Capítulo 527
Raon miró a Aris con los ojos muy abiertos.
'¿Eso funcionará?'
Aunque Glenn era un ser trascendente en la cima del continente, el oponente era el Señor Dragón.
Dado que los dragones inherentemente menosprecian a los humanos, no parecía que esa amenaza fuera a funcionar.
'Además de eso...'
¡Él es su padre antes que mi abuelo!
No tenía sentido por qué diría "su abuelo" en lugar de "mi padre", que era mucho más cercano a ella. Ella era una persona muy extraña.
'Debería prepararme para una pelea... espera, ¿qué?'
Sin embargo, contrariamente a sus expectativas de que no tendría ningún efecto, el Señor Dragón pareció desconcertado y le tembló la mandíbula.
"... ¿Ese humano es el nieto de Glenn Zieghart?"
La firme voz del Señor Dragón se quebró por primera vez. Era como un árbol imponente balanceándose.
'¿Qué?'
Raon abrió mucho los ojos mientras miraba al pálido Señor Dragón.
'¿Funciona?'
Nunca pensó que el Señor Dragón, que controlaba a todos los dragones, no solo a un dragón ordinario, sería aplastado por el nombre de Glenn.
"Mmm..."
El Señor Dragón tragó saliva y volvió su mirada hacia este lado. Después de examinar su cabello y sus ojos, sus labios se curvaron hacia adentro.
"De hecho, ciertamente se ve y se siente similar".
"No mentiría sobre algo que quedaría fácilmente expuesto. Es un nieto que ha heredado su sangre correctamente. Lo apreciaba más que a nadie".
Aris bromeó con el Señor Dragón, inclinando la barbilla como si se burlara de él.
"¿Qué harás? ¿Quieres intentarlo?"
Ella continuó burlándose, desafiando al Señor Dragón.
"¡Tos!"
El Señor Dragón tosió torpemente y levantó la mano.
¡Gooooooooooooooo!
En lugar de iniciar una pelea, retiró las ondas de maná que se extendían sin cesar. La fuerte aura que dominaba a Aikar disminuyó en un abrir y cerrar de ojos.
"¿Por qué dudar? Afirmas proteger el continente".
Aris parecía querer continuar con la provocación, levantando los labios.
"No sé por qué tomar el corazón y el cadáver del dragón de Kaibar es lo mejor para el equilibrio del continente, pero tengo que hacer mi trabajo".
"El corazón de dragón contiene maná vasto y puro. Si se usa incorrectamente, podría causar serios problemas al equilibrio del continente".
El Señor Dragón, incluso en este punto, dijo que era sólo por el bien del mundo, y sus labios estaban firmemente apretados.
"¿Qué pasa con el cadáver de Kaibar?"
"Con los huesos, las garras y los cuernos del dragón crean una armadura formidable..."
"¿Eso representa una amenaza para el equilibrio del continente?"
"Mmm..."
Los labios del Señor Dragón, que temblaban ante la pregunta burlona de Aris, se detuvieron.
Sin embargo, todavía parecía pensar que le estaba haciendo un favor al mundo y no soltó sus ojos que revelaban su arrogancia.
"Bien. Entonces te ayudaré a tomarlo."
Aris levantó el brazo y lo extendió hacia atrás con frialdad.
"Lavawin. Sácalo".
"Comprendido."
Labawin abrió su bolsillo espacial. Sacó el corazón de dragón que brillaba con la luz del arco iris y se lo entregó a Aris. Parecía confiar perfectamente en su maestro.
"Tómalo entonces."
Aris arrojó el Corazón de Dragón ligeramente, luego lo atrapó y asintió levemente.
“En cambio, si tomas esto, ese viejo podría buscar otro dragón y arrancarle la garganta. Podría matar a tres o cuatro de ellos".
Ella se rió entre dientes y dijo que devolvería un Corazón de Dragón y que Glenn se quedaría con tres.
"¡Disparates!"
El Señor Dragón le enseñó los dientes a Aris.
