Capítulo 169 - Amigo de juego
Ryu Min encontró a Joo Sung-taek con la cara de Hwang Yong-min.
Con la habilidad de rastreo, no fue difícil perseguirlo.
"¿Otra vez?"
"Tú, tú, este idiota... ¡Kuk!"
Joo Sung-taek, que fue empujado hacia adentro por la patada de Ryu Min, se apresuró a ponerse en posición.
'Maldición del terror.'
Aunque lanzó el hechizo del terror mientras abría los ojos.
[El oponente ha resistido al miedo.]
[Fallaste al lanzar la maldición del terror.]
Fue tan inútil como antes.
"No te asustes demasiado. Solo vine a hablar."
Thud-
Ryu Min cerró la puerta principal y sonrió irónicamente.
Pero la actitud de Joo Sung-taek, que incluso en ese estado parecía burlón y despectivo, no podía evitar enfadarse.
"¡Estás hablando tonterías! ¿Hablar? ¡Eres el tipo que dijo que me mataría si nos volvíamos a encontrar!"
"Oh, ¿te lastimaron las palabras que dije? Lo siento. Pero, admitámoslo, fuiste tú quien atacó primero en la secta. ¿No es así?"
"Eso es malditamente... Kuk!"
Cuando lo pateó de nuevo, Joo Sung-taek rodó por el suelo de la sala.
"Desde antes solo te quejabas de los demás. A pesar de ser tratado así en la iglesia, aún no has recuperado el juicio."
Joo Sung-taek estaba en una situación difícil para cambiar.
Incluso para un asesino que había matado a decenas de personas antes de convertirse en jugador, no podía esperar mucho más.
'No puedo permitir que sobreviva por tener buenas estadísticas. Mejor eliminar cualquier variable desconocida.'
Mirando a Joo Sung-taek, que lo miraba como si fuera a matarlo, Ryu Min pensó que hizo bien en seguirlo.
"Bien. Te daré la oportunidad de vengarte."
"¿Qué?"
Ryu Min, que ya no respondió, manipuló la ventana del sistema en el aire.
Finalmente, apareció un mensaje desconocido ante los ojos de Joo Sung-taek.
[El oponente ha desafiado a 'Dungsters' a un duelo.]
[Tipo de duelo ▶ Duelo simple no letal]
[Condición de victoria del oponente ▶ Tocar 100 veces]
[Condición de victoria de 'Dungsters' ▶ Tocar al menos un cabello]
[En caso de victoria ▶ El perdedor se convierte en esclavo de por vida, sirviendo al ganador y obedeciéndolo]
[Penalización del oponente ▶ Prohibición de usar equipos y habilidades]
[Penalización de 'Dungsters' ▶ Ninguna]
[¿Aceptarías el duelo bajo estas condiciones? S/N]
"¿Qué es esto?"
Cuando Joo Sung-taek, que estaba experimentando por primera vez un desafío de duelo, mostró su confusión, Ryu Min explicó amablemente.
Él tenía que aceptar el desafío para forzar su acción.
"Es la función de duelo. Es simple. Si tocas aunque sea un cabello mío, ganas. Por otro lado, si toco tu cuerpo 100 veces, yo gano. El perdedor se somete como un esclavo al ganador. ¿Qué te parece? ¿Simple, verdad?"
"¿Gano si toco al menos una vez?"
"Sí. A cambio, no usaré equipo ni habilidades."
Joo Sung-taek, que volvió a revisar la ventana del sistema, dudó.
'¿Puedes tratar a ese bastardo como a un esclavo simplemente tocando un pelo o algo así?'
Era una apuesta completamente inútil.
El problema era si se llevaría a cabo o no.
"¿Realmente aceptas un duelo en estas condiciones?"
"¿Dudas de eso?"
"¿Cómo puedo confiar en que no romperás la promesa?"
