C950 - Necesito mostrarte lo que es la verdadera desesperación (4)
"Mamá, me duelen las piernas".
"Es sólo un poco más lejos. Aguanta un poco más".
"Me duelen las piernas, aunque..."
La mujer, que llevaba una pesada carga, acarició la espalda de su hijo Sodong para tranquilizarlo. Le encantaría darle un paseo a caballito de inmediato, pero la carga que llevaba tampoco era tan pequeña.
No, era excesivamente pesada y grande para que la llevara una mujer normal.
"Maldita sea".
El hombre, presumiblemente el padre del niño, miró hacia atrás con el rostro lleno de frustración y resentimiento.
"¿Cómo ha llegado el mundo a esto...?"
Estaban saliendo de la zona del río Yangtsé.
Aunque se habían pasado la vida cultivando en el río Yangtsé, echando redes y viviendo del río, ya no podían soportar la situación que ponía en tensión a todo el río Yangtsé.
¿No tiene todo el mundo una sola vida?
"Faltan al menos tres días para llegar a un pueblo..."
El hombre suspiró profundamente mientras miraba a su mujer masajear las piernas de su hijo.
Aunque vayamos...
No es fácil para la gente que ha vivido en un lugar toda su vida establecerse en un sitio nuevo. Pero no podían quedarse allí obstinadamente durante esta guerra.
Esto se debe a que no hay garantía de que no estalle una nueva guerra después de que ésta termine. Como resultado, incluso aquellos que valientemente se quedaron en el río Yangtze durante la agitación de hace tres años tuvieron que abandonar sus hogares y ponerse en camino debido a esta guerra.
"Busquemos un lugar adecuado y descansemos."
"... Sí."
Justo cuando el hombre estaba a punto de suspirar de nuevo, algo llamó su atención.
"¿Eh?"
Arrugó las cejas al notar algo. Miró fijamente antes de que sus ojos se abrieran en shock.
"¿Qué, qué es eso?"
"¿Qué?"
"¡Allí!"
El hombre levantó la mano y señaló a un lado. Algo nebuloso se acercaba.
"¿Una tormenta de arena?"
"Ni siquiera hay una brisa, qué tormenta de arena... ¿No parece que se está haciendo más grande?"
"Parece que..."
La boca del hombre se abrió cada vez más.
El polvo nebuloso que se levantaba al final del camino por el que pasaban aumentaba gradualmente de tamaño, y pronto se convirtió en una enorme nube de polvo reconocible a simple vista que se acercaba ferozmente hacia ellos.
"¡R-Rápido a un lado de la carretera!"
Alarmado, el hombre levantó rápidamente a su hijo. Si la causa de aquella nube de polvo eran las fuerzas de las Sectas Malvadas que cruzaban el río Yangtsé, ¿no estarían sus vidas en peligro?
"¡Por allí!"
Aterrorizados, los tres se apartaron rápidamente a un lado de la carretera.
¿Qué debemos hacer? Deberíamos correr...
Mientras contemplaban si huir hacia el bosque, algo extraño llamó su atención.
¿Un carro?
Apareció un carro, mucho más grande que los que se utilizan normalmente para transportar mercancías, unas tres veces más grande. Pero lo que captó su atención no fue el enorme carro en sí. Era lo que tiraba del carro.
No era un buey ni un caballo, sino un ser humano.
"O-Oh Dios mío..."
Era absurdo y asombroso a la vez. Era absurdo que un carro tan grande fuera tirado por un hombre, no por un caballo o un buey, y asombroso que un carro cargado de mercancías pudiera correr a tal velocidad.
¿Qué demonios...?
Mientras aún intentaba comprender la situación, el carro continuó su implacable marcha. Y fue en ese preciso instante cuando estuvo a punto de pasar por delante de ellos a una velocidad increíble.
"¡Deteeeeente!"
¡Kwagagagak!
Cuando sonó el grito de alguien, los pies de los que tiraban del carro con caras medio enloquecidas se clavaron en el suelo al mismo tiempo sin cometer un solo error. Entonces, la dura tierra raspó y se elevó.
Udeudeudeuk.
