C131, 132
Capítulo 131: ¿Por qué estás aquí otra vez? (2)
༺ ¿Por qué estás aquí de nuevo? (2) ༻
Entonces ¿por qué está aquí de nuevo?
Realmente no fue difícil darse cuenta de eso si miré hacia atrás y vi dónde comenzó.
El día antes de partir hacia el torneo de Dragones y Fénix,
Fue el momento en que miré por última vez el movimiento de Namgung Jin.
Namgung Jin no podía darse el lujo de quedarse en el Clan Gu por más tiempo, y yo también tenía mis propios planes, así que no había mucho que pudiera hacer al respecto.
Dijo que estaba bien, pero la decepción en el rostro de Namgung Jin era clara como el día.
Entendí su decepción, pero por mi parte, todo lo que estaba haciendo era decir lo que el élder Shin me dijo que le dijera… así que me sentí más aliviado ya que había terminado con esta molestia.
Pero el problema vino después.
“Ha pasado un tiempo, Yangcheon.”
"¿Cómo has estado?"
Después de reunirme con Namgung Jin, fui a ver al Primer Anciano.
El Segundo Anciano dijo que tenía que venir conmigo cuando le conté sobre esto,
Pero lo negué agresivamente y le dije que iba sola.
El Segundo Anciano no podía entender por qué estaba haciendo esto, pero que él me acompañara realmente no me ayudó mucho.
En realidad sería peor, ya que eso significaría que he puesto a alguien en un bando completamente opuesto.
Me quedé mirando al anciano flaco pero feroz que estaba sentado frente a mí.
Era un cuerpo pequeño y delgado, pero aún así podía sentir la agudeza dentro de su cuerpo.
Seguía siendo un hábil espadachín a pesar de su edad.
Sin embargo, eso también significaba que ahora estaba en un nivel en el que podía leer a los artistas marciales al nivel del Primer Anciano.
El Primer Anciano me preguntó con una sonrisa.
—Entonces, ¿qué te trajo hasta este anciano?
“Solo pensé que debería ir a ver cómo estabas, para ver si estabas bien”.
“Oh… Gracias por su consideración.”
Le devolví la sonrisa al Primer Anciano.
Luna Gu.
Era un clan rama del Clan Gu, y también se llamaba la Espada del Clan Gu.
En cuanto a la ubicación, no estaba demasiado lejos del Clan Gu, pero en lugar de parecer que estaba asociado con el Clan Gu,
Más bien parece como si estuvieran separados de ellos.
No sabía si se suponía que debía ser así o si había sido transmitido por los antepasados del clan.
—Sí, escuché que te está yendo bien últimamente.
“Por supuesto que siempre estoy bien.”
El inicio de la conversación fue sencillo.
Después de todo, no podía permitirme hacerle preguntas inmediatamente.
“Escuché que incluso tuviste un compromiso con una chica bonita, me alegra escucharlo”.
“Afortunadamente, su clan también me vio con buenos ojos”.
“Sí, sí.”
El Primer Anciano sonrió al oírme. Contrariamente a su sonrisa, la atmósfera se sentía pesada.
Sentí que poco a poco iba cambiando la atmósfera de la habitación.
'Este anciano.'
Estaba enviando su Qi ligeramente hacia la habitación, lo suficiente para que no se notara.
Como él empezó a hacer algo desagradable primero, yo también hice fluir mi Qi y lo dispersé en el aire de la habitación.
– ¡Zas!
Sin embargo, no utilicé ningún calor, ya que ni siquiera fue necesario.
Parecía que no esperaba que esto sucediera, ya que la expresión del Primer Anciano comenzó a cambiar lentamente.
Luego hablé mientras lo miraba.
"No soy realmente fan de esta atmósfera tan pesada, ¿sabes?"
“Ah, ya veo…”
El Primer Anciano borró la sonrisa de su rostro.
Sí, de todas formas prefiero esto.
“Parece que has cambiado bastante.”
“Sigo creciendo después de todo.”
“Jeje… Eras un niño que ni siquiera podía mirarme a los ojos, pero ahora…”
¿Lo era? Supongo que probablemente no habría podido soportar esa atmósfera desagradable que creó en ese entonces.
Si todavía fuera el mismo de antes, ni siquiera habría decidido ir a ver al Primer Anciano.
Mientras escuchaba a medias al Primer Anciano, tomé un sorbo del té que tenía frente a mí.
No puso veneno en esto, ¿verdad?
“Me preocupa algo así por la cantidad de veces que me han engañado”.
El Primer Anciano no habría hecho algo así en esta situación, pero siempre tuvo en mente el asesinato y, por supuesto, el veneno en mi vida pasada, así que tenía sentido por qué estaba un poco preocupado.
Incluso ahora, tenía el mal hábito de usar su Qi para alterar el aire que lo rodeaba.
“Parece que realmente has cambiado mucho en comparación con antes, es agradable verlo”.
“¿Es realmente agradable verlo?”
“Por supuesto, ¿cómo podría no serlo cuando la figura clave de nuestro clan ha cambiado tanto para mejor?”
"Es muy amable de tu parte decir eso."
Figura clave del clan ¿eh?
Me pregunto cómo es capaz de decir eso como si no fuera nada cuando no piensa en eso ni por un segundo.
