Episodio 9: Leer el Corazón de las Personas
Unsa, al este de Luoyang.
Mansión Waryong.
Los guerreros del Tigre Blanco Corps descubrieron que Yeon Jeokha había escapado al anochecer del día siguiente. Un guardia que llevaba la canasta de comida de rutina encontró la puerta lateral rota.
“¿Qué dijiste? ¿Que Jeokha rompió la puerta y escapó?”
Yeon Mudok, el Administrador de la Mansión Waryong, se levantó de golpe de su asiento.
Baek Jeonggi, el Tigre Blanco Corps Leader, bajó la cabeza.
“Hasta la noche de ayer, la puerta lateral estaba intacta, así que debe haber escapado durante ese tiempo.”
“¿Estás diciendo que ya ha pasado un día?”
“Sí.”
“¿Cómo es posible que ese mocoso haya escapado cuando el Tigre Blanco Corps Leader está vigilando?”
“No tengo excusas. Después de diez años sin incidentes, parece que nos relajamos un poco.”
Yeon Jeokha no había intentado escapar ni una sola vez en los últimos diez años. Como resultado, la vigilancia alrededor del almacén se había vuelto laxa.
El Administrador Yeon Mudok estaba ansioso por conocer la reacción de Baek Miju, quien dominaba la Mansión Waryong.
“¿Qué dijo Baek-nim?”
Los labios de Baek Jeonggi se curvaron ligeramente. A diferencia de la Familia Yeon, todos en el Tigre Blanco Corps conocían la relación entre Yeon Mudok y Baek Miju.
“Ella ordenó buscarlo hasta un radio de tres días de viaje desde Unsa.”
“¿Tres días, eh...?”
“Tres días parece ser demasiado. No es un niño entrenado en artes marciales, así que probablemente no haya salido de Unsa.”
“Pero aun así...”
Yeon Mudok tenía una expresión de incomodidad. No era para menos, ya que su secreto en la Mansión Waryong estaba a punto de ser expuesto.
“¿Y si no lo encuentran?”
De hecho, como Administrador y tío, no debería estar preguntando esto al Tigre Blanco Corps Leader. Pero la verdad es que Baek Miju y el Tigre Blanco Corps controlaban todo ahora.
“Ella dijo que lo consideraría como un caso de fuga.”
Yeon Mudok asintió, entendiendo.
“Entonces, me retiro.”
Baek Jeonggi se levantó, saludó respetuosamente y se marchó.
Yeon Mudok se desplomó en su silla, perdido en sus pensamientos.
“No puede ser que él haya tomado medidas antes de la llegada de los invitados de la Familia Namgung...”
Yeon Mubaek, quien había sido enviado a la Familia Namgung diez años atrás, estaba regresando tras un largo entrenamiento.
Si solo fuera Yeon Mubaek, no sería un problema. El problema era que los miembros de la Familia Namgung venían con él.
Si descubren que Yeon Jeokha había estado encarcelado durante diez años, la reputación de la Mansión Waryong se desplomaría. Baek Miju no lo permitiría.
¿Ella habrá tomado medidas contra Jeokha antes de la llegada de él?
“¡Hmph!”
Yeon Mudok dejó escapar un suspiro. Baek Miju era capaz de eso y más.
El Tigre Blanco Corps haría cualquier cosa por orden de Baek Miju. Romper la puerta lateral y afirmar que Jeokha escapó no era nada.
Al pensar que Yeon Jeokha podría estar muerto, él sintió una punzada de conciencia.
“¡Ah! Hermano, cuñada. Lo siento mucho. Les pediré perdón de rodillas en el otro mundo.”
Después de disculparse brevemente con los muertos, Yeon Mudok se sacudió los pensamientos sobre Yeon Jeokha. Los muertos están muertos, y los vivos deben seguir adelante. Desde que Baek Miju tomó el control absoluto, la posición de él se había reducido a la de un simple mayordomo.
Como era de esperar, el Administrador Yeon Mudok no puso mucho esfuerzo en buscar a su sobrino. Él pensaba que era solo una acción de fachada.
Pasaron tres días más.
Los guerreros del Tigre Blanco Corps y de la Mansión Waryong regresaron con las manos vacías después de peinar la zona.
Baek Miju armó un escándalo por no encontrar a un niño, pero no pasó de eso.
Para Baek Miju, la vida de Yeon Jeokha no tenía valor. Un niño que había estado encerrado en un almacén durante diez años no podría hacer nada útil.
