Capítulo 1170: ¿Estaba realmente equivocado? (Parte 5)
Después de que Beopjeong se fuera, los individuos restantes en la habitación mantuvieron un silencio ambiguo antes de dispersarse. Era como si hubieran acordado organizar sus pensamientos en lugar de discutir las contramedidas.
Por lo tanto, los únicos que quedaban en la sala eran el Líder de la Secta del Monte Hua, Hyun Jong, y los ancianos.
«Líder de Secta».
Cuando Hyun Sang habló con cautela, Hyun Jong, que había estado contemplando en silencio con una expresión profunda, levantó la vista para encontrarse con su mirada.
«...¿Qué piensas de lo que dijo Bangjang?»
Hyun Jong, sin decir palabra, miró fijamente la lámpara parpadeante y luego habló con voz pesada.
«Hyun Sang.»
«Sí, Líder de Secta».
«...¿No parece que la mecha está llegando a su límite?»
Hyun Sang miró la lámpara y asintió.
«La reemplazaré mañana.»
«Si el núcleo desgastado de la mecha es reemplazado, debería estar bien. Pero si algo irremplazable se está desgastando, ¿qué debemos hacer?»
Hyun Sang se quedó en silencio. Comprendió que la preocupación de Hyun Jong no era sólo por la mecha.
Con una expresión amarga, Hyun Jong murmuró.
«Es un hecho que sabíamos pero decidimos ignorar. Por eso el punto de Bangjang duele aún más».
Un suspiro escapó de los labios de Hyun Sang. Incluso Hyun Young, que normalmente replicaría a estas alturas, permaneció en silencio con una expresión endurecida.
«Todos lo sabíais, ¿verdad?»
«...»
«El actual Monte Hua es como una lámpara que quema a Chung Myung como mecha. Cuanto más brillante arde la mecha, más intensa es la luz que emite... pero cuanto más brillante es la luz, más rápido se gasta la mecha.»
«¿Quién dijo que lo quemaras así?»
Hyun Young estalló de ira.
«¡Le dijimos que parara! ¿Cuántas veces le dijimos que no tenía que hacerlo? Sin embargo, ¡qué podemos hacer cuando sigue desbocado! Si hubiera una manera de detenerlo, ¿no lo detendríamos?»
Hyun Young, que normalmente apreciaba a Chung Myung más que a nadie en el Monte Hua, tenía una razón obvia para expresar tales declaraciones negativas sobre Chung Myung. Estaba preocupado por Hyun Jong, quien probablemente se estaba culpando a sí mismo.
«Hyun Young.»
«¡Él está...!»
«¿Realmente no había forma de detenerlo?»
En respuesta a las palabras de Hyun Jong, Hyun Young permaneció en silencio por un momento y luego selló fuertemente sus labios.
«Tú sabes, yo sé. Debió haber una manera de detenerlo de alguna manera».
Hyun Jong lo sabía. Chung Myung no se resistiría a sus órdenes. Por supuesto, él podría haber alborotado y tratado de persuadir, pero al final, si la diferencia de opiniones entre ellos no se reducía, Chung Myung finalmente seguiría las palabras de Hyun Jong.
Por lo tanto, ¿no había vivido Hyun Jong siempre con gratitud hacia Chung Myung?
'Esa debe haber sido su consideración'.
No, podría haber sido su creencia.
Pero en este momento, la consideración y la creencia por las que simplemente se sentía agradecido hasta ahora estaban apuñalando el corazón de Hyun Jong.
Porque no podía negarlo. El hecho de que el que había llevado implacablemente a Chung Myung y a las Cinco Espadas hasta el borde hasta ahora no era otro que Hyun Jong.
«Líder de Secta».
Hyun Sang suspiró y habló.
«No te culpes. Cualquiera no habría tenido más remedio que hacerlo».
«...Cierto.»
«Chung Myung no es alguien que podamos juzgar con nuestros estándares. ¿No es un niño que incluso el gran Bangjang, la más alta autoridad del mundo, reconoce como superior?»
Hyun Jong rió amargamente.
Ciertamente, si pensara así, su corazón estaría tranquilo. Sin embargo, Hyun Jong lo sabía. En la persona llamada Chung Myung, existían increíbles fortalezas e increíblemente debilidades hasta el punto de lo incomprensible.
Hyun Young abrió la boca con tono hosco.
«Entonces, ¿qué vas a hacer? ¿Aceptarás la propuesta de Beopjeong?».
«Pues no lo sé».
«No me gusta mucho. Ese tipo puede disculparse con la boca y reconocer sus errores, pero ¿cómo podemos creer esas palabras? Probablemente sea sólo un truco para arrastrar a la Alianza del Camarada Celestial bajo sus pies».
«Sí, ese podría ser el caso».