Durante algún tiempo, en el pasado, pensé que tal vez él pensaba de esa manera,
Pero aprendí que todas sus palabras eran mentiras a medida que pasaba el tiempo.
“La razón por la que vine aquí a verte hoy, Primer Anciano”,
– ¡Guau! –
Un aura roja subió por mis hombros y bailó a su alrededor.
El aura contenía el Qi de un artista marcial del reino máximo, y cuando el Primer Anciano la vio, comenzó a fruncir el ceño levemente.
“Solo quería decirte algo.”
“…¿Y qué podría ser eso?”
La razón por la que el Primer Anciano no parecía muy sorprendido cuando vio que me convertí en un artista marcial que había alcanzado el reino pico, fue porque probablemente ya lo sabía.
Sólo tenía una razón para demostrar que estaba a este nivel.
No fue porque quisiera darle a entender que lo fastidiaría si seguía molestándome, porque de todos modos no era lo suficientemente fuerte para hacerlo.
Puede que esté en un nivel impresionante a mi edad, pero todavía era solo un reino cumbre.
Era alto en comparación con los artistas marciales comunes, pero aún no era un nivel en el que pudiera alardear de ello ante la gente.
Todavía estaba en un nivel en el que moriría si el Emperador de la Espada o el Maestro de la Espada sacaran su espada contra mí, y mucho menos el Demonio Celestial.
Eso significaba que todavía no era lo suficientemente fuerte como para ser desagradable con quien quisiera.
｢¿Qué tal si calmas tu personalidad entonces?｣
«…Realmente no es tan fácil.»
Ya me había calmado bastante.
Aunque el mundo no lo reconoce.
Estoy consciente de ello.
Teniendo en cuenta que ya he llegado a esta etapa, ¿no te das cuenta de que ya es demasiado tarde? Así que deja de molestarme.
Algo así era lo que quería insinuarle mostrándole mi Qi.
¿El Primer Anciano no entendió esa indirecta?
Lo dudo.
Después de mi mirada seria, finalmente se quitó su última máscara.
No es que pareciera que tenía intención de ocultarlo en primer lugar.
“Has cambiado tanto que ni siquiera sé si eres tú. Es como si te hubieras convertido en una persona completamente diferente”.
“Escucho eso a menudo. Dicen que basta con un momento para que una persona madure”.
—Sí, en efecto. Esperaba que nunca lo hicieras.
“Lo que sea que estés haciendo o soñando no es de mi incumbencia”.
El sueño de un anciano como él no tenía sentido.
No me importaba lo que él soñaba.
“Pero por alguna razón, tengo la sensación de que siempre estoy involucrado en ese sueño tuyo”.
El problema está en que yo parezco ser el problema para su sueño.
“¿Cómo podría no serlo?”
“¿Verdad? Es una molestia bastante molesta”.
"¿Qué fue?"
El Primer Anciano preguntó.
“¿Qué fue lo que te hizo cambiar, a ti que solías vivir con la cabeza gacha? ¿Fue una esperanza mezquina o una creencia pobre?”
“Ha pasado una eternidad desde que mi esperanza se quemó hasta convertirse en cenizas, y no es como si mi casa estuviera lo suficientemente limpia como para que pueda creer en algo”.
El hecho de que mi padre todavía conserve a una persona como el Primer Anciano, lo demuestra.
Realmente es una casa de mierda.
¿Cómo es posible que no haya nada que me haya gustado?
“Tu padre está lleno de arrogancia”.
Hice una expresión extraña después de escuchar su repentino comentario.
¡Vaya charla de mierda de padre!
“¿No es eso cierto?”
—¿Me estás pidiendo que me una a ti para insultar a mi propio padre?
Entiendo que me costó mucho entender a mi padre,
¿Pero qué pretendía que hiciera?
“Parece que no entiendes lo arrogante que es que tu padre piense que sólo tú y él podéis permitiros administrar esta tierra”.
Dejé la taza de té que sostenía.
Fue porque no esperaba escuchar eso del Primer Anciano.
“¿Cómo lo supiste?”
“¿Es extraño que yo sepa eso?”
"Sí."
Sólo unas pocas personas sabían esto en todo el clan.
No sabía si alguien fuera del clan lo sabía, pero ese era el caso al menos para la gente del clan.
Tenía que serlo.
"Pero de alguna manera el Primer Anciano lo sabe, ¿eh?"
Me pregunto desde cuándo lo sabe, o ¿lo sabe siquiera con certeza?
No sabía mucho sobre el Primer Anciano.
En aquel entonces, yo era solo una existencia patética que ni siquiera le preocupaba.
Y el Primer Anciano realmente comenzó a mostrar sus verdaderos colores, sólo después de que me dieron el lugar del Joven Señor.
“¿Incluso sabiéndolo, estás tratando de escalar una pared que ni siquiera sabías que podrías escalar?”
“¿No puedo trepar? ¿Yo o alguno de mis hermanos?”
"Cualquiera de ustedes."
“No es sólo tu padre el que es arrogante, sino tú también”.
La historia podría haber sido diferente si el Primer Anciano se sintiera mal por el hecho de que mi padre y yo tuviéramos el trabajo de cuidar el sótano,
Pero el Primer Anciano tenía algo diferente en mente.