"¿Cómo? Estúpido. El sistema obliga como si fuera una autoridad soberana."
"...."
Joo Sung-taek guardó silencio.
Al ver que incluso la ventana del sistema apareció, parecía confiable.
También parecía haber una posibilidad de ganar.
'¿Aunque sea un mago, no podré tocarlo mientras él me toque 100 veces, verdad?'
El juego termina con solo un toque de miedo.
Por supuesto, nunca he experimentado cómo resistir, aunque hay muchas formas.
"Incluso puedes aprovechar la explosión de cadáveres si las cosas van mal, hay muchas opciones".
No es que solo haya aumentado mi inteligencia porque soy de la clase que usa magia.
También he invertido en fuerza y agilidad, ya que a menudo me encuentro en combate cuerpo a cuerpo o tengo que huir.
Incluso si es rápido, estaba seguro de que podría tocarlo al menos una vez.
"¿Qué piensas? ¿Lo harás o hablarás?"
"¿Por qué de repente me haces esta oferta?"
"¿Qué más podría ser?"
Ryu Min soltó una risita irónica.
"Por lástima".
"¿Qué?"
"Porque es patético ver a alguien que sigue luchando sin habilidad. Te estoy dando una oportunidad, incluso dándote penalizaciones. ¿No lo sabías?"
"..."
"Este tipo que dice que subió su inteligencia, pero su cabeza no funciona. La cabeza no es solo para decorar. Tsk tsk".
"Ese bastardo..."
Sentirse humillado al ser burlado de esta manera, estando en el segundo o tercer lugar en el ranking de la región.
Fue vergonzoso.
"Así que, ¿qué vas a hacer? ¿Vas a hablar?"
"Hagámoslo, maldito idiota".
[El duelo ha sido confirmado.]
[En 10 segundos, comenzará el enfrentamiento entre los dos.]
El enfadado Joo Sung-taek maldijo entre dientes.
Ni siquiera sabía que la posibilidad de ganar era cercana a cero.
"Así que he obtenido otro esclavo con esto".
La comisura de la boca de Ryu Min se elevó cruelmente.
* * *
Con una disminución del 22% de la población mundial, la economía se tambaleó.
El mundo se volvió aterrador para salir debido a los jugadores.
Las calles se volvieron desiertas y los pequeños comerciantes se quejaron de una disminución en las ventas.
Pero la industria del juego fue la más afectada, ya que la principal audiencia de los contenidos de juegos estaba en el grupo de edad de 15 a 29 años.
"Aunque otros juegos están perdiendo jugadores, parece que los juegos populares no están fallando, ya que continúan ofreciendo servicios".
Fue una suerte para Ryu Won, quien no tenía nada que hacer en casa.
Ahora podía jugar los juegos que siempre quiso probar.
"Pero después de jugar durante varios meses, incluso los juegos me están cansando".
Después de pasar más de nueve meses en casa, jugando como un ermitaño, ahora se estaba cansando y aburriendo.
"Sé que esto suena mimado en comparación con antes. Pero realmente es agotador..."
Incluso comer comida para llevar tres veces al día al principio fue agradable, pero se volvió insoportable.
Lo que pudo soportar fue la presencia de su hermano y sus amigos del juego.
"No puedo hacer amigos en la vida real, así que al menos debería hacer amigos en los juegos".
Tuvo suerte de encontrarse con buenos amigos en el juego.
Siempre respondieron bien, nunca se quejaron y tenían habilidades de juego.
Cuando jugaba con ese amigo en los días estresantes, incluso cuando se sentía deprimido, el estrés se aliviaba.
Era diferente de los amigos de la escuela que lo intimidaban y molestaban.
Aunque solo era un amigo en línea, Ryu Won pensó que era un verdadero amigo.
Al menos hasta que se conocieran en persona.
"¿Eres Ryu Won?"
"Sí, ¿eres Tae Wan?"