Al mismo tiempo que la tierra ascendente caía al suelo, los carros que se habían inclinado hacia delante y estaban medio levantados en el aire aterrizaron de nuevo en el suelo con un ruido sordo.
"......."
El hombre contempló la escena perplejo.
'No parece que las Sectas Malvadas...'
Esos robustos... No, la visión de aquel hombre excesivamente voluminoso le hizo estremecerse, pero no había ninguna sensación punzante de matones callejeros.
Al contrario...
"¡Coff! ¡Cough!"
"Me, me estoy muriendo... Voy a morir."
"Agua... sólo un sorbo de agua... por favor, Chung Myung, agua..."
"¡Oho!"
Había una sensación familiar desconocida.
En ese momento, un joven sentado encima de un montón de equipaje que era más alto que una persona chasqueó la lengua.
"¡Dicen que beber agua te hará perezoso!"
"...¡Morirás si no bebes agua!"
"¡No morirás, no lo harás! Ya lo he hecho todo antes".
"¿Qué no has hecho nunca antes.... Bastardo loco...."
El joven, riendo suavemente, giró la cabeza y saludó al hombre.
"¿Disculpa?"
"¿Eh? Oh... ¡Sí! Sí!"
El hombre asintió enérgicamente con rapidez. Parece claro que no tienen ninguna intención maliciosa, pero lo primero que le llamó la atención de su vida ordinaria fue la larga espada que colgaba de su cintura.
Siempre debes ser cauteloso cerca de alguien con una espada. Quienquiera que sea.
"¿A dónde te diriges? Parece que lleváis mucho equipaje".
"Nosotros, sólo somos personas en el camino."
"Entonces, ¿a dónde se dirigen?"
"Bueno..."
"Súbete."
"¿Qué?"
El joven sonrió. Era una sonrisa pura que no mostraba ni una mota.
Por alguna razón, esa sonrisa se sentía genuinamente agradable. El hombre, sin darse cuenta, bajó la guardia.
El joven volvió a hablar.
"No sé adónde van pero los llevaré".
"N-Nosotros sólo..."
"Llevaremos esta carga a Sichuan. Al menos hasta que lleguemos a Wuhan, podemos llevaros."
"Nosotros- Nosotros también estamos de camino a Sichuan, pero...."
"Me lo imaginaba."
El joven saltó del equipaje. Y vino corriendo hacia ellos.
"Parece que a su hijo le duelen las piernas, no hay necesidad de caminar cuando se puede montar. Ya hemos transportado a una persona por la mañana".
"¿Han transportado a gente...?".
El hombre, sobresaltado, miró un momento el pecho del joven. El dibujo de una flor de ciruelo grabado allí le llamó la atención.
"¿Podría ser...?"
"¿Eh?"
"¿Son de la Secta del Monte Hua?"
"¡Keueueueueu!"
El joven estalló en una carcajada demasiado orgullosa y aplaudió con fuerza.
"¡Esta es la razón por la que la gente debe luchar por la fama! Ves, nos reconocen sin que siquiera digamos nada".
"...Debe ser agradable".
"Pareces feliz."
El joven, Chung Myung, se acercó con una risita y palmeó bruscamente la cabeza del niño.
"¿Te duele la pierna?"
"...Sí."
"¡Eucha!"
Chung Myung levantó al niño con facilidad y lo posó en su hombro. Los discípulos del Monte Hua murmuraban entre ellos mientras observaban.
"Wow, no está llorando."
"Montar en los hombros de ese tipo debe dar más miedo que montar un tigre".
"El niño debe ser muy valiente. ¿No crees que tiene el potencial de un general?".
"Qué cansado debe estar el niño.... Pobrecito."
Entonces, Chung Myung de repente giró la cabeza y gritó.
"¡Qué están murmurando, chicos! ¡Cargad el equipaje!"
"...Sí, sí."
"¡Él se lleva todo el crédito! Nosotros somos los que tiramos de los carros!".
Aunque se quejaron, los discípulos del Monte Hua, liderados por Baek Cheon, corrieron rápidamente y tomaron la carga de los hombros de la pareja.