“No sabrías cuánto poder te dará tenerlos en tus manos”.
Sentí como si mi calor se estuviera enfriando.
“No quiero saberlo. No importa lo que signifique.”
Al Primer Anciano no se le permitió poner un pie allí.
Si fuera a verlo,
Entonces no estaría en un estado en el que pudiera caminar normalmente.
No sabía qué clase de sueño delirante estaba teniendo,
“Pero si estás soñando con ello, espero que se quede en un sueño”.
Tenía la libertad de soñar con lo que quisiera. Probablemente por eso mi padre seguía conservándolo.
Entonces el Primer Anciano habló como si se estuviera burlando de mis palabras.
“¿Y qué harás si decido no mantenerlo solo como un sueño?”
"Me pregunto."
Incluso si el Primer Anciano estaba cegado por su engaño, ¿podría permitirse hacer tal cosa?
El valor de Gu Sumoon y el papel del clan pueden haber sido altos,
Pero su padre no le permitió hacer todo lo que quería para siempre.
Y no había forma de que el Primer Anciano no supiera eso.
Es por eso que el Primer Anciano no hizo nada severo.
"¿Sabes?"
Hablé mientras miraba fijamente a los ojos del Primer Anciano.
“Un perro viejo que solía cuidar la casa, parecía tener un problema cerebral, ya que no dejaba de mostrarle los colmillos a su dueño”.
Mezclé algunas de las historias de mi vida pasada.
Después de todo, era más interesante de esa manera.
“Un perro eh…”
“Sí, un perro.”
Luego sonreí levemente mientras continuaba hablando.
“El dueño dejó al perro en paz después de pensar en todo el tiempo que pasó con él, pero un día, el perro mordió a su propio dueño”.
“Entonces qué.”
—Entonces ¿sabes qué pasó?
“Parece que no.”
Los últimos momentos del Primer Anciano ocurrieron en esta temporada, unos años después.
Lo recordé porque en aquel entonces la temporada de otoño era bastante calurosa.
El Señor del Clan Gu se enfureció.
Y las llamas que convocó llenaron todo el cielo.
“Lo quemaron vivo y le arrancaron todos los colmillos”.
Si hubiera sido solo una pequeña mordedura, el dueño se habría dejado morder, pero el perro había cruzado un poco demasiado la línea.
¿No es así?
Desde que puso las manos sobre sus hijos.
Es posible que el padre haya actuado en aquel entonces,
Pero podría ser yo quien lo haga en esta línea de tiempo un poco antes de lo que lo hizo mi padre.
Por coincidencia, ese día, en mi vida pasada, fue un día en el que podría haber prosperado.
Si me dieran una razón, claro está.
Y parecía que no pasaría mucho tiempo hasta que consiguiera esa razón.
Es por eso que todavía pude responderle con una sonrisa.
“Sólo quería contarte esta historia”.
“…Una historia interesante. Muchísimo.”
“¿Cierto? Y espero que quede sólo en un cuento”.
Puede que el Primer Anciano no haya ocultado su codicia en sus ojos, pero parecía que estaba haciendo un buen trabajo ocultando sus emociones.
Me pregunto si estaba furioso por dentro.
Tendría sentido ya que un niño como yo le habló así irrespetuosamente.
“Fue una historia divertida. Te lo agradezco”.
El Primer Anciano sonrió.
Pude saber un poco más después de ver su sonrisa.
Que mi relación con él no cambiará.
* * * *
Y al ver a Gu Jeolyub así ahora, muchos pensamientos vinieron a mi mente.
"…Suspiro."
¿Fue porque fui a ver a mi padre después de tener esa conversación con el Primer Anciano?
Recuerdo que mi padre simplemente respondió: "Está bien".
Sólo fui allí para preguntarle qué haría al respecto.
“¿Por qué estás aquí?”
“…Me ordenaron escoltar al joven maestro del clan”.
"¿Tú? ¿Yo?"
"Sí…"
¿El Primer Anciano tuvo algo que ver en esto? Pero eso significaría que mi padre tendría que haberlo aprobado.
Parecía que papá también tenía algo que decir al respecto.
"Un peón."
“…”
Gu Jeolyub evitó mi mirada después de escucharme.
Incluso él parecía saber cuál era su papel.
—Ya ha pasado un tiempo, ¿no?
"…Sí."
Lo miré fijamente, pero Gu Jeolyub no intentó mantener contacto visual conmigo.
¿Fue por la última vez?
"No le di una paliza tan grave."
Lo dejé salir en paz sin romperle ningún hueso.
Pensé que estaba siendo bastante amable con Gu Jeolyub, pero parecía que él no lo veía de la misma manera que yo.
"Señor Gu..."
Entonces apareció Tang Soyeol.
Luego miró fijamente a Gu Jeolyub.
'Ahora que lo pienso, ya deben haberse conocido.'
Parecía que ya se habían conocido por lo que hice la última vez.
Por eso, Tang Soyeol también se quejó conmigo.
Cuando Gu Jeolyub vio a Tang Soyeol, bajó ligeramente la cabeza y la saludó.
“Hola de nuevo, Señora Tang.”
"…Hola."
Incluso cuando ese apuesto Gu Jeolyub la saludó, Tang Soyeol solo respondió con el ceño ligeramente fruncido.
"¡El señorito!"
