Páginas

AMP 1

AMP 2

CODIGO ANALITYCS

Ads 1

Monday, April 8, 2024

Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 127 - 128 - 129

C127, 128, 129
Capítulo 127 - Karlstein (1)

Aunque Missha Karlstein era de una familia de sangre pura, fue una exploradora de cinco años tratada como una extraña por su familia porque no había podido contratar una Bestia Espiritual.

Su padre quiere verme, ¿eh?

Lo esperaba hasta cierto punto. A través de Missha, ahora podía entender cómo operaba la Tribu Gato Rojo. "¿Por qué no dices nada? ¿A qué hora tenemos que irnos?"

"Uh... No creo que mañana funcione. También necesito prepararme... Y tengo que decírselo a mi padre con anticipación".

"¿Qué? ¿Qué quieres decir con eso? Tú fuiste quien me pidió que fuera mañana".

Cuando le pregunté con incredulidad, Missha desvió la mirada y movió las manos. "Bueno... honestamente, no pensé que estarías de acuerdo tan fácilmente..."

"¿Por eso me pediste que fuera mañana?"

"Sí, dijiste que así es como se negocia, ¿verdad?"

No sabía si había dicho eso, pero el plan de Missha era plausible a su manera. Si le hubiera dicho que no tenía tiempo, naturalmente habría pretendido posponer la reunión para otro momento.

"Uf, siempre dices que estás ocupado cada vez que te invito a pasar el rato. ¿En qué capricho estás esta vez?"

"Tu padre está preguntando. Por supuesto que debería ir a verlo".

"¿Eh? ¿E-es así?" Missha desvió la mirada ante mi excusa inventada. "E-eres tan... ¿cómo puedes decir algo tan vergonzoso?"

¿No eres tú quien dijo que los bárbaros y los hombres bestia son prácticamente una familia?

"Si haces una cita, avísame. Ahora vete. Necesito dormir más. Ah, y no vengas mañana. Tengo que salir temprano".

"¿Qué? ¿Dormiste todo el día y vas a volver a dormir?"

"Sigue así y no iré—"

"¡No! ¡No te molestaré, descansa un poco!"

Después de que Missha salió corriendo por la puerta, reanudé mi sueño interrumpido. Fue sólo después de dormir durante la friolera de 36 horas que finalmente me sentí un poco renovado.

Vaya, me siento mucho mejor ahora.

En el futuro, debería abstenerme de utilizar energía asesina. De todos modos, después de lavarme rápidamente me dirigí a tierra santa, donde el anciano me saludó.

"Cuánto tiempo sin verte, Bjorn, hijo de Yandel."

¿Adónde fue el cacique? Curioso, le pregunté al anciano y la respuesta que obtuve fue inesperada.

"El jefe fue a la ciudad por negocios. Probablemente regresará mañana".

"¿El cacique abandonó tierra santa? Qué sorpresa".

"Ciertamente no es común. Si tienes negocios con él, ¿por qué no conoces a algunos de los jóvenes guerreros mientras esperas? Serás una buena influencia para ellos".

Amablemente rechacé la expectante oferta del anciano. No estaba mal ser reconocido como uno de los mayores prospectos de los bárbaros, pero hoy tenía otros asuntos que hacer. "¿Podrías llamar al chamán?"

Después de una breve espera, el aprendiz de chamán vino a guiarme hasta la tienda. El chamán calvo y arrugado soplaba humo de la gran pipa que tenía en la boca.

"Kekeke, guerrero, has vuelto. Qué talento tienes". Su voz sonaba más aguda de lo normal hoy y su habla era un poco confusa, haciéndolo parecer un drogadicto.

"¿Puedo obtener la huella del alma hoy?"

"Si tienes el dinero, kekeke".

Sólo te preguntaba si podías hacerlo estando drogado...

Estaba preocupado por dentro, pero simplemente abrí mi billetera.

Tintineo, tintineo.

Cada vez que insertaba una piedra de maná de un millón, me dolía un rincón del corazón.

Con esto estoy arruinado otra vez.

El costo para recibir el grabado del quinto nivel fue de 8 millones de piedras. Después de pagar esto, sólo quedaron en mi mano unas 700.000 piedras. Todavía quedaban 2 millones de piedras en la cuenta compartida con Missha, pero ese fondo no era para uso personal.

"Guerrero, falta uno".

"...Estoy a punto de ponérselo."

Pronto, el cálculo terminó con una piedra de maná más por valor de 500.000 piedras. Maldita sea, esperaba que eso funcionara esta vez.

Supongo que puedo dejar de preocuparme por los errores durante el grabado.

Me tumbé en la cama, concentrándome lo más posible en los aspectos positivos.

"Uhhhh..."

"¡Keke, guerrero! ¡Grita más fuerte!"

"¡Aaaaaah!"

Al poco tiempo, un dolor familiar se apoderó de mí.

[Has activado la etapa 5 de Immortality Imprint. Tu energía aumentará significativamente. La estadística física ha aumentado +30. La estadística de espíritu ha aumentado +30.]

***

En Dungeon and Stone, la energía era una estadística importante. No tuvo un gran efecto en el poder de combate, pero quedarse sin resistencia te dejó incapacitado. El Pergamino Auxiliar de Regeneración de Energía se consideraba un consumible esencial incluso durante incursiones de horas de duración.

No esperaba que fuera una estadística útil en la vida real.