"Finalmente nos encontramos. Mucho gusto. Este maldito idiota aquí".
Antes de que pudiera sorprenderse por el repentino insulto, Tae Wan lo abrazó.
Había un olor típico de un matón.
"¿Por qué estás así, Tae Wan...?"
"Maldito idiota. No me hables de manera informal. Soy dos años mayor que tú, maldito".
"¿Qué? En el juego, somos claramente de la misma edad..."
"Es solo una mentira para acercarme a ti. Por ahora, sígueme. Vamos a un lugar tranquilo."
Tae Wan, con una risa maliciosa, guió a Ryu Won.
Intentó resistirse, pero fue imposible.
La carga en sus hombros parecía como si llevara una roca.
"Oh, espera un momento. ¿Eres un jugador, más viejo que yo en dos años, verdad?"
Sí, un jugador.
Y no cualquier jugador, sino un veterano que ha sobrevivido hasta la ronda 10.
Glup-
La tensión superó la sorpresa.
El peligro de un jugador era mayor que el de un delincuente común.
Por sus acciones, parecía que tenía sentimientos negativos hacia Ryu Won.
"Oh... Debería haberme quedado en casa, como dijo mi hermano."
Pero era demasiado tarde para arrepentirse.
Ryu Won fue arrastrado por alguien en quien confiaba como amigo.
A pesar de mirar a su alrededor en el camino, incluso en pleno día, no parecía haber nadie a quien pedir ayuda.
"Entra, chico."
Frente a Ryu Won, empujado por la espalda, no había un cibercafé sino un callejón sin salida.
¿Qué tenía planeado hacer en este lugar, donde los matones podrían fumar?
Ni siquiera quería pensarlo.
"¿Por qué, por qué estás haciendo esto, Tae Wan?"
"Chico, aún me tratas con lenguaje informal, ¡a pesar de que soy dos años mayor que tú! Y maldición, no me llames por mi nombre tan casualmente. Porque me molesta."
"¿Por qué, por qué estás haciendo esto...?"
¡Slap!
La vista parpadeó mientras su cabeza giraba.
Su mejilla se hinchó y la sangre goteó de su nariz.
"Este maldito chico quiere que lo mate. Mientras te cuidaba, tú seguías jugando con fuego, diciendo que te divertías mientras yo sufría."
"...."
"¿Aún no entiendes? Este chico todavía no entiende la situación."
Aunque la boca de Tae Wan sonreía, sus ojos estaban abiertos de manera aterradora.
Ojos que realmente querían matar.
"Oye, ¿conoces a Tae Gyu?"
"Tae Gyu? ¿Quién es...?"
"Hablo de Bang Tae-gyu, maldito idiota. ¿No lo recuerdas? Mi hermano menor, que fue a parar al hospital después de que tú y tus amigos lo golpearan hace nueve meses, maldito hijo de puta."
"Oh."
Lo recordaba.
No había pasado tanto tiempo, pero lo había olvidado.
El matón que había arruinado sus días de escuela.
Su nombre era Bang Tae-gyu.
"Mirando tus ojos, parece que empiezas a recordar. Soy Bang Tae- wan, el hermano de Bang Tae-gyu."
"...."
"¿Sabes cuánto he sufrido tratando de encontrarte? Busqué en agencias de detectives y pregunté por todas partes, pero no pude encontrarte. No hay ni siquiera una foto tuya para usar la habilidad de rastreo. Maldición, ¿sabes cuánto sufrí? Por suerte, pude descubrir tu ID de juego. Al final, terminamos encontrándonos de esta manera."
"Así que todo lo de ser amigos era una farsa..."
"Todo fue una actuación, chico. Para encontrarte fuera del juego. Pero, ¿sabes? Este maldito chico siempre se esconde cuando le digo que nos encontremos en persona. ¡Maldición!"
Ahora entendía.
No era un amigo de juegos ni nada por el estilo.
