C421, 422, 423
Capítulo 421
Chapter 421
“¡Retirada! ¡Retirada!”
“¡Retírate!”
“¡Todas las fuerzas, retírense!”
Las fuerzas rebeldes se retiraron tan pronto como se dio la señal de retirada. Su moral ya estaba por los suelos, por lo que no había forma de que pudieran continuar con el asedio.
No hacía falta decir que la razón detrás de la caída de la moral no era otra que Siegfried. Las Fuerzas Rebeldes no tenían a nadie tan fuerte como Siegfried en su campamento en ese momento, lo que solo aumentó el miedo de los soldados después de verlo causar estragos en el campo de batalla.
Inmediatamente después de que las Fuerzas Rebeldes se retiraron…
“ ¡Uf… qué asco…!”, gritó Siegfried mientras sacaba su pañuelo y comenzaba a limpiarse la cara con él. “Es muy efectivo, pero… limpiar después es una molestia…”
Taycan no podía creer lo que veía. '¡ ¿Todo eso fue una actuación?! ¿Cómo puede serlo? ¿Quizás sea así como es…?'
Sin embargo, todavía no podía creer que Siegfried simplemente estuviera fingiendo, ya que pensaba que le sentaba muy bien.
—Oye, ¿qué estás mirando? ¿Te has enamorado de mí? —le refunfuñó Siegfried a Taycan.
—N-No, yo solo…
"Volvamos. Parece que hemos terminado aquí".
—E-está bien… —respondió Taycan obedientemente.
No podía explicar por qué, pero por alguna extraña razón sentía miedo de Siegfried.
***
De regreso al Territorio Bayaba, Taycan le extendió la mano a Siegfried.
“Gracias por ayudarme”, dijo Taycan.
Siegfried le estrechó la mano y se encogió de hombros mientras respondía: "No es gran cosa. Además, prometí ayudarte, ¿verdad? Por supuesto, te agradecería que me dieras muchos de estos".
Como era de esperar, lo que quería decir con esto era que sus dedos tenían forma de círculo.
"¿Qué es eso?"
“ Ah, esto.”
"¿Eh?"
—¿No lo entiendes? Es algo redondo y brillante —gruñó Siegfried con frustración mientras enfatizaba sus dedos.
" Eh…? "
"¡Éste!"
"No entiendo—"
“¡Oye! Soy una persona ocupada, ¡pero vine hasta aquí para ayudarte! ¿No deberías al menos darme algunos de estos como muestra de tu gratitud?”
—¡Ah! ¿Te refieres al dinero?
—¡No! ¡ Argh! ¿¡Qué dinero!?
“ ¿Eh? ¿No lo es?”
“ ¡Argh! Qué frustrante… ¡Medicamento contra el cáncer! ¡Necesito un medicamento contra el cáncer!”[1] Siegfried gritó mientras se agarraba la nuca.
—¡Kyu ! ¡ Abre la boca, maldito dueño! —exclamó Hamchi mientras metía unas pastillas blancas en la boca de Siegfried.
“ ¿Mmm? ¿Qué es esto? ¿Es muy dulce?”
“¡Son dulces! ¡Kyuuu! ¡Nada supera a los dulces cuando estás estresado!”
Siegfried sonrió y le dio unas palmaditas a Hamchi mientras disfrutaba de la dulzura en su boca. "Eres el mejor, Hamchi".
—E-Entonces, ¿qué quieres? ¿Quieres dinero o no? —preguntó Taycan mientras se rascaba la nuca, aparentemente confundido.
—¡Maldita sea! ¡Este tipo es muy lento! —se quejó Siegfried para sus adentros.
Aun así, los caramelos le ayudaron a calmarse y trató de explicar las cosas de nuevo, aunque esta vez más despacio: "Entonces, lo que intento decir es... que estoy poniendo mi tiempo y esfuerzo en ayudarte, ¿verdad? Si tienes algo de vergüenza, entonces... Al menos me darías algo como muestra de agradecimiento".
“ ¡Ah! ”, exclamó Taycan y asintió profusamente mientras decía: “¡Deberías haberlo dicho antes! Dios… Podrías haberlo dicho tal como es, ¿sabes?”
—¡Oye, no es mi culpa que no puedas entender lo que estoy tratando de decir!
“¡Eso es porque estabas yendo con rodeos!”
“¿Cómo se supone que voy a decir algo así de inmediato?”
Ambos discutieron como niños durante cinco minutos enteros…
—¡Ah! ¡Olvídalo! Me has molestado, así que no voy a ayudarte si no hay recompensa.
Al final, Siegfried montó en cólera y exigió una recompensa a cambio de su ayuda, llegando incluso a amenazar con no ayudar si no le prometían nada.
¿Había algo gratis en este mundo?
¡No!
Además, tuvo que recuperar el oro que perdió intentando mejorar Horse Fly.
“¡Está bien! ¡Te lo daré cuando ganemos esta guerra!”
"¿En realidad?"
—Sí, sí, lo haré. Maldita sea…
Siegfried entrecerró los ojos y lo miró con enojo antes de frotarse las manos de repente y decir: "¡Hola, cliente! ¡Te ayudaré lo mejor que pueda!"
—Bastardo loco... —se quejó Taycan y meneó la cabeza.
¿Quién habría pensado que este tipo estaría tan loco por el dinero, a pesar de ser un rey?
“De todos modos, tendrás que empezar a reclutar Aventureros”.
"¿Por qué?"
“Estoy aquí como aventurero y no como el Rey de Proatine”.