"Conozco a Glenn Zieghart. Él nunca se mudaría por esa razón..."
"Él hizo."
Aris interrumpió las palabras del Señor Dragón.
"Conociste al Rey Destructivo del Norte en el centro del continente, ¿verdad? ¿Sabes por qué apareció allí?"
"Eso es...'
"No es para derrotar al Rey Demonio como lo hiciste tú. Él vino a salvar a este tipo".
Esta vez, se encogió de hombros y dijo algo increíble.
"Aunque eso puede no tener sentido..."
El Señor Dragón intentó refutar, pero luego cerró la boca.
"No, sus acciones fueron extrañas en ese momento".
Glenn Zighart no estaba interesado en el Rey Demonio ni en otras facciones humanas.
De repente había entrado en la misteriosa barrera que había aparecido mientras luchaba con el líder de la Unión de la Espada Sagrada y el líder de la Religión de Sangre Blanca, y buscó los rastros de los espadachines desaparecidos de Zieghart.
Era algo que Glenn Zieghart, de la época de la Guerra Continental, nunca podría haber hecho. Estaba claro que había cambiado desde antes.
'Si ese es el caso, existe la posibilidad de que realmente ataque a otros dragones...'
Si las palabras de Aris eran ciertas, este humano de cabello rubio y ojos rojos era el querido nieto de Glenn, no había certeza sobre los problemas que podría causar. Era mejor evitar situaciones potencialmente peligrosas.
'Mmm...'
El Señor Dragón se mordió los labios mientras miraba la mano que temblaba sobre el bastón.
"Dijo que era su última advertencia".
Glenn había declarado que si volvía a interferir en sus asuntos, declararía la guerra a los dragones.
No le tenía miedo al otro Zieghart en absoluto, pero el monstruo llamado Glenn era un problema.
No podía pensar en una manera de matarlo, a pesar de que estaba en su estado de cansancio después de derrotar al líder de la Unión de la Espada Sagrada.
'Eh...'
Raon dejó escapar un suspiro mientras miraba al Señor Dragón perdido en sus pensamientos.
'¿Eso funciona?'
Las palabras de Aris no eran mentira, pero tampoco eran la verdad. Glenn había venido allí para salvar tanto al Viento Ligero como a la Espada Celestial, no solo a él.
Era una mentira que se podía ver si uno pensaba en ello por un momento, pero por la expresión en el rostro del Señor Dragón, parecía que las palabras de Aris habían funcionado correctamente.
¿Para qué son todas estas palabras?
Wrath asomó su rostro y frunció el ceño.
El Rey de la Esencia le arrancará la garganta a ese lagarto brillante. ¡Solo entrega tu cuerpo!
'Mmm...'
Estaba un poco tentado, pero no había garantía de que el descenso del Rey Demonio volviera a suceder, y estaba claro que las heridas que acababa de recuperar se harían más grandes. Así que alejó a Wrath.
"Por el equilibrio del continente, tómenlo. Está justo aquí".
Aris se acercó al Señor Dragón y le entregó el corazón de dragón de Kaibar.
Fue una clara provocación, pero el Señor Dragón permaneció insensible, sus agudos ojos no mostraban signos de emoción.
'Uf...'
El Señor Dragón miró a Raon una vez y exhaló en voz baja.
"Esta vez daré marcha atrás. Pero debes tener cuidado. Su nombre no garantizará tu seguridad para siempre".
"¿Por qué? ¿No vas a proteger el continente?"
Aris, aparentemente anticipando tal respuesta, se dio la vuelta con una sonrisa.
"Asustado de su abuelo, ¿eh?"
"...No tengo miedo. Simplemente evito conflictos innecesarios para mantener el equilibrio del continente".
Está golpeando el suelo con su bastón, pronunciando una excusa patética que era indigna de ser llamado Señor Dragón.
¡Guau!
El Señor Dragón desapareció, convirtiéndose en una luz dorada como cuando apareció por primera vez.
"Ja..."
