C484, 485, 486
Capítulo 484
La principal prioridad de Siegfried esta vez en la Gran Jungla era recolectar la Esencia Verde del Otro Mundo restante que necesitaba para completar la misión.
Los últimos días que pasó en la Gran Jungla le dieron la experiencia que necesitaba para saber cuántas esencias y Puntos de Experiencia le daría cada monstruo, por lo que logró planificar su ruta alrededor de la jungla para maximizar tanto la recolección de muestras como los Puntos de Experiencia.
De esta forma, fue capaz de recolectar las Esencias Verdes del Otro Mundo a un ritmo increíble.
Al día siguiente, Siegfried recogió más Esencia Verde del Otro Mundo de lo que esperaba inicialmente.
[Alerta: tu progreso en la misión es del 79,1 % (791/1000)]
—Solo necesito 209 más —murmuró Siegfried después de leer el mensaje.
—¿Ah, sí? ¿Ya has reunido a tantos? —preguntó Gosran.
"Sí."
"Supongo que puedes juntar los mil en un día si la suerte está de tu lado", dijo Gosran.
“Eso si la suerte está de mi lado. Si no, probablemente lo terminaré mañana por la mañana”.
Siegfried no tenía prisa por completar la misión. Otros seguramente lo acusarían de ser arrogante o demasiado confiado, pero era bastante lógico que él estuviera confiado. Nadie más tenía cerca de quinientas Esencias Verdes de Otro Mundo en ese momento, por lo que no había forma de que alguien pudiera superarlo y completar esta misión.
¿Cómo se suponía que iban a alcanzarlo en primer lugar cuando los monstruos en la entrada de la mazmorra poseían ácido corrosivo capaz de derretir su equipo defensivo?
Sólo Siegfried y sus compañeros conocían la savia del árbol Kautschuk y eran los únicos que sabían dónde encontrarla y cómo utilizarla. En otras palabras, eran los únicos capaces de adentrarse tanto en la Gran Jungla.
Sin embargo, había un pequeño problema.
—Quiero ir más profundo... —gruñó Siegfried. Quería llegar hasta las ruinas de Ishuka, pero era imposible hacerlo a menos que encontrara una forma de derrotar a los Grandes Goblins de la Jungla Mutados.
Lo pensó una y otra vez, pero no se le ocurrió ninguna solución. Al final, empezó a balbucear todo lo que se le ocurría, lleno de frustración.
“¿Qué pasaría si… usara esto para romper su barrera…?” murmuró Siegfried para sí mismo.
Gosran lo escuchó y abrió mucho los ojos. Entonces dijo: “¿Eh? Tienes razón... ¿Por qué no lo habíamos pensado antes?”
"¿Eh?"
“Lo que acabas de decir.”
“¿Qué dije?”
“Mencionaste usar la Esencia Verde de Otro Mundo en tu mano para romper la barrera que protege a esos goblins, ¿verdad?”
—Ah, ¿escuchaste eso?
—Sí, y creo que vale la pena intentarlo. Quiero decir, todas las criaturas de esta jungla mutaron debido a una energía desconocida, ¿no?
"Sí."
"Y esa Esencia Verde de Otro Mundo es arrojada por esas criaturas mutadas, ¿verdad? Entonces, si seguimos esa lógica, entonces la Esencia Verde de Otro Mundo está hecha de la misma energía desconocida, que podría ser la clave para destruir las barreras".
"Tienes razón, y hay ciertas mazmorras que funcionan con este mismo patrón. Requieren que uses objetos que solo se encuentran en la mazmorra para despejarla".
—Ah, ¿estás hablando de la Gran Grieta?
La Gran Grieta requería que el retador acumulara resistencia dimensional para evitar ser afectado por la tormenta dimensional que se estaba gestando en ella.
En otras palabras, usar la Gran Esencia del Otro Mundo para limpiar la Gran Jungla tenía todo el sentido. Además, ¿por qué los tres mejores talleres del continente aparecerían de repente aquí e intentarían estudiar este nuevo material para fabricar artefactos a partir de él?
Era muy probable que la clave para abrir el camino a las Ruinas de Ishuka dependiera de la finalización de la misión Colección de muestras: Esencia verde de otro mundo.
“Eso es lo que pienso, así que lo que tenemos que hacer ahora es…”
“Date prisa y recoge todos estos mil”.
—Sí, entonces apresurémonos —dijo Siegfried y apresuró sus pasos.
Caminaron un rato cuando de repente él hizo una mueca y refunfuñó en voz baja: "Maldita sea... Esa cosa está empezando a molestarme..."
—¡Kyu ! ¡ Estoy de acuerdo! ¡Es molesto! ¡Es molesto! —intervino Hamchi también.
"¿Hay algo que te preocupa, Hyung-nim?", preguntó Seung-Gu.
“¿Hmm? ¿Qué quieres decir con eso?”, preguntó Gosran también.
Parecía que incluso Gosran no logró percibir lo que Siegfried y Hamchi percibieron.
—Ah, no es nada. Acabo de darme cuenta de que algo ha estado sucediendo desde ayer, así que estaba empezando a ponerme nervioso —Siegfried hizo un gesto con la mano y lo descartó como un problema menor.
“¿Qué? ¿En serio?” Gosran se quedó estupefacto.
—Sí —respondió Siegfried asintiendo.
“¿Quién es? ¿Otro aventurero?”
—No lo creo. Definitivamente no es humano, a juzgar por el hecho de que hay cuatro pisadas, no dos, y a juzgar por sus pasos... creo que camina en cuatro patas en lugar de dos.
