C1112: ¿Puedo hacerlo bien? (Parte 2)
"Ku, coff."
El cuerpo de Baek Cheon temblaba incontrolablemente.
Su mano, empapada en veneno, experimentaba espasmos.
Sin embargo, incluso si no hubiera veneno invadiendo su cuerpo, seguiría temblando. Así de exhausto estaba, apenas le quedaban fuerzas.
"¡Coff!"
Baek Cheon, luchando contra el veneno que surgía, tosió secamente varias veces y levantó la cabeza para mirar el cielo que se oscurecía. Agotado y casi sin fuerzas, consiguió levantar la espada que sostenía sobre su cabeza.
Y con una voz que parecía el último aliento, gritó.
"He ganado..."
Antes de que pudiera terminar sus palabras, el cuerpo de Baek Cheon se desplomó hacia adelante.
"Gané..."
Thud.
El último oponente restante se derrumbó como un árbol en descomposición. Era una escena que podía ser vista como trágica o cómica, dependiendo de cómo se mirara.
Entre los que lucharon ferozmente, usando su máxima fuerza para derribar el altar, ya no quedaba nadie en pie. Todos, independientemente de pertenecer al Monte Hua o a la Familia Tang, yacían esparcidos por el suelo, gimiendo o perdiendo el conocimiento con espuma en la boca.
"Ugh..."
"Hijo... puta..."
"Mátame..."
Incluso entre los gemidos se mezclaban ocasionalmente palabrotas. ¿Debería llamarse asombroso o patético?
Chung Myung, que había estado observando en silencio la escena desde una esquina, giró sutilmente la cabeza.
"Parece que ha terminado, ¿verdad?"
"..."
"¿Gaju-nim?"
"..."
"..."
Las cejas de Tang Gunak estaban temblando. Incluso las comisuras de sus ojos y labios temblaban ligeramente.
"Bueno..."
Cuando Tang Gunak estaba a punto de hablar, sus dientes se apretaron involuntariamente.
"...eso parece".
A pesar de sus esfuerzos por aparentar calma, el sonido de la amargura se filtró inevitablemente. El hecho de que, a pesar de su determinación para contraatacar, al final habían perdido era claramente desagradable.
"Hmm. Parece que no fue suficiente."
"...Parece que van a morir."
"No es algo que debas decir."
"...Incluso yo pienso que es severo."
Ante ese comentario, la frente de Tang Gunak se arrugó visiblemente. Parecía que hoy también iría a por todas y entraría en acción si Chung Myung no intervenía.
'Realmente no es normal'.
Chung Myung dio un paso adelante, sacudiendo la cabeza, y se paró frente a los individuos caídos. Entonces abrió la boca.
"Así que, originalmente..."
Se rascó distraídamente la nuca.
"Planeábamos entrenar hasta el amanecer por nuestra parte".
"Ugh..."
"Oh, mi... Oh, mi... Me muero..."
Mirando las lamentables figuras de ganadores y perdedores tirados en el suelo, Chung Myung sacudió la cabeza.
"...No parece la situación adecuada para eso. Por lo tanto, vamos a llamarlo un día de entrenamiento. Como acordamos, la Familia Tang saldrá mañana por la mañana, y el Monte Hua saldrá mañana por la tarde."
"..."
"¿Están escuchando?"
"..."
"..."
No hubo respuesta. Chung Myung giró la cabeza, con la cabeza baja.
"...¿Qué está pasando allí?"
Suspirando profundamente, caminó hacia el lugar donde Nokrim y Namgung estaban forcejeando.
* * *
"¡Yo lo llevaré!"
"¡No, yo lo haré!"
"He oído que aún no te has recuperado del todo..."
"¡Estoy bien! ¡Dámelo!"
Madam Choo arrebató la bandeja con refrescos como si se la llevara.
"Oh, no, no tienes que esforzarte tanto ya. Podemos con ello".
"No, no es un servicio gratuito. Me pagan por ello, así que debo hacerlo lo mejor posible".
