C169, 170, 171
Episodio 169
Jeok Ryun (11)
Hace 9 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
El alma de Mok Yun también sintió algo.
Lo único que quedaba de su rostro, que con el tiempo se había marchitado y perdido su forma, que eran sus ojos, se movió de repente.
Volviendo a mirar fijamente la intensa mirada que le dirigían, finalmente encontró a su compañero.
[…]
Se hizo el silencio y las dos almas se notaron por primera vez en más de doscientos años.
Pero su respuesta fue demasiado tranquila.
Normalmente ese habría sido el caso, pero en este momento, había un alma que era demasiado diferente de lo que habían imaginado.
En medio del silencio, llegó la pregunta de Mok Yun:
'¿Por qué tienes el pelo gris?'
El cabello gris de Jeok Ryun en realidad era blanco, y ahora era diferente de su cabello blanco natural. Además, Mok Yun parecía sorprendido por sus brillantes ojos rojos, que parecían estar brillando con la intención de matar.
'¿Por qué te ves destrozado?'
Mientras tanto, Jeok Ryun también cayó en dudas.
'Bien, ¿a quién le pareces tan roto?'
Ya que no se habían visto durante más de doscientos años, ¿no deberían haber reencarnado y vivir una buena vida?
No pudieron entenderlo.
[¿Por qué?]
Sus ojos se miraron el uno al otro. En medio de eso, Mok Yun de repente llegó a comprender los eventos que sucedieron después de su muerte.
Todo era tan diferente de lo que esperaba.
Jeok Ryun nunca conoció a su oficial presidente cuando estaba vivo. Debido a que el enemigo los atacó de inmediato, ni siquiera pudo sacar la carta que estaba en Mok Yun y leerla.
El bebé que esperaba que tuviera una buena vida murió con ella. La falsa acusación de que era un espía pronto se reveló, pero al alma de Jeok Ryun no le importó.
Incapaz de deshacerse de sus pensamientos de obsesión por él, fue maldecida en esta torre por doscientos años y atada a ella.
-Así que eso fue lo que pasó…
Mientras el alma de Mok Yun estaba sumida en sus pensamientos, Jeok Ryun también estaba sumido en sus pensamientos.
'¿Por qué terminó así?'
Desde que lo había apuñalado, su corazón había estado eufórico, pero ahora, esos sentimientos se estaban desvaneciendo. La satisfacción de poseer por completo a su ser amado se había desvanecido.
Fue como si alguien la hubiera arrojado a un mundo frío.
"Yo lo hice así."
Ella se dio cuenta. Incluso ahora, podía ver la oscuridad arremolinándose a su alrededor.
«No conocía otra forma de mantenerlo a mi lado que maldecirlo.»
Y esa maldición fue lo que lo arruinó. Por supuesto, ella pensó que él habría llegado lejos, pero en realidad se quedó a su lado. Fue porque ella recibió la energía de la maldición justo a su lado.
Jeok Ryun finalmente se dio cuenta.
«Lo que pensé que era amor en realidad nos estaba destruyendo».
Por primera vez, pudo pensar en ello. El miedo que sentía por ser elogiada como la mejor espadachín del reino acechaba en lo más profundo de su corazón.
-¿Por qué soy así?
Había pensado en eso toda su vida, sin encontrar la respuesta. Sus emociones la arrastraban tan rápido que lastimaba a quienes la rodeaban.
Pero sólo después de morir se dio cuenta de ello por primera vez.
¿Por qué hizo eso?
[Ah…]
Se le escapó un largo suspiro. Sus brillantes ojos rojos se estaban volviendo negros.
[…]
Las dos almas se miraron como si estuvieran viendo un cuadro horrendo. Quizá incluso podrían aprovechar ese momento y ocuparse de ambos.
Pero Seol Young se quedó quieto. Simplemente observó lo que harían y cómo actuarían con energía espiritual en sus dedos, por si necesitaba actuar con rapidez.
Luego todos siguieron a Seol Young y los observaron.
[…]
Jeok Ryun parecía querer decir algo, pero los últimos doscientos años la habían hecho solo maldecir cosas cada vez que abría la boca.
Pronto se olvidó de decir algo más que maldecir, y no podía decir nada más sin apoderarse del cuerpo de una persona.
De repente empezó a reír suavemente y pronto se convirtió en llanto.
Jeok Ryun quería expiar lo que había hecho. Sus manos temblaban de culpa y extendió la mano para convertir su cuerpo en una forma espiritual y desaparecer.
En ese momento, Mok Yun, que la había estado observando en silencio, de repente extendió su mano. La imagen de Mok Yun parpadeó y las mangas rojas y el abanico que bloquearon su espada en su primer encuentro desaparecieron.
Todo lo que quedó fue un cuerpo espiritual débil y desvanecido. Sin embargo, el débil poder que emanaba de él impidió que la energía maligna lo alcanzara.
Mok Yun y Jeok Ryun.
Las miradas de ambos se cruzaron de nuevo. En ese momento, ambos retrocedieron a un pasado lejano.
Fue el último momento que recordaron.
Los barracones ondeaban al viento en el campo de batalla. Las velas parpadeaban y parecían apagarse en cualquier momento.
[….]
El alma de Mok Yun estaba demasiado débil para hablar, pero todos los que lo vieron pudieron darse cuenta de sus intenciones.
Ella también se dio cuenta de ello.
Sus pensamientos estaban equivocados.
¿No puede un lobo convertirse en oveja?