Solo era un matón que se acercó estratégicamente para vengar a su hermano.
"¿El nombre de tu hermano era Ryu Min, verdad? ¿Ese tipo está viviendo bien? Después de romperle los dedos y el brazo a mi hermano pequeño, ¿está viviendo bien?"
"......"
"No me digas que ya está muerto, ¿verdad? He estado esperando el día de la venganza. ¿Eh? Responde, maldito."
"......"
Ryu Won apretó los labios como si estuviera sellando algo, incluso una cremallera invisible.
'Nunca podré hablar sobre mi hermano...'
¡Zas!
Hasta que la sangre salpicara mientras giraba la mandíbula.
"Oye."
Bang Tae-wan lo miró con una mirada aterradora.
"¿No vas a hablar? ¿Me subestimas? ¿Piensas que esto es una broma?"
¡Zas!
La cabeza se giró hacia el otro lado.
La sangre brotaba de los labios apretados.
"Habla. ¿Tu hermano está vivo o no? Si no hablas, ¿voy a golpearte de nuevo?"
"Él, él está muerto..."
"¿Muerto?"
Ryu Won asintió, fingiendo una expresión desvergonzada.
Para evitar que su hermano sufriera, la única opción era decir que estaba muerto.
"Bueno, a menos que seas un prodigio como yo, no podrías sobrevivir hasta la ronda 10 de todos modos."
Bang Tae-wan, que estaba balanceando la cabeza como si estuviera considerando algo, finalmente mostró una cara pensativa.
"Bien, ¿y ahora qué? Planeaba atraer al idiota de mi hermano usando tu presencia y matarlo, pero si ya está muerto... ¿se acabó la venganza?"
Ryu Won se sintió aliviado al ver que aparentemente habían renunciado a la venganza.
Pero solo por un momento.
"No hay otra opción. Sin mi hermano, tendré que matarte a ti."
"¿Qué, qué?"
"¿Te sorprende? Si tu hermano hizo algo mal, el castigo debe recaer en ti en lugar de él. ¿No conoces el sistema de responsabilidad colectiva?"
Al apuntar a Ryu Won en lugar de su hermano, Bang Tae-wan estaba desconcertado.
"Si por casualidad estás mintiendo, dilo ahora. ¿Tu hermano está vivo, verdad? ¿Dijiste que estaba muerto solo para protegerlo? ¿Hmm?"
"......"
"¿No vas a hablar? Entonces, tendrás que morir en lugar de tu hermano. Lo haré exactamente como le hicieron a mi hermano, rompiendo tus dedos y brazos antes de romperte el cuello. ¿Entendido?"
"......"
"Así que habla. ¿Dónde está ese tipo llamado Ryu Min?"
"Mi, mi hermano ya está..."
"El bastardo sigue mintiendo hasta el final."
La cara de Bang Tae-wan fue cruelmente retorcida.
"No tengo intenciones de hablar aún, está bien. Romperé tus dedos y luego escucharé tu respuesta de nuevo."
"Oh, ¿qué estás haciendo aquí?"
La voz suave hizo que Bang Tae-wan girara la cabeza.
Una mujer con una sonrisa maliciosa lo miraba.
"Maldito. Sal de aquí sin decir nada."
"No te estoy preguntando a ti, ¿verdad?"
"¿Qué?"
Justo cuando Bang Tae-wan estaba desconcertado y a punto de enojarse.
Los ojos de la mujer destellaron de color rosa.
Luego, Bang Tae-wan de repente dejó caer los brazos como si fuera una muñeca sin alma.
'¿Qué está pasando?'
Ryu Won, que estaba haciendo una expresión perpleja, no pudo evitar sentirse desconcertado ante la pregunta de la mujer.
"¿Estás bien, maestro?"
' ¿Maestro?'
Hablando como si supiera quién era, incluso se dirigía a sí mismo como "maestro".
No comments:
Post a Comment