Hyun Jong suspiró.
«¿Pero Bangjang no respondió ya a esa sospecha? Si su ambición está dirigida en la dirección de servir al mundo, como una causa justa, entonces no tenemos motivos para negarnos.»
«¡Motivos, motivos! ¿Qué tienen de bueno esos malditos motivos?»
Hyun Young gritó con voz irritada.
«¡Esa charla de motivos me está poniendo de los nervios! ¡Es nauseabundo! ¿Por qué debemos ser atormentados hasta este punto por esa maldita justicia y terrenos que a otros ni siquiera les importan?»
«Hyun Young...»
«¡Cómo se creó la Alianza del Camarada Celestial!»
Hyun Young se mordió el labio con fuerza.
«¡Sí, lo entiendo! El que creó la Alianza de Camaradas Celestiales no fuimos nosotros, ¡sino ese tipo Chung Myung! Así que si ese tipo quiere hacerlo así, tenemos que hacerlo así. ¿Pero deberíamos ser los primeros en dar un paso adelante y sugerir el desmantelamiento de la Alianza de Camaradas Celestiales?»
Hyun Jong dejó escapar un profundo suspiro.
«Hyun Young. Chung Myung...»
«Si ese tipo Chung Myung no puede hacerlo, ¿por qué deberíamos ser nosotros los que tomemos la iniciativa y lo tiremos todo por la borda primero?».
Hyun Jong sonrió amargamente.
«Piensa detenidamente en las palabras de Bangjang. ¿No es Chung Myung una persona que, cuando está cargada de responsabilidades, tiende a asumir aún más y a no rehuir las dificultades?».
«Entonces, ¿por qué no podemos hacer que no pueda asumir más responsabilidades? ¡¿Hay tantos caminos en el mundo, y la única manera de detenerlo es desmantelar la Alianza de Camaradas Celestiales y arrastrarse hasta las Diez Grandes Sectas?!»
Hyun Jong trató de decir algo, pero Hyun Young, con una expresión que indicaba que aún tenía más que decir, lo miró furioso.
«Hay formas de llegar a un acuerdo protegiendo lo que hay que proteger. ¿Por qué siempre tiene que ser tan extremo?»
«No se trata sólo de proteger a Chung Myung. ¿No lo entiendes? Para salvar a toda la gente del mundo, la Alianza del Camarada Celestial y las Diez Grandes Sectas deben convertirse en una, como dijo Bangjang. ¿Dónde está el error en eso?»
«Si eso es lo correcto, ¿deberíamos tirar todo lo que hemos hecho hasta ahora y agachar la cabeza?»
«Hyun Young, somos Taoístas.»
«Sí, somos Taoístas. ¿Dónde en el mundo hay taoístas como nosotros? Otros taoístas como el arte Wudang arrasan con la riqueza y el poder, y los budistas Shaolin están de pie como la Estrella del Norte de Kangho, mientras que nosotros, como taoístas, estamos pateando lejos nuestros cuencos de mendicidad. ¡Sí! ¿Por qué no?» 2
«...»
«Como orgullosos taoístas, ¿ha cambiado algo realmente en nuestras vidas? ¿Sabes cuánto tiempo ha pasado desde que ni siquiera podíamos alimentar adecuadamente a nuestros discípulos?»
«Suficiente.»
«¡Líder de Secta! Honestamente, Líder de Secta, ¿nunca te has resentido? ¿Nunca has resentido a esos antepasados que destruyeron la que una vez fue una gran secta, aceptaron discípulos irresponsablemente y lo sumieron todo en el caos?»
Hyun Jong cerró los ojos con fuerza.
¿Por qué no lo habría hecho? Las noches que había pasado resentido no se podían contar con las dos manos.
«El actual Monte Hua es formidable.»
«Sí, pero el antiguo Monte Hua también era impresionante. De hecho, era aún mayor de lo que es ahora».
«...»
Hyun Young se mordió el labio y continuó.
«No lo sé, Líder de Secta. Realmente no lo sé.»
«Hyun Young...»
«He vivido toda mi vida como un Taoísta del Monte Hua. Como resultado, ya ni siquiera sé lo que es el Taoísmo. Cuando entré por primera vez en el Monte Hua, mi determinación era firme, pero ahora ni siquiera recuerdo por qué me hice taoísta.»
Un suspiro escapó de Hyun Jong. No era porque estuviera decepcionado por las palabras de Hyun Young. Más bien, Hyun Jong empatizó con sus palabras.
«¿Debemos renunciar a lo que nuestros hijos construyeron por el bien de este Tao desconocido? ¿Deberíamos abandonarlo?»
Hyun Jong sacudió la cabeza.
«Hyun Young. El Monte Hua... ¿no era el Monte Hua que intentamos crear ese tipo de lugar? Incluso los antepasados...»