Entonces Wi Seol-Ah corrió hacia mí en medio de esta situación.
Fue agradable verla, ya que parecía haber conservado esa actitud alegre que vi cuando la saqué a la calle.
“¡La hermana Bi-ah está durmiendo!”
"Lo supuse."
Como dijo la última vez, Namgung Bi-ah decidió acompañarme en este viaje.
Escuché que ella ya estaba en el carruaje y parecía que ya estaba durmiendo allí.
“¿Eh? Hola.”
Wi Seol-Ah saludó a Gu Jeolyub cuando lo notó.
Entonces Gu Jeolyub se estremeció después de verla.
¿Fue porque recordó el momento en que lo golpearon después de que intentó alejarla de mí?
Luego hablé con Gu Jeolyub.
“¿A qué vas?”
"¿Indulto?"
“¿Cuál es tu papel en esto?”
Dejando de lado el hecho de que él venía conmigo como acompañante, tenía que haber otra razón para que él viniera conmigo.
Luego Gu Jeolyub me mostró una carta después de comprender mi pregunta.
Era una carta de recomendación para el Torneo de Dragones y Fénix.
Quien lo recomendó no fue otro que Gu Cheolun, que era el nombre de mi padre.
Después de ver eso, me perdí por un momento.
"…¿Eh?"
¿Era el padre y no el Primer Anciano? Cuando miré a Gu Jeolyub con una expresión absurda, parecía que Gu Jeolyub sentía lo mismo.
Parecía que no sabía por qué estaba allí y por qué tenía que estar allí.
"…Es gracioso."
"¿Qué es?"
Cuando me giré y escuché una voz repentina, Gu Ryunghwa estaba mirándonos con sus ojos redondos.
“¿Cuando viniste?
"En este momento…"
“¿Estás aquí para despedirnos?”
“Pasé por aquí por casualidad.”
Por cierto, la entrada al clan y la casa de huéspedes donde se alojaba Gu Ryunghwa estaban muy lejos.
“¿Te vas ahora?”
"Así parece."
—Entonces, ¿cuándo volverás…?
Miré a Gu Ryunghwa con una expresión extraña cuando ella habló con una voz ligeramente triste.
Gu Ryunghwa también pareció darse cuenta de que lo que dijo era extraño, mientras continuaba mirando al suelo con la cara enrojecida.
Contuve la risa y hablé.
"Me pregunto. Dudo que tarde tanto".
Al menos será un viaje más corto que cuando fui al Monte Hua.
¿Pero Gu Ryunghwa seguiría en el clan para entonces?
"Siento que ella todavía estaría en el clan cuando yo regresara".
Porque creo que ella se quedó aquí durante medio año.
Mientras estaba atrapado en mis pensamientos, Gu Ryunghwa habló.
“…Hyuk te buscará mucho.”
"¿Qué?"
¿Qué dijo ella?
"¿Qué pasa con el Hyuk?"
“¿Hmm? ¿Por qué?”
"O sea, ¿qué pasa con esa forma tan amistosa de llamarlo?"
"¿Qué te pasa de repente?"
Hyuk eh... ella no está hablando del Hyuk en el que estoy pensando, ¿verdad?
“¿Eres… cercana a él?”
-No realmente, pero nos vimos ayer.
"¿Qué?"
“El Maestro y el Sanador Inmortal comieron juntos”.
"¿Y?"
“¿Qué quieres decir con eso de que acabamos de comer juntos, eso es todo…”
¿Comieron juntos cuando no estaban cerca? Miré a Gu Ryunghwa con ojos sospechosos, pero Gu Ryunghwa me devolvió la mirada, preguntándose por qué estaba actuando de esta manera.
"Tengo que ir a ver a ese Hyuk en el futuro".
"¿Por qué?"
“Decidí acercarme a él”.
“Hyuk dijo que ya está cerca de ti”.
“Sí, así estaré aún más cerca”.
Mi pequeño Hyuk.
¡Qué decepción me da no poder verte ahora mismo!
Justo cuando algo estaba a punto de salir de mi pecho, Muyeon vino hacia mí.
“Joven Maestro, cargaremos el resto del equipaje ahora.”
“¿Queda mucho más?”
“Lo único que nos queda es la comida”.
Así que la parte pesada del equipaje queda atrás.
Luego hablé con Gu Jeolyub, quien continuaba inmóvil mientras miraba a la nada.
"Tú."
"Sí…?"
"¿Qué estás haciendo?"
“¿Perdón? ¿Qué quieres decir…?”
“¿Qué estáis haciendo ahí parados? Id a ayudarlos.”
No me importaba lo que el Primer Anciano o su padre quisieran hacer con él.
Estaba planeando usarlo si me lo daban.
Ahora que había resultado así, planeé hacer un uso extremadamente bueno de Gu Jeolyub para este viaje.
Entonces pensé mientras acariciaba la cabeza de Wi Seol-Ah mientras ella estaba parada a mi lado como un cachorro.
Me pregunto si Gu Jeolyub lo sabía.
Que no deje que las cosas del pasado pasen tan fácilmente.
Puedes calificar/revisar esta serie aquí.
--------------------------
Capítulo 132: No lo toques
༺ No lo toques ༻
Justo antes de partir hacia el Torneo de Dragones y Fénix, me reuní con el segundo anciano que vino a verme.