"Bueno, entonces..."
Madam Choo sonrió y entró.
Desde la visita de Hyun Jong, había estado trabajando en la cocina de la mansión. Todavía en proceso de adaptación, se centró más en tareas serviles que en cocinar, pero dio lo mejor de sí en todo.
'Nunca debo convertirme en una carga'.
Era consciente de que no era de gran ayuda. Sin embargo, a pesar de que podía oír que no era útil, no quería oír ninguna insinuación de que estaba haciendo su trabajo casualmente confiando en la simpatía.
Sin gratitud, los humanos no eran diferentes de las bestias.
Su responsabilidad aquí no era sólo cuidar de los discípulos del Monte Hua que le proporcionaron un lugar para quedarse, sino también asegurar su comodidad. Ni una sola negligencia podía ser tolerada.
Por el bien del niño en crecimiento también.
El trabajo no era tan difícil como ella esperaba, y los que estaban al tanto de sus circunstancias eran considerados, haciendo que todo fuera cómodo. Sólo había un problema.
Al entrar en el restaurante con una bandeja, los pasos de Madam Choo se ralentizaron ligeramente. Con paso desganado, como si se acercara a un lugar incómodo, depositó cuidadosamente la bandeja sobre la mesa.
Luego, miró sutilmente al individuo sentado.
Un hombre que, en circunstancias normales, llamaría la atención con sólo salir a la calle. Pero el motivo de Madam Choo para echar un vistazo a su rostro no era que fuera guapo.
Era porque su otrora bello rostro estaba ahora tan arruinado que el término "demacrado" no le haría justicia.
"Disfrute de su comida."
"...Gracias..."
Sí, sólo había un problema. El lugar llamado Monte Hua parecía estar lejos de ser ordinario.
'... La apariencia de esta gente...'
Si hubiera visto esto por primera vez, podría haber pensado que se había encontrado con una banda de matones y se habría desmayado en el acto. ¿Por qué no iba a hacerlo? Todas las personas, con vendas apretadas alrededor de todo el cuerpo, estaban sentadas frente a la mesa como cadáveres.
"Por favor... deberías comer."
"Sí..."
Baek Cheon asintió débilmente hacia Madam Choo y débilmente levantó los palillos. Confirmando esto, Madam Choo abandonó el comedor.
Con una voz que parecía a punto de morir, Baek Cheon habló,
"Vamos a comer. Tenemos que comer todos".
"Sí... Sasuk."
"Tenemos... que comer..."
Los discípulos del Monte Hua movieron laboriosamente sus cuerpos y levantaron los cuencos de arroz que tenían delante. El movimiento era tan lento que incluso la lengua de un hombre de ochenta años habría chasqueado.
Honestamente, no era una situación en la que tuvieran que comer. Pero los discípulos del Monte Hua lo sabían por experiencia. Si rechazabas una comida ahora porque no querías comerla, sólo significaba que mañana te esperaba un dolor más importante. No se trataba de comer para vivir, sino de comer para sobrevivir. Esa era la regla implícita del Monte Hua.
"Ah, ah, ah..."
"Ugh, mi boca está toda desgarrada."
"Ugh. Es tan amargo..."
Gemidos salieron de las bocas de los discípulos del Monte Hua mientras masticaban su comida. Los juramentos brotaron involuntariamente donde el dolor había estallado. Sin embargo, el dolor sentido en la boca no era nada.
"Ugh, ugh."
"Ah... siento que voy a vomitar".
"Sasuk. Tengo el estómago tan revuelto que no puedo tragar...."
"Ugh... ¿Qué clase de veneno es este?"
Los discípulos del Monte Hua fruncieron el ceño con una mirada de desdén. Debido al veneno, sus estómagos se revolvieron, haciéndoles sentir náuseas e incomodidad incluso al oler la comida.
"No. Sucios bastardos, ¿tanto queréis ganar? Usando veneno en armas ocultas..."