«Sí, Líder de Secta. Los antepasados eran así también. Así que debemos ser así también. Deberíamos decírselo a los niños. Entregarlo. Liberarlo. Ese es el camino y la rectitud para todos».
«...»
«Pero, Líder de Secta. Debido a la justicia y los principios que el Monte Hua trató de mantener, el Monte Hua fue completamente arruinado. Y milagrosamente, ha vuelto a este punto».
Hyun Young se mordió el labio.
«Además... La decisión que el Líder de Secta ha tomado ahora servirá de guía para los niños que permanecen en el Monte Hua. Aprenderán que es el camino correcto».
«Yo... »
«Y algún día, esta decisión puede llevar al Monte Hua a la ruina de nuevo. Si eso sucede, nuestros descendientes experimentarán el mismo dolor por el que pasamos nosotros.»
Hyun Jong cerró los ojos. Esta afirmación era más dolorosa y amarga que cualquier otra que hubiera escuchado antes.
«No, puede ser incluso peor. Al menos tuvimos la suerte de conocer a Chung Myung y no presenciar la completa desintegración del Monte Hua con nuestros propios ojos. Pero, ¿habrá alguien como Chung Myung entre las generaciones futuras? Si la suerte no les favorece como a nosotros, podrían acabar siendo testigos de algo aún peor».
«¡Para, tú!»
«¡Qué! ¿Por qué debería parar?»
Cuando Hyun Sang gritó enfadado, Hyun Young se enfrentó a él sin retroceder, con una mirada llena de ira.
«¡No se equivoque, Líder de Secta! La razón por la que el Líder de Secta puede discutir y defender el Tao y la rectitud aquí no es porque el Líder de Secta haya protegido y llevado a cabo el Tao durante mucho tiempo, continuando la rectitud. Es debido a los logros de una persona que cayó del cielo, y los beneficios que el Líder de Secta cosechó como si fueran sus propios logros, que el Líder de Secta puede actuar como un Taoísta alto y poderoso.»
«¡Hijo de p*ta!»
«¡Hyun Sang-ah!»
«¡No, esto no está yendo demasiado lejos!»
Mientras Hyun Sang se enfurecía, Hyun Young apretó los dientes y le miró.
«¿He dicho algo malo?»
«Hey, incluso si es así, hay cosas que uno puede y no puede...»
«¿Aquellos que siguen una justicia y rectitud tan grandes encuentran molestas tales palabras?»
Hyun Sang se quedó en silencio. Hyun Young miró a Hyun Jong con la mirada ligeramente inyectada en sangre.
«Si quieres discutir sobre la justicia, el Tao y la rectitud, habla con los logros de esa gran justicia y rectitud tuyas. Antes de sentarte en la lujosa cama ganada con el derramamiento de sangre de los niños y hablar de tus altos y poderosos ideales».
La cabeza de Hyun Jong bajó involuntariamente. Y en sus oídos penetró la suave voz de Hyun Young.
«Puede que sea lo correcto para el Hyun Jong actual. Pero me pregunto, si el Hyun Jong de hace unos años, que pasó noches en vela en una situación en la que había que bajar la placa del Monte Hua, tomaría la misma decisión que el Hyun Jong actual.»
«...»
«Si no es así, es probable que sólo haya una razón. Los ideales que los niños derramaron sangre para forrar el estómago del Líder de Secta lleno de aceite. ¿Podría haber algo más?»
«¡No puedes callarte, bastardo!»
Incapaz de soportarlo por más tiempo, Hyun Sang se levantó con un rugido. De sus ojos emanaba una energía siniestra.
«¡Parece que no te faltan palabras que decir! ¿Desde cuándo eres tan insolente? ¿Cómo te atreves a decirle algo así a Hyun Jong?»
«Sí, en efecto, “te atreves”».
Sin embargo, Hyun Young sólo miró a Hyun Sang y Hyun Jong con ojos fríos.
«A Su Excelencia Hyun Jong-nim, que es alabado en todo el mundo por su rectitud, ¿cómo podría “atreverme” a decir tales palabras?».
«¡Este, este tipo hasta el final!»
Hyun Young se levantó de su asiento. Luego miró fijamente a Hyun Jong.
«No importa la decisión que tomes, al final, tendremos que seguirte. Pero, Hyun Jong, por favor, piensa antes de tomar una decisión. Espero que descartar aquello por lo que los niños derramaron sangre en nombre de la justicia o la rectitud no sea sólo la autosatisfacción de Hyun Jong con la justicia».
Con eso, Hyun Young abrió bruscamente la puerta y se fue. Hyun Jong, mirando su espalda agitada por el viento frío, cerró los ojos. Un pesado suspiro escapó de sus labios.
-
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment