C175, 176, 177
Episodio 175
Jeok Ryun (17)
Hace 8 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Zaha subió las escaleras y se dirigió a la parte trasera del Salón de los Hwarang. Entró en uno de los varios edificios anexos que estaban bajo la administración de las tropas Hwarang.
Seol Young sabía lo que planeaba hacer aunque nunca había entrado.
"¿Archivo?"
"Bien."
Mientras señalaba los registros por todos lados, Zaha preguntó:
“¿Sabes de qué se trata todo esto?”
“Este es un resumen de los casos que los Hwarangs han resuelto hasta ahora”.
Antes de ir a investigar al espíritu maligno, Jin Rim sacó un antiguo registro de las tropas Hwarang y se lo leyó.
“Dijeron que querían encontrar los registros de los incidentes rápidamente, por lo que los organizaron por año, ¿verdad?”
“No recuerdo que estuvieran tan limpios. Parece que Jin Rim trabajó mucho”.
Zaha encontró una llave en la esquina.
—De todos modos, Seol Young-rang. Este archivo contiene más que solo registros de resolución de casos.
“¿Eh?”
En lugar de responderle, Zaha abrió la puerta con la llave y entró. Una vez más, estaba llena de registros, todos ordenados por año.
Seol Young preguntó:
“¿Qué es esto de nuevo?”
“Cuestiones sin resolver.”
Zaha dijo:
“Un caso que tuvo que cerrarse porque no se encontró la respuesta. Un caso que tuvo que detenerse porque las víctimas desaparecieron o se abandonó la investigación. O simplemente una historia… Todas esas cosas”.
Y comenzó a hojearlos desde los registros recientes y volvió atrás.
Y luego se detuvo en un lugar determinado.
“Sabía que era esto.”
Seol Young se acercó y lo miró.
Un hombre que vivía en el condado de Shihui conoció a una mujer en la calle y se casó con ella. Pero la actitud de la mujer era diferente a la de la gente normal.
Aterrado, el hombre unió fuerzas con varios otros para matarla y la enterraron en las montañas.
Pero la mujer se levantó y salió a matar al hombre y a los aldeanos…
En el siguiente párrafo, la mirada de Seol Young se detuvo.
El nombre de la mujer era 'Mita', pero después de eso desapareció y no se la pudo encontrar por ningún lado.
Así quedó claramente escrito.
“Lo mismo ocurre con el sexto Wonhwa, que creemos que es el Dios del Cataclismo. Los nombres también se superponen de alguna manera, pero…”
“Pero tienen algo más en común: una mujer que apareció de repente, provocó un incidente extraño y luego desapareció”.
Zaha dijo mientras buscaba un pincel y papel para copiarlo.
“Pensé que el hecho de que el espíritu maligno tuviera signos tanto del presente como del pasado podría ser un cambio de era. Y parecía tener razón. Ella también apareció después de que ya no era una Wonhwa”.
Entonces, por supuesto, era correcto buscarlo entre los casos sin resolver.
Si se hubiera resuelto no debería haber reaparecido.
Seol Young finalmente entendió los pensamientos de Zaha.
“¿Entonces tal vez puedas encontrar más si buscamos?”
"¿Tal vez?"
Y los dos comenzaron a hurgar en los registros.
Y volviendo al pasado, sacaron más cosas.
Había un comerciante que vendía espejos cerca de Wang Gyeong.
Cuando se miró al espejo, vio a una mujer hermosa en lugar de su reflejo, y la persona dijo que el nombre de la mujer era 'Mita'.
La gente se apresuró a comprar este espejo, pero al día siguiente todos fueron encontrados muertos.
Las acusaciones llegaron y el comerciante desapareció repentinamente antes de ser capturado.
Si bien este récord se mantuvo…
Una nueva sirvienta entró en la casa de Lee Byul Chun y era muy hermosa. Se desató una feroz pelea entre el amo y los sirvientes por esta sirvienta y decenas de personas murieron esa noche.
La criada llamada Mita desapareció ese día.
También hubo un disco como éste, y…
Un extraño chamán apareció en el palacio. Este chamán sostenía un bastón dorado en su mano.
Se sabía que el palo dorado tenía la capacidad de revivir a los muertos, por lo que se decía que era lo mismo que la leyenda del pasado.
La gente de Gun Hyun adoraba a esta chamán llamada Mita. Pero después de que ella se fue, la gente murió de una manera horrible y comenzó a volverse loca.
Eso decían los registros.
Durante los últimos 100 años, ha habido avistamientos de una extraña mujer llamada Mita que acecha a la gente.
“Debería haberlo sabido…”
Zaha murmuró.
“Ella apareció tantas veces en el pasado, e incluso quedó grabada, pero nadie lo sabía”.
“Incluso nosotros nos enteramos de ello ahora mismo”.
Seol Young dijo eso sin apartar la vista de los discos.
“¿Se transformó en la Diosa del Cataclismo al aparecer y hacer todas estas cosas?”
"Tal vez."
Los dos continuaron revisando los registros nuevamente y a partir de cierto punto no apareció nada sobre Mita.
“No hay nada más.”
Zaha dejó el paquete de viejos porta sábanas de bambú.
Y miró el último disco que habían encontrado antes. El material parecía dañado.
Aunque podrían sacar algunas palabras de ello.
…Mita… Maldición… Tumba… Enterrado.
Fue el registro más antiguo que encontraron y, al mirar el contenido de la página, parecía estar relacionado con la época en que gobernaba el rey Jijung o el rey Beop Heung.
En ese momento, los seis Wonhwas ni siquiera existían, más aún, los Hwarangs.
Así que, en lugar de ser un misterio sin resolver, se trataba de un rostro misterioso.
“Curiosamente, sólo esta parte está dañada”.
“¿Crees que el qi maligno tuvo alguna influencia?”
Intentaron recuperarlo, pero fue imposible traer de vuelta el papel desgastado.
Seol Young miró las letras borrosas.
“De todos modos, ¿no significa esto que empezó aquí? Podría ser que alguien muriera en ese momento y continuara volviendo a la vida constantemente y se convirtiera en un Wonhwa, y finalmente…”
“Entonces necesitamos averiguar más sobre este caso en particular. ¿Qué tipo de persona mataron y enterraron?”
Zaha manipuló el papel con cuidado y lo copió.
“No hay muchas pistas por ahí, pero si podemos investigar, debería aparecer algo”.
"Sí."
Seol Youn asintió.
“Parece que finalmente hemos encontrado una pista sobre su verdadera identidad. Definitivamente ha cambiado desde hace ocho años, y tal vez nos hemos adelantado un poco…”
Pero entonces, un repentino mareo se apoderó de Seol Young, haciendo que toda su vista se volviera blanca, y lo mismo le sucedió a Zaha mientras presionaba su frente con su mano.
“Una vez más, es hacer trampa”.
“Eso significa que no se quedará quieta. Este incidente de Jeok Ryun-rang no fue solo una calamidad sobrenatural causada por el Dios del Cataclismo, fue algo a lo que fuimos primero. Ahora, como si estuviéramos esperando, algo extraño sucederá”.
Seol Young sacudió la cabeza para aliviar el mareo.
“Tenemos que estar alerta en todo momento. Eso era lo que iba a decir”.
Los dos se levantaron con los discos que habían copiado.
Pero…
En el momento en que abrieron la puerta y salieron, tuvieron una sensación extraña que no podía explicarse.
'¿Qué es esto?'
Era como si no hubieran estado allí antes.
Acababan de salir de una habitación en la que habían entrado y, sin embargo, parecía que algo había cambiado drásticamente a su alrededor.
Fue entonces.
Al otro lado del Salón Hwarang, aparecieron las Tropas del Anillo Dorado y todos miraron a Zaha.
"¡Gobernador!"
"¿Gobernador?"
Zaha los miró, pero Jin Rim no estaba allí. Los chicos estaban allí por él.
“¿El Gobernador? ¿Yo?”
"Estás bromeando otra vez."
Todos los aprendices sonrieron como si fuera algo cotidiano.
Pero nadie habló.
Entonces Zaha preguntó:
—¿Qué pasa con Jin Rim?
“¿Eh? ¿El Ministro de Inteligencia dijo que podría venir aquí? Haremos los preparativos”.
Luego los aprendices salieron apresuradamente al exterior.
¿Jin Rim era ahora el Ministro de Inteligencia?
¿El departamento más alto del ministerio que se ocupaba de los enviados extranjeros?
“¿Cuándo renunció Jin Rim y llegó a una posición tan alta?”
Zaha estaba en shock y miró a Seol Young.
Y se puso rígido.
“Seol Young-recogió tu ropa…”
“¿Y qué pasa con ellos?”
En el momento en que miró hacia abajo, Seol Young se puso rígido.
Su ropa no era blanca. Era casi blanca, pero encima llevaba un cinturón con estampados dorados y plateados.
Era un atuendo desconocido.
“¿No es esta la vestimenta de las tropas del Sol y la Luna? ¿Por qué la tengo puesta?”
“Yo también quiero preguntarte lo mismo. ¿Por qué los llevas puestos?”
Era como si algo lo hubiera poseído. Entonces los dos caminaron alrededor del edificio, solo para detenerse nuevamente. El patio delantero estaba ruidoso.
Baek Eon, Song Ok y Hyo Wol estaban hablando con alguien, y en el momento en que Seol Young vio a la persona con la que estaban hablando, se sorprendió.
San Baek.
En la forma de un general con armadura roja y capa roja, se reía mientras estaba cerca de su hijo y sus discípulos.
"¡Maestro!"
“Oh, ¿y si no es el sub?”
Baek San le dio una palmada en la espalda a Seol Young mientras se reía.
“¡Este tipo! ¿Cómo te atreves a salir de las Tropas del Tigre Blanco diciendo que no te gusta y luego llamarme Maestro ahora?”
Seol Young se sorprendió.
“¿Eh? ¿Yo…?”
Baek Eon se rió.
“Padre, si dices esas cosas, Seol Young podría irse a la esquina y llorar solo. Se está acostumbrando”.
Baek San rió de nuevo.
“Si querías volver tan rápido, mejora tus habilidades rápidamente. ¡Perder una apuesta por beber y cambiar las tropas! ¡Los Hwarangs te convertirán en el primero en hacerlo! ¿Verdad, Gobernador?”
“….?”
Zaha los miró a todos.
“Entonces, después de conocer a Su Alteza, deberíamos escuchar cómo le ha ido a nuestra Seol Young. Vamos, niños”.
"Sí."
Baek Eon, Song Ok y Hyo Wol siguieron a Baek San mientras le guiñaban el ojo a Seol Young y sacaban la lengua.
Y entonces notaron que alguien cruzaba la calle y se detuvieron a saludarlo.
La persona era Zaun. La persona que la acompañaba vestía la túnica de las tropas del Anillo Dorado.
'¿No?'
Seol Young miró a Zaha.
Su rostro se estaba volviendo extraño, y después de todo lo que había estado pasando, este Hwarang parecía ser su cuñado muerto.
Se podía escuchar la conversación de la pareja.
“Realmente quería encargarme de ese trabajo…”
—Está bien. Déjanos hacer lo que quieras, esposa.
Zaun estaba tan absorta en su conversación que no vio a Zaha ni a Seol Young. Se quedó mirando a su marido todo el tiempo y solo volvió a mirar después de entrar en el Salón de los Hwarangs y desaparecer.
"Cómo…"
Zaha murmuró.
La situación era tan absurda que incluso los dolorosos recuerdos de su cuñado parecían haber cambiado.
“Seol Young-rang, ¿estamos soñando juntos?”
“Pero esto no es un sueño…”
Fue real.
Todos llamaban a Zaha gobernadora y a Seol Young su asistente. Aunque caminaban como si estuvieran poseídos, era agradable verlos a todos ahora.
“¡Gran Jefe del Pabellón Celestial!”
Seol Young y Zaha corrieron apresuradamente.
“¿Cómo sucedió esto? ¡Todas las personas asesinadas por el Dios del Cataclismo aún están vivas!”
—Y con su capacidad de leer los cielos, debe tener algo que decir sobre este cambio, ¿verdad?
Luego se detuvieron en el pabellón, pero luego…
—¡Gobernador! ¡Ayudante! ¿Qué truco estúpido estás intentando hacer destruyendo el santuario?
"¿Oh?"
“¿Qué? ¿Dios del Cataclismo? Si los pusiéramos juntos, ¡ustedes dos serían eso!”
Ella pasó y se burló de ellos.
“Cuando Jin Rim dijo que renunciaría, ¡debería haber actuado más para detenerlo!”
“….”
Seol Young y Zaha se sorprendieron cuando la vieron irse.
Eso lo dejó claro.
Zaha habló,
“No sé cómo, pero este no es el mundo en el que vivíamos…”
“…Parece un mundo donde el Dios del Cataclismo no apareció.”
A pesar de decir eso, no lo podían creer.
Pero esa era la verdad.
“…”
Los dos se miraron sorprendidos.
-------------------------------------------------------
Episodio 176
Tres mil mundos (1)
Hace 8 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
"¡Gobernador!"
Jin Rim gritó en voz alta.
Vestía una túnica oficial de mangas anchas y un cinturón tachonado de jade rojo. Tenía un aspecto noble.
“El enviado de la familia Tang nos envió varios regalos, así que estaba planeando pasar por tu mansión esta noche. También está su famoso alcohol que a Seol Young-rang le podría gustar, así que sería bueno beber mientras hablamos de los viejos tiempos”.
Jin Rim tenía una expresión seria, pero su rostro sonreía. Era un mundo completamente diferente al que lo llamaban Gobernador.
Había un poco de alivio en sus ojos cuando lo miraron. Podían ver que a Jin Rim le había ido bien en esta vida.
Había otro que tenía los mismos ojos.
“Mira, la dinastía Tang también envió a alguien a buscarte”.
Cabello desordenado. Un rostro que denotaba resaca pero tenía ojos vivaces.