"De verdad que no tienes que llegar tan lejos..."
Baek Cheon sonrió al hombre que no sabía qué hacer.
"No pasa nada. La carga que llevamos es bastante pesada".
"¿Qué?"
"...Aunque llevemos dos personas más, no habrá mucha diferencia".
"......."
Esa fue una historia verdaderamente aterradora.
"Por favor, entrégalo aquí."
"Me pregunto si eso está bien...."
El hombre nunca habría aceptado que le llevaran extraños en circunstancias normales. Qué despiadado es el mundo. El cabeza de familia, que tiene que proteger a su mujer y a su hijo, no puede arriesgarse sólo por un momento de consuelo.
Pero las expresiones de esta gente y el emblema de la flor del ciruelo en sus pechos drenaron la fuerza de sus manos y hombros.
'Monte Hua...'
Al menos para los que han vivido junto al río Yangtsé, el nombre de Monte Hua simbolizaba caballerosidad y confianza. Si estas personas eran realmente de la Secta del Monte Hua, entonces sería seguro dejar descansar sus cansadas piernas.
Es más...
La mirada del hombre se desvió hacia delante.
Al ver al niño sentado tranquilamente en el cuello del joven que apareció de repente, el hombre se sintió aún más tranquilo. Viendo a su hijo, que es extremadamente receloso con los extraños, sentado allí cómodamente, no debía ser una mala persona.
"...Entonces, aceptaré humildemente su amabilidad."
Con la ayuda de los discípulos del Monte Hua, la pareja se acomodó torpemente en el carro. Se sentía extraño porque era la primera vez que se sentaban sobre una carga tan alta en un carro.
"¡Eucha!"
Chung Myung, el último en subir al carro, colocó suavemente delante de él al niño que llevaba encaramado a los hombros.
"¡Agárraos fuerte!"
"¿Qué?"
"¡Vamos, Sahyung!"
"¡Maldita sea!"
"¡Por favor, muérete! ¡Sólo muere!"
El carro se puso en movimiento de nuevo. La pareja, que había subido al carro, se sobresaltó y rápidamente se agarró al equipaje que había debajo de ellos.
El carro empezó a correr a una velocidad ridícula.
"Santo cielo".
Era aterrador. ¿Cómo podía un carro tirado por personas ser más rápido que un caballo?
El hombre agarró firmemente la mano de su mujer. Si él estaba así de nervioso por el paisaje increíblemente rápido que pasaba zumbando, su mujer debía sentirlo aún más. Sujetando firmemente la mano de su mujer, abrió la boca con cuidado.
"Disculpa..."
"¿Sí?"
Chung Myung giró ligeramente la cabeza y les miró.
"Dijiste que nos dirigíamos a Wuhan, ¿verdad?"
"Así es."
"¿Pero mencionaste que regresaste de allí esta mañana?"
"Sí, así es. ¿Qué pasa con eso?"
"¿¡Ese Wuhan!? Es una distancia que ni a caballo se puede recorrer ida y vuelta en un día..."
"Ei."
Chung Myung agitó la mano desdeñosamente.
"Bueno, estos gamberros son humanos después de todo. ¿Cómo podemos ser peores que los caballos?"
"......."
"No se preocupen. Nos aseguraremos de que su viaje sea seguro y cómodo. ¿Qué estáis haciendo? ¡El sol se está poniendo, chicos! ¡Corred, no os arrastréis!"
"¡Maldita sea!"
Con el grito de alguien, el carro cogió aún más velocidad hacia Wuhan.
En la puerta de la vivienda improvisada cerca de Wuhan.
"¡Estamos aquí!"
Tolssok. Tolssok.
Finalmente llegando, los discípulos del Monte Hua soltaron las manijas y se desplomaron en el suelo.
"Sahyung."
"...¿Qué?"
"¿Todavía estás vivo?"
"...Obviamente, estoy muerto."
Yoon Jong, demasiado agotado para girar la cabeza, se limitó a tumbarse boca abajo en el suelo, jadeando.
'Siento que realmente voy a morir'.