“ ¿Eh? ¿Por qué?”
“Porque el Reino Proatino estará en peligro si perdemos esta guerra. No tengo ningún problema en ayudarte, pero no puedo poner en peligro mi reino. No habrá ningún problema mientras esté aquí como Aventurero, ya que contratar Aventureros para la guerra es legal”.
"Supongo que tienes razón."
—Sí, entonces será mejor que llames al Gremio de Aventureros y comiences a reclutar Aventureros.
—Está bien —respondió Taycan asintiendo.
***
Inmediatamente después de que Siegfried repeliera a las fuerzas rebeldes que sitiaban el territorio de Bayaba.
—¡Vuestro rey se ha entrometido en nuestros asuntos internos! ¡El duque Taranis va a exigir una explicación formal sobre este asunto, o de lo contrario Su Alteza agravará el asunto!
Michele recibió una transmisión del campamento de las Fuerzas Rebeldes del Reino de Kiev. Esperaba que esto sucediera, ya que, como rey de un reino, entrometerse en la guerra de sucesión de otro reino era definitivamente algo problemático.
“Me disculpo por lo que pasó, pero…” Michele se disculpó primero antes de responder, “Su Majestad se encuentra actualmente en su reino no como rey sino como aventurero”.
— ¡¿Q-qué?! ¿Él no es un rey sino un aventurero?
“Ah, parece que no te has dado cuenta”, dijo Michele. Extendió un documento hacia el dispositivo de comunicación y explicó: “Esta es la Ley Sigfrido recientemente promulgada durante la Conferencia Mundial de la Paz”.
— …!
“Si lees bien aquí… Menciona explícitamente que ninguna nación puede tomar represalias contra un Aventurero reclutado para luchar en guerras”.
— ¡P-Pero eso es…!
“Además, nuestro reino está libre de toda responsabilidad mientras Su Majestad esté en su reino como Aventurero. Además, deseo recordarle una vez más que su reino estará violando las leyes internacionales si viene a por nuestro reino en caso de que gane su guerra de sucesión”.
—¡Ejem !
—Por último... —dijo Michele antes de señalar la pila de documentos que había sobre su escritorio y continuar—: ¿Puedo colgar ahora si eso es todo? Como puede ver, tengo mucho trabajo que hacer.
— …
“Primero me disculpo si eso es todo. Luego, adiós”.
¡Bip!
El diplomático de la Facción Rebelde tembló de ira después de recibir un golpe de Michele, pero no había nada que pudiera hacer. Así como Siegfried no pudo cambiar de facción durante la guerra debido a la Ley Siegfried, no pudieron ir tras él más tarde después de la guerra debido a exactamente la misma ley.
***
Inmediatamente después de que Siegfried se uniera a la Facción Real y defendiera el Territorio Bayaba, los aventureros de todo el continente se reunieron en el Reino de Kiev para participar en la guerra de sucesión.
De esta forma, finalmente comenzó el segundo contenido de guerra del juego. Irónicamente, el segundo contenido de guerra también fue una guerra civil, al igual que la Guerra Civil de Constantino.
El número de aventureros que querían unirse a la guerra superó instantáneamente el millón. Esto era un hecho, dado que el contenido de la guerra anterior había generado mucha atención y quienes habían contribuido mucho a la guerra recibieron recompensas increíbles por sus servicios.
Un buen ejemplo de esto fue el Aventurero que tuvo la mayor contribución en la anterior Guerra Civil de Constantino, Siegfried.
Sin embargo, a la Guerra Civil de Kiev no pudo unirse todo el mundo.
¿Por qué?
Porque ambas facciones tenían un presupuesto limitado...
El Reino de Kiev era más fuerte que el Sacro Imperio de Constantino, pero contratar a un millón de Aventureros seguía siendo una enorme carga financiera para ellos. No solo eso, uno de los artículos de la recién aprobada Ley Siegfried dificultaba que las facciones en guerra contrataran libremente Aventureros como antes.
De esta manera, la Facción Real y la Facción Rebelde contrataron a cincuenta mil Aventureros cada una y se prepararon para comenzar oficialmente la guerra. En ese momento, Siegfried ocupaba el primer puesto en cuanto a contribuciones dentro de la Facción Real.
En el palacio real ubicado en la capital del Reino de Kiev, Siegfried esperaba al hijo mayor del difunto rey Aarón, Allen, quien iba a ser coronado como el próximo rey del Reino de Kiev.
Justo en ese momento, la página de clasificación se actualizó mientras esperaba.
[Facción Real]
1. Siegfried van Proa (¡Nuevo!)
2. –
3. –
4. –
5. –
La razón por la que fue el primero fue bastante simple: sus acciones en el Territorio Bayaba antes de que se produjera el reclutamiento habían sido reconocidas por el sistema.
“ Ughh… Esto va a atraer mucha atención…” gimió.
Tenía toda la razón. No había forma de que pasara desapercibido el hecho de que ya estuviera en lo más alto de la clasificación cuando ni siquiera se había librado una sola batalla. De hecho, el nombre de Siegfried se mencionó innumerables veces en los foros en línea relacionados con BNW.
"¿Cuándo podré mejorar esta cosa…?", se quejó Siegfried mientras miraba a Horse Fly.
El eunuco jefe de repente anunció: “¡Su Majestad el Rey!”
Los funcionarios de la Facción Real se alinearon.
" ¿Eh? ¿Es solo un niño?", pensó Siegfried después de ver al rey Allen, y entendió completamente por qué el duque Taranis se había rebelado.