En el pasado sentí los límites de la fatiga en el Bosque de las Brujas. Ayer mismo, mi fuerza mental se agotó y caí en un estado de media hibernación. Por eso sentí más claramente el cambio de cuerpo y mente.

"Keke, hoy te ves mejor que de costumbre."

Normalmente ya debería haber estado medio muerto, pero hoy, la fatiga mental y corporal acumulada se sentía menos. Tendría que comprobar los detalles más tarde, pero pensé que estaría bien quedarme despierto dos noches con este efecto. Por supuesto, si me preguntaran si este efecto valiera 8 millones de piedras, diría que definitivamente no.

…Como era de esperar, la rentabilidad de una impresión es pobre.

En las etapas media y final del juego, las estadísticas eran más valiosas que el dinero. Pero en la primera mitad, comprar equipos o esencias con dinero fue más eficiente. La forma de acortar el tiempo de crecimiento era mejorar lo más rápido posible y ganar dinero para llevar la impresión más lejos, razón por la cual originalmente planeé grabar solo la primera etapa y dejarla así por un tiempo. No sabía que obtendría la gigantización tan rápido.

Vaya, pero habiendo apostado todo por la huella, sólo queda un paso más.

El abatimiento que sentí por la disminución de mi riqueza duró poco. Un sentimiento de orgullo volvió a florecer. En el momento en que grabara la sexta etapa, sería recompensado con la compensación por todos los gastos que había invertido hasta ahora varias veces.

"Guerrero, ¿por qué estás en blanco? Estoy cansado, así que sal de aquí".

Después de sentarme inmerso en mis pensamientos por un rato, el chamán me ordenó que me fuera, así que salí de la tienda. El día estaba oscureciendo. Me registré entre los arbustos mientras caminaba en caso de que Ainar me estuviera esperando como la última vez.

Ella no está aquí.

Aunque llegué al borde de la ciudad, Ainar no estaba a la vista. Bueno, dado que el entrenamiento estaba llegando a su fin, ella debe haber estado ocupada.

Ahora que lo pienso, sólo queda un mes.

Al pasar por una calle más desierta que de costumbre, sonreí. El tiempo fue tan rápido, pero tan lento. Parecía que ayer estaba pisando trampas porque no tenía botas de cuero.

***

Björn Yandel

Nivel 4

Físico: 330 (Nuevo +30) / Espíritu: 154 (Nuevo +30) / Habilidad especial: 128

Nivel de objeto: 868

Poder de combate general: 941 (nuevo +60)

Esencias adquiridas: Golem cadáver - Rango 7 / Vampiro (B) - Rango 5 / Héroe orco - Rango 5

***

Tres días después, Missha y yo nos subimos a una carreta grande que se dirigía al Distrito 13. Eso se debía a que la tierra sagrada de la tribu de las bestias no tocaba el Distrito 7, donde vivíamos.

"¿E-tienes sed? ¿Quieres un poco de agua?"

"Estoy bien."

"¿Hambriento? ¿Ya tienes hambre? Traje un montón de cosas por si acaso, ¿quieres algunas?"

Me reí con incredulidad ante la terrible actitud de Missha. "Basta. No cambiaré de opinión a mitad de camino ni nada".

"Solo estoy preocupado. Va a ser un lugar incómodo para ti. Vas a ir allí por mi culpa, así que al menos debería—"

"No importa eso. Despiértame cuando lleguemos allí".

"O-está bien... Toma unas tres horas, así que descansa un poco".

Antes de que pudiera molestarme un poco más, cerré los ojos. ¿Cuánto tiempo pasó? Como había dicho Missha, no fue hasta el mediodía que el carruaje llegó a su destino.

Seis horas de ida y vuelta... no es de extrañar que siempre pase la noche allí.

No estaba tan lejos en términos de viaje directo, pero tomó más tiempo de lo esperado porque tuvimos que rodear el Distrito 14, que prohibía pasar.

Bueno, debe ser por eso que se estableció aquí. Quiere estar lo más lejos posible de casa.

"Bjorn, ¿por qué estás parado? ¿Estás cansado? ¿Quieres que te lleve a cuestas?"

"Silencio, solo toma la iniciativa".

"¡Bueno!"

Seguí a Missha, de quien se podría decir que es nativa de este lugar, y miré alrededor de las calles. No era muy diferente del Distrito 7. Sólo que los caminos eran un poco más complicados y había muchos más hombres bestia y enanos.

"Está bien, hemos llegado."

La tierra santa del pueblo bestia era muy diferente de la de los bárbaros.

Había oído hablar de ello, pero no esperaba que fuera tan diferente...

La tierra santa estaba ubicada fuera de la ciudad, pero eso era todo lo que tenían en común. En lugar de chozas o tiendas de campaña entre la maleza, había en su mayoría edificios de piedra e incluso caminos en el medio.

"Papá, hay un bárbaro. ¡Bárbaro!"

Además, había comercios abiertos y un buen número de familias recorriendo las calles de aquí y de allá, como si vivieran aquí y no en la ciudad.

A todos nos echaron cuando nos hicimos adultos...

La tierra santa de las bestias era literalmente como una aldea fuera de la ciudad. Supongo que me sentí extraño con solo observarlo sin comprender.

"¿Qué pasa...? ¿Hay algo mal? ¡Incluso si lo hay, no puedes regresar!"

"...Es simplemente fascinante."