Raon se quedó mirando el lugar donde el Señor Dragón desapareció, sacudiendo la cabeza con incredulidad.
"¿Acaso... simplemente se escapó? ¿El Señor Dragón?"
"Sí."
Aris se rió y asintió. Le arrojó el corazón de dragón a Labawin y se cepilló el cabello hacia atrás.
"Se puede ver en Kaibar, pero así son realmente los dragones. El epítome de la hipocresía".
"Así es. Son peces engreídos y moralistas que piensan que sus acciones siempre son correctas y que lo hacen por el bien de este continente".
Kuberad también frunció el ceño como si no le gustaran los dragones.
Los humanos parecen entender bien las características de los lagartos.
Wrath asintió mientras miraba a Aris y Kuberad.
Los dragones, desde su nacimiento, se vuelven fuertes sin esfuerzo, lo que los lleva a una mentalidad diferente en comparación con otras criaturas.
Torció los labios y dijo que los dragones son seres completamente innecesarios en este mundo.
"Todavía no puedo creer que fuera tan patético..."
Raon dejó escapar un suspiro. No podía olvidar la visión del Señor Dragón, quien había iniciado la pelea, poniendo excusas y huyendo. Fue refrescante pero absurdo.
"Los lagartos son básicamente patéticos".
Aris se rascó la nariz y dijo que debería acostumbrarse en el futuro.
"Pero Aris-nim."
"¿Mmm?"
"¿Por qué te referiste a Glenn como mi abuelo? Habría sido más convincente si lo hubieras llamado tu padre".
"Es una advertencia para ese tipo".
Ella hizo un ligero puchero con los labios, como si preguntara por qué él estaba haciendo una pregunta tan obvia.
"¿Una advertencia?"
"Una advertencia de que tu abuelo saldrá si te toca".
"Pero eso es sólo un farol".
"No es un farol".
Aris negó con la cabeza y dijo que definitivamente no era un farol.
"No..."
¡Ey!
Gritó Ras, interrumpiendo el intento de Raon de discutir.
Ya se terminó. ¡Prepárate rápido!
'¿Qué?
¡Comamos carne de dragón!
Wrath lanzó su puño hacia adelante, diciendo que realmente lo mataría si lo dejaba pasar esta vez.
'Dejar…'
Dejó escapar un suspiro que pareció absorber el suelo y se acercó a Aris.
"Uhm, ¿disculpa, Aris-nim?"
"¿Sí?"
"Tengo algo que decir..."
"Dilo. Puedo escuchar la mayoría de las cosas".
"Aris asintió.
"Haré lo que quieras."
"¡Yo también siento lo mismo! ¡Incluso si me pides que te enseñe mi manejo de la espada, lo haré con mucho gusto!"
Kuberad y Labawin sonrieron, dispuestos a cumplir cualquier petición.
"¿Podemos asar y comernos el dragón entonces?"
"Eh…?"
Los tres, incluido Aris, volvieron la cabeza con expresiones aún más desconcertadas que cuando apareció por primera vez el Señor Dragón.
****
Casa Zieghart, mansión del señor.
Los espadachines que custodiaban la mansión miraron al techo donde caía polvo e inclinaron la cabeza.
“¿Es un terremoto?”
"Bueno, los terremotos son casi inauditos en el norte."
"Entonces, ¿qué es? ¿Por qué todo el edificio ha estado temblando desde la mañana?"
"¿No se va a enojar el señor por esto?"
Los espadachines tragaron saliva, preocupados por el fenómeno de que toda la mansión temblaba.
Roenn pasó junto a los espadachines con expresión endurecida y se dirigió a la sala de audiencias. Abrió la temblorosa puerta de hierro y levantó los ojos.
¡Gorgoteo, gorgoteo, gorgoteo!
Glenn, sentado en el trono dorado, sacudía su pierna izquierda. No sólo la sala de audiencias sino toda la mansión parecía temblar como si estuviera experimentando un terremoto.
"...¿Lo averiguaste?"