Recién ahora, doscientos años después de su muerte, se dio cuenta de que la amaba porque era una loba.
Todas sus acciones y las de ella estaban motivadas por el amor. Vagaba por la torre sin saber por qué, pero ahora sabía la razón.
[Ah…]
Su alma también dejó escapar un largo suspiro.
"Preferiría tirarlo todo y marcharme ahora. Tiene que haber algún lugar en esta vasta tierra adonde podamos dirigirnos".
Las dos almas no pudieron pronunciar palabra debido al insoportable tiempo que pasaron allí, pero el sonido de los caballos corriendo afuera se podía escuchar suavemente.
El mundo estaba a punto de derrumbarse.
Su mundo.
Seol Young hizo una suposición en su cabeza: tomaría un poco más de tiempo.
En ese momento, Zaha hizo un gesto hacia los Hwarangs.
Debían tener cuidado de no alterar el vago equilibrio que había allí. Todos se quedaron quietos y solo aumentaron su poder espiritual poco a poco, y de alguna manera calmaron el aura inestable.
Sin embargo, el sonido de las tropas enemigas se acercó a Jeok Ryun y Mok Yun.
[…]
Los dos intercambiaron miradas.
Lo que pasó no se pudo cambiar.
Pero…
En el silencio, dos manos llenas de arrepentimiento se acercaron lentamente.
«Si entonces me hubiera dado cuenta de lo que sé ahora…»
La mano manchada de sangre y la mano sin formas, las dos se tocaron.
«Al menos podríamos haber muerto con una sonrisa».
En el momento en que sus manos se tocaron, una ilusión se desarrolló ante los ojos de las dos almas.
Como si el mundo entero fuera suyo, cabalgaban uno al lado del otro a caballo. Si había un enemigo, lo mataban al azar.
¡Se mancharon de sangre y murieron juntos, así que no tenían nada de qué arrepentirse!
Las dos almas estallaron en carcajadas al mismo tiempo. Por fin podían dejarlo todo y marcharse.
[¡Vamos!]
Se oyó una voz clara.
Entre el ruido de los cascos y el tintineo de las campanas, sus almas comenzaron a abandonar ese lugar.
'Adiós.'
Seol Young dibujó un talismán en el aire con sus dedos, pero esta vez no rezó para que renacieran en un buen lugar.
En cambio, oró así:
'Espero que nos volvamos a encontrar en la próxima vida…'
Y un par de talismanes volaron con el brillo más brillante, y las dos almas desaparecieron en ellos.
En ese momento, el suelo se sacudió. Como los espíritus malignos habían sido reprimidos y la restricción había desaparecido, el sello de la torre se rompió y la torre de piedra comenzó a agrietarse.
Los sellos de cien sumos sacerdotes perdieron su lugar y fueron liberados. Al mismo tiempo, brillantes llamas rojas se elevaron alrededor de la Torre Wonhwa.
Cuando el poder de los monjes se fue, intentaron quemar la torre para purificarla. Al igual que un monje, cuando su cuerpo entró en el nirvana, todo quedó purificado.
Eso fue algo bueno…
Entonces Seol Young recobró el sentido.
“¡Las cosas que fueron selladas con Jeok Ryun-rang deben estar allí adentro!”
Rápidamente invocó un talismán purificador de agua y apagó las llamas. Luego extendió la mano a través de las grietas de la torre.
Detrás del rostro de Seol Young, las llamas se extendieron.
—¡Seol Young! ¡No te preocupes! ¡Podemos buscarlo! ¡Te prenderás fuego!
Song Ok gritó.
El poder espiritual de varias personas se alzó violentamente desde atrás, pero las llamas solo fueron expulsadas, no fueron apagadas.
—No se trata de una simple llama cualquiera. ¿Dónde está el pozo, Hwa Un-rang?
Baek Eon preguntó, pero Hwa Un no respondió. En medio de todo esto, él simplemente se quedó allí solo. Miraba la torre como si estuviera poseído.
Inesperadamente, las lágrimas brotaron de sus ojos al ver las dos almas de Jeok Ryun y Mok Yun yéndose y quemando todo. Todos se sorprendieron y fingieron no verlo.
Sin embargo, a Zaha no le importó.
“¿Hwa Un-rang? ¿Está bien si quemamos todas las residencias?”
Ante esas palabras, Hwa Un salió de su trance. Las llamas que estaban siendo expulsadas por el poder espiritual se propagaron.
“¡Ah… traeré agua!”
Corrió apresuradamente con los Hwarangs y las tropas. En ese momento, Seol Young pudo mirar dentro de la torre a través de las llamas.
Algo brilló a través de las llamas.
Era una tela de seda que parecía contener libros en su interior y eso llamó la atención de Seol Young.
“Tienen que ser cosas que estén relacionadas con la pintura original”.
Parecía que se incendiaría en cualquier momento, por lo que rápidamente extendió la mano y gritó:
“¡Hay algo dentro!”
"¿Dónde?"
Zaha entró con su espada Dead Slayer.
"¡Aquí!"
Justo antes de que los dedos de Seol Young tocaran la tela envuelta, una chispa brilló desde el otro lado de la torre.
En el momento en que la tela estaba a punto de ser envuelta en llamas, un trozo de piedra cayó con un crujido.
Reprimió y extinguió las llamas que intentaban quemar la tela.
¿Mmm?
Ahora esto parece demasiada coincidencia. Seol Young levantó la energía espiritual en sus ojos y miró dentro de la torre. Entonces apareció algo parecido a una neblina gris.
Zaha tampoco se lo perdió.
“¿Qué? ¿Eso también es un fantasma?”
"No sé."
En ese momento, unas llamas rojas y brillantes entraron y cubrieron la torre. Seol Young tuvo que dar un paso atrás.
Le entregó a Zaha la tela que acababa de sacar y levantó una mano. Entonces, un aura fuerte salió con un sonido llameante.
Al instante siguiente, una figura de dragón azul plateado golpeó la torre. Frente a ella, el impulso de las llamas se debilitó.
En el hueco, Seol Young volvió a meter la mano en la torre.
Poco después, una pequeña sombra oscura comenzó a salir.
Zaha preguntó.
"¿Fantasma?"
“Yo también lo estaba pensando, pero no. Parece un montón de cosas viejas”.
En ese momento, la sombra de repente sacudió la mano de Seol Young y se movió hacia el otro lado.
“Supongo que necesito seguirlo”.
El fuego de este lado estaba contenido en su mayor parte por Baek-Song-Wol, por lo que Seol Young los dejó y se movió con la sombra negra.
“¿Es el niño?”
Zaha lo siguió y preguntó.
“El conjunto de pensamientos que dejó el hijo de Jeok Ryun y Mok Yun-rang que murió sin nacer”.
—Yo también lo creo. Si hubiera sido otra persona, no habría podido colarse sin que ella se diera cuenta.
Pero no podían averiguar hacia dónde se dirigía, por lo que lo siguieron más allá del jardín de atrás y hacia el interior de la residencia de los Pájaros Bermellones.
En el momento en que pasaron detrás de un edificio, de repente empezó a brotar agua desde arriba.
Seol Young no pudo evadirlo y quedó empapada en agua fría.
¿Qué?
Miraron hacia arriba y la sombra negra se movió a través de la ventana. Luego la sombra saltó del edificio y salió corriendo.
“…”
Seol Young se sorprendió.
El agua goteaba por su cabello y su ropa estaba empapada.
Zaha se estaba divirtiendo.
“¡Será un niño grande! ¡Alimentará al Rey Demonio Fantasma con agua incluso antes de nacer!”
—No. Pensó que mi cuerpo estaba en llamas, así que usó agua.
Seol Young insistió.
Pero al mirar la espalda del niño, claramente se estaba divirtiendo.
¿Por qué?
Ellos se apresuraron y alcanzaron al niño, quien extendió su mano.
"¡Deténgase, por favor!"
Pero el niño desapareció y de repente apareció justo frente a él.
Alguien caminaba desde el otro lado hacia él.
“….!”
Como si hubieran encontrado el lugar, el niño se deslizó dentro del cuerpo de una persona y Seol Young miró a esa persona.
Y él quedó en shock.
Era Hwa Un.
Estaba sacando agua para apagar las llamas. Al ver que Seol Young estaba allí, Hwa Un se detuvo un momento.
"¿Qué hace aquí? ¿Parece un ratón ahogándose?"
Después de mirar a su alrededor con ese tipo de mirada, encontró a Zaha, y su rostro cambió.
“Alto Gobernador, llegamos un poco tarde en llenar el agua”.
“Ah, cierto…”
Él respondió con una mirada extraña en su rostro. Y con Hwa Un entre los dos, se miraron.
'Veo.'
Sólo entonces se dieron cuenta.
El hijo de Jeok Ryun y Mok Yun finalmente nació después de tanto tiempo.
Además, encontraron el lugar al que tenían que ir. Ahora, el misterio está resuelto.
¿Por qué Hwa Un y Mok Yun se parecen tanto a pesar de no tener ninguna relación de sangre?
¿Por qué sus ojos se llenaron de lágrimas cuando Jeok Ryun y Mok Yun se iban?
Y…
¿Por qué pensó en rociarle agua a Seol Young?
"Lo que me rociaron no era agua".
Seol Young pensó, recordando el incidente pasado cuando Hwa Un fue arrojada al pozo oscuro.
'¡Aún así, se parece a su padre y es tan misericordioso!'
----------------------------------------
Episodio 170
Jeok Ryun (12)
Hace 9 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
Hwa Un le lanzó una mirada a Seol Young como si dijera:
'¿Por qué eres así?'
Zaha dijo:
“Seol Young-rang, cuando el alma de Jeok Ryun-rang escapó de tu cuerpo, ¿no sucedieron otras cosas también? Tendremos que llevarte a la oficina de Hwarang y comprobarlo”.
Sólo entonces Seol Young salió de sus pensamientos.
—No. Espera un momento.
A pesar de que acababa de descubrir el pasado de Hwa Un, todavía estaba en shock.
Después de lanzarle una mirada a Zaha, miró la rueda hidráulica en su mano.
“Con esto podremos apagar el incendio inmediatamente”.
“Por eso lo traje a propósito. Empuja rápido”.
Los tres tiraron de la noria y regresaron a la torre.
“El Gran Pájaro ha llegado.”
Los Hwarangs Pájaro Bermellón y los aprendices que trajeron las jarras llenas de agua dejaron de moverse.
Al girar la rueda giratoria situada en el lateral de la bomba de agua, brotó de ella un fuerte chorro de agua.
Entonces Baek Eon, Song Ok y Hyo Wol se hicieron a un lado rápidamente. Las llamas que no pudieron extinguir con poder espiritual antes se apagaron de inmediato. El humo comenzó a elevarse.
Ahora podían ver los restos de la torre y las piedras carbonizadas.
"Vamos a ver."
Luego Zaha cavó el suelo.
Las cenizas que habían estado debajo de la torre fueron reveladas, y a juzgar por su cantidad, parecía que eran posibles restos de cosas.
Zaha lo miró.
“¿Esto también está sellado?”
"¿Sello?"
“El sello de los Hwarangs”.
Trajo la tela que Seol Young encontró en la torre.
De hecho, era el mismo sello de los Hwarangs... Y era un sello con letras.
“No podemos abrir esto sin permiso, así que debemos llevarlo a la oficina de Hwarang”.
"Sí."
De todas formas consiguieron lo que querían.
Finalmente lo habían conseguido y las partes quemadas por las llamas comenzaron a chisporrotear. Entonces Seol Young miró su mano y de repente recordó.
“¡Oni Mayor!”
Había tenido el anillo todo este tiempo, pero no se dio cuenta, así que lo sacó de inmediato. Y la figura de Oni, con cabello blanco y ojos rojos, quedó al descubierto.
Su corazón latía con fuerza.
"¡Sénior!"
Seol Young rápidamente le dio una palmadita en la espalda a Oni. Cuando el alma de Jeok Ryun fue convocada a su cuerpo, Oni también estaba allí. Debió haber cambiado así porque bebió la energía de Jeok Ryun.
“¡Escúpelo rápido!”
Le dio una fuerte palmadita en la espalda, y drenó la energía, y luego la forma de Oni volvió a la normalidad.
Todos miraron esta escena con caras de asombro.
Song Ok preguntó:
“¿Qué es ese bulto…?”
“Él es un señor mayor que me está cuidando…”
Seol Young dudó mientras respondía.
Al ver a Oni cambiar y ver las caras de sus tres hyungs, se dio cuenta de algo.
'¿Están diciendo que mi apariencia es tan mala?'
Su hijo menor, que había estado bien, de repente tenía el pelo gris y los ojos rojos y luego empuñó la espada de una manera loca cuando estaba poseído. Si no supieran que era la apariencia de Jeok Ryun, ¿no sería suficiente para que la gente creyera que un espíritu maligno se despertó dentro de él?
A pesar de experimentarlo, sus Hyungs debieron haberse sorprendido, considerando lo sorprendidos que estaban cuando vieron a Oni.
No esperaba que estuvieran tan molestos y ni siquiera estaba poseído. Entonces, después de enviar a Oni de regreso, Seol Young se inclinó ante los tres.
“Me acabo de dar cuenta ahora porque estaba demasiado preocupada con otras cosas. Lamento haberte asustado. Jeok Ryun-rang se volvió un poco loca y estaba empujando las cosas, así que traté de ayudarla, pero eso sucedió. Traté de gritar y hablar, pero no pude porque ella era un espíritu muy fuerte desde el principio…”
Y entonces intervino Zaha:
“Seol Young-rang, deberías disculparte conmigo primero y no con ellos tres. Quiero que me pidas disculpas por tener que encargarme de esto”.
Seol Young casi levantó la cabeza.
“Estoy hablando en serio ahora mismo…”
—Ya basta. Ya basta.
Baek Eon se rió y dijo:
“No tienes por qué disculparte, porque no nos sorprendió tanto”.
—Sí, al menos no estábamos tan sorprendidos como ahora.
“Quise decir eso también.”
Los tres dijeron.
“Estaba nervioso porque Jeok Ryun-rang era poderoso, pero no era algo que me sorprendiera tanto, porque hemos visto a gente normal volverse amenazante”.
“¿Qué tiene de extraño? Una vez que te apuñalan, tanto tú como el espíritu maligno recobraréis el sentido común. ¿No era algo que se podía resolver fácilmente?”
“Está bien, siempre y cuando no te conviertas en un espíritu desfigurado”.
Hombre, de verdad.
Desde su punto de vista, al haber vivido ya tragedias similares, podían afrontar las cosas con mucha calma.
Seol Young lo sintió de nuevo.
«Aún estoy muy lejos.»
Tuvo sentimientos encontrados cuando presenció el derribo de la Torre Wonhwa. Al recordar el incidente desde el principio, ¿todos sus pensamientos estaban equivocados?
“La razón por la que la dejé entrar en la barrera fue para que me marcara con una cicatriz. Amenazó con cortarme el cuello porque tenía miedo de que me rindiera. Lo mató porque lo amaba. Y lo maldijo porque quería estar con él para siempre…”
Seol Young negó con la cabeza.
“Todo lo que había sucedido era contrario a lo que yo pensaba. Ni siquiera podía adivinar con exactitud sus intenciones”.
"Es porque está loca."
Los tres dijeron lo mismo.
Cierto, si no hubiera podido comunicarse con ella, todos habrían pensado que era un fantasma loco.
Y si hubiera tratado con ella solo, ¿habría podido calmar su alma? Seol Young suspiró.
“Lidiar con un alma loca es difícil”.
“En realidad, ella no estaba loca”.
Zaha dijo.
¿No estaba loca? ¿De verdad iba a presumir diciendo eso?
Seol Young intentó contrarrestar sus palabras, pero Zaha continuó.
“Jeok Ryun-rang era humana. No conocía su propio dolor, pero sí el dolor de la persona a la que amaba. Con eso, recuperó la cordura”.
"Bien."
Baek Eon estuvo de acuerdo.
“Como dijo el Gran Gobernador, Jeok Ryun-rang tenía miedo en su corazón. Fue solo al final que pudo ver con claridad cómo resultaron las cosas y dejarlas ir. Parecía que Mok Yun estaba decidido a aceptarla como era, pero…”
Hasta el final, ambos eran diferentes. Era como si estuvieran en el mismo lugar pero nunca se conocieran.
“De todos modos, puedo entender por qué dijiste que Jeok Ryun-rang era humana al final, dado que se dio cuenta de algo. No podía renunciar a toda su humanidad”.
Ante las palabras de Baek Eon, Zaha planteó otra pregunta.
“¿Pero qué pasa con esto? ¿Qué pasa si realmente nos encontramos con un fantasma loco que ni siquiera conoce el amor?”
“…”
Se hizo el silencio.
La única razón por la que pudo hablar con Jeok Ryun-rang fue porque ella todavía estaba enamorada. ¿Y si esos sentimientos no existían?
Todos tenían expresiones solemnes en sus caras.
“Vinimos aquí para ver el estado de Seol Young-rang y ayudarlo un poco…”
Baek Eon abrió la boca.
“De manera inesperada, resultó ser un buen estudio para nosotros. Pensaremos en ello. Gracias, Gran Gobernador. Al final, solo había una persona que podía someter a Jeok Ryun-rang”.
“Gracias por liberar a Seol Young de las garras del fantasma”.
Hyo Wol también sonrió.
—Pero hay una cosa que quiero saber. Lo salvaste varias veces, así que ¿crees que está bien matarlo? ¿Qué clase de pensamiento es ese? Puedes salvar a alguien muchas veces, así que matarlo una vez está bien.
Todos sonrieron ante eso, pero Zaha no.
—Hyo Wol-rang, ¿por qué lo mencionas ahora? ¿No conoces a Seol Young-rang? Mira. De repente se ha quedado en silencio y está empezando a planear su propia venganza.
—No. Yo soy…
Seol Young abrió la boca.
“Pensé que el Gran Gobernador era sorprendentemente humano. Si fuera yo, habría dicho que lo habría apuñalado diez veces en lugar de golpearlo sin dolor. E incluso podría haber fallado intencionalmente el punto dos o tres veces”.
“…”
Seol Young sonrió por dentro.
En el pasado, sin importar lo que dijera, le creían de inmediato, y esta vez sucedió lo mismo con el apuñalamiento. Entonces recordó algo mientras pensaba en su venganza.
Entonces abrió la boca y dijo:
—Bueno, si tienes algo de tiempo, creo que sería mejor que bebieras mucho antes.
"¿Por qué?"
“Si te sorprendo, dijiste que no beberías alcohol durante cien días. Gracias a mi arduo trabajo contra Jeok Ryun-rang, descubrí una cosa”.
"¿Qué?"
“No puedo decirlo en voz alta”.
'Creo que descubrí por qué la técnica de sellado no funcionó para el Alto Hovernor en el pasado.'
¿Podría decir eso en voz alta?
Baek Eon sonrió.
“¿El Gran Gobernador hizo una apuesta con Seol Young-rang?”
“No, lo está haciendo solo”.
“Aunque digas eso, lo hace para ser elogiado”.
—No, Baek Eon-rang.
“Ahora nos dirigimos de nuevo al Monte Toham para recoger a los niños. ¿Vendrá el Gran Gobernador? Pensamos que sería divertido ver a los reclutas de las tropas del Tigre Blanco y del Dragón Azul entrenar juntos”.
—Sería bueno, pero primero tengo que ir a ver al gobernador. A Jin Rim le gustan las reliquias, ¿no? Y el Gran Pabellón Celestial no debe enterarse de que Seol Young-rang se transformó en un fantasma de pelo blanco y se puso furioso.
Zaha tomó la tela envuelta.
“Hwa Un-rang, el Gran Gobernador se va”.
Baek Eon miró a su alrededor y llamó a Hwa Un.
Pero no lo pudieron encontrar por ninguna parte.
“¿Dónde está tu líder?”
"No sé."
Todos los aprendices allí miraron a su alrededor y menearon la cabeza.
Como Zaha era de los que iba por ahí sin decir a dónde iba, ya se estaba yendo.
“Cuando encuentres a Hwa Un-rang, dile que lamentamos haber puesto este lugar patas arriba”.
"Sí."
Todos se despidieron de Zaha.
Al ver eso, Seol Young fue a buscar a Hwa Un porque era raro que Hwa Un, quien valoraba la moral, estuviera ausente en un momento así.
'¿Dónde está?'
Dio una vuelta. No estaba ni en el salón principal ni en la sala de estudio. ¿Luego fue a lavarse el pelo porque olía a humo?
Pero entonces encontró a Hwa Un sentado junto al estanque, completamente solo. Con los pájaros a su alrededor, les arrojó comida y lo hizo de nuevo cada vez que venían más pájaros.
Así…
'Sentirse vacío sin saber por qué…'
Seol Young lo miró por un momento. En ese momento, Hwa Un le devolvió la mirada.
Al ver a Seol Young detrás del pilar, frunció el ceño.
“¿Aún no te habías ido?”
Seol Young salió de detrás del pilar.
"Nos vamos ahora."
“…”
Hwa Un se levantó, se cepilló la túnica y se quedó frente a él.
“Hubo un par de contratiempos, pero pudimos resolver el problema que nos resultó demasiado difícil y Seol Young-rang consiguió lo que necesitaba. Al final, se puede decir que esto es algo bueno”.
Por dentro, estaba maldiciendo: '¡Este Rey Demonio Fantasma vino y puso mi lugar patas arriba otra vez!'