"¿Eh? ¿Fascinante?" Missha ladeó la cabeza como si no pudiera entender.

Había muchas cosas que quería decir, pero me quedé callado. Desahogarme de las malas condiciones de vida de los bárbaros sólo sería como escupirme en la cara. Así que simplemente pregunté: "¿Son todos los lugares santos así?".

"Uh, no sé a qué te refieres..."

"¿No debería la gente bestia criar ganado en el bosque o algo así?"

De hecho, así era como se veía su tierra santa en el juego, así que ¿tal vez hace 150 años?

"Ah, uh, creo que escuché que la gente vivía de esa manera en el pasado para mantener las tradiciones... Pero fue hace tanto tiempo que no sé mucho".

"Ya veo..." Eh, ¿por qué sólo los bárbaros eran iguales? Mientras caminaba por la calle, reprimiendo mi descontento, apareció una enorme mansión frente a nosotros.

"Esta es mi casa."

Maldita sea. Nuestro jefe todavía duerme en una tienda de campaña.

Tan pronto como dejé escapar un gran suspiro, Missha empezó a observarme de nuevo. "N-no tienes que estar nervioso. No pasará nada. Eres el pequeño Balkan, Bjorn, hijo de Yandel, ¿verdad? A mi padre le gustan los exploradores famosos. ¿Hmm?" Missha habló como para calmarme, pero estaba claro que era ella la que estaba nerviosa.

"Deberías calmarte. Estamos en tu casa, ¿por qué estás nervioso?"

"¿Eh? ¿Estoy perfectamente bien?"

"Entonces abre la puerta. ¿Cuánto tiempo estaremos aquí?"

Ante mis palabras, Missha calmó su respiración y tocó el timbre para llamar a un sirviente. "Um, quiero entrar. ¿Puedes abrir la puerta?"

El sirviente no respondió a la petición de Missha. Él la miró una vez, luego abrió la puerta y se fue.

¿Diablos?

Fue una visión muy extraña. Missha había dejado atrás sus días de tontería.

¿Escuché que su padre sabe que ella firmó con una Bestia Espiritual?

Miré a Missha sin querer y nuestras miradas se encontraron, mientras ella también me observaba. La emoción en sus ojos me era familiar. Mi exnovia solía mirarme así cuando descubría algo que quería mantener en secreto.

"Um... ya sabes, Bjorrrn. Hay algo que aún no te he dicho."

"Dímelo rápido."

Missha tragó saliva ante mis palabras y continuó con cuidado. "Solo mi padre sabe que firmé un contrato con la Bestia Espiritual. Así que no importa lo que pase dentro, no te enojes. ¿Entendido?"

"Eso depende de lo que pase dentro".

"No es nada. Esa persona de ahora fue un poco dura".

"Con más detalle. ¿No debería saber más para responder en consecuencia?"

Missha vaciló por un momento, pero habló con cara de resignación sobre el abuso verbal de sus hermanos, la intimidación con el pretexto de bromear y los sirvientes susurrando a sus espaldas mientras ella podía escuchar. No hubo episodios graves. Supuse que era porque ella escogía sólo los más suaves para contármelos. Debe haber sido mucho peor en realidad.

"Oh, por supuesto, nadie te hará eso. Así que no te preocupes demasiado por—"

Por alguna razón mis labios se torcieron solos.

"¿B-Bjorn? ¿Por qué estás sonriendo? N-no sonrías. Te ves así... Todo terminará una vez que mi padre lo revele más tarde. Sólo tengo que ser paciente un poco más".

Missha representó a su padre con cara de inquietud, pero sentí que ese era el mayor problema. El hombre que se suponía era su padre la descuidó a pesar de saberlo todo. Independientemente de si había alguna razón para entender ese silencio, dejó que su hijo sufriera por su propio bien. ¿Sin embargo se atrevió a llamarme a su casa?

Realmente debe tomarme por una mierda.

De repente, sentí una turbia malicia proveniente de esta enorme mansión, como mirar una mazmorra llena de monstruos. ¿Fue por eso?

"¡Behell-ahhhhhhhhh!" El grito surgió de la nada.

Al mismo tiempo, reapareció el sirviente que había desaparecido sin siquiera mirar. "¡¿Qué estás haciendo, bárbaro?! ¡Cuida tus modales!"

"Modales, ¿eh?" Me acerqué a él, pensando en lo que decía. "Debes tener un problema con tu cabeza". ¿En qué parte del mundo había un bárbaro que fuera cortés con sus enemigos?

----------------------


Capítulo 128 - Karlstein (2)
En el pasado, Missha solía pensar que todas sus preocupaciones desaparecerían si contrataba una Bestia Espiritual. Pero la realidad fue otra.

"Entonces, es la Bestia Glaciar, Skadia". La voz fría y la mirada de su padre, como si estuviera hablando con un extraño, seguían siendo las mismas. Solo que ahora no lanzó palabras tan directamente como antes. "¿Le has contado a alguien sobre esto?"

"N-no he..."

"Bien. Dejémoslo entre nosotros por el momento." Fue una orden, no una petición.

"E-está bien..." Missha no pudo decir nada más y solo asintió. Se sintió culpable. Ella no contrajo a la bestia de manera normal. Usando un objeto misterioso llamado Anillo del Espíritu de Escarcha, el contrato fue engañado con éxito. Si su padre supiera eso...