Al ver a Roenn, Glenn tragó saliva y se inclinó hacia adelante.
"Sí."
Roenn asintió con una leve sonrisa.
"Hay algunas bajas, pero la señorita Aris, Labawin y el joven maestro Raon han regresado sanos y salvos. En cuanto a Kaibar ..."
"¡Olvídate de esa cosa! ¿Raon está bien?"
Glenn, aparentemente desinteresado en Kaibar, gritó el nombre de Raon.
"Sí. Al contrario, se recuperó de las heridas del centro de energía superior. Se dice que jugó un papel importante en la derrota de Kaibar".
Roenn le llevó el informe de Aikar a Glenn.
"¿Un papel importante?"
"El joven maestro Raon ha arrancado el corazón de dragón de Kaibar."
"¿Sacó el Corazón de Dragón? Eso es bastante".
Glenn dejó escapar una risa refrescante. Su pierna, que había estado vibrando todo el día, finalmente dejó de temblar.
"Jejeje."
Roenn, al encontrar divertido a Glenn, sonrió con una expresión amable.
"¡Tos!"
Tal vez sintiéndose un poco incómodo, Glenn se aclaró la garganta y ofreció una débil excusa.
"No me mires así. Sólo pedí estar preparado en caso de que hubiera algún problema en el mar".
"De hecho, hubo casi algunos problemas problemáticos".
"¿Qué quieres decir?"
Olvidó que estaba poniendo excusas y se levantó del trono.
"El Señor Dragón apareció de repente y los amenazó", dijo Roenn.
"¿Amenazado? ¿Qué tipo de amenaza? ¡Qué dijo ese lagarto!"
"Comenzó a argumentar que deberían entregar el corazón y el cuerpo del dragón de Kaibar, y afirmó que atacaría si no cumplían". Dijo Roenn.
"Ese maldito bastardo..."
Glenn apretó el puño. A medida que su ira se extendía como voluntad, no sólo la mansión del señor, sino todo Zieghart comenzó a temblar violentamente.
"Afortunadamente, la señorita Aris lo despidió sin ningún problema", Roenn levantó la mano como para tranquilizarlo.
"No me gusta"
Glenn, con una mirada escalofriante, apretó la mandíbula.
"¿Debería aprovechar esta oportunidad para matarlos a todos?"
Su voz se hundió fríamente, como si hablara en serio.
"No es imposible, pero nuestro lado también sufrirá grandes pérdidas. Si los Cinco Demonios se involucran, el problema será aún mayor", dijo Roenn, tomando en serio las palabras de Glenn y ofreciendo un breve análisis.
"Dado que el Señor Dragón se retiró primero, tal vez sea mejor dejarlo por ahora."
dijo con una sonrisa, pensando que el Señor Dragón había inclinado la cabeza.
"Tsk", Glen chasqueó la lengua brevemente y se reclinó en el trono.
"Entonces, ¿cuándo regresará Raon?"
"La señorita Aris no dijo nada. Dijo que si quieres verlo, ven directamente", dijo Roenn en tono de disculpa.
"¡Grrr!"
Glenn inconscientemente giró el pie. La vibración de su larga pierna comenzó de nuevo.
"¡Ordenale que regrese inmediatamente! ¡Dile que regrese inmediatamente!"
Ese día, los espadachines de Zieghart sufrieron escalofríos durante todo el día debido a la vibración desconocida.
* * *
Se celebró un festival en Aikar.
Muchas personas habían muerto y hubo grandes daños materiales, y aunque la recuperación aún no era completa, las personas que disfrutaban de la fiesta tenían las caras iluminadas.
Como los dolientes que vienen a un funeral y ríen y hablan con fuerza, todos pasaban un momento feliz para consolar a los muertos y bendecir a los vivos.
Sin embargo, también había un lugar aislado del festival y tan tranquilo como una biblioteca.
En el taller dentro del buque de guerra que Kuberad estaba usando temporalmente.