----------------------
Una semana después de la fuga de Yeon Jeokha.
La puerta principal de la Mansión Waryong, que había estado cerrado por tanto tiempo, se abrió de par en par.
Baek Miju estaba ocupada, como el día en que recibió a los invitados de la Familia Namgung hace diez años.
Al mediodía, un carruaje se detuvo frente a la Mansión Waryong.
Un hombre y una mujer bajaron del carruaje y miraron alrededor en lugar de entrar de inmediato.
Namgung Cheon, el Blue Sky Swordsman, se estiró y dijo:
“¡Ah! ¡Mis huesos! Me duele todo. Yeon, ¿por qué no entras rápido y saludas?”
Yeon Mubaek, ahora adulto, se acarició la barba incipiente y murmuró.
“Pensé que la Mansión Waryong sería enorme, pero me sorprende lo pequeño que es.”
“Deja de sorprenderte. Ahora que has vuelto, será el más grande de Luoyang.”
Yeon Mubak rió a carcajadas.
“¡Ja, ja! ¿Luoyang? No. Mi objetivo es ser la familia más grande de la Provincia Henan.”
“El dominio de una provincia no se consigue solo. ¿Crees que es fácil convertirse en una de las familias más poderosas del Murim? ¿Verdad, Yeon?”
Namgung Yeon no respondió a Namgung Cheon. Él miraba melancólicamente la baja muralla de la Mansión Waryong.
El portero, al ver a la pareja, corrió hacia adentro.
Poco después, Baek Miju, seguida por los miembros de la Familia Yeon, salió apresuradamente.
Al ver a Yeon Mubaek a lo lejos, los ojos de Baek Miju se agrandaron.
El joven Yeon Mubaek emanaba la presencia de un experto de alto nivel. Crecida en una familia de artes marciales, Baek Miju reconoció de inmediato que su hijo mayor había regresado como un maestro.
“¡Mubaek!”
Al escuchar la llamada de su madre, Yeon Mubak corrió rápidamente y se inclinó profundamente.
“Madre, he regresado después de diez años de estudio.”
El rostro de Yeon Mubaek irradiaba orgullo mientras se enderezaba.
No era para menos, había pasado diez años perfeccionando sus artes marciales en la renombrada Familia Namgung, considerado la mejor entre las Familias del Murim.
“Estoy orgullosa de ti, hijo mío. Y los que te acompañan son preciados invitados de la Familia Namgung, ¿no es así?”
Baek Miju lanzó una rápida mirada a Namgung Cheon y Namgung Yeon.
Aunque habían pasado diez años, sus rostros aún tenían vestigios de su juventud, permitiéndole reconocer que eran hijos de Namgung Byeok.
Namgung Cheon, ahora de veintiocho años, se veía como un maestro de artes marciales, al igual que el difunto Yeon Muryong en su juventud. De hecho, en el mundo del Murim, nadie desconocía su apodo, el Blue Sky Swordsman.
Al lado de él estaba la hermosa Namgung Yeon, de dieciocho años. Su figura era tan impresionante que incluso otras mujeres sentirían envidia.
Namgung Cheon hizo una reverencia respetuosa.
“Tía, soy Cheon.”
Namgung Yeon, por parte de ella, simplemente hizo una reverencia sin decir una palabra.
Baek Miju, admirada por la belleza de Namgung Yeon, recordó su temperamento peculiar y sonrió para sus adentros. Al igual que hace diez años, parecía que no había cambiado.
Yeon Seolju y Yeon Seungbaek, que estaban detrás de Baek Miju, se acercaron tímidamente.
“Hermano mayor.”
“Hola, hermano.”
Yeon Mubaek sonrió y asintió.
“Sí, hace mucho tiempo que no los veo. Me alegra ver que todos están bien. Seolju, ¿has progresado en el Nine Heavens Swordsmanship?”
“Más o menos. ¿Y tú, hermano?”
“Con la ayuda de nuestro tío, he alcanzado el sexto nivel. Él me dijo que podría alcanzar el décimo nivel en diez años, pero... No estoy seguro.”
Al escuchar que el hermano de ella había alcanzado el sexto nivel, los ojos de Yeon Seolju se abrieron de par en par.
“¿El sexto nivel? ¡Vaya!”