Este tipo de tratamiento debe ser natural.

Por supuesto, ella no tuvo el coraje de preguntar esto. Su padre era alguien a quien temía más que a cualquier otra cosa. Entonces, cuando él le pidió que trajera al bárbaro de regreso a la mansión, ella dijo que lo haría. Sin embargo, no le dijo ni una palabra a Bjorn.

Sí, este es un problema que tengo que superar solo.

¿No había recibido ya un favor bastante difícil de devolver? Ella no podía agobiarlo más. Aunque intentó racionalizarlo de esa manera, en el fondo llevaba una verdad diferente.

No quiero que me descubran.

Ella no quería revelar su situación. Hikurod, Dwalkie y Rotmiller... Incluso si todos lo supieran, quería que Bjorn pensara que se llevaba bien. Por eso iba a casa con más frecuencia.

"Tengo que irme ahora. Tengo que pasar por casa de mis padres hoy".

Ella hizo lo mejor que pudo. Se enfrentó de frente a las miradas de sus hermanos preguntándole por qué la visitaba con tanta frecuencia, las miradas despectivas de los sirvientes y la soledad durante la cena como si estuviera sola en una isla remota.

Ya no puedo huir.

Aprendió de Bjorn que no se obtenía nada de nada huyendo. Así pasó un mes, dos meses, tres meses.

"¿Ese hombre aún no ha llegado?" La urgencia de su padre de traer a Bjorn se intensificó. Ella fingió que él estaba reacio, pero parecía que su padre sabía que era mentira desde que hizo esta sugerencia. "Tráelo aquí dentro de un mes. Luego reconsideraré tu tratamiento. ¿Entiendes?"

En términos simples, significaba que le haría saber a la familia que ella firmó un contrato con una Bestia Espiritual y la trataría como a una niña adecuada. No podía entender por qué iba tan lejos para encontrarse con Bjorn. Sin embargo, Missha decidió invitar a Bjorn aunque no le gustaba que técnicamente lo estuviera usando.

Haré mejor en devolverle el dinero.

Pensó que si lo hacía bien, podría tener más confianza frente a Bjorn. Además, calculó que si conseguía el apoyo de la familia Karlstein, ayudaría a su progreso.

"Está bien."

"... ¿Qué? ¿En serio? ¿Lo dices en serio? ¡Guau! No puedes retractarte, ¿vale?"

"Está bien, ¿a qué hora podemos ir mañana?"

Contrariamente a sus preocupaciones, Bjorn estuvo de acuerdo. Sin embargo, la felicidad duró poco y empezó a preocuparse nuevamente. No podría ocultarlo más cuando llegaran a su casa. ¿Qué debería hacer ella? Estaba claro que si Bjorn hacía un alboroto allí, se saldría de control.

… ¡Eso es un ego demasiado inflado! ¡Ego!

Missha borró su ansiedad con una sonrisa. Puede que Bjorn haya sido un guerrero cálido, pero a veces podía ser más frío que nadie. Él no haría tal cosa en el hogar de una familia de sangre pura, en la tierra santa de otra tribu. Tampoco era como si estuvieran relacionados por sangre. No había forma de que eligiera hacerse enemigo de los Karlstein a ese costo.

Mmm, de ninguna manera. ¿Por qué haría eso por mí…?

Missha organizó sus pensamientos así. Admitirlo hizo que su corazón palpitara por alguna razón, pero la realidad y los sueños eran estrictamente diferentes. Ella lo sabía ahora.

¿Pero qué fue esto?

"¡Behell-ahhhhhhhhh!"

Su cola se puso rígida ante el grito feroz, lo suficientemente fuerte como para que le dolieran los oídos. Esto fue natural. El sirviente aparentemente se preguntaba qué estaba pasando, pero después de haber estado con él por un tiempo, Missha lo sabía.

"Debes tener un problema con tu cabeza".

Eso significa "¡Te voy a romper la cabeza!"

***

"¡¿E-estás loco?! ¡D-basta! ¡¿Por qué estás haciendo esto de repente?!" Missha saltó y me agarró del antebrazo, luego giró la cabeza y escaneó los alrededores como para ver si alguien escuchó la conmoción. Al ver eso, incluso yo sentí pena por ella.

Es como verme en la escuela primaria.

Cediendo y solitario, borrándose a uno mismo priorizando los sentimientos de los demás; Hubo un tiempo en que también pensé que eso era normal.

"¿Por qué estoy haciendo esto? ¡Solo quería hacerlo!"

"¡¿De qué estás hablando?!"

Quité el brazo agitado de Missha y dije: "Missha, puedes hacer lo que quieras de vez en cuando".

"¿Q-qué…?"

"¿Por qué te reprimes? Soportarlo sólo es bueno para la otra persona".

"E-es mi familia..."

Familia, mi culo. En este punto deberían llamarse antagonistas.

Le pregunté de nuevo: "Entonces, ¿es tu familia más importante que tu vida?".

Missha cerró la boca con fuerza. Estaba seguro de que ella sabía en su cabeza cuál era realmente el origen de su esfuerzo por visitar periódicamente a su familia mientras anhelaba una relación armoniosa. Todo era un afecto tonto y persistente que no tenía ningún uso, una emoción que no se diferenciaba de la definición de ineficiencia.

"Contéstame. Si es así, me detendré aquí".

Le pregunté por sus intenciones una vez más pero Missha no dijo nada. Esa fue la respuesta para mí.