“¡Date prisa y saluda a tu cuñada!”
Otro oficial estaba persiguiendo a un tal Hwarang.
“….”
El líder de las tropas del Dragón Azul Verdadero, Seo Geom, miró con frialdad a su hermano. Evitaba el lugar como si no fuera digno de él, pero Seo Jun siguió burlándose de su hermano.
'Pensé que tanto el Gobernador como Seo Jun-rang entrarían juntos al Ministerio de Inteligencia.'
Seol Young pensó mientras caminaba.
El Ministerio de Inteligencia y Asuntos Exteriores. Escuchó que se desplegaron un tigre y una serpiente para apaciguar.
Parecía que Jin Rim había sido seleccionado y Seo Jun se ofreció como voluntario.
"Pero ambos parecen felices".
Por otro lado, alrededor del Salón Hwarangs, se habían reunido mujeres jóvenes.
“¡Oni mayor! ¡De este lado!”
Seol Young se quedó mirando el sonido de los aplausos y los llamados.
'¿Oni mayor?'
En ese momento, la cabeza de un feroz dragón apareció más allá de los jóvenes.
—Niños, tengan cuidado. Oni aún no ha desayunado.
Detrás de ellos había algunos Hwarangs de las tropas del Sol y la Luna.
—Sí, si no hubieran muerto todos, Oni habría crecido bien.
Cuando Seol Young y Zaha pasaron por allí, Oni los olfateó. En este mundo también, él habría sido cercano a Oni de una forma u otra.
Los Hwarangs también sonrieron y dijeron:
“Gobernador, el Gran Jefe del Pabellón Celestial pasó por alto hace un momento, así que tenga cuidado. El Gobernador y el subordinado eran los que la enfurecieron, diciendo que se había colado en el santuario y había sacado algo de su biblioteca secreta”.
“Jajaja… ¡Como si!”
“No puede ser.”
Los dos entraron en la sala de reuniones y cerraron la puerta inmediatamente. Había mucha energía afuera. Todos parecían estar ocupados intercambiando opiniones. Y a veces se escuchaban risas.
¿Pero no sería éste un mundo ideal para Zaha?
Un mundo sin el Dios del Cataclismo.
Seol Young se volvió hacia él con una expresión amarga... Y Zaha estaba murmurando:
“¿Sub? ¿Asistente? ¿Eso tiene algún significado? ¿Qué clase de función se le asigna a un nombre tan mediocre?”
Y los sentimientos de Seol Young se hicieron añicos en ese momento y su rostro se endureció.
“¿Quién es ese loco Gobernador? Escuché que me estaba yendo bien en las tropas del Tigre Blanco sin problemas, ¡pero luego hiciste algo con el alcohol y me llevaste a esto!”
—Pero tú debes haberme provocado. “El alcohol nunca me vencerá. Si me derrotas, haré lo que me pidas”. Te habrían traído aquí para que te atormentaran durante mucho tiempo.
Él quiso negarlo, pero parece que realmente ocurrió así.
—Pero ahora mismo, esto es lo que está pasando, ¿verdad, Ayudante?
En cualquier caso, parecía que no quería perder la oportunidad de intimidar a Seol Young.
“No me llames así. Me voy ahora mismo”.
Seol Young respondió con una voz maldita y sacó su espada para verlo.
La placa de Yin y Yang estaba adherida a la espada Arco Iris Azul, que no había visto durante mucho tiempo.
“Pero yo no tengo la prisión espiritual que el Maestro me dio. ¿No se usa la brujería en este mundo?”
—Supongo que sí. Tiene que ser así. Si tales cosas estuvieran aquí, Baek San se habría deshecho de los espíritus y del Señor de la Guarida del Diablo.
“Ajá…”
De todos modos, este mundo les dejó la impresión de que ambos se conocían desde que eran jóvenes.
'Y el Maestro está vivo…'
Baek San murió antes de tiempo después de intentar detener al Dios del Cataclismo, lo que provocó que agotara su energía. Entonces, sin eso, ¿no era bueno que estuviera vivo aquí?
¿Cuántas veces había pensado en eso?
Sin embargo, cuando conoció al Maestro, que estaba vivo y bien, se había olvidado de todo eso. Ni siquiera podía hablar correctamente.
“…”
Seol Young perdió la cabeza.
“Cuando nos dijeron que saliéramos de aquí, ¿quería decir que nos volveríamos locos aquí?”
Se sobresaltó al oír aplausos frente a él, y Zaha habló con severidad:
“Este no es nuestro mundo”.
"Sí, lo sé."
Seol Young negó con la cabeza.
“¿Pero es esto posible? No es un sueño ni es como vivir una fantasía. ¿Existe entonces un mundo así?”
