C975. Considéralo un honor, chico (5)
El costado donde la espada había cortado empezó a palpitar, y entonces un terrible dolor le golpeó.
El Rey Dragón Negro no es en absoluto un tonto. Hasta cierto punto, sus acciones y sus duras palabras eran intencionadas. Contrariamente a su apariencia externa, su razonamiento suele enfrentarse fríamente a la realidad.
Pero ahora, si no fuera por el agudo dolor en su costado, se habría preguntado si esta situación era un sueño.
'No pude verlo'.
Ni la figura de esa persona ni su espada.
'¿Complacencia?'
Eso ni siquiera tiene gracia.
El Rey Dragón Negro había resuelto darlo todo. En una situación en la que tantos ojos estaban puestos en él, necesitaba mostrar una fuerza abrumadora para cambiar las tornas del campo de batalla a favor de la fortaleza del agua. No hay lugar para la complacencia cuando se tiene la tarea de tal objetivo.
Sin embargo, no vio nada. Absolutamente nada.
Cómo....
Un sudor frío recorrió su espalda.
Si es así, eso significa que la velocidad de ese hombre está realmente más allá de lo que él puede percibir, ¿pero no es más que un chaval que apenas ha superado los veinte años? (그렇다면 그건 저자의 속도가 정말 그가 인식할 수 있는 범위를 뛰어넘는다는 뜻인데, 이제 겨우 약관이나 넘었을 애송이가?)
¡Tonterías!
Eso es imposible.
Era aún más difícil de aceptar porque el Rey Dragón Negro no era tonto.
Siempre hay límites para todo en el mundo.
Un tigre que destroza un oso del tamaño de una casa o aplasta una roca puede existir. Un tigre así puede existir una vez cada mil años o una vez cada diez mil años.
Pero un tigre que vuela y lanza rayos sobrepasa el reino de los "tigres", ¿no es así? La gente puede imaginarse un tigre montañés, pero no uno volador. Eso es "sentido común".
Aceptar las proezas marciales de Chung Myung tal y como aparecieron significa creer en la existencia de un tigre que surca los cielos y lanza rayos.
¡Duguen! ¡Duguen!
Su herida y sus instintos gritaban que retrocediera ante el oponente.
Pero su raciocinio le gritaba que no mostrara debilidad aquí.
En la feroz batalla entre el instinto y la razón, el Rey Dragón Negro no podía decidir cómo responder.
Hwirik.
Chung Myung, que había cambiado su empuñadura de la espada, caminó hacia el Rey Dragón Negro.
Flinch.
Sin darse cuenta, Rey Dragón Negro intentó dar un paso atrás, pero se contuvo desesperadamente. ¿El Rey Dragón Negro del mundo retrocedería ante semejante mocoso? Aunque hiciera pedazos a Chung Myung y lo matara, era una vergüenza que nunca desaparecería.
'¡Qué estoy pensando!'
Apretó los dientes.
¿Qué importa si el oponente es fuerte o no?
De todos modos, no puede echarse atrás. En el momento en que retroceda, perderá el derecho a ser llamado Rey Dragón Negro. La Fortaleza del Agua será hecha pedazos, y vivirá con los dedos apuntándole el resto de su vida.
Las Sectas Malvadas pueden ser despiadadas. Pero nunca deben ser un hazmerreír.
¡Kuung!
El Rey Dragón Negro se armó de valor y golpeó el suelo con su guan dao. Luego, apretando los dientes, apuntó a Chung Myung con ambas manos en su dao.
"Huuuuk!"
Olvídalo todo.
Olvida lo hábil que era esa persona en el pasado, cómo se hizo tan fuerte en sólo tres años. Nada de eso importa en esta pelea.
Sólo hay una cosa en la que tiene que pensar. ¡Cómo matar a ese tipo!
"¡Tu puuuunk!"
Cuando no conoces la fuerza de tu oponente, lo mejor que puedes hacer es defenderte. Pero el Rey Dragón Negro en su lugar se precipitó hacia adelante. Decidió que no debía dejarse atrapar por el ritmo del oponente.
La visión de su carga explosiva con el enorme guan dao era tan intensa que parecía capaz de cortar la respiración del oponente con su sola presencia. La linea dibujada en el aire por la energia de la espada color tinta que salia del filo del dao capto fuertemente la atencion de todos.