"De ahora en adelante, sólo mira. No tendrás nada de qué preocuparte".

"P-pero si lastimas a esa persona—"

Sí, habría alboroto. Una multa no sería el problema. Tendría que afrontar la ira de la familia Karlstein, que presumiblemente valoraba el honor.

"Missha Karlstein, ¿cuándo prometí algo que no pude cumplir?"

"...Nunca."

"Sí, así que confía en mí."

No comencé esto sin un plan. El modo bárbaro ignorante brillaba cuando se encendía y apagaba mientras monitoreaba la situación.

Paso.

Dejando atrás a Missha, di un paso adelante. El sirviente seguía siendo arrogante. "¿Qué le dijiste? No importa los malos modales aprendidos—" Agarré y levanté al hombre por el cuello. "¿No eres tú el que está siendo descortés? ¿Un sirviente de la familia Karlstein que se comporta con arrogancia con su amo?"

"¡E-eso es...!"

El chico parecía dolido, con expresión de incredulidad. Bueno, estaba seguro de que esto parecía surrealista. Este no era un callejón oscuro. ¿Cómo habría imaginado que algo así sucedería frente a las puertas de la mansión a plena luz del día?

"D-dejemos... ¡Uf!" ¿Fue porque le faltaba imaginación? Incluso sus palabras fueron similares a lo que habían dicho los demás con problemas en la cabeza. "S-si haces esto..."

¿Qué, algo grande va a pasar?

Sonrisa afectada.

Cualquiera que supiera eso no haría algo como esto. Si así fuera, sería más correcto suponer que tenía un plan. Y pensar que no sabrían algo tan simple como esto... "Debes tener un problema con tu cabeza". Apreté el puño con fuerza y ​​apliqué fuerza moderada. Si lo matara, ni siquiera yo podría soportar las consecuencias. "No te preocupes. La mayoría de las veces, puedes arreglarlo con un poco de paliza".

"¡Mmm!"

Agarré al chico por el cuello mientras intentaba decir algo, lo hice callar y le froté suavemente la parte correcta para golpear. Luego, como para darle un golpe, lo golpeé sólo con la fuerza de mi muñeca.

¡Golpear!

El bastardo se desmayó de un solo golpe. Sujetándolo por el cuello, revisé la herida como si inspeccionara un objeto. La sangre manaba de su nariz aplastada, pero esto debería servir como ejemplo en el futuro.

"... ¿Cuál es tu plan ahora? Si mi padre se entera, no se quedará quieto". Missha estaba mirando con una expresión casi resignada y me preguntó mis próximos pasos. Ella no interfirió porque le dije que confiara en mí, pero supongo que todavía estaba inquieta.

"Ya verás."

Levanté al hombre aturdido con una mano y me dirigí hacia la entrada de la mansión. Al pasar por el jardín, vi sirvientes alrededor, gente cortando el césped o cargando equipaje.

"¡Eek! ¡Date prisa y díselo al Maestro Karlstein!"

Todos los ojos estaban centrados en mí. Algunos de los sirvientes huyeron hacia la mansión. Los seguí por la puerta abierta.

"Detente, bárbaro."

Fui asediado por una docena de gente bestia, personal de combate completamente armado y que poseía un espíritu feroz.

Tan pronto como me detuve, el jefe (que parecía ser el capitán) abrió la boca en un tono como si estuviera dando una orden. "Señorita Karlstein, ¿podría explicar qué está pasando aquí? ¿Quién es ese bárbaro y por qué está Brante, quien se supone que está vigilando la puerta principal, en ese estado?"

Entonces su nombre era Brante.

"Eh, eso es..."

"Missha, no hay necesidad de dar explicaciones." Lancé al inútil Brante hacia ellos. Justo cuando lo tomaron por sorpresa, grité tan fuerte que mi voz resonó por toda la mansión. "¡¿Qué diablos están haciendo ustedes?!"

Todos los hombres bestia parecían aturdidos, como si no pudieran entender qué situación era esta.

"Vine aquí por invitación del jefe de tu familia. ¡Pero este tipo me insultó y me llamó bárbaro ignorante!"

Missha inclinó la cabeza ante mi grito y luego susurró en voz baja para que sólo yo pudiera oír: "Eh, ¿dijo eso?"

Tenía tendencia a prestar atención a cosas triviales. Podría simplemente fingir que perdió la memoria por el golpe.

"¡No mientas! No hay manera de que Brante hiciera algo así". Su desconcierto duró poco. El capitán calvo lo refutó como si fuera una tontería. A mi modo de ver, estaba cavando su propia tumba. Los bárbaros ignorantes eran inmunes a los ataques lógicos.

"¿Una mentira? ¿Me estás insultando a mí también?"

Cuando di un paso adelante como si fuera a atacar, Baldy dio un paso atrás. No pensé que fuera porque tuviera miedo de la batalla. Tal vez fue porque yo era el invitado de la casa.

"¿¡Cuál es el significado de este!?" Mientras los guardias no sabían qué hacer, un hombre saltó desde el segundo piso por la escalera central. Era una cara que recordaba. "¿Tú eres…Bjorn Yandel?"

Era el hermano mayor de Missha, a quien conocí en el tercer piso. El nombre era… no lo recordaba. Espera, ¿entendí siquiera su nombre en primer lugar? Decidí dejar atrás los asuntos triviales y centrarme en el momento.