—Bueno, nada es imposible. ¿No habla de ello el budismo? El mundo no es uno solo.
Los ojos de Zaha parecían dorados mientras se giraba hacia el cielo desde la ventana.
“Hay miles de mundos idénticos a este en el que vivimos y se llaman mundos pequeños. El centro del mundo celestial reúne miles de palabras pequeñas. Los mil mundos intermedios están reunidos en el mundo celestial más grande. Y si los sumamos, hay tres mil mundos”.
“En otras palabras, el 1.000 se multiplica por 1.000, y luego…”
Seol Young intentó calcular.
“Uno, diez, cien, mil, millón, billón… ¿Hasta qué punto sería?”
“¿Cien billones?”
Zaha dijo:
“Entre ellos, si hubo mundos en los que se creó Silla, hay otros que no tienen Silla, y se puede decir que son mundos conmigo como Gobernador y sin mí también.”
“Entre esos muchos mundos, todo lo demás es igual, y la presencia del Dios del Cataclismo es lo que cambia las cosas”.
Seol Young finalmente pudo comprender este mundo extraño.
“Intentamos averiguar su identidad y parece que hizo algo extraño y nos envió aquí. En este mundo sin ella, incluso si intentáramos encontrarla, no conseguiríamos nada”.
“Pero debe haber algún vínculo que nos permita intervenir”.
"Sí."
Seol Young asintió.
“Tenemos que resolver eso para poder encontrar una manera de regresar al mundo real”.
Entonces, de repente, un pensamiento cruzó por su mente.
“¿Pero a dónde fueron la Gobernadora Zaha y la Ayudante Seol Young, quienes originalmente existían en este mundo? ¿Desaparecieron?”
“Yo también estaba pensando en eso.”
Zaha habló con una expresión algo nerviosa en el rostro.
“¿Podrían estar ellos ahí fuera, en el otro mundo, en lugar de nosotros…?”
“…”
50.000 pensamientos pasaron por su mente.
Seol Young tembló.
“Tenemos que regresar.”
—Sí, claro, Seol Young-rang. Has estado hablando de eso por un tiempo.
Zaha volvió a abrir la puerta cerrada.
“Sígueme rápidamente.”
"¿Dónde?"
“Necesitamos comprobar algo.”
"¿Qué?"
“El primer registro en el que aparece Mita. Si está ahí, deberíamos leerlo. Fue dañado en nuestra época, pero como aquí no pasó algo así, es posible que el registro inicial no haya sido tocado, ¿no?”
“Ah, cierto.”
Los dos se trasladaron inmediatamente a las salas de archivos.
Y en el momento en que abrieron la puerta, los documentos amontonados los recibieron. En el otro mundo, Jin Rim los estaba manejando, pero Jin Rim no estaba en los Hwarangs en este mundo.
Zaha frunció el ceño.
“¿Por qué lo dejaron salir?”
“¿No deberíamos empezar por decir que sentimos pena por Jin Rim-rang? Realmente deseo que esto termine”.
Seol Young encontró la llave y abrió la puerta lateral. La situación allí también era la misma. Todo el material estaba apilado uno sobre el otro.
“Esto no, esto no.”
“Esto tampoco…”
Después de hurgar un rato, finalmente encontró el registro del misterioso incidente ante el primer Rey.
"Aquí."
Zaha rápidamente lo encontró y lo abrió.
Había registros, pero…
No fue como esperaban.
Mita… Maldición… Tumba… Enterrado….
Estaba dañado y solo quedaban unas cuantas letras. Era igual que en el otro mundo.
Zaha frunció el ceño.
“Pensar que está dañado de la misma manera…”
“Estábamos equivocados.”
Seol Young pasó los dedos por la superficie del papel que estaba dañado.
"No se debe a las acciones del Dios del Cataclismo".
“¿Y entonces quién?”
Ni siquiera podían adivinar quién era.
Los dos miraron los otros registros, pero no pudieron encontrar ningún otro registro sobre Mita.
El sexto Wonhwa, el que murió y regresó, el espíritu del espejo, la criada de la casa y el chamán del palo dorado…
Todas esas cosas estaban ausentes de este mundo.
“Como era de esperar, todo terminó de inmediato aquí”.
Zaha miró el único registro sobreviviente.
Su investigación no dio resultado. En un mundo en el que no había ningún espíritu maligno como ella, era necesario que encontraran más información.
Y se dieron cuenta de lo difícil que era.
“Pero debe haber algo.”
Zaha estaba pensando.
'Si hay alguna manera de obtener alguna pista sobre ella en este mundo...'
Seol Young negó con la cabeza.
Y luego pensó:
“…pero ¿estará bien?”
Miró a Zaha.