“Partirte de nuevo tan pronto a pesar de que acabas de regresar.”
—Lo sé. Me pregunto cómo terminé en esta situación.
En mi vida pasada, todavía estaría holgazaneando en mi casa a esta hora.
El contraste con mi vida actual fue casi suficiente para provocar una sonrisa irónica en mi cara.
“Escuché que este viaje no durará tanto, así que al menos es un alivio”.
Debido a la distancia, este viaje realmente no tomará tanto tiempo.
Luego, el Segundo Anciano abordó conmigo un tema diferente.
“Cuando regreses, Yangcheon, este anciano ya no estará en el clan”.
“¿Eh? Segundo Anciano, ¿vas a algún lado?”
“Parece que el quinto ejército de espadachines se ha topado con un problema”.
“El quinto ejército de espadachines…”
Era el ejército que Gu Huibi dirigía actualmente.
Los habían enviado a una búsqueda, pero ¿por qué el Segundo Anciano tendría que ir allí?
¿Pasó algo en esa época? No recuerdo nada importante.
“No te preocupes, no es un problema tan grave”.
“¿Quién en el mundo se preocuparía por ti?”
En todo caso, estaría más preocupado por sus oponentes.
"Ah, y el próximo Día de los Nueve Dragones en invierno no debería representar un problema ya que tus dos hermanas están aquí".
“¿Estás hablando de mi segunda hermana y la más joven?”
"Sí."
El Día de los Nueve Dragones se celebraba dos veces al año y parecía que Gu Ryunghwa y Gu Yeonseo serían los que participarían este invierno.
"Me pregunto si estará bien que Gu Ryunghwa participe, ya que ella es del Monte Hua".
Supongo que se le permite participar después de todo, considerando la ausencia de objeciones.
También escuché que Gu Yeonseo había decidido no participar en el Torneo de Dragones y Fénix este año.
No sé si su elección se debió a su asistencia el año pasado o a mi propia participación este año.
“…Gu Ryunghwa y Gu Yeonseo eh.”
Mientras contemplaba la dinámica entre ambos, surgió la preocupación por el bienestar de Gu Ryunghwa debido a la evidente tensión en su relación.
Pero también pensé que ella podría ser capaz de vencer a Gu Yeonseo como lo hizo en el Monte Hua.
"Probablemente debería centrarme más en mis preocupaciones sobre Gu Yeonseo"
Realmente no tenía mucha idea de cómo estaba ya que nuestro último encuentro no fue el mejor.
No sabía cuánto crecimiento había logrado a través de su entrenamiento en privado,
Pero Gu Ryunghwa tampoco podía ser menospreciado.
—Oh, Yangcheon.
"Sí."
Cuando respondí a su llamado, el Segundo Anciano sacó algo de su bolsillo y habló.
“Escuché que ibas a visitar el Templo Shaolin, así que-“
"Me niego."
"¿Mmm?"
Lo negué inmediatamente cuando vi al Segundo Anciano intentando sacar algo.
Ese hombre, si pensaba en cómo me hizo responsable de entregar el tesoro del Monte Hua,
No sabía qué haría ahora que iba al Templo Shaolin.
“No voy a quitarte nada, Segundo Anciano”.
—Por el amor de Dios, ¿cómo puedes negarlo cuando ni siquiera sabes lo que estoy tratando de darte?
“…Lo que tú digas, no lo voy a aceptar.”
¿Quién sabe? Ganó el tesoro del Monte Hua mediante una apuesta de bebida, por lo que no había garantía de que no empleara una táctica similar para el tesoro del Templo Shaolin.
Entonces el Segundo Anciano sonrió y sacó una bolsa.
—Mocoso, actúas como si siempre te hiciera hacer recados. Solo quería darte una mesada...
“Gracias, Señor Segundo Anciano, realmente solo te tengo a ti”.
“…A medida que pasan los días te vuelves más desvergonzada. ¿Qué voy a hacer contigo?”
El Segundo Anciano dejó escapar un suspiro, pero aún así puso el bolso en mi mano.
“No puse mucho allí”.
—Entonces tal vez me des-… Estaba bromeando. Baja la mano, por favor.
Me habrían golpeado si hubiera bajado la guardia un poco más.
Cuando agité el bolso, escuché el sonido de monedas de plata golpeándose entre sí.
Y, a juzgar por lo mucho que pesaba, parecía que el Segundo Anciano había puesto una buena cantidad de dinero allí, a diferencia de sus palabras.
"Gracias."
“Sí, aprovecha la oportunidad para causar grandes problemas allí”.
Pensé que escuché mal al Segundo Anciano ya que dijo que era normal.
“…¿No me dijiste que mantuviera un perfil bajo en mi último viaje?”
Cuando fui al Monte Hua o a Sichuan, recuerdo que me insistía para que no causara problemas, considerando mi posición en el clan y los privilegios que conllevaba. Pero ahora, ¿su consejo era que causara un alboroto?
Entonces el Segundo Anciano me miró como si yo fuera el raro.
“En primer lugar, vas al Torneo de Dragones y Fénix para causar problemas. Ese lugar estará lleno de personas que compiten por llamar la atención”.
El Segundo Anciano podría haber exagerado un poco, pero no se equivocó.