¿Llevar una carga desde Kugang del río Yangtze hasta Wuhan?
De hecho, no es gran cosa. Para la gente común, podría parecer imposible, pero después de todo, eran de Jungwon Express Courier Mount Hua, ¿no? Incluso podrían volar tal carga desde el Mar del Norte hasta Yunnan.
El problema era que tenía que hacerse a toda velocidad.
- ¡El tiempo es dinero, el tiempo es oro! ¡Por dónde corres! El último en llegar será afeitado y enviado a Shaolin... No, excepto Hye Yeon. ¡Oh, no llores!
El demonio del Monte Hua no podía soportar ver a la gente descansar.
"Estoy, estoy muriendo, realmente... realmente muriendo."
"Los fantasmas bastardos se están escapando, y ese tipo no está siendo atrapado..." ("귀신 이 새끼들은 빠져 가지고, 저 새끼 안 잡아가고.......")
"Tengo ganas de vomitar..."
Chung Myung, que había saltado de la pila de equipaje, chasqueó la lengua y miró a su alrededor.
"No, ¡cómo puedes estar jadeando así después de correr sólo un poco! En mis tiempos, podía correr de Chengdu a Pekín de un tirón sin sentirme cansado. Los jóvenes de hoy en día, ugh!"
"...Tú eres el más joven, loco."
"Por favor, muérete. Por favor..."
En ese momento, la puerta principal del jardín se abrió y una cara familiar salió.
"Has trabajado duro."
Tang Gun-ak asintió mientras miraba el equipaje y la gente transferida al carro.
"Esto es todo por hoy"
"¿Eh?"
Entonces Chung Myung ladeó la cabeza como si no supiera lo que eso significaba.
"Ei, ni siquiera es el comienzo de la hora todavía. Podemos hacer otro viaje".
"...¿Vas a ir otra vez?"
"Por supuesto."
"Pero... ¿parecéis todos agotados?"
"Jaja. Te preocupas demasiado. Sólo estamos descargando ahora, y descansaremos en el carro vacío en el camino de vuelta."
"......."
Tang Gun-ak miró en silencio hacia el carro. Como profundo conocedor de todo tipo de metales, no dejaría de calcular el peso de ese carro. Ese carro de hierro de color oscuro debe presumir de un peso enorme.
"¡Gaju-nim!
"¡Deténganlo, por favor!
¡Ayuda! ¡Sálvanos!
Los discípulos del Monte Hua, postrados en el suelo, de repente levantaron sus cabezas y lanzaron miradas suplicantes hacia Tang Gun-ak. Tang Gun-ak, que los miraba con cara de pena, pronto endureció su rostro y abrió la boca.
".... Te agradecería que lo hicieras".
Y luego desvió sutilmente la mirada.
"¡Traidor!"
"¡Demonio!"
"¡Paaaaaaaaaapiii!"
El último grito le atravesó el corazón con fuerza, pero Tang Gun-ak se dio la vuelta con lágrimas en los ojos.
Tendrán que mover aunque sea una persona más rápido para que no haya víctimas.
Por la eficacia del trabajo, mientras el Monte Hua trasladaba a la gente del río Yangtsé a Wuhan en un solo viaje, la familia Tang los trasladaba a Sichuan.
Ante todo, lo más importante era sacar a los plebeyos de la zona del río Yangtsé, que podía convertirse en campo de batalla en cualquier momento.
"De todos modos, descansad un poco. Después de todo, los humanos no están hechos de acero."
"Ei, no lo sabes."
"¿Eh?"
"El acero se rompe y se acabó, pero los huesos rotos se curan".
"......."
"La gente es más dura que el acero, ¿sabes?"
Este tipo no tiene remedio. En primer lugar, las palabras no llegan.
"Keuhum."
Tang Gun-ak se aclaró la garganta, compuso su expresión, y dijo.
"Escucha, Espada Caballerosa del Monte Hua."
"¿Sí?"
"...Noticias del río Yangtze han llegado. ¿Te gustaría escucharla?"
Los ojos de Chung Myung, que habían estado sonriendo, se oscurecieron ligeramente.
No comments:
Post a Comment