Y Seol Young intentó tentar a la suerte,
“Tengo un método.”
“….?”
Zaha levantó una ceja.
“¿Pero por qué no hablas de ello? No es propio de ti”.
“Siento que no me dejarías si hablara de ello”.
"¿A mí?"
Zaha resopló.
“Te preocupas por cosas innecesarias. Ya me he acostumbrado a ti y a tus métodos, así que no haré esas cosas”.
“Pero por si acaso, por favor retira las cosas que están adelante”.
“….”
Zaha apartó los objetos de la mesa y luego Seol Young habló sobre lo que tenía que decir.
Y después de escuchar todo eso, Zaha se sorprendió.
“….”
Se hizo el silencio.
Y él dijo:
“Y a mí me llaman loco, pero todo el mundo debería darse cuenta. En realidad, de los dos, tú eres el que está realmente loco”.
------------------------------------------------
Episodio 177
Tres mil mundos (2)
Hace 8 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Por supuesto, Zaha no lo aceptó fácilmente.
Pero sería mejor para él simplemente enojarse, ya que tratar a Seol Young como un loco no fue agradable.
Seol Young hizo pucheros mientras decía:
“¿No deberías decir que mi idea era una locura y terminar ahí?”
—¿Entonces? Ya que aquí no hay ningún Dios del Cataclismo, seré yo quien ocupe su lugar. Si eso no es una locura, entonces ¿qué lo es?
—Decirlo así es una locura. La conversación ni siquiera ha terminado todavía. ¿No te dije que debes escuchar lo que la gente dice hasta el final?
Seol Young continuó.
“Llegar a un mundo sin el Dios del Cataclismo es como si la presa que tanto hemos perseguido se hubiera desvanecido ante nosotros”.
“Es demasiado fuerte para una presa, recuérdalo”.
“Pero en una crisis, hay una oportunidad. Incluso ahora, tenemos que aprovecharla. Hay algo que no debemos olvidar: “Todo sucede por una razón”.
“En otras palabras, debe haber una razón por la que ella no existe aquí. ¿Es eso lo que querías decir? Habíamos echado un vistazo a los registros antes y ella solo apareció una vez y no más”.
“Incluso yo pensé algo así. Pero ¿era el Dios del Cataclismo un oponente tan fácil? En lugar de derribarlo de una vez, esto tendría más sentido: 'Alguien está impidiendo con fuerza que el espíritu maligno resucite'”.
“¿Entonces quieres probarlo?”
—Correcto. Si usas el qi demoníaco del Dios del Cataclismo en un talismán y lo tomas prestado por un tiempo, y si alguien viene a matarme o alguien incluso reacciona un poco...
Justo cuando dijo eso…
"¿Reaccionar?"
Con un murmullo, algo se levantó.
“…?”
Seol Young estaba tan sorprendido que se quedó paralizado, y Zaha también estaba nerviosa.
Alguien cogió un paño y lo levantó. Era un Hwarang.
—Myo Eun-rang.
Zaha le dijo.
“Lo mismo de siempre.”
“Lo siento, señor gobernador. Buscaba un lugar tranquilo…”
Mo Eun saludó a Zaha con cara soñolienta y luego se volvió hacia Seol Young.
—En serio, Seol Young-rang. Las cosas que me pediste ayer ya están hechas.
Metió la mano dentro de la manga y le entregó una pequeña botella con asa.
“Ahora, aquí está la botella que me pediste. Agrega el polvo, vierte un poco de agua y gira esta perilla para que se mezcle solo en el interior”.
“…Sí. Gracias.”
“Parece que el gobernador está provocando otro desastre. Entonces, trabaja duro, ayudante”.
Myo Eun le dio una palmadita en la espalda a Seol Young y salió. Después de que la puerta se cerró, Seol Young se encogió de hombros.
“Es extraño. ¡Esa persona estaba aquí, pero ni siquiera pude escuchar su respiración!”
“Es porque Myo Eun-rang aprendió una técnica especial para dormir. Está bastante cansado”.
“Ya veo… Debe haber escuchado todo lo que dijimos, ¿verdad?”
—Pero él no sabe qué o quién es el Dios del Cataclismo, por lo que debe haber pensado que era solo un espíritu maligno.
Zaha murmuró:
“Este es un mundo tan pacífico”.
"Bien."
Seol Young miró la botella que Myo Eun le había dado.
“Todo el mundo parece darlo por sentado”.
“Si fueran las tropas del Sol y la Luna, te habrían atrapado y tratado de estudiarte. Nunca te habrían dejado ir”.
“¿Eso es todo?”
El rostro de Seol Young se volvió frío.