Raon, mirando la sartén en la fragua con los labios fruncidos, suspiró suavemente. Miró la carne de dragón en la sartén y suspiró de nuevo.
'¡Por qué no se cocina!'
La carne de dragón no se cocinaba en absoluto, a pesar de que se asaba al calor de un alto horno. El calor del alto horno era tan intenso que la sartén estuvo a punto de derretirse.
'¡Esto se parece más a un mineral que a una carne!'
La carne de dragón tenía una resistencia tan alta a los atributos y la carne estaba llena de maná, por lo que parecía capaz de resistir incluso el calor del alto horno.
¡Enfocar! ¡Es mejor que perder todos los jugos!
Wrath golpeó a Raon en la nuca y le dijo que se concentrara en cocinar.
'¡No hay jugos que se acaben! ¡No se ha cocinado nada!'
¿Hay algún mago cerca que pueda usar Hellfire?
'¿Crees que es común que alguien pueda usar un hechizo del noveno círculo?'
Bueno, después de todo los humanos somos incompetentes.
Wrath chasqueó la lengua como si no le gustara.
Entonces usa tu fuego. Llevará tiempo, pero se cocinará.
Señaló el fuego del alto horno y le dijo a Raon que agregara el fuego de su Cultivo de las Diez Mil Llamas.
'Usar artes marciales para comer carne es un poco...'
Eres tan estúpido como siempre. ¿Cuál es el propósito de las artes marciales?
'Para volverse más fuerte'.
Entonces, ¿cómo te vuelves más fuerte?
'¿Mmm?'
¡Tienes que comer! ¡Al final, comer esta carne no es diferente a practicar artes marciales!
"Estás diciendo tonterías".
Raon sacudió la cabeza con una mirada desdeñosa.
¡Es una tontería porque es verdad! ¡Envía algo de fuego rápidamente!
La ira golpeó su demacrado estómago, diciendo que se estaba muriendo de hambre.
'Puaj...'
Raon frunció el ceño y añadió las llamas del Cultivo de las Diez Mil Llamas a las llamas del alto horno.
¡Guau!
Las llamas del alto horno crecieron significativamente, pero el calor no salió en la misma medida que el tamaño.
"Mmm..."
Raon entrecerró los ojos mientras miraba las llamas.
"El hecho de que el fuego toque el fuego no significa que el poder se vuelva más fuerte".
Observó cuidadosamente el movimiento de las llamas mientras operaba el Anillo de Fuego.
Las llamas del alto horno y las llamas del Cultivo de las Diez Mil Llamas eran similares pero tenían flujos diferentes.
'Entonces, si hago coincidir los flujos aquí...'
A medida que las llamas del Cultivo de las Diez Mil Llamas se movían para igualar las llamas del alto horno, el tamaño de las llamas disminuyó y el calor aumentó más del doble.
¡Guau!
La sartén se puso roja como si fuera a derretirse, y la superficie de la carne del dragón comenzó a dorarse muy lentamente. Finalmente, la carne empezó a cocinarse.
'Así que esto es todo. Incluso con el mismo atributo, en lugar de sumar, hay una manera de multiplicar...'
¡No busques la iluminación mientras cocinas! ¡Tienes un cuchillo clavado en tu cerebro ahora mismo!
Gritó Wrath cuando Raon estaba aprendiendo un poco más sobre el atributo del fuego.
'Bien bien.'
Raon exhaló un aliento rancio y se concentró en las llamas. Mientras cocinaba cuidadosamente la carne para que no se le acabara el jugo, escuchó el sonido de una puerta abriéndose de una patada detrás de él.
¡Vaya!
Aris, sosteniendo una botella en cada mano, se apoyó contra la pared. Aunque por lo general vestía un atuendo casual y despreocupado como traje de baño, hoy parecía aún más despreocupado, posiblemente debido a que estaba borracha.
"¿De verdad vas a comer eso?"
Ella se echó a reír como si no pudiera creerlo cuando vio la carne del dragón.
"Sí. Hay algo importante por lo que necesito comerlo..."