Sin embargo, su impulso no parecía tener ningún efecto sobre Chung Myung. Incluso mientras observaba al Rey Dragón Negro corriendo furiosamente, los ojos de Chung Myung no eran diferentes a los de la primera vez.
No había ningún cambio ni siquiera en la forma en que se acercaba a él. Era como si el Rey Dragón Negro no pudiera ser visto en sus ojos.
¡Kwaaaang!
El dao estirado pareció sacudir toda la isla. La poderosa fuerza, junto con el dolor que hizo que la cintura cortada chorreara sangre, todo se concentró en el dao de Rey Dragón Negro mientras lo balanceaba hacia abajo con todas sus fuerzas. (내뻗은 진각이 섬을 통째로 뒤흔들었다. 베인 허리에서 피가 울컥 뿜어져 나올 정도로 강력한 진각과 함께 그 힘을 낭비 없이 모조리 끌어 올린 흑룡왕은 비틀어 쳐 올린 도를 있는 힘을 다해 내리그었다.)
¡Paaaaaaaaaaaaaaaat!
Al oír ese sonido, a todos les recorrió un escalofrío por la espalda.
No se trataba de impulso o fuerza interna. Su fuerza interna no se estaba filtrando hacia el exterior, sino que estaba totalmente concentrada en su espada. Por lo tanto, la onda de choque fue producida únicamente por la fuerza física del Rey Dragón Negro.
Su cuerpo bien entrenado, elástico como el caucho, giraba furiosamente, canalizando toda su fuerza hacia la espada. Sólo el proceso en sí estaba creando una tormenta.
Y el dao, que contiene toda la fuerza y la fuerza interna del cuerpo, cae como si fuera a partir el cielo y la tierra.
Un solo golpe (一刀) tan poderoso que incluso Baek Cheon, que estaba mirando, tuvo que apretar los puños y tensar todos los músculos de su cuerpo, se precipitó hacia la cabeza de Chung Myung. Era una velocidad increíble.
¡Punk!
Pero en ese momento, los ojos del Rey Dragón Negro se llenaron de perplejidad.
El dao caía como si fuera a desgarrarle la cabeza en pedazos, pero Chung Myung no mostró ninguna reacción. No hizo ningún movimiento para esquivar o bloquear.
Se limitó a mirar indiferente al Rey Dragón Negro y al dao que caía con ojos observadores.
Y fue en ese momento.
La espada que estaba colgando se disparó de repente como un rayo. Hacia su dao cayendo hacia la cabeza de Chung Myung.
El Rey Dragón Negro amplifico reflexivamente la cantidad de fuerza interna que estaba siendo empujada hacia su dao.
¡Kuung!
El sonido vino de dentro del Rey Dragón Negro, no de fuera. En el momento en que la espada y el dao chocaron, una profunda conmoción que encajaba perfectamente con la palabra "ruido sordo" penetró en él. (그건 외부가 아닌 흑룡왕의 안에서 울리는 소리였다. 도와 검이 맞부딪히는 순간 둔중하다는 말이 딱 어울릴 만한 충격이 그의 안을 파고든 것이다.)
Pero eso fue todo. El poder detrás de la espada de Chung Myung era demasiado débil para detener su dao.
¡Sólo esto!
Apretó con fuerza su dao con la intención de destrozar a Chung Myung de pies a cabeza de una sola vez.
Efectivamente, la espada de Chung Myung, que estaba en contacto con la espada, rebotó indefensa como una hoja atrapada en una tormenta.
Pero en ese mismo momento...
¡Paaaaaaat!
La espada que había sido repelida voló hacia atrás como un rayo de luz y chocó con el dao del Rey Dragón Negro.
¡Kuung! ¡Kuung! ¡Kuung!
Dentro de los oídos de Rey Dragón Negro, no desde fuera sino desde dentro, profundos y masivos golpes estallaron en sucesión.
La fuente de estas explosiones no era otra que el dao que blandía. Su dao vibraba a una velocidad increíble, haciendo resonar su cuerpo como si fuera un gran tambor.
'¡Esto...!'
El Rey Dragón Negro lo vio claramente.