¿Cómo podía pretender ser tan elegante por fuera?
Si fuera el pasado, pensó que esos ojos eran diferentes.
Pero…
Pensó para sí mismo:
«¿No es porque se parece igualmente a su madre y a su padre?»
Cuando un insecto pasó volando, Hwa Un lo golpeó con el abanico que tenía en la mano e hizo una expresión de disgusto mientras lo miraba caer, y esto hizo pensar a Seol Young:
'Cuando la famosa Jeok Ryun-rang fue capturada por los enemigos, era natural que no tuviera una muerte elegante...'
Incluso si era solo un niño en su vientre, el niño debe haber sentido todas las emociones que ella había sentido en el campo de batalla.
Y Hwa Un-rang era conocido por odiar el derramamiento de sangre y las cosas sucias. Aunque no era que le faltara fuerza o algo así, ¿por qué tenía que vivir de forma tan ordenada?
¿No fue en realidad por los malos recuerdos grabados en su alma?
Mientras lo miraba y pensaba eso, Hwa Un frunció el ceño.
—Seol Young-rang, ¿por qué hiciste eso antes? El Gran Gobernador y tus hyungs no están aquí, así que si quieres decir algo, dilo sin ser demasiado consciente.
Y luego abrió el ventilador.
¿Con qué arrogancia actuaría ahora el Rey Demonio Fantasma? Estaba a la defensiva.
“….”
Seol Young miró fijamente a Hwa Un. El corazón humano es algo tan extraño.
'Las cosas que hicimos en ese momento eran algo que no teníamos más opción que hacer para sobrevivir'.
Al principio pensó eso, pero luego tuvo una idea diferente y abrió la boca.
“Sí, tengo algo que decir”.
"¿Acerca de?"
“En el pasado, cuando causé conmoción aquí…”
“…!”
“Lo siento mucho.”
Seol Young bajó la cabeza.
“Sí seguí al Maestro y me disculpé. Pero honestamente, en ese momento lo hice porque él me lo pidió y no tenía idea de qué había hecho mal. Pero ahora me doy cuenta. Lo que hice estuvo terriblemente mal”.
Después de decir eso, levantó la cabeza.
“…”
Hwa Un lo miró con cara de sorpresa.
Y el abanico que tenía en la mano cayó.
-----------------------------------------------------
Episodio 171
Jeok Ryun (13)
Hace 9 meses
Haga clic o toque dentro del cuerpo del capítulo para mostrar u ocultar la configuración inferior
En la sala de entrenamiento de las Tropas Verdaderas del Dragón Azul en el Monte Toham.
Dos niños competían en un suelo de madera que tenía dibujos de dragones gemelos.
Uno de los chicos era de los Dragones Azules, mientras que el otro era de los Tigres Blancos. A pesar de ser jóvenes, estaban acostumbrados a la esgrima de alto nivel.
Aunque la esgrima de Yeon Heung no era la mejor, se destacaba en las artes marciales, por lo que era bastante flexible, como un tigre joven.
¡Grieta!
La valla del campo de entrenamiento se derrumbó bajo la fuerte lluvia. Las dos espadas brillaron a la luz del sol, deslumbrando sus ojos.
Los cuatro Baek-Song-Wol-Young que observaban la escena estaban nerviosos. Era un combate de niños que no podía tomarse a la ligera.
¡Cambio!
Se escuchó el sonido y las dos espadas se cruzaron. Ambas intentaban empujar a la otra y se escucharon gritos.
En el momento siguiente, las dos espadas se detuvieron en el cuello del oponente al mismo tiempo.
“¡Basta! ¡Se acabó!”
Seo Geom los detuvo. Los dos muchachos sonrieron y se saludaron como si el combate nunca hubiera sucedido.
“Ambos fueron maravillosos, pero…”
Seo Geom entró en el área de combate.
Mientras repasaba el combate que se había llevado a cabo, les informó de los errores que habían cometido. Se trataba de la esgrima básica de los Hwarang, por lo que ayudó a ambos niños.
Los cuatro ancianos de las Tropas del Tigre Blanco miraron a Seo Geom.
“El aire a su alrededor cambió. No pienses que es el mismo Seo Geom-rang que conocíamos”.
—Cierto. ¿No crees que se ha relajado como persona?
Ante las palabras de Song Ok y Hyo Wol, Baek Eon asintió.
“Aún es chocante que él haya tomado la iniciativa de proponer este entrenamiento conjunto. ¿Por qué el Gobernador Supremo dijo que Seo Geom-rang es voluble?”
“En realidad, Seo Geom-rang ahora está bien porque las dudas dentro de su corazón han sido liberadas”.
Seol Young respondió.
“El Gran Gobernador lo elogió por algo, pero se enojó porque no podía recordarlo y dijo algo estúpido. En realidad, estaba enojado con él. Esos idiotas lamentables de las Tropas del Dragón Azul también…”
Los tres miraron hacia arriba y Baek Eon habló con expresión preocupada.
“Seol Young, parece que tus maldiciones hacia las Tropas del Dragón Azul carecen de alma en estos días. Estoy un poco preocupado. ¿No lo vimos todos? Esa maldición que dijo ni siquiera es una maldición. En realidad, lo que vimos hoy fue más como una obsesión. Quizás tú, hacia las Tropas del Dragón Azul…”
Seol Young sintió que se le ponía la piel de gallina.
"No."
Cortó sus palabras y fue hacia Seo Geom-rang y dijo algo que le dejó los ojos muy abiertos.
