C51. No debes culparme
El Immortal Sword Demon, Shim Yanggak, sintió un sobresalto en su corazón mientras se volvía y negaba con fuerza.
"No, no lo hay."
En el Evil Faction, la edad es solo un número, por lo que él se dirigía al joven como si fuera su antepasado. Había sido natural para él hablar informalmente con los ancianos desde que era joven.
"¿Por qué estás aquí?"
"Simplemente..."
Shim Yanggak observó cuidadosamente a Yeon Jeokha.
Extrañamente, al mirar a Yeon Jeokha últimamente, se veía a sí mismo en el pasado. Cuando él tenía esa edad, también vivía como si fuera el dueño del mundo, sin importarle los demás.
Sin embargo, el futuro de Yeon Jeokha sería incomparablemente diferente al suyo. La vida que él había vivido con tanto orgullo se sentía miserable.
"¿Por qué vive un anciano como tú?"
Ante la repentina pregunta de Yeon Jeokha, Shim Yanggak respondió con malicia.
"Jeje, vivo para robar, golpear y matar. Así debe ser en el Nokrim, ¿no?"
"Por eso te llaman Demonio."
"Los que llaman héroes a los del Nokrim son todos hipócritas."
Yeon Jeokha inclinó la cabeza.
De alguna manera, parecía que Shim Yanggak estaba enojado porque la gente no lo insultaba en su presencia.
"Tú tampoco me insultas delante de mí."
"Eso es..."
Shim Yanggak iba a protestar, pero cerró la boca sintiéndose miserable.
Al principio, tal vez, pero ahora no.
Sin embargo, él no sintió la necesidad de justificarse. A diferencia de antes, ahora no le importaba mucho. No sabía por qué se había vuelto así, pero así era.
De repente, Yeon Jeokha se preguntó por qué Shim Yanggak se había quedado en el campamento.
Después de que las personas con las que solía asociarse se fueron a Jeokpoongchae, él siempre estaba solo. Él no parecía estar tramando nada detrás de escena. Si lo hubiera hecho, la gente estaría a su alrededor.
"¿Por qué no te fuiste a Jeokpoongchae?"
"Porque no valía la pena. Ahora mismo, los que se mudaron estarán lamentándose. Si supieran que aquí se paga tres liang de plata al mes."
"Para alguien que piensa así, tu cara está llena de insatisfacción."
"No tengo insatisfacción. Solo que..."
"¿Solo qué?"
Yeon Jeokha miró fijamente a Shim Yanggak.
Shim Yanggak dudó un momento antes de soltar un largo suspiro.
"¡Ah! Es una razón tonta, pero ¿quieres saberlo?"
"Si no quieres decirlo, olvídalo. No voy a obligarte a escuchar algo que no quieres decir. No tenemos esa relación."
Cuando Yeon Jeokha puso un límite, Shim Yanggak habló rápidamente.
"No, te diré todo. En realidad, desde que me di cuenta de que había estado viviendo como una rana en un pozo, nada me entusiasma."
"¿Te aburre robar, golpear y matar?"
"Un poco."
"No sé si decir que es bueno o malo."
Ante la burla de Yeon Jeokha, Shim Yanggak fingió indiferencia.
La actitud de Shim Yanggak era diferente a la habitual, y Yeon Jeokha usó un tono formal sin darse cuenta.
"Oye, viejo. ¿Un anciano como tú también tiene sueños?"
"El corazón no envejece."
"Entonces, ¿tu corazón todavía es joven?"
"Sí, mis tiempos como los de Yeon Jeokha parecen haber sido ayer. Aunque mi cuerpo está viejo."
"¡Jeje! ¿Cuál es tu sueño entonces?"
"Superar mis propios límites."
"¿Sabes cómo hacerlo?"
"Sí."
Ante la inesperada respuesta, Yeon Jeokha inclinó la cabeza.
¿Qué significa esto? La mayoría de las personas no saben cómo hacerlo, y eso les preocupa.
"Si lo sabes, ¿por qué no lo haces?"
"Porque no es algo que pueda hacer solo."
"¿Necesitas la ayuda de alguien?"
"Sí."
Shim Yanggak miró fijamente a Yeon Jeokha.
"¿Podría ser tú?"
"¿No puede ser?"
Shim Yanggak mordió sus labios.
Mientras conversaba con Yeon Jeokha, se dio cuenta de lo que realmente quería. Al ver el rápido crecimiento de los Diez Héroes, pensó que era posible desafiarse a sí mismo.
A los Diez Héroes de la Montaña de las Cinco Cumbres les tomó solo un año convertirse en expertos de nivel superior.