Una simple espada, pero no algo que pudiera ser simplemente descartado como tal, estaba dibujando numerosas trayectorias en la corta distancia entre el dao y Chung Myung. (한낱 날붙이에 불과하지만, 결코 날붙이로만 치부할 수 없는 그 검이 도와 청명 사이의 짧은 거리에 수많은 궤적을 그려 내는 광경을 말이다.)
Era como una lluvia de meteoritos. Una lluvia de meteoritos sube del suelo al cielo.
Como el parpadeo de las estrellas en el cielo nocturno, la energía de la espada que trazaba una trayectoria de fantasía golpeaba literalmente el dao del Rey Dragón Negro.
El poder contenido en cada espada es incomparable al del Rey Dragón Negro. Sin embargo, antes de que la fuerza de la colisión con el primer golpe de espada pudiera disiparse, el segundo golpe de espada golpeó su dao, y antes de que la fuerza pudiera transmitirse a su cuerpo, el tercer golpe de espada entró volando.
Docenas de golpes consecutivos continuaron así.
En el momento en que el poder del golpe consecutivo, que parecía haber dividido el momento en docenas, se reunió en el centro del dao, todos se quedaron con la boca abierta.
¡Kwaaaaaaaang!
El dao del Rey Dragón Negro fue repelido.
Un guan dao que alcanzaba casi tres metros de longitud. La visión del guan dao, blandido por nada menos que Rey Dragón Negro con toda su fuerza, chocando con la fina espada y rebotando, parecía irreal.
Sin embargo, el que sentiría más agudamente este choque era sin duda el propio Rey Dragón Negro. Sus ojos se abrieron como si fueran a abrirse.
¡Kwang!
Antes de que el golpe llegara a su cabeza, el Rey Dragón Negro pisoteó el suelo. Como el dao había perdido el control, sus instintos primero se dieron cuenta de que era peligroso estar dentro de la distancia de ataque del hombre.
Pero su oponente es Chung Myung.
Casi tan pronto como el Rey Dragón Negro pateó el suelo y retrocedió, Chung Myung le siguió como un fantasma.
¡Sogok!
No pasó mucho tiempo antes de que el grueso músculo pectoral del Rey Dragón Negro fuera abierto por la espada de Chung Myung con un simple corte, como sin sentido. La sensación de ser cortado se sintió claramente.
Pero había algo más horrible que eso.
Las comisuras de los ojos distorsionadas, los labios curvados hasta el extremo, los dientes blancos recién expuestos a través de esos labios, al ver esto, el Rey Dragón Negro sintió como si la sangre de todo su cuerpo se hubiera vuelto helada.
El Rey Dragón Negro, que no podía soportarlo más, gritó como si le diera un ataque.
"¡Euaaaaaap!"
El dao repelido voló hacia la cabeza de Chung Myung una vez más.
Pero en ese momento, la espada de Chung Myung penetró rápidamente en la muñeca de Black Dragon King, que había agarrado el centro del guan dao.
¡Kwadeuk!
Los músculos de acero se desgarraron, y el afilado metal se clavó en sus huesos. Sin embargo, un escalofrío más frío que la sensación de ser cortado fue lo que realmente penetró en el corazón de Rey Dragón Negro.
Pero...
"¡Oooooh!"
El Rey Dragón Negro es el Rey Dragón Negro. Balanceó su guan dao sin prestar atención a la espada que se clavaba en su muñeca. Como si fuera a destrozar a Chung Myung aunque eso significara cortarle las muñecas.
Pero en ese momento, el Rey Dragón Negro tuvo que darse cuenta.
Definitivamente existe alguien más loco que él en este mundo.
¡Kwadeuk!
Algo impidió que el guan dao se balanceara siquiera hasta la mitad. El Rey Dragón Negro abrió mucho los ojos al confirmar que algo bloqueaba su guan dao.
¿Mano?
Chung Myung, que había blandido su espada bruscamente contra la muñeca de Rey Dragón Negro, agarró el guan dao de Rey Dragón Negro con su mano izquierda.
Por supuesto, la mano se quebró y la sangre brotó como una fuente. Pero los ojos de Chung Myung, vistos a través de la sangre, permanecieron escalofriantemente calmados.
¡Udeuk!
Sin dudarlo, la espada salió de la muñeca de Rey Dragón Negro e inmediatamente liberó docenas de sombras de espada.