La fama puede ser sólo un extra para un artista marcial, pero también era muy importante.
De hecho, tenía un peso considerable.
La razón por la que los niños de mi edad van al Torneo de Dragones y Fénix es para establecer sus nombres,
Y por qué estaban celosos de si era el Dragón del Rayo, el Dragón de la Espada, la Abeja Venenosa, el Fénix de la Espada o cualquier título que se les daba a los prodigios de alto rango era porque era el símbolo de que eran reconocidos como artistas marciales, y que ellos serían los que liderarían el futuro.
“Aunque probablemente no necesite decírtelo”.
¿De dónde sacaste una convicción tan firme?
“Aunque te dijera que no causases problemas, la historia sugiere que harías exactamente lo contrario. Por lo tanto, causarías más problemas si te lo dijera”.
“…”
Fue triste porque no podía discutir con él.
El Segundo Anciano y yo continuamos nuestra conversación por un rato después de eso, luego Gu Jeolyub vino hacia nosotros cubierto de sudor.
“Joven Maestro, hemos terminado de cargar los carruajes”.
"¿Ya?"
Eso es decepcionante, parecía que había menos equipaje del que pensaba.
A pesar de su respiración agitada, Gu Jeolyub bajó la cabeza respetuosamente al notar al Segundo Anciano a mi lado.
“Buen día, Señor Segundo Anciano.”
"Oh, soy Jeolyub. Parece que has crecido bastante desde nuestra última reunión".
Gu Jeolyub sonrió avergonzado. De hecho, parecía más alto que la última vez que nos vimos.
Yo también crecí un poco este año, pero no tanto como él... lo cual no me gustó mucho.
Luego el Segundo Anciano me habló mientras miraba a Gu Jeolyub.
– Sea un poco más indulgente con este niño, ya que es pobre.
– Quizás sea un poco difícil, pero lo intentaré.
Él me habló telepáticamente y yo hice lo mismo.
El Segundo Anciano parecía un poco sorprendido por eso, pero lo dejó pasar porque ya sabía en qué reino marcial estaba.
“De todos modos, que tengas un buen viaje.”
"Sí."
Después de esas palabras, el Segundo Anciano comenzó a alejarse.
Parecía que estaba ocupado después de todo.
Lo último que vi fue a Gu Ryunghwa con una mirada hosca desde lejos.
Subí al carruaje y partimos hacia Hanam, donde estaba la Alianza Murim.
Y sí, Gu Jeolyub estaba montado en un caballo.
* * * * *
La temporada cambió inmediatamente después de que partimos de viaje.
El otoño dio paso rápidamente al abrazo del invierno.
Y para demostrarlo, las hermosas hojas de arce de los árboles se durmieron graciosamente, prometiendo regresar el año siguiente.
Y yo también me sentí un poco emocionado al enfrentar mi primer invierno después de la resurrección.
Mientras miraba la nieve afuera, le respondí a Wi Seol-Ah cuando me habló mientras me ofrecía bolas de masa hervida.
“Joven Maestro… ¿no tienes frío?”
“¿Hmm? Me encanta el frío”.
“Señor Gu… normalmente diría que hace frío estando vestido así. .”
Tang Soyeol también comentó.
Incluso con ellos diciendo eso, no sentí mucho frío después de alcanzar el quinto rango de artes de la llama.
Gracias a eso mi vestimenta actual no ha cambiado mucho respecto a mi ropa de verano.
Aunque por eso probablemente otros pensaron que tenía mucho frío.
“Joven Maestro, ¿quiere que le dé mi ropa?”
“Si tomo tu ropa, podría recibir muchas críticas”.
Wi Seol-Ah estaba cubierta con ropa de piel.
Escuché que estaba hecho con piel y cuero de bestia.
Y sorprendentemente, fue obra del Emperador de la Espada. A juzgar por su afición a la escultura, parecía que era hábil con las manos.
En el caso de Tang Soyeol, tenía mucha gente que la cuidaba ya que, después de todo, era de un clan noble, y parecía que Tang Soyeol también estaba cuidando bien de Namgung Bi-ah.
Incluso ahora, ella estaba durmiendo pacíficamente entre Tang Soyeol y Wi Seol-Ah.
“¿Qué es ella, un oso? Es como si estuviera hibernando”.
Parecía que la duración de su sueño había aumentado recientemente.
Como si Tang Soyeol estuviera respondiendo en su lugar, habló con una sonrisa.
“Mi hermana duerme mucho cuando hace frío”.
“¿Estás segura de que es solo por el frío? Ella también dormía mucho cuando hacía más calor”.
“Eso es cierto…”
Tang Soyeol evitó el contacto visual porque no podía discutir eso.
“…¿Por casualidad quieres té?”
“Tendré que negarme si es el mismo té venenoso de la última vez”.
"Oooh."
Durante nuestro último encuentro, ella gentilmente me ofreció té, que acepté, solo para descubrir después que estaba impregnado de una especie de veneno que elevaba la temperatura corporal.
Era inofensivo para el cuerpo, pero aún así era increíblemente amargo porque era una hierba venenosa.
“Por eso no puedo bajar la guardia”.
El tiempo que pasamos juntos no fue largo, pero gracias a estar cerca de ella durante cierto tiempo, ya no me sentía incómodo estando con Tang Soyeol.