"De ninguna manera, ¿eres el invitado de mi padre?"

"Mucho tiempo sin verlo."

"Sáltate el saludo. ¿Qué está pasando aquí?" El hermano mayor me miró entrecerrando los ojos. "Si no puedes explicarlo adecuadamente, ni siquiera tú podrás regresar sano y salvo".

Dios, esos ojos eran feroces.

Te salvé la vida la última vez, ¿recuerdas? De todos modos, no me gusta este bastardo.

Repetí la misma explicación, que Brante, el portero, me había insultado, y luego añadí otra historia. "Si fuera solo yo, lo habría soportado. ¿Pero cuál es el problema con este lunático? ¿Cómo se atreve a insultar a Missha mientras sirve a la familia?" Señalé al inconsciente Brante y grité.

Claras arrugas se dibujaron en la frente del hermano. "Te dije que te abstuvieras cuando hubiera visitas".

Fue una reacción bastante absurda.

Esa fue una historia improvisada, ¿pero la vas a dejar pasar? Maldita sea, aquí está peor de lo que pensaba.

Debe haber sido algo que sucedía todos los días. Hablé, sin ocultar mi creciente disgusto. "Entonces, ¿todos ustedes sabían esto pero lo ignoraron?"

"Este es un asunto de familia. No tengo ninguna razón para explicárselo. Y todos ustedes, vayan a sus puestos".

"Sí, señor."

Pronto el hermano de Missha despidió a los guardias y se giró para mirarme. "Bjorn Yandel, está claro que esto fue un error de nuestra parte, así que no lo convertiremos en un problema".

"¿Y?"

"...Si es cierto que este hombre te ha insultado, recibirá el castigo apropiado. Eso debería ser suficiente para satisfacerte."

"Satisfacer, ¿eh?" Detuve mis palabras y sonreí. Enseñar a un bastardo mimado y, además, dejar claro ante muchos que no era alguien con quien meterse: originalmente, este era mi plan.

Supongo que tendré que seguir con el Plan B.

Sonreí y me acerqué al hermano. "¿También tienes problemas con tu cabeza?"

Los planes siempre pueden cambiar.

------------------------------------

Capítulo 129 - Karlstein (3)
El jefe de la familia Karlstein me invitó a su casa. Por lo que escuché, esto había estado sucediendo durante unos tres meses. Si es así, ¿cuál podría ser la razón? Lo primero que me vino a la mente fue curiosidad; sólo quería conocer al compañero de equipo de su hija. Si Missha hubiera sido aceptada como miembro de la familia, era bastante plausible. Si decidía que yo no era de fiar después de conocerme, era posible que me pidiera que liberara a su hija. Parecía que la mayoría de los descendientes de familias nombradas participaban cómodamente en actividades exploradoras en grandes clanes con conexiones.

"Sólo necesito ser paciente un poco más."

Al final resultó que, la situación de Missha seguía siendo la misma. El hombre llamado su padre mantuvo en secreto su despertar y ni siquiera hizo el esfuerzo de intentar mejorar su posición en la familia. En el momento en que me di cuenta de esto, sentí una turbia malicia proveniente de esta mansión. La malicia no sólo estaba dirigida hacia Missha, sino también hacia mí.

Me llamaron aquí, sabiendo que este era el caso…

Tenía muy claro cuál era su objetivo y qué método eligió.

Es un bastardo mucho más loco de lo que pensaba.

El jefe de la familia Karlstein quería algo de mí, pero en lugar de preparar cortésmente una mesa de negociaciones, creó este tipo de situación. Esto debe haber sido parte de su cálculo. Yo era el Pequeño Balcánico, Bjorn, hijo de Yandel; un guerrero que no abandonó a sus camaradas ni siquiera contra el Señor del Piso; un bárbaro que podría tener una relación romántica con ese camarada. Probablemente consideró que si yo, conocido por el público como tal, viera algo como esto, sería fácil de controlar. El único que podía revertir la situación actual de Missha era el cabeza de familia.

Sin embargo, en base a esto, tomé mi propio juicio.

Un hijo de puta aprovechado que incluso utiliza a su hija para conseguir lo que quiere. Muestra una debilidad y estaré acabado.

El plan A no fue suficiente. Si lo terminara aquí, me quedaría como un bárbaro corriente.

Paso.

Di un paso adelante y miré al hermano de Missha. No tenía ningún miedo mirándome. Él simplemente se rió como si eso no valiera la pena. "Eres difícil de complacer". Parecía pensar que yo buscaba algo más y que estaba armando un escándalo por ello. Bueno, eso no estuvo del todo mal.

"¡B-Bjorn! ¡No lo hagas!" Missha rápidamente me agarró la muñeca y me detuve.

Bueno, no tenía ninguna intención real de vencer a este tipo. No era un sirviente de la mansión, sino uno de los parientes consanguíneos directos. Golpearlo por ignorancia se convertiría en mi debilidad.

"¡Behell-ahhhhhhhhh!" Por eso, rugí fuerte para que se pudiera escuchar desde cualquier lugar de la mansión.

El hermano mayor frunció el ceño ante mis acciones. "¿Cuál es el significado de este?"

"¡Simplemente tenía ganas de hacerlo!"

"…Loco bastardo."