A diferencia de ellos, él tenía una rica comprensión y experiencia en artes marciales. Incluso si experimentara una dispersión de su energía, recuperaría rápidamente sus habilidades.
Si superaba ese obstáculo, él podría alcanzar alturas mayores.
Por supuesto, eso sería posible si Yeon Jeokha lo permitía.
"¡Hmmm!"
Yeon Jeokha examinó a Shim Yanggak de arriba a abajo con una expresión ambigua.
No le molestaba que el otro fuera un demonio famoso. Después de todo, los Diez Héroes tampoco eran mejores. No se puede decir que alguien que ha matado a una persona es mejor que alguien que ha matado a diez.
En su vejez, hablando seriamente sobre la juventud, lo hizo querer ayudar un poco.
'¿Podría Shim Yanggak dominar el True Classic of the Nine Heavens as One?'
Los Diez Héroes aceptaron bien la técnica porque era su primer arte interno. Sin embargo, Shim Yanggak era un demonio que había practicado técnicas internas del Evil Faction durante muchos años.
Las técnicas internas justas y malvadas son como el agua y el aceite; no se mezclan. De hecho, no solo no se mezclan, sino que también pueden destruirse entre sí.
"La técnica interna que has aprendido y la que yo he aprendido no se mezclarán."
"Estoy preparado para la dispersión de mi energía. Si aprendo, mi energía interna se dispersará."
"Si es lo que quieres, no es difícil enseñarte. Pero no me culpes si los resultados no son buenos. No te estoy obligando a aprender."
"Es una obviedad. Si me enseñas, nunca olvidaré tu gracia."
"No confío en lo que dicen los bandidos. Además, decir 'nunca' es mucho decir para alguien que ya ha vivido bastante."
"Aún así..."
"Está bien, hay una condición. Si estás de acuerdo, te enseñaré ahora mismo."
"Dime, haré lo que sea. Mientras no me pidas que muera ahora mismo."
"No es difícil. Solo no actúes a mis espaldas."
"Nunca te traicionaré. Si alguna vez hago algo tan bajo, puedes matarme. Por favor, mátame."
"Parece que tienes un malentendido. Traicionar, por supuesto, es motivo de muerte. ¿Quién pondría eso como condición?"
"¿Entonces?"
“Cuando hablo de 'detrás', me refiero a algo diferente. Por ejemplo, si haces algo y, como resultado, la gente me culpa. En otras palabras, si no he hecho nada, pero la gente me culpa por algo que hiciste, eso sería ‘detrás’.”
“¡Ah!”
Shim Yanggak finalmente entendió a qué se refería Yeon Jeokha.
En resumen, le estaba diciendo que no hiciera nada que pudiera causarle problemas.
Parecía una cosa menor, pero para Shim Yanggak era lo más difícil del mundo. ¿Dónde en este vasto mundo no hay alguien del Nokrim que no sea criticado?
Por supuesto, él comprendía los sentimientos de Yeon Jeokha.
Era como si un maestro fuera criticado por lo que hacía su discípulo.
Si Yeon Jeokha fuera un demonio como él, habría asentido sin dudarlo. Su maestro siempre lo elogió cada vez que cometía actos malvados.
El problema era la identidad de Yeon Jeokha.
Él era caprichoso, pero no actuaba como un demonio despiadado. Era extremadamente dominante, pero mientras no lo provocaran, era dócil.
Yeon Jeokha miró fijamente a Shim Yanggak, quien estaba sumido en sus pensamientos.
“¿Te preocupa no poder disfrutar de las tres alegrías de la vida?”
Las tres alegrías de la vida a las que se refería eran robar, golpear y matar.
Shim Yanggak apretó los dientes y respondió.
“No, estaba pensando en lo que significa no causarte problemas.”
Para ser honesto, incluso las tres alegrías mencionadas por Yeon Jeokha ya no le emocionaban. Él no sabía si era porque había envejecido o porque, desde que vivía con Yeon Jeokha, se sentía impotente.
“Entonces, ¿cuál es tu respuesta?”
“Lo haré.”
“Si me traicionas, te quitaré todo lo que hayas obtenido con el True Classic of the Nine Heavens as One.”
Era una amenaza de cerrar su energía interna.
Si le quitaran un brazo o una pierna, podría recuperarse. Pero si perdía su energía interna, estaba acabado. Para un demonio con tantos enemigos como Shim Yanggak, eso era una sentencia de muerte.
“¡Sí! ¡Enséñame!”
Shim Yanggak, sintiendo la presión de que los Diez Héroes podrían superarlo, tomó una decisión. Él no quería ser un tonto como Hwang Yomyung.
“Hagámoslo. Siéntate.”
Ante la orden de Yeon Jeokha, Shim Yanggak se sentó inmediatamente en posición de loto.