Como si no pudiera creer lo que escuchaba, Seo Geom continuó mirando a Seol Young, quien regresó a su lugar.
Entonces Song Ok preguntó:
-¿Qué le juraste para que reaccionara así?
“Le dije lo mismo que le dije a Hwa Un-rang”.
“¿Qué? ¿No lo maldijiste? Tal vez el sol realmente se ponga…”
Hyo Wol golpeó a Song Ok y los tres volvieron a mirar el combate con sonrisas en sus caras.
Seol Young pensó:
«Es divertido sorprender a los demás».
Lo mismo les ocurrió a sus hyungs y a los aprendices. Gracias al entrenamiento, todos estaban emocionados.
Durante todo este tiempo, debido al trabajo de Seol Young, se habían mantenido alejados de los otros grupos, por lo que no tuvieron ningún combate a menos que hubiera un evento oficial. Al observar a los tres hyungs, parecía que esto continuaría hasta la noche.
Querían que Seol Young estuviera más tiempo aquí, pero según las reglas, no tenía derecho a quedarse. Además, si decía algunas palabras que pudieran pasar la raya, el ambiente podría enfriarse...
Además, estaba ocupado.
"Entonces, me dirigiré al Salón de los Hwarangs. Necesito ver si el sello se ha abierto".
—Está bien. Adelante. Debe estar molestándote.
"Sí."
Seol Young les hizo una reverencia y bajó la montaña mientras se dirigía directamente al Palacio de la Luna.
Sin embargo, el Salón Hwarang estaba vacío, por lo que salió corriendo solo para ser recibido por la persona equivocada.
Entonces Seol Young se puso rígida.
El Jefe del Gran Pabellón Celestial estaba allí con una túnica negra y accesorios negros.
Ella caminaba con sus funcionarios al otro lado del pasillo y sus miradas se cruzaron.
“…”
Después del incidente con la caja del arpa, ella estuvo callada y nunca dijo mucho, pero Seol Young no podía bajar la guardia.
Ella estaba mirando a Seol Young como si estuviera escaneando su cuerpo.
Y antes de que él pudiera saludarla, ella le preguntó:
—Seol Young-rang, ¿qué sacaste de la Torre Wonhwa?
“Solo un objeto viejo.”
—Entonces, ¿por qué el Gran Gobernador y el Gobernador lo llevaron al Tesoro, y hubo un cambio en la flauta?
¿La flauta cambió?
Seol Young se sorprendió por dentro, pero trató de mantener una cara de póquer.
“Verás, la flauta es algo divino, así que ¿no es natural que de vez en cuando se produzcan cambios?”
Salió corriendo al decir esto y se dirigió al Tesoro donde se guardaba la flauta y preguntó al funcionario, a lo que éste respondió:
“Escuché que el Gran Gobernador y el Gobernador entraron con la reliquia, y el humo de la flauta de repente se espesó”.
"¿Es eso así?"
El humo negro de la flauta era una señal de que algo extraño estaba sucediendo. Si el humo que se había reducido durante un tiempo reaccionó a la reliquia y emitió un humo espeso, ¿no significaría eso que la reliquia tenía algo que ver con el Dios del Cataclismo?
Parecía que esto no fue en vano.
'Bueno, si tal cosa sucediera en el proceso de averiguarlo fue…'
Seol Young pensó y luego se dio la vuelta.
'Necesito ir allí.'
Entonces salió del Palacio de la Luna.
La pareja que estaba en la casa de Zaha tomó una silla y miró al suelo.
"¿Está ahí?"
“Tampoco está aquí.”
En el silencio, su agudo sentido del oído captó un sonido. Fuera de la ventana, lejos del jardín, sonó una campana.
“¿Quién podría ser?”
Los dos abrieron una pequeña ventana que estaba al lado de la puerta. Allí estaba un Hwarang, vestido con una túnica blanca, con una expresión fría en el rostro.
“Seol Young-rang, entra. Puedes entrar sin tocar el timbre”.
“Es por eso.”
Seol Young señaló hacia atrás, donde había un carrito cargado de alcohol. La pareja se quedó estupefacta.
“¿Por qué trajiste tantos?”
“Es el alcohol de crisantemo que traje la última vez y me llevé de vuelta. Dije que traería un nuevo lote que es mucho mejor para beber. ¿Cómo podría no hacerlo después de haberle dicho eso al Gran Gobernador?”
A pesar de sus palabras educadas, hablaba con una expresión fría y pensó:
"Pero sólo habría un vaso en la mesa".
Incluso aunque Zaha reaccionara negativamente, no le importaría.
Si pudiera averiguar la razón por la que el hechizo de Zaha en el pasado no logró sellar al espíritu maligno, entonces podría controlar mucho mejor la energía demoníaca. ¿Y podría haber algo más impactante que eso?
Seol Young trajo el carrito adentro.
“Bueno, volveremos. Por favor, espere aquí”.
La pareja hizo que Seol Young se sentara en el estudio y le trajeron té. Luego se marcharon de inmediato porque tenían trabajo que hacer.
Seol Young se sentó un rato, fingiendo beber, y luego miró a su alrededor mientras se colaba en el armario.
'¿Finalmente puedo tomar esto?'
Cuando abrió la puerta, vio a los Fantasmas de la Tumba sentados allí juntos, pero...
Al ver a Seol Young, Lady Mo extendió la mano y trató de agarrarlo. Sus ojos lucían extraños, como si estuviera tratando desesperadamente de decir algo.