No importa lo que dijera, mi grito se convirtió en un catalizador y trajo a la gente de la mansión hasta donde estábamos. Los sirvientes dejaron su trabajo y comenzaron a mirar desde el final del pasillo que conecta el primer piso. Mirando hacia el segundo piso, vi hombres y mujeres jóvenes vistiendo ropa de uso diario de alta calidad.

¿Son los hermanos de Missha?

No podía decirlo, pero miraban hacia abajo con ojos curiosos.

De todos modos, son suficientes testigos.

El escenario estaba preparado, así que apagué el modo bárbaro ignorante y le dije al hermano: "Talon Karlstein".

"No es Talon, es Taylon".

"Prestas atención a las pequeñas cosas impropias de un hombre".

"...Cállate. ¿Qué es lo que quieres decir?" Como si no quisiera hablar conmigo sobre virilidad, me preguntó mi punto.

Le pregunté sin rodeos: "¿Por qué tratan a Missha de esta manera dentro de la familia?".

"Como dije antes, es una cosa de familia—"

"¿Es porque Missha es una tonta? ¿Un pariente consanguíneo directo que ni siquiera podía contratar una Bestia Espiritual?"

Su desconcierto duró poco. Taylon sonrió y miró a Missha. Era una mirada de desprecio, preguntándome si le había confiado todo eso a alguien como yo. "Si lo sabes, no hay nada que ocultar. Sí, lo que dijiste es verdad. Así que deja de prestar atención a nuestros asuntos familiares".

Decirme que me ocupara de mis propios asuntos era razonable. A excepción de nosotros, los bárbaros, la cultura general valoraba los linajes. Era natural para ellos tratar a Missha como a una extraña. Si hubiera heredado la sangre de su padre, debería haber podido contraer una Bestia Espiritual. Realmente no hubo una sola gota de sangre que compartieran. Parecía que su madre, la cuarta esposa, tampoco tenía más hijos que Missha.

"¿Y si ese fuera tu malentendido?"

La verdad no importó. Lo importante ahora era que Missha ya había despertado y podía utilizar este hecho como una carta útil.

"Si Missha hace un contrato con una Bestia Espiritual, ¿te disculparás por lo que has hecho y la aceptarás como miembro de la familia?"

"Ella ya tiene veinticinco años, no hay manera—"

"Contéstame. Si respondes esto, no causaré más conmoción".

El hermano suspiró y se agarró la frente antes de hablar con voz molesta. "Bien, nos disculparemos."

"¿Y aceptarla como familia?"

"Eso también." Respondió sin dudar, creyendo que eso nunca podría suceder.

Sonreí y asentí con la cabeza. "Eso es entonces."

"¿Qué es?" preguntó con voz preocupada por mi actitud.

En lugar de responder, moví mi mirada hacia Missha. Mi papel ya había terminado. "Missha, muéstrales."

"UH Huh…?" Cuando de repente se convirtió en el centro de atención, Missha miró desconcertada a su alrededor. Cuando nuestras miradas se encontraron, Missha bajó la cabeza y murmuró: "Pero, mi padre..."

No era de extrañar que ella no hubiera salido todavía. Como era de esperar, su padre debió haber mantenido la boca cerrada. Pero fue por eso que Missha tuvo que dar un paso adelante. Revelar este hecho delante de todos significaría que una de las tarjetas de su padre desaparecería.

"No te preocupes. No pasará nada".

"...E-él no me perdonará."

"Entonces, ¿qué? Sólo di que hiciste mal. Eso es lo que hacen las familias".

"Bjorn, tú también llevarás la peor parte".

"Que así sea. No tengo miedo." Él era un padre noble para ella, pero para mí él era solo el líder de la gente bestia y alguien que estaba dividido en cinco. "¿A qué le tienes tanto miedo? La familia no lo es todo en la vida. He estado bien sin ella".

Cuando dije eso mientras me tocaba la oreja, Missha se rió como si fuera una tonta. "¡Eso es porque—! No, no importa. No sirve de nada eso."

"Sí, simplemente ignora las pequeñas cosas. Eso es bueno para tu salud mental".

"Oh, ya ni siquiera sé qué está bien y qué está mal".

En este punto, pensé que la persuasión estaba completa. "Missha Karlstein, haz lo que quieras por una vez. ¿No hay un camarada que te ayude esta vez?"

Después de eso no dije nada más. Pasó el tiempo y pronto Missha levantó la cabeza y miró lentamente a su alrededor. Supongo que esta situación fue bastante entretenida. Mucha gente simplemente miraba desde lejos.

Missha tragó saliva y abrió la boca con resolución. "I-"

"Suficiente." Una voz fría llenó la gran mansión. En respuesta, Missha se endureció como una piedra. Cuando recobró el sentido, un hombre de mediana edad estaba parado frente a ella. "Todos, váyanse".

Ante sus palabras, todos se fueron en silencio. En ese momento el aire se hundió pesadamente. La mirada del hombre se volvió hacia mí. Aunque no hubo una palabra de presentación, sabía quién era.

Sí, entonces este es ese bastardo loco.

Albrenive Karlstein, el jefe de la familia Karlstein que había servido como jefe de la Tribu Gato Rojo durante generaciones.

"Gracias por aceptar mi invitación, Bjorn, hijo de Yandel."

"Gracias por invitarme, Karlstein".

En medio del vestíbulo del primer piso, donde todos habían desaparecido, intercambiamos saludos formales.