A un lado del gran restaurante que había sido convertido a partir de un almacén construido originalmente para guardar las mercancías de los mercaderes que viajaban por el río Yangtsé, las miradas de la gente de la Familia Tang de Sichuan, que se limitaban a observar sin atreverse a comer, se volvieron hacia ellos. Era una respuesta a la conversación entre los discípulos del Monte Hua.
"¿Qué? ¿Sucio?"
Baek Sang, que tardíamente se dio cuenta de lo que había dicho, se tapó la boca con la mano.
"Ha. Haha..."
Yoon Jong se rió torpemente y trató de mediar.
"Ah, lo siento. Nos emocionamos..."
"¿Estás diciendo que no puedes controlar tus palabras? Si realmente hubiéramos usado veneno injustamente, ¿crees que alguien habría sobrevivido en el Monte Hua ahora mismo?"
"...¡Zhan!"
Tang Zhan, que se había puesto en pie de un salto, escuchó el grito de Tang Pae y volvió a sentarse vacilante.
"Te pido disculpas, hyung-nim."
"Ten cuidado. Por muy correctas que sean tus palabras, no debes hacer que la otra persona se sienta mal. Después de todo, ellos ganaron, ¿no?"
Era algo muy correcto. Sin embargo, si el corazón del oyente está retorcido, incluso esas palabras correctas pueden sonar amargas.
"...¿Palabrras correctas?"
Jo Gol parpadeó y miró a Tang Pae y Tang Zhan.
"Oh cielos, no sabíamos esto. Estábamos celebrando la victoria, pero veo que solo sobrevivimos gracias a la misericordia que nos mostró la Familia Tang."
"Ejem. No. No es así..."
"Si te sientes tan agraviado, usa el veneno correctamente y gana. ¿Por qué dejar que tu lengua cuelgue después de perder?"
"¿Qué?"
"¡Gul-ah! Tus palabras son duras."
"¡No, Sasuk! La verdad es así, ¿no? ¡Esos bastardos nos ignoran sutilmente, diciendo una cosa tras otra!"
"..."
"¡Si son prestigiosos, que sean prestigiosos! Ni siquiera la Familia Namgung, que es realmente prestigiosa, se comporta así. ¿Desde cuándo la Familia Tang de Sichuan es más prestigiosa que la Familia Namgung?"
"Bueno, ¿este bastardo?"
En ese momento, Tang Pae no pudo contener su ira y se levantó de su asiento.
La Familia Tang de Sichuan siempre había sido la segunda al mando en las Cinco Grandes Familias. Junto con la Familia Peng de Hebei, inevitablemente tenía un sutil sentimiento de inferioridad en comparación con la Familia Namgung. Pero ahora, tocando ese aspecto directamente, la tensión podría escalar instantáneamente.
"No. ¿He dicho algo malo? ¿No es cierto? Namgung So..."
Él estaba planeando ganar la ventaja trayendo al Sogaju de la Familia Namgung, pero la condición de Namgung Dowi era un poco extraña. Su aspecto pulcro habitual no aparecía por ninguna parte, y con los ojos inyectados en sangre, miraba fijamente a alguien como si estuviera a punto de matar.
"¿Namgung So-hyeop?"
"Oh Dios. Podrías incluso matar a alguien con tus ojos."
Y justo en frente de Namgung Dowi, de todos los lugares, casi acostado en su silla justo enfrente de él estaba Im Sobyeong. Tenía los pies sobre la mesa, abanicándose suavemente la cara con un abanico.
"¿Cambiará el resultado de la pelea sólo porque digas eso?"
"Esto..."
"Ah, si estás molesto, entonces gana. ¿Qué he hecho mal? ¡Nokrim! ¡Nuestro Nokrim! Bandidos insignificantes que ahora son más fuertes que la Familia Namgung. Ah, ¿qué debo hacer?"
¡Euddddeuddeuk!
El gruñido de Namgung Dowi resonó en todo el restaurante.
Por supuesto, Im Sobyeong, que hablaba así, tampoco estaba en buena forma. Cada vez que el abanico que agitaba se apartaba de la cara, se veían los párpados manchados de azul.
Pero a pesar de su condición, Im Sobyeong exudaba la compostura de un vencedor.
"Ajá, no hay necesidad de sentirse tan injustamente tratado, ¿verdad? No es que Namgung sea débil; es que Nokrim es más fuerte. ¡Uhuhuhuhuhu!"
"Uh... Uh..."
Una mirada inyectada en sangre llenó los ojos de Namgung Dowi.
"¡Si hubiera competido con mis habilidades, habría ganado!"
"¿Quién... quién?"
"Es que no estaba acostumbrado a las batallas sin cuartel. Es sólo cuestión de experiencia...!"
"Sí, sí. Pues bien. ¿Hay alguna duda?"
"¿Esto...?"
Al ver las manos temblorosas de Namgung Dowi, Jo Gul encogió el cuello instintivamente.
'Si sigue así, alguien podría morir'.
Normalmente, alguien así daría aún más miedo cuando sus ojos se volvieran, pero el Rey Nokrim no tenía miedo. Se rascó donde le picaba... Pero, ¿por qué la atmósfera de allí se volvió así?
En ese momento, Im Sobyeong giró la cabeza, miró hacia la familia Tang y sonrió satisfecho.
"Oh, incluso la formidable Familia Tang de Sichuan parece haber disfrutado recibiendo una paliza. Esto, esto es realmente un espectáculo".
"¿Ese bandido?"
"¿De verdad quieres morir?"
"¿Morir?"
Im Sobyeong se rió.
"Oh. ¿Puedes manejar eso? ¿Los que fueron golpeados por el Monte Hua?"
"Uh... ¡Agh!"
Cuando la Familia Tang no pudo soportarlo más y se precipitó hacia la mesa, Tang Pae gritó.
"¡Cálmense!"
"¡Pero, hyung-nim!"
"¿No escucharon? ¡Gaju-nim y la Espada Caballerosa del Monte Hua dijeron que aquellos que desenvainen sus espadas por motivos personales serán castigados! ¡Aguántenlo!"
"Uh...."
Aunque todos expresaron su enemistad hacia los demás, nadie se atrevió a precipitarse temerariamente. En ese momento, una voz clara resonó.
"Pero eso".
"¿Hmm?"
La mirada de todos se volvió hacia Yoo Iseol, la que había hablado.
"...Significa que simplemente no desenvainas tu espada".
"..."
"..."
Madam Choo incrementó su paso. Sosteniendo platos en ambas manos, abrió rápidamente la puerta del restaurante.
"Aquí hay más comida...."
Sin embargo, en ese momento, alguien entró volando junto a ella, estrellándose contra la pared.
"¡Aaaah!"
"¡Nunca me gustaste desde el principio! ¡Hijo de fruta!"
"¡Quién eres tú para decir eso!"
"¡Maldito bandido!"
"¡A quién se cree este tío que está llamando bandido! ¡Muereeeee!"
La comida cuidadosamente preparada se esparció en todas direcciones. Mesas, sillas, personas volaron por los aires, y alguien se subió encima de otro, blandiendo los puños. El caos era tan grande que resultaba imposible saber quién era quién, y se mordían y desgarraban unos a otros.
Madame Choo contemplaba la escena estupefacta, incapaz de escapar.
"¡Aliados o enemigos! Sois todos unos bastardos".
"¡Desde cuándo son iguales a nosotros!"
"¡Son incluso peores que los bandidos! Matémoslos a todos!"
"¡Aaaah! ¡Adelante!"
Viendo la caótica escena frente a ella, Madam Choo involuntariamente cerró los ojos.
'Yo... ¿Puedo manejar esto...?'
Por primera vez, Madam Choo se preguntó si no había recibido un favor, sino más bien una pesada carga.
No comments:
Post a Comment