—¡Kyuuu ! ¡ Hamchi también lo cree! ¡Es una criatura de cuatro patas! ¡Probablemente sea enorme a juzgar por lo pesadas que son sus pisadas! —añadió Hamchi.
—¡¿Qué tan sensibles son sus oídos?! —Gosran estaba asombrada por lo agudo que era el sentido del oído de Siegfried. Podía aceptar que Hamchi tuviera un oído agudo, ya que era un roedor (se niega a reconocer que era un roedor), pero Siegfried era un ser humano, por lo que era realmente bastante sorprendente que tuviera oídos tan agudos.
—Pensé en atraparlo, pero se mantiene a una gran distancia entre nosotros, así que no será tan fácil —dijo Siegfried. Luego murmuró—: ¿Es algo así como una gran pantera de la jungla...?
“¿C-crees eso?”
“No estoy seguro, pero es muy probable que algún depredador de cuatro patas nos esté acechando pensando que somos su presa”.
"Ah..."
—De todos modos, sigamos adelante —dijo Siegfried.
Decidió ignorar los molestos pasos de su acosador y centrarse en completar la misión.
***
Mientras tanto, los ojos de Descartes brillaron dorados por un momento antes de disiparse.
“Están allí”, dijo mientras señalaba la dirección donde se encontraba el grupo de Siegfried.
Esta era una de sus habilidades llamada Five Senses Link, y le permitía compartir sus sentidos con su mascota, Lucky, a distancia. En pocas palabras, podía acechar a Siegfried a casi dos kilómetros de distancia gracias a estar conectado con Lucky.
También utilizó a Lucky para explorar el futuro en busca de posibles peligros, lo que permitió a su grupo evitar encontrarse con algún peligro.
“Vaya... Esa habilidad es realmente asombrosa sin importar cuántas veces la vea. Te permite espiar a cualquiera siempre que Lucky esté cerca, ¿verdad?”
—Bueno, es algo así —respondió Descartes con una sonrisa burlona.
—Pero ¿obtuviste alguna información útil?
“No, pude oírlos hablando de algo, pero Lucky estaba demasiado lejos para escuchar a escondidas su conversación. Además, no hablaban en voz alta, por lo que es imposible escuchar lo que decían incluso si Lucky se acercara”, explicó Descartes.
Sin embargo, la verdad estaba muy lejos de eso, ya que el sentido del oído de Lucky en realidad no era tan agudo como su olfato, pero Descartes no sintió la necesidad de divulgar esta información a otros.
'Pero ¿de qué carajo estaban hablando...?'
Aun así, Descartes no pudo evitar preguntarse de qué estaban hablando Siegfried y los demás. Pudo localizar a Siegfried gracias al excelente sentido del olfato de Lucky, pero no pudo decir lo mismo de su sentido del oído.
' Bueno, supongo que lo descubriré si sigo acechándolos.'
Al final, Descartes decidió reflexionar sobre ello más tarde y se centró en acechar a Siegfried.
“Sigamos adelante”, dijo Descartes.
***
Esa noche...
—Creo que deberíamos cazar unos treinta minutos más y dar por terminado el día —dijo Siegfried mientras observaba cómo el cielo se oscurecía lentamente.
—Estoy de acuerdo. Hemos cazado mucho hoy, así que podemos continuar mañana —respondió Gosran con acuerdo.
Las noches en la Gran Selva eran simplemente demasiado oscuras para hacer algo, ya que la luz de la luna no podía penetrar a través de la espesa vegetación.
Por supuesto, Siegfried poseía excelentes sentidos, por lo que no poder ver no lo detendría. Sin embargo, luchar en la oscuridad definitivamente lo agotaría mentalmente y no tenía planes de arriesgarse y cansarse.
“¿Cuántos tienes ahora, hyung-nim?”
“Tengo 901. Creo que podemos terminar esto mañana por la mañana antes del mediodía”.
“Entonces, probablemente podrías terminar de recolectar todo mañana por la mañana”.
“Sí, creo que sí.”
En ese momento se oyeron los gritos de los monos.
“¡Guau! ¡Guau!”
—¡Guau! ¡Guau! ¡Wokiiii!
"¡ Kyaaaah!"
—¡Kyak! ¡Kyak!
Más de cien grandes babuinos de la jungla mutados emergieron de las copas de los árboles.
“ ¡Yaaaaa! ¡Muy bien! ¡Excelente! ”, exclamó Siegfried al ver a los grandes babuinos de la jungla mutados.
En realidad, esto no era nada para alegrarse, ya que los grandes babuinos de la jungla eran animales temidos incluso por los nativos, y eran considerados como uno de los gánsteres de esta jungla.
Estos babuinos no solo eran agresivos y despiadados, sino que su agilidad les permitía atacar desde todo tipo de ángulos complicados. De hecho, los babuinos eran las criaturas más difíciles de manejar en toda la Gran Jungla.
Para empeorar las cosas, iban en grupos de al menos cien personas, lo que los convertía en un grupo muy difícil de tratar.
Sin embargo, Siegfried se alegró después de ver a los más de cien Grandes Babuinos de la Jungla Mutados. Solo le quedaban noventa y nueve Esencias Verdes de Otro Mundo, y la aparición de estos cien monstruos fue como la lluvia durante la sequía para él.
—¡Venid a mí! ¡Adelante! —gritó Siegfried mientras masacraba a los grandes babuinos de la jungla mutados.
Quince minutos después...
[Alerta: ¡Has obtenido puntos de experiencia!]
[Alerta: ¡Has obtenido puntos de experiencia!]
[Alerta: ¡Has obtenido puntos de experiencia!]
[Alerta: ¡Has obtenido puntos de experiencia!]
[Alerta: ¡Has alcanzado el nivel 262!]
Siegfried obtuvo una tonelada de puntos de experiencia de los grandes babuinos de la jungla mutados y terminó alcanzando el nivel 262.
“Wow...” Siegfried sonrió después de ver docenas de Esencias Verdes de Otro Mundo.
—¡Creo que hay más de cien, Siegfried-nim!
"Seguro que lo parece."
El cálculo de Gosran fue casi correcto, ya que cada Gran Babuino de la Jungla Mutado dejó caer una Esencia Verde de Otro Mundo.
“Recojamos rápidamente esos y contémoslos”, dijo y estaba a punto de recoger las esencias, pero algo llamó su atención y lo hizo detenerse.
—¿Kyu ? —Hamchi levantó la cabeza y miró a su alrededor.
—Hmm... —Gosran también se detuvo.
—¿Por qué se detienen todos? —preguntó inocentemente Seung-Gu, que era el más tonto entre ellos.
Siegfried lo ignoró y dijo: "No me di cuenta porque estábamos en batalla".
—Sí, yo también —respondió Gosran asintiendo.
“Pero sabía que algo me molestaba, y supongo que eran esas personas de allí”, dijo mientras señalaba un arbusto. Luego, gritó hacia el arbusto: “¡Oye! ¿Por qué no dejas de esconderte y sales?”
Un grupo de aventureros emergió del arbusto, y el que estaba al frente fue el primero en decir algo.
-Eres bastante agudo -dijo Descartes.
—Supongo que sí, ¿no? Jejeje —respondió Siegfried con una sonrisa estúpida mientras se frotaba la nuca.
“...”
Descartes se quedó sin palabras ante la repentina y estúpida demostración, pero hizo todo lo posible por ignorarla y recomponerse.
“Siegfried-nim.”
"¿Sí?"
-¿No crees que eres demasiado?
“¿Qué hice?”
“Solo es costumbre compartir información con tus compañeros de juego si te topas con algo, pero ¿no crees que estabas tratando de monopolizar el secreto para ti mismo?”
“Bueno, un tarro de miel sabe mejor cuando está monopolizado... Jeje~”
¡Qué risa!
A Descartes se le hinchó una vena en la frente.
'¡ Este tipo es jodidamente molesto!'
La actitud indiferente y la sonrisa tímida de Siegfried le resultaron molestas y sintió la necesidad de golpearlo en ese momento. Sin embargo, no podía simplemente comenzar a golpear a alguien, por lo que decidió calmarse e intentar resolver las cosas diplomáticamente.
—Eso es algo muy egoísta, Siegfried-nim. Necesitas saber que la comunidad existe para... ¿Disculpa?
Descartes se vio obligado a detenerse a mitad de la frase y llamar nuevamente a Siegfried porque...
¡Timbre!
[¡Has obtenido la Esencia Verde de Otro Mundo!]
[¡Has obtenido la Esencia Verde de Otro Mundo!]
[¡Has obtenido la Esencia Verde de Otro Mundo!]
Siegfried lo había ignorado por completo para recoger las Esencias Verdes de Otro Mundo del suelo.
-------------------------
Capítulo 485
Descartes tembló de ira cuando Siegfried lo ignoró descaradamente y se concentró en recoger las Esencias Verdes del Otro Mundo del suelo.
—Deja lo que estás haciendo —dijo Descartes en un tono de voz ligeramente alto y con un dejo de enojo.
“951... 952... 953...” Siegfried lo ignoró y continuó contando.
“¡Dije que pares!”
“954... 955...”
“¡Este cabrón...!”, se quejó Descartes en voz baja.
¡Swoosh! ¡Shwik!
Una lanza voló y atravesó el suelo delante de los pies de Siegfried.
Era el arma principal de Descartes, el +14 Blood Chaser.
« Eso debería asustarlo...» Descartes confiaba en que Siegfried le prestaría atención ahora, pero tardó menos de un segundo en demostrar que estaba equivocado.
Siegfried no tenía miedo en absoluto y en cambio...
"¿Eh?"
Miró el +14 Blood Chaser y lo blandió unas cuantas veces.
“¡Vaya! Este es un artículo realmente bueno”.
“...!”
—¡Guau! ¿También es catorce más? No me extraña que su poder de ataque sea realmente fuerte y que sus opciones sean...
—¡Oye! ¡Quita tus sucias manos de mi objeto! —rugió Descartes como un león enfurecido.
“¿Qué? ¿Pensé que me lo estabas dando…?”, respondió Siegfried inocentemente.
“¿Te la voy a dar? ¿Estás loco? ¿Por qué carajo te daría mi arma más catorce?”
Quiero decir, me lo arrojaste así que pensé que era un regalo...
“¿Eres estúpido? ¡Quita tus sucias manos de mi arma!”
—Bueno, si lo quieres de vuelta —respondió Siegfried encogiéndose de hombros.
Un objeto equipado por un Aventurero estaba ligado a su alma, por lo que estaba destinado a regresar a él de todos modos. En otras palabras, era imposible que Siegfried robara el +14 Blood Chaser en este momento.
¿Entonces qué se suponía que debía hacer?
« Debería devolverlo», pensó Siegfried.
“¡Devuélvemelo ahora mismo!”, dijo Descartes en tono autoritario.
—Sí, señor, se lo devolveré ahora —respondió Siegfried cortésmente.
¡Qué risa!
Luego, agarró con fuerza la lanza y la arrojó usando la técnica que aprendió de Shakiro, Rayo.
¡Mierdaaaa!
El +14 Blood Chaser cortó el aire a una velocidad aterradora en dirección a Descartes.
“...!”
Descartes se sorprendió por la velocidad con la que el +14 Blood Chaser venía hacia él, e instintivamente extendió la mano para atraparlo en el aire.
¡Qué risa!
Logró agarrar el Blood Chaser +14, pero fue un error porque...
“¡Aaaaaah!”, gritó Descartes después de que el Cazador de Sangre +14 lo arrastrara, obligándolo a caer al suelo.
La fuerza cinética detrás del lanzamiento de Siegfried resultó ser bastante inmensa.
—Argh … —gruñó Descartes mientras se ponía de pie.
Todos quedaron impactados por lo que habían presenciado.
“956... 957...”
Mientras tanto, Siegfried continuó recogiendo Esencias Verdes de Otro Mundo del suelo.
"Guau..."
"¿Qué fue eso ahora?"
“¿Utilizó alguna habilidad?”
“Creo que ese lanzamiento por sí solo puede matar instantáneamente cualquier cosa que golpee...”
Los miembros del partido de Descartes quedaron impactados por el lanzamiento.
—Mierda... A esto nadie se atreve... —gruñó Descartes enojado, y su medidor de ira llegó al MÁXIMO.
Entonces, Siegfried dio una advertencia mientras aún recogía las Esencias Verdes del Otro Mundo del suelo: "Solo regresa. Está empezando a oscurecer, así que ¿por qué no cierras la sesión, te lavas los pies y te vas a la cama?"
"¿Qué?"
"Te arrepentirás si no lo haces".
Fue entonces.
—¡¿Cómo te atreves, maldito perdedor?! —gritó Descartes y se abalanzó sobre él con su Cazador de Sangre +14.
***
Descartes nunca había sido un gran admirador de Siegfried. Había llegado a la Gran Jungla del Sur hace unos días por curiosidad, tras enterarse de que se había abierto una nueva mazmorra, pero esta no se ajustaba realmente a sus expectativas, ya que él ya era un Ranker.
La mayoría de los jugadores de alto rango preferirían pasar su tiempo luchando en la Gran Grieta u otras mazmorras de alta dificultad para subir de nivel, pero Descartes eligió quedarse en la Gran Jungla por una razón completamente diferente.
¿Cuál fue esa razón?
Su razón era muy simple: quería llamar la atención.
La mayoría de los Rankers estaban destinados a convertirse en buscadores de atención como Descartes una vez que se convertían en Rankers. BNW era el juego más famoso del mundo, y ser un Ranker en un juego así significaba que eran celebridades.
La era de la televisión ya había pasado, y el nuevo modo de consumo de medios era a través de plataformas para compartir videos en línea; el contenido más famoso en dichas plataformas no era otro que las transmisiones de videojuegos.
Había pasado mucho tiempo desde que se volvió difícil diferenciar entre las celebridades que aparecían en televisión y los streamers en plataformas para compartir videos en línea.
Por lo tanto, no era extraño en absoluto que personas como Descartes desarrollaran un trastorno delirante de grandiosidad[1] después de convertirse en Rankers. Conseguían miles o decenas de miles de espectadores cada vez que transmitían en vivo, y esos espectadores donaban millones o decenas de millones de wones solo para llamar su atención.
Sus videos generalmente se inundaban de comentarios de admiración de sus fanáticos, y estos fanáticos llamaban la atención de los anunciantes que ofrecían a los Rankers decenas de millones de wones cada mes solo por colocar un pequeño banner publicitario en sus videos.
Descartes creía que los aventureros le rendirían pleitesía en cuanto apareciera en la Gran Jungla del Sur. Por desgracia, su expectativa se vio completamente frustrada gracias a un don nadie llamado Sigfrido.
Esto ocurrió justo después de llegar a la Gran Selva del Sur.
“¡Es Siegfried!”
—¡Siegfried!
“¡Hola! ¿Me das un segundo de tu tiempo?”
—¡Siegfried!
—¡Vete! ¡Yo lo vi primero!
“¡Por aquí! ¡Por favor, mírame!”
“¡Deja de empujar!”
—¡Siegfried!
A los Aventureros no les importó un carajo Descartes y en su lugar persiguieron a un don nadie llamado Siegfried.
" ¿Qué demonios? ¿En serio me están ignorando por ese don nadie de ahí?", pensó Descartes con incredulidad en ese momento. Luego, la rabia brotó dentro de él mientras pensaba: "¡¿ Ese maldito don nadie se atreve a eclipsarme?!"
Sin embargo, sabía que no podía ir y pelearse con él simplemente porque no le gustaba. Al final, se vio obligado a tragarse su ira y formar un partido en un intento de eclipsar al don nadie por el que la gente clamaba.
Un tiempo después, terminó recibiendo una misión del Taller Autonika y se convirtió en competidor de Siegfried.
Descartes odiaba a Sigfrido y, además, ambos eran competidores, por lo que no era extraño que Descartes fuera hostil hacia Sigfrido.
—Te voy a dar una lección y te voy a poner en tu lugar —dijo Descartes mientras lo señalaba con su +14 Blood Chaser.
" ¿ Eeeeh?"
“Quería resolver esto pacíficamente”.
—Oye, si sigues así te voy a dar una buena paliza —le advirtió Siegfried una vez más.
Sin embargo, Descartes no tenía ninguna intención de prestar atención a la advertencia, ya que su juicio estaba nublado por su orgullo y arrogancia.
“¿Una paliza? ¿Quién? ¿Yo? ¿De un don nadie como tú? ¡Ja! Parece que realmente no sabes cuál es tu lugar. ¿Eres consciente de que muchos Rankers te odian?”
Descartes decía la verdad. Era imposible complacer a todo el mundo, y esto también se aplicaba a Siegfried. Sí, había muchos miembros poderosos de la jerarquía que reconocían el talento de Siegfried y lo veían con buenos ojos, pero había miembros de la jerarquía que no lo apreciaban en absoluto.
Había muchos jugadores profesionales y de nivel que se consideraban a sí mismos en la cima de la escala social y tenían la costumbre de etiquetar a todos los que no fueran ellos como don nadie. Siegfried también era considerado un don nadie a sus ojos y no podían soportar que un don nadie se volviera más famoso que ellos.
Sin embargo, Siegfried lo ignoró con frialdad.
—Entonces, ¿qué quieres que haga al respecto?
"¿Qué?"
“¿Tengo que hacer que me quieran o algo así?”
—¡Bastardo! —gruñó Descartes y se lanzó hacia adelante con su lanza apuntando al torso de Siegfried.
Sin embargo, su lanza era más lenta que la de Siegfried.
¡Sonido metálico!
Siegfried transformó su Tábano +13 en una lanza y desvió el Cazador de Sangre +14. Luego, inmediatamente lo siguió con Rayo y atacó a la velocidad del rayo.
¡Puuuuk!
El tábano +13 golpeó la cintura izquierda de Descartes.
“...!”
Descartes se sorprendió de que Sigfrido fuera mucho más hábil que él con la lanza, pero no iba a dar marcha atrás ahora, así que intentó contraatacar con su lanza.
¡Bam!
Sin embargo, no pudo hacerlo, ya que la lanza en su cintura de repente se convirtió en un martillo, y el martillo golpeó el suelo.
¡Fwaaaaaah!
Columnas de llamas se dispararon desde el suelo a su alrededor y se formó la Barrera de la Victoria.
***
“¡Ah!”
“¡¿Qué carajo?!”
“¡Oye! ¿Qué pasa con el final en suspenso?”
Los miembros del grupo de Descartes se quejaron después de que Siegfried utilizara el Gran Duelo. Esperaban ver el duelo entre un Rango y la estrella en ascenso, pero su vista estaba bloqueada por la Barrera de la Victoria que apareció de repente desde el suelo.
Uno de los Aventureros describió perfectamente cómo se sintió cuando dijo: “Me sentí como si estuviera cagando y me lo cortaran a la mitad, y ahora no puedo cagarla…”
Esas fueron las palabras exactas que describieron perfectamente cómo se sentían todos los que estaban mirando.
Las esperanzas de los Aventureros de presenciar un duelo emocionante se vieron frustradas, por lo que solo había una cosa que podían hacer, y no era otra que predecir quién iba a ganar el duelo.
¿Quién crees que ganará?
“Siegfried es famoso hoy en día, pero no olvidemos que Descartes es un Ranker”.
—Sí, creo que Descartes va a ganar esto.
“Estoy de acuerdo. Descartes es bastante fuerte”.
La opinión pública parecía predecir la abrumadora victoria de Descartes.
Sin embargo, los miembros del partido de Siegfried no estaban de acuerdo.
“Ese dueño punk… ¿Está aliviando el estrés otra vez?”
“¿Por qué tuvieron que pelearse con Hyung-nim? Deberían haber seguido su propio camino...”
Hamchi y Seung-Gu confiaban en que Siegfried ganaría fácilmente este duelo; no, confiaban en que el Ranker recibiría una buena paliza unilateral.
“¿Siegfried-nim estará bien...?”
Por otro lado, Gosran parecía preocupado.
Pasó un minuto y la Barrera de la Victoria se derrumbó.
“¿Qué? ¿Ya se acabó?”
"¿Quién ganó?"
—Ya te lo dije, Descartes va a ganar...
Fue entonces.
¡Golpe, golpe, golpe!
Sigfrido emergió de la Barrera de la Victoria mientras arrastraba a Descartes por el hombro. Descartes parecía estar tan aturdido que no tenía idea de lo que estaba sucediendo.
“...!”
Los aventureros quedaron impactados por lo que estaban presenciando.
“¿D-Descartes perdió?”
—No, no perdió. Siegfried le dio una paliza. ¡Miren cómo es!
“Esto... va a ser noticia...”
"Guau..."
No podían creer que Siegfried había logrado derrotar a Descartes en tan solo un minuto.
Mientras tanto, Hamchi y Seung-Gu parecían sentirse mal por Descartes, como si ya supieran que esto iba a suceder.
" ¡Kyu! ¡ No intimides a los demás, dueño idiota! ¡Ese tipo se suicidará si lo intimidas más que esto!"
“¿Por qué no paras de una vez, hyung-nim? A este paso, podría abandonar el juego”.
Sin embargo, Siegfried no tenía planes de detenerse sólo porque lo detenían a él.
—Jeje. —Siegfried sonrió y dijo—: Te dije que fueras a casa, te lavaras los pies y te fueras a dormir, ¿no? No digas que no te lo advertí.
Entonces Siegfried lo tiró y lo arrojó a unos cinco metros de distancia.
¡Ruido sordo!
Descartes se estrelló contra el suelo.
—Oye, deberías saber jugar limpio, ¿sabes? —dijo Siegfried.
“Yo… Imposible… ¿Cómo puedo perder ante un don nadie como tú…?” Descartes se negó a reconocer su derrota.
—¿Nadie? Claro, ¿por qué no pruebas a ver hasta qué punto un don nadie puede hacerte daño? —dijo Siegfried con una sonrisa que haría que el diablo pensara en retirarse.
Agarró el +14 Blood Chaser y lo sumergió en un charco de sangre dejado por los grandes babuinos de la jungla mutados.
¡Pshhhh...!
Luego, el ácido corrosivo en la sangre de los grandes babuinos de la jungla mutados reaccionó al cazador de sangre +14. La durabilidad del cazador de sangre se desplomó rápidamente.
Seung-Gu cerró los ojos y se quejó: "Bueno, está jodido. Despertó la verdadera personalidad de hyung-nim".
—¿Q-qué quieres decir con eso? —preguntó Gosran.
“Hay momentos en que sale a relucir su verdadero ego”.
“¿Ego real? ¿Qué es eso…?”
“Probablemente sea así en realidad, y nadie puede detenerlo una vez que se vuelve así. Es tan malo que hasta el diablo podría considerar convertirse en su discípulo o cambiar de carrera por completo”.
“...”
—De todos modos, lo que quiero decir es... Ese tipo está jodido —dijo Seung-Gu mientras negaba con la cabeza.
“...!”
Los ojos de Descartes se abrieron de par en par después de que Siegfried sumergió el +14 Blood Chaser en el charco de sangre.
“¡N-Nooo!”
Era imposible robar un objeto ligado al alma a menos que uno fuera de la clase tipo ladrón, pero era difícil incluso para los Aventureros de la clase ladrón robar dicho objeto de otro Aventurero.
¿Pero qué pasa si la durabilidad del artículo disminuye?
"¡ M-mi objeto va a ser destruido!", se desesperó Descartes. Finalmente se dio cuenta de la situación en la que se encontraba, pero lo hizo un poco tarde.
—Hola —dijo Siegfried.
“¿S-Sí, señor?”
“¿Quieres que disuelva esto hasta que no quede nada?”
“¡N-No, señor...!”
“Podría reconsiderarlo si haces lo que te pido”.
“...?”
—¡Kekeke ! ¡Dame todo lo que tengas! —dijo Siegfried riendo. Luego, su rostro comenzó a transformarse lentamente en el de un ser maligno que asustaría incluso al más vengativo de los espíritus.
1. ¡Grandes palabras de un conejito! La palabra coreana que se usa es la enfermedad o el síndrome de las celebridades, que es como llamamos a las personas que se sienten famosas. Por lo general, se usa para las celebridades no tan famosas cuando desprecian a los demás, se cubren la cara pensando que la gente les está tomando fotos, etc. Aparentemente, el síndrome de adoración a las celebridades es algo completamente diferente en inglés. ¡Por lo tanto, el trastorno delirante de grandiosidad! Más información aquí: https://en.wikipedia.org/wiki/Grandiose_delusions ☜
---------------------------
Capítulo 486
—¿Todo lo que tengo...? ¿Qué quieres decir con eso...? —preguntó Descartes. No podía entender lo que acababa de oír.
—Suspiro ... Pensé que eras tonto, pero ¿también eres lento de ingenio? —dijo Siegfried con un suspiro. Luego, agregó—: Está bien, usemos nuestro cerebro. ¿Qué crees que sucederá si lo suelto y tu arma cae en esta piscina?
"Eso es..."
“Tu arma se disolverá en unos minutos, ¿verdad?”
“P-Por favor...”
—Por eso deberías pagar si quieres recuperar esta arma —dijo Siegfried con una sonrisa.
“¡¿Pagar?! ¿Por qué debería pagar si simplemente me vas a devolver mi arma?!”
—Ah... Aún no lo entiendes, ¿verdad? El destino de tu costosa arma está en mis manos.
Siegfried sumergió el +14 Blood Chaser en el charco de sangre una vez más.
¡Pshhhh!
El ácido corrosivo reaccionó y redujo la durabilidad del +14 Blood Chaser.
—¡N-Noooooo! —gritó Descartes desesperado. No había forma de que no se volviera loco al ver cómo su arma de nivel 280 +14 se disolvía frente a sus ojos. ¿Cuánto valía el arma? ¡El Blood Chaser +14 probablemente valía alrededor de diez mil millones de wones!
"¡Espera! ¡Esperaaaa!"
"¿Mmm?"
—¡Te lo pagaré! ¡Te lo pagaré, por favor!
“El ochenta por ciento del valor de esta cosa”.
“¿¡Ochenta por ciento?!”
—¿Por qué? ¿No quieres? —preguntó Siegfried frunciendo el ceño. Luego, volvió a sumergir el +14 Blood Chaser en el charco de sangre.
¡Pshhhh...!
"¿Por qué no te conformas con ahorrar el veinte por ciento? Hmm... ¿Cuánto valía esta arma?"
“...”
“Creo que vale alrededor de dieciocho mil millones de wones, ¿verdad?”
Sí, el valor exacto del +14 Blood Chaser era de dieciocho mil millones de wones. Si esto hubiera sido hace diez años, la gente los habría llamado locos por valorar un objeto del juego en dieciocho mil millones de wones, pero lo que era una locura hace una década ahora era una realidad.
De hecho, había jugadores de otros juegos que utilizaban sus cuentas como garantía para obtener un préstamo bancario, pero esto no era aplicable a BNW debido a que requería la información biológica del jugador para iniciar sesión.
De todos modos, el +14 Blood Chaser se consideraba barato para un arma con +14. La razón era que el precio de un arma dependía de si era una espada, una lanza o un arco, ya que el número de personas que usaban el tipo de arma variaba.
—Hmm... Me quedaré con catorce mil millones de wones —dijo Siegfried. Luego, sonrió alegremente como si fuera un santo y dijo: —¡Te estás ahorrando cuatro mil millones de wones!
“E-Eso es...”
—¿Por qué? ¿No te gusta? ¿Entonces quieres perder los dieciocho mil millones? —amenazó Siegfried mientras su rostro volvía de ser un santo a un demonio.
Un escalofrío recorrió la espalda de todos.
"Guau..."
“Está loco...”
“¿Acaba de extorsionarlo con catorce mil millones de wones...?”
“Esto es una locura...”
¿Quién más que Siegfried podría extorsionar decenas de miles de millones de wones a otros en un juego? Probablemente no había nadie como él, y no era una exageración en absoluto.
“Me pregunto cómo será su cerebro para que pueda pensar en cosas así...?”
Uno de los Aventureros parecía estar desconcertado por cómo funcionaba el cerebro de Siegfried.
“¡A-Ayudadme! ¡Ayudad!”, suplicó Descartes a los miembros de su grupo.
Sin embargo, nadie se atrevió a ayudarlo.
¿Por qué?
Todo esto se debió a que no querían que los golpearan hasta dejarlos hechos papilla como a Descartes y que les exigieran un rescate por sus pertenencias. De hecho, rápidamente escondieron todo su equipo y se quedaron desnudos mientras observaban desde la barrera.
—¡Cobardes! ¡He dicho que me ayudéis! ¡Por favor! ¡Ayudadme si...! —suplicó Descartes desesperadamente.
“ ¿Eh? Mira a esta pequeña rata... Bueno, cambié de opinión. Simplemente pierde los dieciocho mil millones”, dijo Siegfried encogiéndose de hombros y sumergió el Blood Chaser +14 nuevamente en el charco de sangre.
—¡E-Espera! ¡Muy bien! ¡Pagaré! ¡Pagaré, así que detente, por favor! —Descartes se rindió.
“¡Excelente elección!”, dijo Siegfried con una sonrisa tímida. Luego hizo una mueca como un cobrador de deudas y dijo: “Ahora paga”.
“S-Sí, señor... ¡ Sniff...!”
Descartes lloró lágrimas de sangre mientras se quitaba el equipo defensivo y los accesorios.
' Joder... ¿Qué carajo es esto...?' Descartes estaba furioso por dentro, pero no tenía otra opción en ese momento.
¿Qué iba a hacer? ¿Perder los dieciocho mil millones o al menos salvar cuatro mil millones?
Sí, estaba jodido de todas formas, pero rescatar cuatro mil millones seguía siendo la mejor opción de las dos.
' Sí, esta arma es rara y mejorarla a este nivel no es algo que se pueda hacer fácilmente...' Descartes se consoló con el hecho de que el Blood Chaser era un objeto muy raro y no podría mejorarlo con éxito catorce veces.
Siegfried logró apoderarse de todo el equipo de Descartes, a excepción de su arma.
—P-Por favor devuélvemelo —suplicó Descartes mientras extendía sus manos hacia el Cazador de Sangre +14.
Hamchi sacudió la cabeza mientras miraba y dijo: “ Suspiro... Qué tonto tan lamentable... No tiene idea de que el dueño punk es la última persona en la que deberías confiar...”
—¿Qué quieres decir con eso? —preguntó Gosran.
“ Kyuu... El dueño punk no tenía intención de devolver esa arma desde el principio”.
“¡¿E-en serio?!”
“¡Sí! ¡El dueño punk no es el tipo de persona que cumpliría con su palabra! ¡Había decidido disolverlo desde el principio! ¡ Kyuuu!”
Lo que acaba de decir Hamchi no sólo lo escuchó Gosran sino también Descartes.
Descartes miró a Hamchi y gritó: "¡¿Q-qué?! ¡De ninguna manera...!"
Luego se volvió hacia Siegfried y...
“ ¡Kekeke!”, se rió Siegfried y mostró la sonrisa más insidiosa conocida por la humanidad mientras el título “Estoy apuñalando por la espalda” apareció sobre su cabeza.
Descartes pareció aturdido por un segundo mientras intentaba procesar todo.
Momentos después, finalmente procesó lo que estaba sucediendo.
“¡HIJO DE PUTA!”, gritó Descartes como una fiera herida.
***
¡Pshhhh...!
Siegfried sumergió el +14 Blood Chaser en el charco de sangre hasta que se disolvió por completo.
—¡N-No...! ¡Mi arma...! ¡Mi...! —murmuró Descartes repetidamente como un loco. Bueno, ahora estaba loco después de presenciar cómo su Cazador de Sangre +14 se disolvía frente a sus ojos.
¡Vomito!
Siegfried blandió su Tábano +13 y le abrió el cráneo al loco.
¡Golpe, golpe, golpe!
Los objetos que dejó caer Descartes rodaron por el suelo.
—¡Guau! Es un regalo que no deja de dar frutos —dijo Siegfried con una sonrisa. Estaba agradecido de que Descartes estuviera dispuesto a ayudarlo a pesar de que ya estaba muerto.
[Alerta: ¡Has obtenido la Melodía del Océano Azul!]
[Alerta: ¡Has obtenido una bolsa de monedas de oro!]
[Alerta: ¡Has obtenido el búnker móvil!]
El título de Siegfried, "Rey Dios Fénix Calvo", tenía la posibilidad de provocar que quienes morían a su alrededor dejaran caer más objetos, y había grandes posibilidades de que los objetos que dejaran caer fueran valiosos.
Desafortunadamente, el título terminó activándose para Descartes y terminó perdiendo tres objetos costosos. De hecho, uno de los objetos era una bolsa llena de monedas de oro.
—¡Gracias por la comida! ¡Buuuurp! —Siegfried emitió el sonido burlón de un eructo después de chupar hasta dejar seco a Descartes incluso después de que ya estaba muerto. Luego, miró a los demás y preguntó: —Entonces, ¿alguno de ustedes tiene algún asunto que tratar conmigo?
Los aventureros desnudos sacudieron rápidamente la cabeza en respuesta, y nadie se atrevió a pronunciar una sola palabra.
***
“Ah, es hora de cerrar la sesión”.
“¡Olvidé que tenía algo que hacer!”
“Jaja... Hoy hace buen tiempo, quizá salga a dar un paseo.”
Los Aventureros inventaron todo tipo de excusas y se desconectaron uno por uno.
Siegfried reanudó la recogida de las esencias en el suelo después de que los Aventureros cerraron la sesión.
[Alerta: ¡Has obtenido la Esencia Verde de Otro Mundo!]
[Alerta: ¡Has obtenido la Esencia Verde de Otro Mundo!]
[Alerta: ¡Has completado la misión: Colección de muestras: Esencia verde de otro mundo!]
[Alerta: ¡Ve a Quandt y recoge tu recompensa!]
Finalmente completó la misión de recolección de muestras.
“¿Ya lo tienes todo recogido?”, preguntó Gosran.
—Sí —respondió Siegfried asintiendo.
"¡Felicidades!"
“Todo esto es gracias a ti, Gosran-nim”.
Siegfried no lo decía por decirlo. Los hechizos de Gosran le habían resultado útiles contra los monstruos, lo que le permitió matarlos con más facilidad. Por lo tanto, ella desempeñó un papel crucial al ayudarlo a recolectar todas las esencias que necesitaba para la misión.
“¿Pero estarás bien?”
"¿Por qué?"
“Ese Ranker, Descartes... Es el vicemaestre del Gremio Unido. Estoy seguro de que volverán para vengarse...”
Gosran tenía razón. El Gremio Unido definitivamente vendría a buscar venganza por lo que había hecho, aunque estaba claro que Descartes había sido el que había empezado todo. Ya no se trataba de quién tenía razón o no; la reputación del gremio estaba en juego, así que definitivamente irían a por Siegfried.
“Bueno, vendrán si no tienen vergüenza, pero se quedarán callados si saben lo que es la vergüenza”.
"¿Estarás bien?"
"Habría cedido a sus demandas si tuviera miedo de su gremio, pero no soy del tipo que se inclinaría ante él solo porque es un Ranker y el vice maestro de un gremio de los diez mejores. ¿Sabes a qué me refiero?"
"¿Supongo?"
—De todos modos, si vienen buscando venganza... —dijo Siegfried.
¡Qué risa!
Siegfried agarró su +13 Horse Fly y pensó: " Eso no volverá a suceder nunca más..."
Siegfried nunca se doblegaría ante aquellos más ricos, fuertes y afortunados que él ahora que se había convertido en el Maestro de las Desventajas. Además, ya había destruido el Gremio Génesis, por lo que no había razón para que se asustara solo porque el Gremio Unido era uno de los diez mejores gremios del continente.
—¡Kyu ! ¡ El dueño es un idiota! ¿Qué deberíamos hacer con este tipo? —preguntó Hamchi de repente.
—¿Hmm? Ah, ese es el tipo que nos ha estado molestando desde ayer —dijo Siegfried después de reconocer al ahora sin dueño Lucky.
“ Ylp...Ylp...” gritó Lucky mientras deambulaba por el lugar donde había muerto Descartes.
“¿Deberíamos descuartizarlo?”
“ ¿Qué…?”
—Espera, solo estaba siguiendo órdenes... Hmm... Pero definitivamente nos morderá más tarde si lo dejamos vivir... —murmuró Siegfried mientras se frotaba la barbilla.
Decidió acercarse a Lucky.
"¡ Y-Yelp!"
"Ey."
“ Hola...”
—Te voy a descuartizar y a hervir hasta convertirte en un guiso si alguna vez vuelves a aparecer frente a mí, ¿entiendes? Ve y busca un mejor amo esta vez, ¿capiche?
—¡Guau ! —respondió Lucky apresuradamente y desapareció en la jungla.
El lobo era, en efecto, una mascota leal, pero instintivamente sabía que servir a Descartes ya no era una opción ahora que había convertido al propio diablo en su enemigo.
Y ese fue el final del pequeño episodio en la jungla...
—¿Qué vas a hacer ahora? —preguntó Gosran.
“Nos hemos retrasado un poco, así que es hora de volver y enviar la misión primero. Ah, también debería ir al taller de Autonika y poner las cosas en orden... Luego, probablemente me iré a dormir unas horas”.
“Está bien entonces.”
"¡Vamos!"
Siegfried decidió cerrar la sesión más tarde y priorizar el envío de la colección de muestras: Esencia verde de otro mundo a Quandt.
No comments:
Post a Comment