Por reflejo, Rey Dragón Negro intentó tirar de su guan dao. Sin embargo, la mano se aferro a su dao y no lo solto facilmente, como si estuviera pegada.
'¡Pedazo de mierda!'
El Rey Dragón Negro elevó su fuerza interna y liberó energía dao. La mano de Chung Myung que sujetaba su dao empezó a ser arrastrada por la energía dao y desgarrada.
Pero el Rey Dragón Negro también tuvo que pagar el precio.
¡Sogok!
Una línea roja brillante se grabó en la parte superior de su brazo.
¡Sogok!
La sombra de la espada que se clavó en su muslo cortó todos sus músculos.
¡Puuk!
La espada que penetró en su costado hizo un agujero negro como el carbón, lo bastante grande para el puño de un niño, en sus abdominales de acero.
Un intenso dolor comenzó a extenderse por todo su cuerpo.
"Eu- Euaaaargh!"
Podía ver claramente cómo la espada volvía a clavarse en su abdomen. Los ojos del Rey Dragón Negro estaban inyectados en sangre. Apretando los dientes, concentró su fuerza interna en el abdomen y apretó la espada que se había clavado en él. Y empujó el guan dao hacia Chung Myung.
'¡Si no tienes una espada!'
Chung Myung dejo escapar una sonrisa torcida al ver la hoja del guan dao hacia su cara.
Poco después, algo que el Rey Dragón Negro nunca podría haber imaginado sucedió.
Chung Myung soltó su espada que estaba clavada en el abdomen de Rey Dragón Negro.
"¿Eh?
La boca de Rey Dragón Negro se abrió, conmocionado hasta el punto de que su corazón casi saltó a su garganta.
Chung Myung estiró su mano hecha jirones y agarró el guan dao que Rey Dragón Negro había lanzado. La visión de la carne del dorso de su mano medio desgarrada, incapaz de soportar la presión, era claramente visible.
Pero al momento siguiente, lo que Rey Dragón Negro vio fue la rodilla de Chung Myung volando hacia su cara.
¡Kwaaaaaang!
Rey Dragón Negro fue lanzado hacia atrás, escupiendo sangre.
En el momento en que voló como una cometa rota y aterrizó en la duna de arena, un silencio sepulcral cayó sobre toda la isla.
"¡Coff!"
El Rey Dragón Negro, con un breve espasmo, tosió sangre.
Tembloroso, apoyó la parte superior de su cuerpo, y la visión de la espada de Chung Myung todavía incrustada en su abdomen era visible.
"...Loco... Loco..."
¿Dónde en el mundo hay un hombre así?
Ni siquiera las Sectas Malvadas pelean así. No importa lo viciosos que sean, no lanzan sus cuerpos de tal manera cuando luchan.
Esto era literalmente, el acto de un loco.
A través de su visión borrosa, vio a Chung Myung mirándose su mano izquierda hecha jirones. Mirando sus manos sin decir nada, se sacudió la sangre que fluía en sus manos como si fuera molesta.
"Espada".
Tan pronto como Chung Myung terminó su palabra, una espada blanca voló hacia él. Extendió la mano, agarró la espada voladora y sonrió satisfecho.
"Bien."
Fue la Espada Flor de Ciruelo Fragancia Oscura la primera en ser lanzada a esta isla. Jo-Gol la había recuperado astutamente.
Chung Myung asintió, como si le gustara la sensación de la espada en su mano.
Tras recuperar la espada, miró de nuevo al Rey Dragón Negro y movió los pies.
Ttook. Tak.
A cada paso que daba, la sangre de su mano izquierda goteaba, salpicando la arena blanca. En otro sentido, era una escena escalofriante.
"Levántate."
Una voz más fría que el frío del viento del norte fluyó de la boca de Chung Myung.
"No hagas un escándalo por unos pocos agujeros en tu cuerpo".
¿Conocen la guerra? ¿Vosotros?
Una sonrisa retorcida apareció en sus labios.
"Os lo demostraré. No la guerra de juego de niños en la que participaste, sino lo que es la guerra de verdad".
Los que vieron la clara locura en los ojos de Chung Myung por un momento bajaron la mirada sin querer.
No comments:
Post a Comment