“El nombre de esta técnica es True Classic of the Nine Heavens as One. La Mysterious Woman of the Nine Heavens decía: 'Coloca tu corazón en un almacén, no hagas nada, no intentes hacer nada [九天玄女 曰 置心一庫, 無事不翔]...'.”
Yeon Jeokha primero recitó los principios del arte.
Sorprendentemente, Shim Yanggak memorizó los principios después de escucharlos tres veces.
En comparación con los Diez Héroes, que pasaron medio día luchando para memorizarlos, Shim Yanggak, aunque viejo, era un talento extraordinario.
Curioso, Yeon Jeokha recitó más principios.
Con los ojos cerrados, Shim Yanggak los memorizó después de media hora.
Intrigado por hasta dónde podría llegar, Yeon Jeokha continuó enseñándole los principios del True Classic of the Nine Heavens as One.
Hasta el atardecer, Shim Yanggak había memorizado trescientos caracteres de los principios. Sin embargo, él no pudo memorizar ni uno más. Era como si algo invisible le estuviera bloqueando.
Después de memorizar trescientos caracteres sin problemas, Shim Yanggak golpeó su propia cabeza frustrado. Pero no sirvió de nada. Después de memorizar trescientos caracteres, la mente de él quedó en blanco.
“Viejo, parece que hasta aquí llegas. Ahora empieza a practicar.”
“Sí.”
Shim Yanggak no insistió en continuar.
Él había subido la montaña al mediodía y pasado medio día memorizando. Ahora era el momento de internalizarlo.
Él cerró los ojos y calmó su respiración.
El pensamiento de aprender la técnica avanzada lo emocionaba.
Shim Yanggak recitó los trescientos caracteres mientras comenzaba lentamente su meditación.
Yeon Jeokha observó con curiosidad.
Él no sabía mucho sobre artes marciales, por lo que todo era nuevo para él. Los Diez Héroes no conocían las técnicas de respiración, así que tuvo que enseñarles detalladamente. Pero Shim Yanggak parecía haber alcanzado un estado de meditación en su primer intento.
El Sage of Heaven and Earth dijo que había cuatro etapas en la respiración: viento, cielo, energía y respiración.
Cuando la respiración juega en la punta de la nariz, es viento; cuando no se escucha la respiración, pero la inhalación y la exhalación son ininterrumpidas, es cielo; cuando no hay interrupciones, pero la respiración no es fina, es energía; y cuando no se puede decir si se está respirando o no, es respiración.
Los Diez Héroes alcanzaron la etapa de respiración al final de su largo viaje por el Nokrim.
Pero Shim Yanggak había alcanzado esa etapa en su primer día aprendiendo el True Classic of the Nine Heavens as One. Tal vez porque él ya había aprendido técnicas internas, era muy diferente de los Diez Héroes.
Es curioso que alguien así sea un demonio del Evil Faction. La vida es realmente impredecible.
Yeon Jeokha decidió vigilar a Shim Yanggak mientras meditaba. Pero no pasó mucho tiempo antes de que surgiera un problema.
El rostro de Shim Yanggak se contorsionó horriblemente y el cuerpo de él comenzó a temblar.
“¡Tsk! Parece que tu energía se está dispersando.”
Era algo esperado, pero parecía estar sufriendo.
Yeon Jeokha pensó que estaría bien con el tiempo. Shim Yanggak, siendo conocedor de las artes marciales y habiendo elegido este camino, no debería tener problemas.
Pero no terminó allí.
De repente, sangre oscura comenzó a brotar de los ojos, nariz y boca de Shim Yanggak.
Sangrar durante la meditación era demasiado extremo para ser solo un efecto secundario de la dispersión de energía.
Yeon Jeokha estaba desconcertado, pero no podía hacer nada para ayudarlo.
“¡Gah! ¡Cough! ¡Cough!”
Al final, Shim Yanggak escupió sangre y colapsó hacia un lado.
Hay solo una causa para escupir sangre y colapsar durante la meditación.
“¿Podría ser un demonio interno?”
Yeon Jeokha rápidamente levantó a Shim Yanggak y corrió montaña abajo.
--------------------
Haga Village.
Clínica de Haga
Tres hombres estaban sentados alrededor del inconsciente Shim Yanggak con rostros serios. El doctor Ha Sunwoo de la clínica, el Boss Pung Yeoncho y Yeon Jeokha.
Después de tomar el pulso de Shim Yanggak durante unos quince minutos, Ha Sunwoo habló cautelosamente.
“Todos sus meridianos están dañados. Para una persona normal, sería una lesión que le impediría moverse. Debido a su edad, parece difícil que se recupere.”
No comments:
Post a Comment