Ella ni siquiera era un alma, sólo un fragmento de pensamiento.
Y había pasado mucho tiempo desde que había hecho algo con tanta determinación, así que Seol Young preguntó:
"¿Qué es?"
Los dos niños se levantaron y le hicieron señas para que los siguiera, y así lo hizo. Flotaron y llegaron al dormitorio.
La puerta de la habitación estaba abierta.
La pareja estaba levantando los muebles y examinando el suelo. Seol Young preguntó:
"¿Qué estás buscando?"
“Ah, pendientes.”
La pareja respondió.
“El otro día, nuestro amo se fue a dormir y se despertó, pero no tenía sus pendientes. Se dio por vencido después de buscarlos, pero pensábamos que tal vez los encontráramos”.
Pendientes…
Eran solo accesorios simples, pero generalmente eran como armas justas con poder espiritual en ellas, por lo que no podían simplemente desecharse.
'Y…'
Seol Young miró a los niños, quienes lo miraban con seriedad.
«Parece que hay una razón.»
Entonces les dijo a ambos:
“Intentaré buscarlos también.”
“¿Seol Young-rang también?”
“Sí. Puedes ir y hacer otra cosa también”.
Seol Young los despidió y luego les preguntó a los dos niños:
“¿Quién lo cogió?”
Rápido, rápido.
Pero ellos no respondieron y sólo le insistieron.
"¿No estás aquí?"
Seol Young los siguió hasta la puerta del dormitorio. El pasillo estaba oscuro incluso durante el día.
No había luces y sólo los viejos faroles iluminaban el lugar a intervalos regulares.
Se oyó una risa estridente desde algún lugar atrás.
"¿Es él?"
El espíritu del terrateniente era fuerte, por lo que no podía haber nada más que pudiera esconderse en este lugar.
Pero en ese lugar vivía un joven duende travieso. ¿Y por qué estaban tan preocupados los fantasmas de la tumba?
La risa de los niños resonó por todos lados.
La casa era demasiado grande y este duende se movía de forma extraña. Logró captar sus movimientos y abrió la puerta mientras entraba.
En ese momento, Seol Young se quedó quieta.
“…”
Un Hwarang estaba parado en el medio de la habitación.
Su cabello era rojo, el blanco de sus ojos era negro y sus pupilas eran rojas. Con una cara que se agrietaba como si fuera una máscara, miró a Seol Young y sonrió.
Lo vio por primera vez, pero inmediatamente se dio cuenta de lo que era.
'Un espíritu desfigurado.'
Tenía que ser falso, pero parecía tan natural que Seol Young casi lo confundió con real.
'Una broma de niños.'
Podía entender por qué los Fantasmas de la Tumba estaban conmocionados y querían que se deshiciera de él.
Un rugido de risas estalló en el aire.
Seol Young extendió la mano y agarró al ser falso. Luego le arrebató los aretes que tenía en la mano y lo regañó.
“¡No puedes andar por aquí luciendo así!”
Al mismo tiempo, lo golpeó con su poder espiritual y se convirtió en una escoba.
¿Ni siquiera era un cuerpo?
Oyó una carcajada que provenía del otro lado de la habitación y la siguió. Como esa vieja mansión era como un laberinto, no estaba seguro de adónde se dirigía.
Después de un buen rato deambulando, finalmente lo encontró. Pero, una vez más, era la escoba que había quitado.
La risa volvió a sonar.
Parecía que estaba jugando con Seol Young. Después de jugar a las escondidas, finalmente lo atrapó.
En ese momento, sintió una presencia familiar, y desde el borde de este lugar, una luz dorada brilló.
—¡Seol Young-rang! ¿Hay algo ahí?
Antes de que se diera cuenta, Zaha había regresado, y a pesar de saber que era falso, no planeaba mostrárselo.
"Simplemente destruyámoslo."
Las manos de Seol Young estaban listas, y cuando estaba a punto de golpearlo, el joven se escabulló, sonriendo.
Fue entonces cuando se dio cuenta.
Este no era su cuerpo principal, pero al mismo tiempo era el cuerpo principal. Como una tela fina que colgaba sobre su cuello, flotaba a su alrededor.
Fue la ilusión del Espíritu Desfigurado.
En el momento en que se dio cuenta de eso, Seol Young-rang sonrió.
Se quedó sin aliento y la puerta se abrió.
—Seol Young-rang…
Y se topó con Zaha, que había sacado su espada Dead Slayer.
“…”
En ese momento, Zaha lo vio.
La figura de Seol Young que estaba cubierta por la ilusión.
No había forma de que él pensara en esto como una broma de un duende.
"Si alguien se convierte en un espíritu desfigurado, lo cortaré de inmediato".
Era la única misión de Zaha y una que nunca dudaría en llevar a cabo.
"Así es como muero."
En ese fugaz segundo, se quedó rígido por el miedo.
¿Acaso importaba hablar cuando Zaha lo cortaría de inmediato?
Debido a esta maldición, moriría en ese mismo momento y los aretes se le caerían de la mano cuando dejara de respirar.
Ya podía ver su cuerpo desplomándose en el suelo.
Pero…
Estaba tranquilo.
La espada ni siquiera se movió, y su dueño...
Se quedó allí, mirando a Seol Young. En la oscuridad, sus ojos dorados se endurecieron.
Estaba congelado como si estuviera atrapado y su rostro estaba inexpresivo.
Fue la primera vez que Seol Young vio esta expresión en Zaha.
No comments:
Post a Comment