Ella había oído que su padre, Yeon Muryong, había alcanzado el noveno nivel cuando se retiró del Murim. Con solo veinticuatro años, el hermano de ella había logrado un nivel comparable al del padre de ella, considerado un prodigio. La tan anhelada prosperidad de la Mansión Waryong no estaba lejos.
Baek Miju, orgullosa de la conversación entre hermanos, exclamó:
“¡Ay! Mi pobre memoria. Entren, entren todos. Invitados, por favor, síganme.”
Baek Miju trataba a los invitados de la Familia Namgung con la mayor deferencia.
Namgung Cheon miró incómodo a Namgung Yeon.
Sin embargo, ella no mostró ninguna expresión de disgusto.
‘¿Por qué no se molesta si no le gusta que la traten así?’ pensó Namgung Cheon, sorprendido.
Justo cuando iba a moverse, Namgung Yeon le agarró la manga.
Namgung Cheon se sobresaltó y la miró.
Namgung Yeon miró a Yeon Mubaek, Yeon Seolju y Yeon Seungbaek, y luego volvió a mirar al hermano de ella.
Entonces, Namgung Cheon entendió.
“Tía, parece que no veo al hermano menor.”
Namgung Cheon no recordaba el nombre del cuarto hijo.
Baek Miju suspiró.
“¡Ah! Se escapó hace unos días. Parece que se sintió estimulado por la llegada exitosa de su hermano mayor... Él no había hecho nada más que encerrarse en su habitación.”
“¿Se escapó?”
Namgung Cheon no lo encontró extraño.
Él mismo había huido un par de veces.
Pero de repente sintió un escalofrío.
Él miró sorprendido a Namgung Yeon, que irradiaba una intención asesina.
Namgung Cheon rápidamente le dio una palmada en el hombro a su hermana.
“¡Ja, ja! Yeon, no te preocupes tanto. Yo también me escapé una vez, ¿no?”
“¡Hmph!”
Namgung Yeon soltó un resoplido de desprecio que hizo temblar a Yeon Mubaek.
“¿Por qué estás así, hermana?”
Yeon Mubaek sintió como si su corazón se desplomara.
Namgung Yeon, cuatro años menor que él, era infinitamente superior en artes marciales. Él no podía hacerle frente.
Solo Namgung Cheon podía controlarla. Pero Namgung Cheon haría cualquier cosa por su hermana. Si ella se enfurecía, nadie podría detenerla.
‘¿Por qué ella está tan molesta? Cuando se enfada, puede durar años...’
Honestamente, Namgung Yeon era la persona que Yeon Mubaek más temía en la Familia Namgung.
En el Jianghu (Mundo de las Artes Marciales), el apodo de ella era Flor Hermosa, Corazón Venenoso. Aunque algunos se burlaban del silencio de ella, todos coincidían en que ella podía leer el corazón de las personas.
Sin embargo, Namgung Yeon no le prestó atención a Yeon Mubaek.
De repente, Baek Miju también se detuvo, sorprendida por la frialdad de Namgung Yeon.
‘¿Qué le pasa a esta chica?’
Baek Miju, forzando una sonrisa, preguntó:
“Yeon, ¿hay algo que te moleste? Dime.”
Namgung Cheon intervino en lugar de su hermana.
“Ja, ja, parece que se ha sorprendido por la noticia del escape. No se preocupe, a veces hace esto en casa.”
Pero la explicación de él no ayudó mucho.
‘¡Maldita sea! ¿Cuánto menosprecia nuestra Mansión Waryong para comportarse así?’
Baek Miju, conteniendo su frustración, habló con calma.
“Puede ser. También me sorprendió que Jeokha se escapara. Los pensamientos de los jóvenes son impredecibles... Tal vez no soy la madre biológica de él, por eso me cuesta entenderlos.”
Tras una pausa, Baek Miju continuó con un tono compasivo.
“Después de eso, envié gente a buscar por todo Unsa durante días, pero...”
Antes de que ella pudiera terminar, Namgung Yeon pasó junto a ella y se adentró rápidamente en la mansión.
Namgung Cheon, sorprendido, la siguió apresuradamente.
Baek Miju y los miembros de la Familia Yeon se apresuraron a seguirlos.
Baek Miju miró a Namgung Yeon con ojos llenos de resentimiento. Hace diez años era igual, y eahora parecía que ella seguía siendo hostil hacia ella.
‘¿Cómo es posible que no podamos llevarnos bien?’
Parecía imposible que ella pudiera ser la nuera de ella.
No comments:
Post a Comment