"He oído a mucha gente decir que soy peculiar, pero no en su medida".
Dijo Aris con una leve sonrisa mientras se acercaba. Su cabello se balanceó, emitiendo un fresco y refrescante aroma a flores marinas.
"No me parece..."
Raon negó con la cabeza. Pensó que incluso si era extraño, no era tan extraño como Aris.
"¿Está empezando a cocinarse ahora?"
"Sí. No funcionó solo con las llamas del alto horno, así que agregué mis llamas".
"Ayudaré."
Aris se rió y se acercó a él, colocando su dedo en el alto horno. Una ola incolora se extendió desde su dedo y el calor del interior se hizo aún más fuerte.
Chiing!
La carne chisporroteó, liberando un aroma tentador mientras se cocinaba más rápido.
¡Ahora es el momento! ¡Vierte la mantequilla!
Wrath hizo un rápido gesto para verter la mantequilla en la sartén.
Raon asintió y colocó trozos de mantequilla en la sartén.
La mantequilla se derritió instantáneamente, convirtiéndose en un líquido dorado. Parecía listo para pegarse a la sartén por completo si se dejaba un poco más.
¡Vierta la carne en el líquido de mantequilla!
'¿Por qué estoy haciendo esto?'
Con la mente en blanco, Raon vertió carne de dragón en la mantequilla derretida, Aris, que había dejado su botella de alcohol, se acercó a él.
"Tengo un regalo para ti."
"¿Un regalo?"
Raon se detuvo e inclinó la cabeza.
"¿Recuerdas la promesa que hicimos antes de salir a cazar a Kaibar?"
"¡Ah!"
Recordó su solicitud inicial del Corazón de Serpiente Marina de Aris.
"Ahora por fin puedo construir el centro de energía artificial de mi madre".
Aunque Drake Heart se obtuvo desde el principio, la imposibilidad de adquirir Sea Serpent Heart había sido frustrante. Finalmente, la finalización estuvo a nuestro alcance.
Naturalmente sonrió al pensar en lo feliz que sería Silvia.
"Parece que realmente amas a Sylvia".
Aris sonrió y frunció los labios.
"En momentos como este, eres como yo a mi edad".
"Umm..."
No podía decir ni sí ni no, así que cerró la boca.
¡Guuuuuu!
Aris esbozó una sonrisa más brillante y abrió su bolsillo espacial. Mientras Raon observaba ansiosamente su mano, de repente apareció un hueso que brillaba con una luz intensa. No era el Corazón de Serpiente Marina; era el Corazón de Dragón de Kaibar.
"¡Aquí!"
Extendió el Corazón de Dragón como si instara a Raon a tomarlo.
"¿Por qué esto?"
"Como mencionaste la necesidad de crear un centro de energía artificial para tu madre o mi hermana, debes usar el mejor material".
Raon no tomó el corazón del dragón y se lamió los labios.
Si fuera por él mismo, querría negarse porque cree que es demasiado, pero como era un material que contribuiría al centro de energía artificial de Sylvia, no fue fácil decir que no.
"Por supuesto, no te lo daré gratis".
Cuando extendió la mano con torpeza, Aris retiró el corazón del dragón. Sus cejas se estrecharon.
"Hay una condición".
"Si es una condición, ¿qué..."
No podría ser una condición ordinaria si estuviera ofreciendo el Corazón de Dragón en lugar del Corazón de Serpiente Marina. Sin duda fue peligroso o desafiante.
'¿Tal vez quiere que me una a su tripulación pirata, o que la ayude con algún trabajo durante unos años...?'
Mientras esperaba ansiosamente que Aris dijera algo, sus labios rojos se abrieron lentamente.
"Mi condición es simple".
Aris desdobló su ceño previamente fruncido y sonrió ampliamente.
"¡Llámame tía! ¡Prometiste llamarme tía si regresabas con vida!"
"Ah..."
¡Date prisa, llámala tía y dale la vuelta a la carne! ¡Se está quemando!
No comments:
Post a Comment