“Después de escuchar lo que dijo Myo Eun-rang, parece que todos saben que el gobernador es quien está intimidando a la asistente. Entonces…”
“Deja de imaginar cosas inútiles. Debemos ocuparnos primero de la botella. No la pierdas y dásela a su dueño original”.
"Sí."
De todos modos, tenía razón, así que metió la botella dentro.
“¿Pero hasta dónde llegamos?”
Seol Young estaba pensando una vez más.
“De todos modos, no digo que lo haré de inmediato. Si hacemos nuestra investigación y no obtenemos ni una sola pista, entonces no habrá nada más que podamos saber”.
“Está bien. Podemos hablar de nuevo después de trabajar más”.
Zaha copió y anotó los registros dañados de Mita.
“De todos modos, quien mejor sabe sobre este asunto es…”
“Tiene que ser esa persona.”
Dadas las circunstancias, no pudieron ocultarlo, así que ambos se dirigieron al santuario.
La líder del pabellón celestial había regresado y parecía estar rezando. Sin embargo, cuando aparecieron el gobernador y su asistente, abrió los ojos.
"¿Qué es?"
Zaha le dijo directamente:
“Como tenemos trabajo urgente, pretendamos que hice algo mal y tomemos prestado algo de tu conocimiento por ahora”.
Gobernador, ¿comió algo malo esta mañana?
—Por favor, primero mire el papel que trajo el gobernador. Es un registro de este misterioso suceso del pasado, pero estaba tan dañado que no se puede descifrar. ¿Sabe algo al respecto?
Seol Young dijo eso tan educadamente como pudo.
"¿Mmm?"
Al ver que la actitud de ambos era diferente a la habitual, tomó el papel y lo leyó.
Entonces ella sonrió.
“¿Qué digo ahora? Me preguntaba qué hacían los dos Dioses de los Cataclismos en la biblioteca secreta del santuario”.
“No lo hicimos. Al menos no aquí”.
“Por favor, no nos llames los Dioses del Cataclismo”.
Ambos dijeron eso al unísono, pero a ella no le importó, como si no estuviera dispuesta a escuchar.
“Este es solo uno de los muchos que quedaron enterrados en la historia. No sabía qué significaba, pero ahora no sé si se puede hacer algo al respecto”.
“Al final, quieres decir que ni siquiera tú lo sabes”.
“Acabas de hacer esa simple declaración con muchas palabras”.
Los dos abandonaron aquel lugar sin obtener ningún resultado.
Luego fueron a buscar gente en el palacio, mostrando el registro y preguntando sobre él, pero todos movieron la cabeza.
“Esta es la primera vez.”
“Bueno, hay tantos discos como este…”
Preguntaron a todos, pero no salió nada.
Entonces Seol Young y Zaha regresaron a los archivos. Para asegurarse de que nadie estuviera durmiendo allí esta vez, cerraron la puerta con llave.
“Supongo que es la única manera”.
-Bueno, supongo que sí.
—¿Estás diciendo que quieres ser el Dios del Cataclismo tú mismo?
—Cierto. Porque soy yo quien tiene el qi demoníaco.
Él tenía razón.
Era mejor que Zaha lo hiciera en lugar de Seol Young, quien tendría que pedir prestado el poder a un fantasma. Sin embargo, este hombre odiaba al Dios del Cataclismo.
Si muere, muere, pero parecía que se quejaría si algo pasara, así que Seol Young se ofreció como voluntaria, pero ahora...
“Pero entonces tienes que hacer lo que te digo. Primero ponte una falda…”
“Sabes que no me lo pondré, conociendo mi personalidad”.
—No. No hace falta ir tan lejos, pero, después de todo, nadie ha visto el verdadero rostro del Dios del Cataclismo.
“¿Cambiaste tus palabras porque ya no te parecieron interesantes?”
"¿Por qué lo haría?"
Seol Young se dio la vuelta.
“De todos modos, ¿qué clase de calamidad sobrenatural debería causar?”
El cielo afuera se estaba poniendo rojo, por lo que tenían que darse prisa.
“Sería bueno que utilizáramos historias de fantasmas como la del verdadero Dios del Cataclismo. De esa manera, estimularía el miedo y sería eficaz”.
"¿Qué historia de fantasmas?"
Zaha pensó profundamente.
“Antes de eso, tenemos que establecer las condiciones. No se debe dañar ninguna vida ni ninguna propiedad”.
“Entonces supongo que terminaría con gente impactante. Tenemos que elegir gente que no tenga nada que perder”.
"Bien."
Tanto Seol Young como Zaha sabían mucho sobre historias de fantasmas y, después de reducir la lista a unas pocas, se decidieron por una.
Era una historia de fantasmas sobre un asesino aterrador que podía ser visto en el Puente Wolha en una noche iluminada por la luna en la ciudad de Sorabeol.
Sólo faltaba representarlo.