"Jaja, pareces ser más educado de lo que pensaba." Él se rió de buen humor y se acercó a mí. En lugar de un apretón de manos, me dio unas palmaditas en el hombro como si estuviera tratando con alguien debajo de él. ¿Pero qué fue esto?

[El Señor de la Pesadilla te ha puesto en un estado de Miedo.]

Como si me encontrara con un enemigo natural, mi cuerpo se endureció. Además, la sensación de hormigueo que sentía cada vez que iba y venía del límite entre la vida y la muerte floreció en mi cerebro. Entendí por qué Missha le tenía tanto miedo a su padre.

"¿Pero por qué hiciste algo así? Tan descortés". El cabeza de familia borró todas las risas y susurró.

Fue una sensación de mierda. Sabía en mi cabeza que ese era el poder de la habilidad, pero mi cuerpo no seguía mis palabras. Sentí como si mis órganos sensoriales estuvieran rotos. Por supuesto, no duró mucho.

[Tu resistencia al maná está por encima de cierto nivel. Tu espíritu de lucha está por encima de cierto nivel. Tu fuerza de voluntad está por encima de cierto nivel. El miedo se cancela.]

Vaya, joder, eso finalmente se acabó.

"Mira—" Inmediatamente tomé el brazo del hombre arrogante de mi hombro. Su ceño se frunció como si no pudiera entender. Bueno, si hubiera anticipado esta situación, no habría dicho esas estúpidas palabras hace un momento. "No toques el cuerpo de un extraño". Tiré el brazo al que me aferraba y dije: "Incivil".

El respeto va en ambos sentidos.

Después de un momento de silencio, el jefe de familia habló. "Divertido." Se me puso la piel de gallina que pudiera decir eso sin sonreír con la boca o incluso con los ojos.

Pero no podía perder en lo que respecta al espíritu. "Tienes un gusto único. No me estoy divirtiendo en absoluto", respondí con calma y agarré la mano de Missha, que era tan dura como una estatua de piedra.

Como resultado, la mirada del hombre también se dirigió a Missha.

"P-Padre..."

"No pensé que te rebelarías contra mí."

"E-eso no es todo—"

"Suficiente. No eres importante de todos modos." Albrenive cortó sus palabras y me miró. "Originalmente planeé tener una charla juntos después del almuerzo".

Habla, mi trasero. Sólo planeaba mostrarme cómo trataban a Missha por aquí.

Cuando lo miré fijamente sin responder, Karlstein continuó con sus palabras. "Pero parece que ya no es necesario. Descansa un poco. Te llamaré más tarde".

"Me niego."

"¿Qué?" El rostro de Albrenive se distorsionó cuando respondí sin dudarlo un segundo.

Lo dije directamente. "¿Por qué debería esperar?" Darle mi tiempo fue una tontería. Aunque no tuvo más remedio que dar un paso adelante por culpa de Missha, esta situación no habría estado en sus planes. Debe haber estado planeando organizar sus pensamientos antes de volver a llamarme. "Si tienes algo que decir, hazlo aquí".

"...Incluso para un bárbaro, esto es una falta de respeto."

"Tú fuiste quien llamó a ese bárbaro, hombre bestia".

¿No esperaba que lo llamaran "hombre bestia" en lugar de su nombre, "Jefe", o el cabeza de familia? El rostro de Albrenive se endureció y emitió una energía asesina, no metafóricamente, sino real.

¿Puedes hacer esto en la vida real?

Me sorprendió un poco, pero era mucho más débil que la de la máscara de zorro. Después de todo, eso fue en el mundo espiritual. Habría una diferencia en la salida.

Cuando me toqué la oreja como diciendo: "Deja de hacer tonterías", Albrenive preguntó, casi genuinamente curioso: "¿De verdad no tienes miedo a la muerte?".

Fue una pregunta inútil para mí. ¿Sin miedo a la muerte? ¿Podría existir una persona así en este mundo? "Bueno, no sé nada de eso. Pero no te tengo mucho miedo".

Esto fue sincero. ¿El hecho de que él solía ser un explorador en el octavo piso y que si realmente peleáramos, yo sería aplastado? ¿Así que lo que? Si me matara, mi jefe tampoco se quedaría quieto.

"¿Crees que puedes matarme?" Esta vez solo pregunté directamente. Fue absurdo. ¿Mátame? ¿El talento más prometedor entre los bárbaros de los últimos tiempos? ¿En medio del santuario de los hombres bestia donde me invitaron? Inmediatamente se repetiría la guerra con las hadas de hace diez años. Así eran los bárbaros.

"¿Qué? ¡Jajajaja!" Albrenive hizo un esfuerzo por fingir estar tranquilo, pero pude ver la profunda ira en su interior. Debe haber sido frustrante. Odiaba admitirlo, pero mis palabras eran ciertas. Simplemente lo estaba dejando pasar con un poco de risa. "Era natural que las cosas salieran mal. Nunca pensé que serías un tipo tan inteligente".

"Gracias por el cumplido, pero me gustaría una respuesta antes de que me dé hambre. ¿Qué quieres decirme?"

Albrenive solo me miró por un momento para ordenar sus pensamientos y dijo: "Sé que usaste ese objeto".

Entonces se despejaron todas las dudas. El Anillo del Espíritu de Hielo fue lo que causó esta mierda.

No comments:

Post a Comment

TAMBIEN TE PUEDE INTERESAR

BLOQUEADOR

-
close
close