El rey Allen apenas parecía tener siete años, lo que no era extraño dado que el rey Aarón tenía solo veintidós años cuando falleció.
“¡Saludamos a Su Majestad, el Rey!”
Los funcionarios de la Facción Real, que en su mayoría ya eran miembros de la Corte del Reino de Kiev, inclinaron sus cabezas en reverencia ante el Rey Allen.
Sin embargo, Sigfrido no inclinó la cabeza. Él mismo era un rey, por lo que no tenía por qué inclinarse ante el rey de otro reino.
Por supuesto, antes del emperador Stuttgart la historia era diferente…
—Encantado de conocerte, Rey Allen —dijo Siegfried mientras extendía su mano.
“Hola, yo también estoy encantado de conocerte, Rey Siegfried”.
Sorprendentemente, el rey Allen respondió de manera bastante madura mientras le estrechaba la mano. Luego, expresó su gratitud: “Le agradezco que haya venido en nuestra ayuda para defender el territorio de Bayaba, rey Siegfried”.
—Fue un placer —respondió Siegfried.
Sinceramente, le sorprendió lo maduro que era King Allen. El pequeño no se veía ni se oía diferente de otros niños, pero había algo en su forma de hablar que lo hacía parecer mucho más maduro para su edad.
“Estoy aquí hoy como un aventurero contratado por el Reino de Kiev y haré todo lo posible para llevar a su facción a la victoria”.
“Le agradezco sinceramente su ayuda, Rey Siegfried”.
—De ningún modo. No soy más que un mercenario al que le pagan por sus servicios.
Siegfried terminó sonriendo al ver lo maduro que era el Rey Allen, pero eso no era lo único que lo haría sonreír hoy.
“El rey Sigfrido”.
—¿Sí, Rey Allen?
“He preparado un regalo para Su Majestad”.
“ ¿Eh? ¿ Un regalo?”
“Sí, Su Majestad.”
“¿Qué clase de regalo—“
“¡Traed el regalo para Su Majestad, el Rey Siegfried!”
Un sirviente trajo una bandeja de oro y se paró frente a Siegfried.
“Por favor, acepte mi regalo, Rey Siegfried”.
"¿Qué es?"
“No estoy familiarizado con él, pero escuché que Su Majestad lo reconocerá de inmediato”.
" Mmm… "
Siegfried miró el objeto colocado en la bandeja dorada.
"¿Eh?"
Sin embargo, lo único que vio en la bandeja dorada fue un viejo trozo de pergamino.
' ¿Qué diablos es esto…?', se quejó por dentro, pero decidió mostrar su Runa de Perspicacia hacia el pergamino.
El nombre del pergamino apareció ante sus ojos.
[Cupón de mejora +10 del taller bávaro]
1. Esto es lo mismo que cuando la gente dice "voy a tener cáncer por tu culpa". ☜
---------------------------
Capítulo 422
Chapter 422
En el momento en que leyó el nombre del viejo pergamino.
¡Maldita sea!
Sintió que su corazón se detenía.
¿Quién hubiera imaginado que iba a recibir un cupón de mejora de +10? ¿Quién hubiera pensado que encontraría el papel de seda que limpiaría la mierda de Horse Fly aquí, de todos los lugares posibles?
Las manos de Siegfried temblaban mientras sostenía con cuidado el pergamino, pero...
¿Fue porque era viejo?
¡Swoo…!
El borde del cupón de mejora se convirtió en polvo en el momento en que lo tocó.
—¡Ay ! —gritó Siegfried horrorizado y apartó inmediatamente las manos del pergamino.
¿Qué pasaría si todo el cupón de mejora se derrumbara?
[Alerta: ¡La mejora solicitada por Siegfried van Proa-nim ha fallado!]
[Alerta: ¡El objeto +9 Agarre del vencedor ha fallado en su mejora!]
[Alerta: ¡Se ha restablecido la mejora del objeto +9 Agarre del vencedor!]
Siegfried estaba seguro de que iba a sufrir y perder millones de oro una vez más si intentaba mejorar su Horse Fly manchado de mierda.
[Cupón de mejora +10 del taller bávaro]
[Mejora una pieza de equipo +0 a +9 a +10 con una probabilidad de éxito del 100 %].
[No puedes usar esto en un equipo con un nivel superior a +10.]
[Tipo: Cupón]
[Calificación: Única]
[Taller: Taller Bávaro]
[Advertencia: este cupón de mejora es antiguo, por lo que se recomienda tener cuidado al manipularlo].
“¿De verdad me estás dando esto? Pero la guerra de sucesión ni siquiera ha comenzado…”, preguntó Siegfried con voz temblorosa.
El rey Allen respondió: “Sí, rey Siegfried. Me dijeron que este regalo le encantará, así que espero que sea de su agrado”.
“¿Quién te dijo eso…?”
“Mi mayordomo principal me ha dicho que a los aventureros les encanta mejorar sus armas. Pensé que, como Su Majestad también es aventurera, este regalo sería de su agrado”.
Quizás fue porque el Rey Allen fue educado en la ética real desde que comenzó a hablar, pero su manera de hablar no quedó atrás ni siquiera del diplomático más experimentado.
“Por favor, acepte mi regalo, Rey Siegfried.”
—Sí, está bien, lo haré —respondió Siegfried sin dudarlo y aceptó el cupón de mejora.
'¡ Miren a este lindo niño inteligente! ¡Bien! ¡Está bien! Este hyung no puede garantizarlo, ¡pero me aseguraré de ayudarte a ganar incluso si eso significa que tendré que renunciar a algunos de mis huesos!' Siegfried estaba tan agradecido que quería gritar, pero por supuesto, no podía gritar en un lugar así, por lo que terminó gritando por dentro.
El rey Allen era como un oasis en el desierto para Siegfried. No, era más que eso, ya que ni siquiera era la recompensa que iba a recibir en caso de que ganaran la guerra de sucesión.
“Muchas gracias por este regalo, Rey Allen”.
—Oh, por favor, es un placer, rey Siegfried.
—Lo usaré bien —respondió Siegfried mientras colocaba el cupón de mejora +10 del Taller Bávaro en su inventario.
Fue después de que terminaron de intercambiar cortesías que uno de los funcionarios, que parecía un anciano apuesto, dijo: "Su Majestad, ahora es el momento de la reunión estratégica sobre cómo subyugar a la Facción Rebelde".
Este apuesto anciano caballero era el Duque de Undertaker van Stunner. Era miembro de la familia real del Reino de Kiev y también el padre de Taycan.
—¿Es así, Duque Enterrador?
“Sí, Su Majestad.”
—Entonces yo…
El Duque de Enterradores interrumpió al Rey Allen y enfatizó: “Su Majestad debe asistir. Puede que yo sea el representante de Su Majestad, pero toda la autoridad dentro del reino está en manos de Su Majestad. Si Su Majestad no se hace cargo de la toma de decisiones, entonces ¿en qué se diferenciaré del Duque Taranis y su codicia por convertirse en su regente?”
Un regente era alguien que gobernaba cuando el rey o la reina no podían gobernar debido a una enfermedad o a su corta edad.
El duque Taranis intentó inmediatamente convertirse en regente del rey Allen después de recibir la noticia de la muerte del rey Aaron, y era muy obvio lo que estaba tratando de hacer.
¿Qué estaba intentando hacer?
El ambicioso duque, sin duda, iba a utilizar los poderes que obtendría a través de su regencia para eliminar a los funcionarios de la Facción Real, y lo que sucedería después de eso también era bastante obvio.
El rey Allen se convertiría en un rey títere que moriría misteriosamente antes de alcanzar la mayoría de edad. Esta era probablemente la historia más cliché de todas las historias cliché que uno encontraría tanto en la realidad como en los medios de comunicación.
Así, los nobles de la Facción Real se opusieron vehementemente a la regencia del Duque Taranis.
En respuesta, el duque Taranis etiquetó a los nobles como traidores que perjudicaban el juicio del rey Allen y usó eso como justificación para iniciar la rebelión.
Por supuesto, el duque Taranis y su facción convencieron al pueblo de que eran patriotas que arriesgaban sus vidas por el reino, en lugar de rebeldes.
Esta fue la razón por la que Duke Undertaker intentó obligar a King Allen a asistir a reuniones importantes; no quería que éste se convirtiera en una mera figura simbólica.
“Su Majestad, no olvide que es el rey de esta nación. Debe asistir a todas las reuniones importantes y ejercer su autoridad en ellas”.
—Lo entiendo, Duke Undertaker —respondió el Rey Allen y volvió a sentarse en el trono para asistir a la reunión de estrategia.
En cuanto a Siegfried…
Ronca, ronca…
Se quedó dormido tan pronto como empezó la reunión.
***
"Ey."
“ Umya… Umnyaa…”
“¡Oye! ¡Despierta!”
“¡¿Q-qué?!”
Siegfried saltó de su asiento después de que Taycan le pinchara el costado.
“¿Pasó algo?” exclamó y miró a su alrededor.
“…”
“…”
“…”
Los funcionarios del Reino de Kiev lo miraron como si fuera un patético. Era comprensible, ya que todos vieron que se quedó dormido apenas comenzó la reunión.
“ Jaja… Jajaja… ” Siegfried rió torpemente y se rascó la nuca antes de poner una excusa: “Me da sueño cada vez que empieza una reunión… Es una condición médica…”
“…”
—Pero estaba prestando atención, así que no tienes que hacerlo tú...
Taycan lo agarró y lo apartó. "Vámonos".
Tan pronto como salieron de la sala de reuniones, Siegfried preguntó: "Entonces, ¿cuál es el plan?"
“¿Creí que estabas prestando atención?”
“E-Eso es… Jejejeje…”
“Decidimos contener a las fuerzas rebeldes en el frente y priorizar la eliminación de los traidores en nuestra retaguardia”.
—¡Ah ! —exclamó Siegfried y asintió.
Éste era el fundamento de todos los fundamentos cuando se trataba del arte de la guerra.
La retaguardia de la Facción Real nunca estaría segura mientras los nobles traidores que se habían aliado con la Facción Rebelde todavía estuvieran allí.
“Estamos en desventaja. Luchamos en dos frentes y tenemos que luchar contra el traidor del sur con pocas tropas”.
“Sí, eso suena mal.”
“Padre espera que vayas al sur y te ocupes de esos traidores”.
"¿Por qué?"
“Porque es la forma más eficiente de hacer las cosas”.
Taycan tenía razón. Siegfried era fuerte en situaciones de uno contra uno, pero era extremadamente fuerte y eficiente en batallas a gran escala. Había demostrado una y otra vez que los caballeros NPC que solo poseían niveles altos y ninguna otra especialidad no eran rival para él debido a su División del Cielo y la Tierra, así como a Irradiar.