Ella también dejó su carruaje y vino al mío para pasar un tiempo juntos.
Le di un mordisco al dumpling que me dio Wi Seol-Ah.
—De todos modos, ¿cuándo trajiste esto?
"Regrese cuando lleguemos a la ciudad por última vez".
“Lo siento. Me lo puedes decir cuando hayas terminado de comer”.
No sabía qué estaba diciendo Wi Seol-Ah ya que tenía comida en la boca.
Pero creo que ella estaba diciendo que los consiguió cuando pasamos por un pueblo.
'Ella come mucho pero no gana peso.'
Al principio, me preocupaba la esbelta figura de Wi Seol-Ah, pero gracias a que comía una cantidad absurda cada vez, su mejilla se estaba hinchando nuevamente, lo cual fue agradable de ver.
Ahora, Wi Seol-Ah ya no estaba realmente delgada, pero lucía saludable y comenzaba a parecerse más a su yo pasado.
Pero todavía estaba un poco triste porque la grasa suave de sus mejillas había desaparecido.
Cuando toqué la mejilla de Wi Seol-Ah con decepción, todavía estaba suave como gelatina.
"Parece que todavía le queda algo de grasa de bebé".
Si se deshiciera de ellos también, entonces me sentiría realmente decepcionado.
Mi mano cálida pareció brindarle consuelo, mientras Wi Seol-Ah frotaba más su rostro en mi mano.
"¿Hace calor?"
“¡La mano del joven maestro siempre está cálida…!”
Todavía irradiaba mucho calor corporal a pesar de ser temporada de invierno.
Cuando miré por la ventana, la nieve caía lentamente, pero seguramente formando un montón.
Después de observar la nieve por un rato, le pregunté al chico del caballo.
"¿Cuánto tiempo más?"
“Creo que llegaremos pronto.”
Escuché una voz cansada que me respondía.
La persona en el caballo no era otra que Gu Jeolyub.
El Emperador de la Espada estaba de servicio a caballo antes, pero no vino en este viaje.
Fue extraño y me hizo pensar mucho.
Porque eso significaba que, aunque él no vino, dejó que Wi Seol-Ah siguiera en el viaje.
"Me pregunto qué estará pensando."
No sabía mucho sobre el Emperador de la Espada, y eso me ponía nervioso.
｢…¿No podrías simplemente admitir que no confías en él?｣
'Ya ha pasado un tiempo desde que saliste.'
Era la voz del anciano Shin que sonaba como si se estuviera ahogando en el agotamiento.
A medida que cambiaba la estación, el anciano Shin dijo que no le gustaba el frío y comenzó a hablar menos.
Aunque dijo que los espíritus no pueden sentir nada.
｢Puede que no sienta el frío… pero el invierno se siente difícil.｣
¿Cuál era la diferencia? Ni el élder Shin ni yo lo entendíamos.
De todos modos, otros escoltas o Muyeon podrían haber guiado fácilmente mi caballo.
Pero hice que Gu Jeolyub lo hiciera en su lugar porque escuché sobre sus capacidades.
Gu Jeolyub, que creció siendo bastante mimado, parecía molesto cuando le ordené que hiciera algo así, pero no dijo nada. Utilizó una técnica de artes marciales que implicaba calor, así que tuve que obligarlo a hacer algo.
"Teniendo en cuenta cómo sigue todas mis órdenes, realmente parece que el Primer Anciano o su padre han explotado su debilidad".
Aunque probablemente sea el Primer Anciano, ya que no creo que mi padre hiciera nada.
Y no parecía que Gu Jeolyub estuviera haciendo nada más mientras tanto.
'Además de aquella vez, fue rechazado cuando intentó iniciar una conversación con Tang Soyeol.'
Muy frío y cortante además.
– Disculpas, pero tu cara es demasiado fea para que yo la pueda manejar, así que por favor deja de hablarme.
Probablemente no fue el clima lo que le hizo sentir más frío después de escuchar esas palabras.
Gracias a eso, Gu Jeolyub perdió todas sus palabras ese día y ni siquiera comió.
"No parecía ir tras ese oso hibernante ni tampoco tras Wi Seol-Ah".
Probablemente no fue porque Namgung Bi-ah y Wi Seol-Ah no fueran bonitas.
Objetivamente hablando, Tang Soyeol era realmente bonita, pero esas dos estaban en una liga propia.
Sospecho que la razón es que se estaba conteniendo porque Namgung Bi-ah estaba comprometido conmigo, y lo golpearon la última vez cuando intentó ir tras Wi Seol-Ah.
'¿Es por eso que su objetivo es Tang Soyeol?'
Sin embargo, no parece que esté poniendo mucho esfuerzo en ello.
¿Podría realmente estar aquí como un simple peón?
A pesar de poner cara de enfado cada vez, hace todo lo que le digo. Y no hace nada más que entrenar con Muyeon de vez en cuando.
Aunque lo atacaba con mis palabras cada vez que lo veía.
– Tú, tráeme agua.
– Lo hice antes.
– ¿Limpiaste los vagones?
– Lo hice por la mañana, como me dijiste ayer.
– ¿Ya comiste?
- Aún no.
– …Vamos a comer.
Trabajaba sorprendentemente mejor de lo que esperaba.
¿Por qué?
¿Por qué es bueno en eso?
"No entiendo."
"¿Acerca de?"
“Simplemente todo, ya sea él, él o ese tipo, no lo entiendo”.
“Joven Maestro, mi abuelo siempre me dijo que el mundo está más allá de toda comprensión completa…”
“…El élder Wi te enseñó muchas cosas, ¿eh?”
La educación temprana en la vida es bastante aterradora.
Hablé con Muyeon, que caminaba junto a los carruajes.
“Muyeon.”
“Sí, joven maestro.”
Respondió mientras miraba hacia adelante, pero su Qi emanaba de su cuerpo y rodeaba el área cercana.
Parece que,
“…Está superando sus barreras”.
Cualquiera que sea lo que sucedió, parecía que no pasaría mucho tiempo hasta que Muyeon superara el muro del reino cumbre.
Lo cual significaba que estaba poniendo mucho esfuerzo.
“¿Tenemos que ir a la Alianza Murim inmediatamente después de nuestra llegada?”
—No. Podemos irnos después de descansar en el albergue que nos han proporcionado.
“¿Incluso nos proporcionaron un alojamiento?”
Normalmente no harían algo así.
Parecía que la Alianza Murim estaba preocupada por algo.
"Lo sabría si alguna vez participara en uno".
La única vez que participé después de convertirme en el joven señor, el día se convirtió en un desastre.
El incidente que ocurrió en el Torneo de Dragones y Fénix en ese momento.
Habría aprendido muchas cosas si esa maldita cosa no hubiera sucedido.
«Sólo tengo que asegurarme de que algo así no suceda esta vez».
Fue un desastre de incidente.
Porque todos los jóvenes prodigios de la zona en ese momento, encontraron su muerte prematura.
Ese día no hubo víctimas, pero yo lo sabía.
Que todos, excepto yo, murieron.
“…¿Puedo llamar a eso resurrección?”
Como está escrito en el registro de la Alianza Murim, todos sobrevivieron, incluyéndome a mí.
Sin embargo, el problema era que nadie aparte de mí tenía recuerdos del Abismo.
'…'
He experimentado un período considerable de tiempo, incluida mi vida actual, pero el dolor en mi corazón sigue siendo el mismo si pienso en lo que sucedió en ese entonces.
"Qué inútil."
Eso fue en el pasado.
Y era algo que necesitaba asegurarme de que no volviera a suceder.
"El señorito."
Concentré mis sentidos en la voz de Gu Jeolyub.
“El palacio ya está a la vista…”
“¿Es así? ¿Podrías despertar a ese oso?”
En respuesta a mis palabras, Wi Seol-Ah sacudió a Namgung Bi-ah, quien se quedó dormida mientras se apoyaba en Tang Soyeol.
"Atracción sexual…"
“¡Hermana! ¡Tienes que despertar!”
“¡Agh! ¡Se te hizo agua la boca, hermana…!”
Voy a fingir que no vi lo que acabo de ver.
"Hanam, ¿eh?"
Inhalé y solté mientras saboreaba el aire frío.
El corazón de la Facción Ortodoxa que era la raíz de todos los problemas.
Llegué a Hanam, donde estaban la Alianza Murim y el Templo Shaolin, después de un viaje bastante largo.
* * * *
Bacheonmaru, el albergue que nos proporcionó la Alianza Murim.
En la habitación donde se desempacaba el equipaje, una hermosa mujer fruncía el ceño.
Aunque su expresión transmitía un dejo de desagrado, esto no logró disminuir su notable belleza.
—Quizás llegamos demasiado temprano, mi señora.
La mujer sonrió levemente después de escuchar a su sirviente.
“…¿Qué podemos hacer al respecto? Se dice que esa persona llegará a esta hora”.
En los ojos de la mujer brillaba un tono que recordaba al cielo en un día claro.
Mientras miraba fijamente esos ojos, el sirviente preguntó cuidadosamente:
“¿Preparo una bebida?”
“…Estoy tentado pero está bien, no pasaría desapercibido si me tomo algo ahora mismo.”
La mujer comenzó a pensar mientras miraba la nieve fuera de la ventana.
"Sori."
“Sí, mi señora.”
“¿No es realmente la vida una lata?”
Después de escuchar las repentinas y duras palabras de la mujer, el sirviente tropezó mientras desempacaba su equipaje.
Entonces el sirviente gritó rápidamente.
“¡Señora, por favor…! ¡Tenga cuidado con sus palabras!”
"A quién le importa, no hay nadie aquí".
“¿Qué harías si el Señor te escuchara…”
—¿Padre? ¿Volaría desde Yoryung hasta aquí?
“…Si es el Señor, entonces podría hacerlo.”
La mujer entonces rió entre dientes después de escuchar a su sirviente.
Ella admitió que su padre realmente podría hacer tal cosa.
Después de observar la nieve afuera durante un largo rato, la mujer cerró la ventana.
"Hace frío."
A ella no le gustaba la nieve, sin importar donde cayera.
Mientras calmaba su cuerpo que temblaba debido al frío, el Fénix de Hielo, Moyong Hi-ah, pensó para sí misma.
Aquel invierno fue una temporada muy pesada.
Puedes calificar/revisar esta serie aquí.
No comments:
Post a Comment