"Vamos a ver."
Seol Young miró hacia afuera.
Después de confirmar que no había Hwarangs afuera, abandonaron ese lugar.
“Si queremos ocultar tu identidad, ¿qué hacemos primero con tu ropa?”
Los dos se dirigieron directamente al Salón de la Indumentaria Celestial, que administraba las artes y artesanías del palacio real. En el otro mundo, fue el lugar donde ocurrió el incidente con la máscara del monstruo.
Cuando ambos aparecieron allí, el funcionario preguntó:
“Gobernador, ¿qué están haciendo ustedes dos aquí?”
“Tenemos una salida urgente, pero no pude preparar un traje. Necesito pedir prestada algo de ropa para eso”.
“Ah, sí.”
Sin sospechar nada, el guardia abrió la puerta del almacén. Los dos buscaron primero la pila de máscaras de monstruos.
"¿Qué tal esto?"
“No tengo miedo de excederme, pero debemos hacerlo con moderación”.
Después de hablar, eligieron una máscara de monstruo con cara azul y cuatro colmillos. Luego empacaron dos cuchillos y una espada para la danza de espadas y los metieron en una bolsa.
Después de eso, se cambiaron de ropa para el ritual y se pusieron una túnica negra encima.
"Gracias."
“Por favor, tenga un buen viaje.”
Y los dos salieron del palacio y se dirigieron al puente.
Al otro lado había varias tabernas. Buscaron a su víctima y no les fue tan difícil encontrarla.
“¡No corras! ¡Ven aquí!”
Había una prostituta en un bar que estaba siendo acosada y ni siquiera podía decir una palabra porque el cliente parecía ser rico.
'Vamos a llevárnoslo.'
Los dos se miraron. Después de esconderse y esperar, finalmente salieron.
Seol Young usó un hechizo de ilusión dibujando letras en el aire. Se levantó una niebla y se convirtió en la espalda de una hermosa mujer.
“¿Hmm?”
El borracho se tambaleó al ver esto. Su corazón se conmovió al ver el sensual movimiento de la espalda de la mujer y corrió tras ella.
“¿Adónde vas sola de noche? ¡Puedo ofrecerte una noche maravillosa!”
Cuando llegó a la mitad del puente, su figura desapareció y un extraño individuo apareció al otro lado.
Era un hombre alto.
Sin embargo, dado que llevaba un sombrero que sólo usaban las damas nobles, su apariencia era bastante extraña.
“…?”
El tipo miró más de cerca. Más allá de las ropas que ondeaban, pudo ver el rostro de una máscara de monstruo azul.
“¡Qué va!”
Sorprendido, dio un paso atrás, pero el extraño hombre seguía allí de pie, y una niebla negra comenzó a elevarse desde su cuerpo.
La niebla se fue extendiendo lentamente sobre el puente. Después, se fueron reuniendo figuras borrosas.
“¡F-Fantasma!”
Las piernas del hombre cedieron y cayó al suelo. Al instante siguiente, el extraño ser alto sacó su espada y lo atacó.
“¡Ay!”
El tipo gritó y empujó su cuerpo hacia B. Fue entonces cuando recordó la historia de fantasmas sobre el puente.
En un día de luna llena, si uno cruzaba el puente solo, un demonio aterrador aparecía del otro lado. Si no podían derrotarlo con una espada, morirían.
“¡Que alguien me salve! ¡Ayúdenme!”
La espada plateada se movió. A un lado de su rostro, bajo sus pies, sobre su cabeza...
El tipo se sentía como si lo estuvieran matando cientos de veces. Sus pantalones se calentaban, pero el viento de la noche los enfriaba.
De repente, el viento silbante desapareció. El hombre apenas abrió los ojos.
No había nada allí. La espada que volaba como si lo estuviera cortando, la niebla negra y el fantasma de cara azul también...
Y entonces el chico saltó apresuradamente.
“¡Sálvame! ¡Me persiguen! ¡Ha aparecido un fantasma!”
Él gritó y salió corriendo.
"¿Esto servirá?"
Zaha dijo mientras se quitaba la máscara y Seol Young asintió.
“Buen trabajo. Lo haré unas cuantas veces más más tarde cuando las cosas se tranquilicen”.
“¿Qué vas a hacer hasta entonces?”
“Hay muchas cosas que hacer. O ir a la base y buscar a la siguiente víctima…”
“Estás buscando una excusa para volver a beber”.
Los dos se dieron la vuelta, pero entonces, algo afilado se dirigió hacia ellos y el viento sopló.
¡No!
Sus miradas se cruzaron.
“¿No es esto más rápido de lo que pensábamos?”
La larga espada de Zaha destelló.
La daga del asesino volador cayó al suelo.
No comments:
Post a Comment