En pocas palabras, Siegfried era una máquina de matar contra hordas de enemigos más débiles.
—Claro, ¿por qué no? —respondió Siegfried encogiéndose de hombros. Aceptó ir al territorio de Bayaba y exterminar a los traidores tal como habían acordado en la reunión de estrategia: se quedó dormido.
"Ey."
"¿Sí?"
"Quiero preguntarte algo. Eres el descendiente del dios del trueno Vajra, ¿verdad?"
“ ¿Eh? ¿Cómo lo supiste?”
—Tengo mis métodos, punk —respondió Siegfried con una sonrisa y preguntó—: ¿Pero por qué el Dios del Trueno tiene dos descendientes?
“ Ah, eso es…”
" ¿Mmm? "
Taycan parecía abatido mientras respondía: "Basado en lo que me dijo mi maestro... el discípulo original del maestro cuando era más joven era ese bastardo, Taranis".
"¿Pero?"
“Traicionó al Maestro e hizo algo despreciable contra él”.
"¿Qué?"
“El Maestro aceptó a Taranis como su discípulo ya que demostró ser prometedor, pero luego descubrió que la personalidad de Taranis era absolutamente horrible. Esa fue la razón por la que el Maestro no le enseñó las técnicas secretas del Dios del Trueno.
"Taranis obviamente codiciaba esas técnicas secretas, por lo que intentó robar el libro que contenía las técnicas secretas".
—Vaya ... ¡Qué malagradecido! ¿Intentó matar a su propio amo y robarle sólo por un libro? —se quejó Siegfried con disgusto.
—Ese es el tipo de persona que es —respondió Taycan con una sonrisa amarga, y luego continuó—: De todos modos, el Maestro sufrió una herida casi fatal, pero afortunadamente sobrevivió, y se vio obligado a vivir escondido para evitar a Taranis.
“ Ah… ”
“Entonces, de alguna manera, me conoció y me aceptó como su discípulo”.
"Veo…"
Siegfried finalmente entendió la razón detrás de que hubiera dos descendientes.
¿Quién habría pensado que existía tal historia de fondo?
“El maestro falleció recientemente… me dejó su testamento pidiéndome que impidiera que Taranis lograra su ambición y lo despojara de su título como descendiente del Dios del Trueno”.
—Pero sé sincero conmigo. No va a ser fácil, ¿verdad? —preguntó Siegfried.
Taycan respondió honestamente: “Sí, Taranis es fuerte y ha entrenado mucho más tiempo que yo”.
“Y probablemente te conoce mejor que nadie”.
"Así es."
—Y esa es la razón por la que necesitabas mi ayuda, ¿no? Porque no puedes vencerlo en un duelo uno a uno, ¿no?
“Exactamente”, no lo negó Taycan e incluso llegó a agradecerle una vez más: “Gracias por venir a ayudarme”.
Siegfried sonrió y respondió: "No hace falta que me agradezcas. Estoy aquí por el dinero".
"Aún…"
"De todos modos, pasaré por el taller bávaro de camino al territorio de Bayaba. Te dejaré el frente a ti".
Después de eso, Siegfried se dirigió inmediatamente a una Puerta de Disformidad.
¿Cómo se suponía que resistiría la tentación?
Su máxima prioridad en ese momento era limpiarle la mierda a Horse Fly con el cupón de mejora +10 del Taller Bávaro.
***
Siegfried se puso la máscara de Metamorfosis para entrar secretamente en el Taller Bávaro.
“¿De verdad vas a ser así? Me pondré triste si sigues así”, dijo Quandt mientras parecía realmente entristecido por el hecho de que Siegfried se hubiera colado en el taller como una rata.
Sin embargo, Siegfried no parecía arrepentido ni un poco.
—¿Qué acabas de decir? —dijo con voz bastante dura.
" ¿Mmm? "
—¡Ja! ¿Qué te importa si entro a escondidas o por delante?
“¿C-cómo puedes decir eso…? ¿Por qué te comportas así, Siegfried…?”
“Oye, ¿por qué no fabricas máquinas de mejora adecuadas si tienes el tiempo y el dinero para hacer todo ese alboroto? ¿O por qué no fabricas artefactos adecuados?”
“¿Q-Qué quieres decir con eso…?”
A Siegfried se le hinchó una vena en la frente ante esas palabras, y empezó a arremeter contra Quandt como si estuviera rapeando.
“¿Tienes idea de cuánto gasté en tu máquina de mejora? ¿Cómo puede tener sentido? ¡Gasté tanto dinero y ni siquiera pude alcanzar +10!”
“¡P-Pero eso es…!”
"Sé que tienes un negocio, ¡pero también debes tener conciencia! ¿Estás seguro de que no manipulaste tus máquinas de mejora para exprimir la mayor cantidad de dinero posible de tus clientes?"
“¡N-nunca! ¡Nuestro taller nunca ha manipulado nuestras máquinas! ¡No, manipular las máquinas es imposible, para empezar!”
—Entonces ¿cómo explicas lo que me pasó?
“E-Eso es…” Quandt no pudo responder la pregunta.
¿Por qué?
Porque la única respuesta que se le ocurría era que Siegfried era una persona con muy mala suerte. De hecho, le resultaba difícil creer que alguien no pudiera llegar a +10 después de gastar una suma tan astronómica.
“Lo único que puedo decir es que tu suerte es…”
“No intentes poner excusas”.
“…”
"O manipulaste las máquinas de mejora o untaste mierda en mi artefacto".
"E-Eso es demasiado..."
“Debes estar feliz ganando mucho dinero con tus máquinas de mejora”.
—Bueno, eso es porque las máquinas de mejora generan más ingresos que la venta... ¡ Ejem! No es eso lo que estaba tratando de...
—Basta —lo interrumpió Siegfried secamente y eliminó a Horse Fly.
“Simplemente mejoren esto para mí”, dijo.
“¿Mejorar? N-No me digas, ¿me estás pidiendo que mejore esto gratis porque perdiste tanto dinero? Lo siento, ¡pero eso es imposible incluso para ti! Mejorar es...
"¡No soy un mendigo!", gritó Siegfried y sacó el cupón de mejora +10 del Taller Bávaro. "¡Lo tengo, así que mejóralo por mí!"
“ ¡Heok! ¡Este es un cupón de mejora de nuestro taller! ¿De dónde lo sacaste? ¡Jojo!”
"Eso no es asunto tuyo."
“…”
"¿Cuánto tiempo va a tardar?"
“Déjame comprobar si tengo los materiales necesarios. Dame un momento”.
Quandt regresó diez minutos después.
“Puedo empezar de inmediato y me llevará tres horas completarlo”.
“Entonces, por favor, empieza de inmediato.”
“E-Está bien…”
Quandt empezó a sudar profusamente después de que Siegfried le diera la espalda. Tomó a Horse Fly y se apresuró a mejorarlo.
—¡Espera! ¡Espera un segundo! —gritó Siegfried.
“¿Hmm? ¿Hay algún problema?”
“Espera, déjame pensarlo primero”.
“¿Pensar en qué?”
“¿Cómo voy a utilizar a estos bebés?”, dijo Siegfried mientras agitaba dos trozos de papel en su mano.
—¡H -Hiiiik! —gritó Quandt horrorizado al ver los dos trozos de papel.
La razón fue que…
“¿¡U-Un cupón de mejora y un cupón de protección?!”
Los trozos de papel que agitaba Siegfried no eran otros que el Cupón de mejora del taller bávaro y el Cupón de protección de equipo del taller bávaro.
__________________
Capítulo 423
—¡¿Cómo?! ¡Dios mío! ¿De dónde sacaste esto? —gritó Quandt con incredulidad.
Mejorar un artefacto existente era un proceso extremadamente difícil y ni siquiera el herrero más veterano podría garantizar el resultado.
No era extraño, ya que crear algo desde cero a veces era más fácil que modificar algo ya existente en la mayoría de los casos. Por lo tanto, los talleres dejaron de ofrecer servicios de mejora manual y pasaron a ofrecer servicios de mejora totalmente automatizados mediante las máquinas de mejora.
Además, la mejora manual era mucho más cara que la automatizada, razón por la cual los talleres del continente dejaron de emitir cupones de mejora y cupones de protección de equipos hace más de cien años.
Habían ganado bastante dinero cuando empezaron a vender cupones de mejora, pero esos cupones después les resultaron muy costosos, ya que garantizar el éxito de la mejora era simplemente demasiado costoso de manejar.
Por supuesto, todo eso sucedió antes de que los Aventureros descendieran al continente.
De todos modos, Quandt no pudo evitar sorprenderse al ver que Siegfried poseía un cupón de mejora y un cupón de protección de equipo. Sin mencionar que se sintió extremadamente presionado después de ver esos dos cupones.
¿Por qué?
Todo fue porque el taller tendría que gastar una fortuna para asegurarse de que el artefacto no fuera destruido y que fuera mejorado.
Siegfried sonrió y preguntó: “Jejeje… ¿Qué piensas?”
"C-¿Cómo hiciste…?"
“¿Por qué? ¿No me está permitido tener esto?”
“No, pero…”
¿Tienes miedo de lo mucho que vas a perder con esto?
" Puaj…!"
—¡Jajaja! —Siegfried esbozó una sonrisa malvada y se rió como un villano.Luego, miró fijamente al viejo herrero y gruñó: "¡Lo que se siembra se cosecha! ¡Es hora de que pagues por explotar a otras personas!"
—Pero eso no fue culpa de nuestro taller... Eso fue puramente tuyo...
—No me interesan tus excusas —Siegfried hizo un gesto con la mano y desestimó la excusa del viejo herrero .
Sin embargo, de repente se detuvo y miró los dos cupones como si estuviera reflexionando sobre algo importante.
"Tengo una pregunta."
"Qué es…?"
“Si esta arma se actualiza y se convierte en un arma universal, ¿qué pasará con la mejora? ¿Se mantendrá?”
"No lo creo. Para mejorarlo habrá que desmontarlo y añadirle nuevos materiales".
“ Tsk…” Siegfried chasqueó la lengua en respuesta y ahora tenía un dilema después de escuchar que los niveles de mejora se restablecerían una vez que Horse Fly fuera mejorado.
—Por favor, espere un segundo… Necesito algo de tiempo para pensar… —dijo Siegfried e inspeccionó su cupón.
[Cupón de mejora del taller bávaro]
[Un cupón de mejora emitido oficialmente por el Taller Bávaro.]
[El Taller Bávaro mejorará un artefacto de +10 o superior solicitado por el titular del cupón una sola vez con una probabilidad de éxito del 100 %. (Sin límite de nivel)]
[Tipo: Cupón (consumible)]
[Calificación: Legendaria]
[Observaciones: Usar esto en una pieza de equipo con el rango de mejora más alto producirá la mayor recompensa].
¿Qué iba a pasar después de que Horse Fly se mejorara a +10 Vanquisher's Grasp? Podía usar el cupón para convertirlo en un Vanquisher's Grasp a +11, y se convertiría en +11 sin lugar a dudas, gracias al cupón.
Sin embargo, el problema era que su codicia no tenía límites.
Siegfried leyó nuevamente el cupón de protección.
[Cupón de protección de equipos de taller de Baviera]
[Evita que el equipo se destruya en caso de falla de la mejora.]
[Tipo: Cupón (consumible)]
[Calificación: Legendaria]
[Observaciones: Evita que el jugador arruine su vida una vez .]
El Cupón de Protección de Equipo era básicamente un seguro.
—¿El cupón de protección también mantendrá el nivel de mejora del artefacto? —preguntó Siegfried.
“¡Claro que no! ¡Lee el reverso del cupón!”
—¿Eh ? —Siegfried inclinó la cabeza confundido y leyó el reverso del cupón como le habían dicho.
Había pequeñas palabras escritas en el reverso del cupón.
[El equipo no se destruirá, pero se restablecerán todos los niveles de mejora.]
Resultó que el cupón de protección solo protegería el equipo de la destrucción. El nivel de mejora del equipo se restablecería en caso de falla de mejora.
—¡¿Qué demonios?! ¡Esto es una estafa! ¿Cómo pueden decir que son una empresa seria cuando están cometiendo estafas como esta? —gritó Siegfried con ira.
“¿Qué? ¿Estafa? ¿Cómo puede ser una estafa si está escrito claramente ahí?”, replicó Quandt.
“¡Bésame el culo! ¡Esto es una estafa!”
“ ¡¡E-Ejem!”
—Vaya, no sé qué decir. ¡Sois unos matones ladrones! Tsk... Y os llamáis empresarios... —gruñó Siegfried y maldijo a los herreros del taller bávaro de hace cientos de años.
Se encontró ante otro dilema. Podía mejorar a Horse Fly a +11 sin ningún problema con el cupón de mejora, pero el cupón de protección se volvería inútil.
¿Por qué?
Todo fue porque si mejoraba Horse Fly de +11 a +12, y fallaba, el cupón de protección salvaría su arma, pero restablecería su nivel de mejora.
En otras palabras, el nivel máximo de mejora que podía alcanzar era +10, lo que no era diferente de lo que podía lograr sin los cupones.
En otras palabras…
“Debería usar primero el cupón de protección”.
¿Qué pasaría si consiguiera mejorar a Horse Fly a +11 con la ayuda del cupón de protección? Entonces podría usar el cupón de mejora para mejorarlo a +12.
Sin embargo, ¿qué pasaría si reuniera el coraje para dar un paso más y lo mejorara una vez más con el cupón de protección y lograra mejorarlo a +12? ¡Entonces podría usar el cupón de mejora para mejorarlo a +13!
Podría terminar con un Tábano +13 si jugara bien sus cartas.
En resumen, utilizar primero el cupón de protección fue definitivamente la decisión correcta.
"Por favor, mejora eso primero. Los usaré más tarde", dijo Siegfried después de tomar una decisión y entregar el cupón de mejora +10 que había recibido como regalo del rey Allen.
Quandt derramó una lágrima y respondió: "E-Está bien..."
"¡ Argh! ¡Nuestro taller podría quebrar por esto…!", se burló Quandt para sus adentros mientras se llevaba a Horse Fly y el cupón.
Quandt estaba nervioso. La suerte de Siegfried era mala, pero si de alguna manera lograba mejorar el artefacto a +12, los materiales utilizados para garantizar la mejora a +13 definitivamente iban a ser un gran golpe para las finanzas del taller.
***
Siegfried cerró la sesión y descansó antes de descender al continente de Nürberg unas horas más tarde.
—Bienvenido de nuevo —lo saludó Quandt.
Siegfried se estiró y respondió: “ ¡Aaaaah~ Descansé bastante bien, todo gracias a ti!”
“La mejora está hecha. Toma, tómalo”, dijo Quandt mientras le pasaba el Tábano a Siegfried.
Un mensaje apareció ante los ojos de Siegfried.
[Alerta: ¡Has obtenido +10 de Agarre del vencedor!]
Siegfried utilizó su Runa de Perspicacia sobre el Tábano +10.
“Veamos…” murmuró mientras inspeccionaba sus detalles.
[Poder de ataque adicional: 1.900]
¡El Tábano +10 recibió una enorme bonificación de poder de ataque de +1900!
“¿Qué?” Siegfried no podía creer lo que veía. Era comprensible por qué estaba tan sorprendido, ya que el Puño de Gaia +15 tenía un poder de ataque adicional de +2432.
Sin embargo, ¿un simple Vanquisher's Grasp de +10 ya tenía +1900 de poder de ataque? Esto era una ventaja enorme si se tiene en cuenta que un arma solo recibía un gran aumento de poder de ataque a partir de +11.
—¡¿Qué demonios?! ¡¿Esta arma va a ser más fuerte que un arma +15 si llevo a +11?! —gritó Siegfried. Horse Fly iba a tener el mismo poder de ataque adicional que el Puño de Gaia +15, si no más.
¿Y si de alguna manera lograba mejorarlo a +12? El poder de ataque adicional haría que el Puño de Gaia de +15 pareciera un martillo de juguete. Sin embargo, había una cosa que tener en cuenta, y era el hecho de que el poder de ataque base de Horse Fly ya era más alto que el poder de ataque base de Gaia's Fist.
En otras palabras, ¡+10 Horse Fly tenía que ser más fuerte que +15 Gaia's Fist!
" ¡Oh! "
“ ¡Jojo! ¿Estás feliz?”
—¡Sí, lo soy! —exclamó Siegfried en respuesta mientras asentía, y luego exclamó con asombro una vez más—: ¡¿Estas son las estadísticas de un arma +10?!
“¡No es un componente de artefacto universal por nada! Pero intentar mejorarlo a +11 ahora mismo conllevará algunos riesgos, así que no recomiendo hacerlo...“
"No, no voy a caer en eso."
“…”
“ Tsk… Mira a este anciano intentando engañarme a plena luz del día”, Siegfried chasqueó la lengua y sacudió la cabeza. Luego, preguntó: “De verdad estás asustado, ¿no? Te preocupa tener que mejorarlo gratis desde +11 o incluso +12 si tengo suerte”.
“¡N-N-Nada de eso!”
—¡No, tu cara!
“ ¡A-Ajá!”
“ Tsk, tsk… No pensé que fueras una persona tan mezquina…”
Al final, Quandt no pudo decir ni una palabra ante el constante acoso de Siegfried.
—¡Uf…! ¡Esos malditos cupones! ¿Por qué nuestros antepasados tuvieron que emitir esos cupones…? ¡No, mejor dicho! ¿Quién demonios conservó un cupón tan antiguo en primer lugar? Quandt no pudo evitar odiar a sus antepasados.
"Usaré esta arma recién mejorada primero. No te preocupes, volveré a usar estas bellezas si necesito más poder de ataque. ¡Jejejeje!" Siegfried se rió tímidamente antes de volver a guardar los dos cupones en su inventario.
“ Ughh…” Quandt no pudo evitar gemir de dolor. Ya podía ver la enorme pérdida que sufriría en el futuro cercano.
***
"No puedo esperar para usar esto", Siegfried ansiaba la batalla, curioso por el poder destructivo de su Tábano +10 recién mejorado.
Esa era la belleza de los juegos, ¿no? Probar tu arma recién mejorada y causar estragos era una emoción que todos los jugadores disfrutaban.
“Debería ir primero al Territorio Bayaba…”
Siegfried comenzó a alejarse al decidir su destino, pero la multitud frente a las máquinas de mejora del taller atrajo su atención.
Murmullo… Murmullo… Murmullo…
Era normal que se reuniera una multitud frente a las máquinas de mejora de cada taller, pero hoy parecían inusualmente ruidosos.
—¿Pasó algo? —Siegfried miró y se acercó a ver qué estaba pasando.
"¿Una vez más?"
“¡Guau! ¡Ir a por ello es una locura!”
“¿El autocontrol ya no es tan importante hoy en día?”
“¿En serio? ¿Una vez más?”
Todas las miradas estaban centradas en un único Aventurero.
—¿Eh ? ¿Alguien está intentando hacer algo arriesgado? —se preguntó Siegfried mientras observaba.
“ Jaja…”
El Aventurero en cuestión recobró el aliento antes de colocar su brillante tridente en la máquina de mejora.
Siegfried podía decir que el tridente era al menos +13, a juzgar por el brillo brillante que emitía, y había una gran probabilidad de que fuera superior a +13.
La máquina de mejora vibró vigorosamente y comenzó el proceso de mejora.
¡Chik! ¡Chik! ¡Puf!
¡Chik! ¡Chik! ¡Fuuuuuuuuu!
La máquina de mejora soltó vapor y gritó.
[Alerta: ¡La mejora solicitada por MassacreFlag ha tenido éxito!]
[Alerta: ¡MassacreFlag-nim ha mejorado con éxito el Tridente de veneno +15 a Tridente de veneno +16!]
El resultado fue un premio gordo.
¡El Aventurero con la identificación MassacreFlag logró mejorar su tridente a más dieciséis!
"¡Guau!"
"¡Loco!"
"¿Dieciséis?"
“¡¿DIECISÉIS?!”
La multitud se enfureció en el momento en que se conoció el resultado.
¡Dieciséis!
¡Era un nivel de mejora que solo unos pocos jugadores selectos podían disfrutar! Además, ¡era extremadamente raro que un arma de alto nivel tuviera un nivel de mejora tan alto!
Ese Aventurero podría vivir cómodamente por el resto de su vida sin tener que preocuparse por el dinero hasta su último aliento si vendiera su Tridente de Veneno +16.
—Dieciséis... —murmuró Siegfried mientras miraba aturdido al Aventurero. Él también era un jugador y era imposible para él como jugador no sentirse desafiado después de ver a alguien triunfar frente a sus ojos.
Siegfried podía sentir algo latiendo en lo más profundo de él, como si estuviera tratando de subir hasta su cabeza.
'¡ N-No…!' Siegfried intentó desesperadamente mantener su razón intacta.
'¡ No han pasado ni diez minutos! ¡Esto todavía es nuevo! ¡Nooo! ¡No... No... Nooo... Nooo...!'
Se dijo a sí mismo repetidamente que no lo hiciera, pero un hechizo mágico cayó sobre él.
' No... Noy... Nyo... Nye... Yeo... Sí... Sí... Sí...'
El no que se repetía a sí mismo fue cambiando letra por letra hasta convertirse en un sí.
Golpe, golpe, golpe.
Siegfried caminó hacia una máquina de mejora como si hubiera sido hechizado por un hechizo mágico.
No comments:
Post a Comment