo destruyeron tan rápido?”
“¡La base que acaban de destruir estaba concentrada en el noroeste…! ¡Tenemos que detenerlos rápidamente!”
“¡Entonces que la persona más rápida vaya primero…!”
La persona más rápida.
La mirada de la gente naturalmente se dirigió hacia Seong Jihan.
Mientras las bases estaban siendo destruidas rápidamente.
Al final, él era en quien se apoyaría el actual equipo representativo.
"El entrenador Davis tenía razón. Si no hubiera salido, podríamos haber perdido".
De hecho, en BattleNet no se pueden ignorar las ventajas del mapa.
Seong Jihan pensó esto mientras se acercaba a los guerreros.
"El resto de ustedes vayan a destruir las bases. Yo iré tras ellos".
"¿Solo?"
—Sí. Soy más rápido por mi cuenta. Lanzaré la bendición de los no muertos sobre los guerreros y Seah.
¡Swoosh!…
Seong Jihan usó la bendición de los no muertos en diez guerreros y Yoon Seah, luego corrió hacia la base destruida.
¡Zumbido! ¡Zumbido!
Seong Jihan se movió solo a una velocidad ultra alta.
Habiendo atravesado una vez el medio del Mar del Oeste como si saltara a la montaña trasera, incluso si los hombres lobo se reunieron y se movieron rápidamente, todavía estaban a su alcance.
Llegando a la tercera base oculta de la humanidad.
«Parece más un espantapájaros que una base.»
Un gran espantapájaros con forma humana hecho de acero.
Aunque se llamaba base, parecía más bien un objeto simbólico destinado a ser destruido.
Y hacia este tercer espantapájaros, la manada de lobos se reunió rápidamente.
[¡Destrúyelo!]
¡Guau!
El lobo azul líder rugió.
Casi un centenar de lobos atacaron al espantapájaros de acero.
Teniendo en cuenta que hubo un total de 100 jugadores seleccionados para esta partida del mapa Great Plains.
Éste era el máximo poder de la raza de los hombres lobo.
'Abandonando la defensa por completo y confiando en la agilidad para destruir rápidamente las bases, ¿eh?'
El oponente, al haber dividido sus fuerzas en ataque y defensa, estaría indefenso contra esta estrategia.
Incluso si el oponente reuniera sus fuerzas para contrarrestarlo, fracasaría debido a su inferior movilidad.
Para los hombres lobo, esto debe haber sido visto como una estrategia de victoria segura.
Sin embargo.
¡Ruido sordo!
“Están todos reunidos aquí.”
La presencia de Seong Jihan fue la desgracia de los hombres lobo.
[¿Qué, de dónde…?]
[¡Qué pasa! ¡Es sólo una persona!]
[¡Mátenlo!]
Mientras Seong Jihan estaba frente al espantapájaros de acero.
La manada de lobos, que por un momento vaciló, cargó contra él al unísono.
A diferencia de los lobos de la Tierra, estos eran gigantes, medían entre 4 y 5 metros o más.
Mientras todos cargaban juntos, Seong Jihan quedó brevemente oculto por las masas de lobos.
Pero antes de que pudieran alcanzarlo, sus cuerpos explotaron en el aire.
[Qué…]
[¿Por qué no podemos acercarnos?]
Cuando la primera ola fue arrastrada, los lobos dudaron en saltar hacia Seong Jihan.
'Supongo que no pueden cruzar mi espacio.'
Los hombres lobo ni siquiera pudieron invadir el reino de Seong Jihan.
A pesar de que eran jugadores líderes en su propio mundo, ¿la brecha se había ampliado tanto?
Seong Jihan pensó que sería mejor terminar esto rápidamente mientras sacaba su espada.
¡Swoosh!
Cuando la espada sombría brilló intensamente, el lobo azul líder quedó horrorizado.
[¡Esa espada… es la mejor de la humanidad! ¡Pero definitivamente fue baneada! V, ¿es el efecto VIP…?]
El líder lobo azul.
Parece que es el entrenador hombre lobo que estaba en la habitación del gerente.
Seong Jihan le preguntó.
“¿Cómo lo supiste? ¿Te lo dijeron los elfos del Árbol del Mundo?”
[Grrr... no podemos vencerlo... ¡dispersémonos! ¡Todos, dispersémonos y destruyamos las bases!]
Ignorando la pregunta de Seong Jihan, el líder lobo ordenó rápidamente a sus camaradas.
Claramente había aprendido de la manera difícil sobre la fuerza de Seong Jihan en alguna parte.
No tenía ninguna intención de pelear.
"Será molesto si se dispersan".
Segundo partido, parece que tendré que llevarme el título de MVP.
Arte Divino Fundamental,
Tríada de maestría marcial:
Barrido horizontal de aniquilación total
Mientras Seong Jihan golpeaba con su espada.
¡Zumbido!
Los cuerpos de los hombres lobo fueron partidos por la mitad simultáneamente.
Más de cincuenta lobos perecieron de un solo corte.
Un final bastante anticlimático para los representantes de una raza.
Aún así, debido a que el lobo líder rápidamente les ordenó dispersarse, aquellos que lograron evitar el Barrido Horizontal de Aniquilación Total totalizaron 40.
[Loco…un solo golpe…]
[¡Corre! ¡Solo necesitamos destruir 17 más!]
[¡Si tres de nosotros formamos equipo, podemos derribar una base!]
Al ver el único corte de Seong Jihan, se dieron cuenta de que no podían competir y se dispersaron para intentar de alguna manera destruir las bases restantes.
Si los dejaba ir ahora, se convertiría en un aburrido juego de la mancha.
Será mejor eliminarlos antes de que lleguen demasiado lejos.
Aunque el uso de la esgrima Taiji los barrería a todos, sería como matar pollos con un cuchillo de carnicero.
Además, usar una habilidad tan evidente en un juego público podría llevar a Dongbang Sak a irrumpir y preguntar cómo la aprendió.
"En lugar de eso, debería aplicarlo a mis artes marciales existentes".
El flujo incontrolable del Taiji.
Mientras lo hacía, recordó una técnica de artes marciales que pensó que estaba en una trayectoria similar.
Pensando que era una buena oportunidad para intentar mezclarlos, el momento parecía adecuado.
Zumbidooooo…
La espada oscura de Seong Jihan se desestabilizó y giró locamente.
Artes Divinas Fundamentales,
Técnica de sombra oscura:
Vórtice del alma oscura
Un vórtice masivo comenzó a formarse.
——————
No comments:
Post a Comment