C99
[Trampa (2)]
Después de la cena hubo un refrigerio.
Han Doyoung le dijo a Seoyeon que les presentara el invernadero a los niños antes de que se sirvieran los refrigerios.
Además de la casa principal, había varias otras instalaciones en los terrenos de la mansión de la familia Sirius.
El invernadero estaba anexo a la casa principal y se podía acceder a él a través de una pasarela de cristal.
«¡Guau~! ¡Es tan lindo!"
"Aquí es hermoso."
Euna y Eunae exclamaron tan pronto como entraron al invernadero.
No les importó mojarse la ropa cuando entraron al espacio donde el agua caía desde un dispositivo en el techo.
«Hay algunas flores que sólo se cultivan aquí en Corea. ¿Quieres verlos?"
«¡Sí, quiero verlos!»
«¡Eunae también!»
Seoyeon no dejó de sonreír a pesar de que Eunae ya no era consciente de sus modales.
A Eunae parecía gustarle el lugar.
«Vaya, tienes un plátano.»
En lugar de mirar las flores que solo cultivaba la familia Sirius, Eunha miró el plátano cercano.
Crecía hasta el techo de cristal y había árboles tropicales por todas partes.
"¿Qué estás pensando?"
Seohyun lo llamó. Ella también se había quedado alrededor del invernadero, sin seguir a los otros niños.
Era como si estuviera esperando el momento en que estuvieran solos.
Miró a Eunha con expresión fría.
El incidente de la cena parecía haberla afectado.
«Déjame dejarlo claro. No fue idea mía empezar eso. Si quieres culpar a alguien, culpa a tu madre.»
«Entonces, ¿me arrastraste a esto?»
«No parecía haber una mejor manera.»
«Podríamos simplemente habernos negado a comerlo».
A Seohyun realmente no le importaba que Eunha la arrastrara al incidente.
Ella sólo quería saber por qué él, que conocía la etiqueta, provocó intencionalmente una escena en la cena.
La respuesta de Eunha fue simple.
«¿Por qué debería subir al escenario de otro y ser juzgado?»
«Entonces, ¿volcaste el escenario?»
Eunha no dijo nada.
Su silencio fue la respuesta.
Al leer su silencio, ella levantó las comisuras de la boca. Ella giró la cabeza para que él no pudiera verla, pero había un límite en lo fuerte que podía reír.
El sonido de risitas y risas sonó amortiguado.
«No hay nadie como tú en ninguna parte.»
«Sé que no hay nadie como yo, y sé que no hay nadie como tú.»
«¿Qué quieres decir con alguien como yo?»
¿Realmente tengo que decir eso en voz alta?
Eunha evitó su mirada.
Seohyun entrecerró los ojos, sintiendo algo en su reacción de asombro.
Ella se acercó y le puso un dedo delante de la nariz.
«Vamos, dime, ¿qué soy?»
"…Una chica guapa."
"…¿Que acabas de decir?"
"Una chica guapa. Que no habrá nadie tan lindo como Seohyun.»
Eunha tomó una decisión y decidió seguir adelante.
Si él le decía que tenía mal carácter, lo torturarían mientras estuviera en los terrenos de la mansión.
Pero Seohyun no retrocedería tan fácilmente.
«Sé que soy bonita. No intentes evitar el tema. Dímelo honestamente, rápido.»
«…¿No sabes lo molesto que estás ahora mismo?»
«Dijiste que soy bonita. Tú eres quien dijo eso.»
«Oh, sí, claro».
«Así que date prisa y dímelo. ¿Qué clase de persona soy, además de bonita?»
Seohyun persistió.
Eunha puso los ojos en blanco, evitando el contacto visual, tratando de cambiar de tema de alguna manera.
En ese momento, Seoyeon salió del invernadero con los niños.
«¿Qué están haciendo ustedes dos aquí? Seohyun, ¿por qué no le mostraste a Eunha el invernadero?»
Cuando Seoyeon preguntó, Seohyun dio un paso atrás.
Finalmente, Eunha pudo volver a respirar.
No sabía que Seoyeon todavía estaba por aquí.
"Ahora que lo pienso, parecías bastante cercano a Seohyun".
"Estamos un poco cerca."
«¿Sólo algo así? Por lo que veo no lo parece. No os estáis llamando por nombres cuando hay diferencia de edad, ¿verdad?»
Tendrás que preguntarle sobre eso.
Eunha lanzó una mirada a Seohyun, quien de repente quedó atrapada en Eunae.
Seohyun estaba escuchando la historia pero no parecía querer involucrarse.
Ella solo estaba sosteniendo la mano de Eunae y escuchándola mientras se apoyaba en ella.
«Bueno, no es gran cosa. Simplemente somos un poco cercanos. ¿No es así?»
"Yeah Yo supongo."
"Seohyun no tiene a nadie a quien pueda llamar amigo, así que estar casualmente cerca es realmente cerca".
«¿Por qué no tengo amigos?»
Ah, Seohyun.
Eunha no pudo evitar sentir pena por Seohyun.
No hay nada más vergonzoso que descubrir que no tienes amigos.
Ella había estado fingiendo no escuchar y no había interpuesto una cara fría.
Pero Eunha lo sabía.
Seoyeon la estaba provocando deliberadamente para atraerla.
Eunha estuvo segura de ello cuando vio las comisuras de la boca de Seoyeon levantarse.
«¿Entonces quiénes son? ¿Las chicas que llevas a reuniones sociales? ¿O los chicos que siempre te siguen detrás?» "Esta bien…"
«¿Puedes llamar amigos a esas personas?»
«…….»
Seohyun tiró del dobladillo de su vestido.
Seoyeon no continuó con las burlas.
Ella simplemente redirigió la conversación hacia Eunha.
«Tenemos reuniones sociales regulares, incluidos niños de otros grupos. Seohyun no tiene amigos, por lo que no le gusta mucho asistir a esas reuniones.»
"Mmm."
«Pensé que tal vez podrías venir y ser el compañero de conversación de Seohyun. Si vienes, quizá ella asista más a esas reuniones sociales.»
«Pero no tengo intención de asistir».
Seohyun hizo un puchero.
Seoyeon se encogió de hombros como si ignorara sus palabras. Ella sólo esperó la respuesta de Eunha.
Uf, ¿por qué esta gente no me deja en paz?
Eunha entendió la intención de Seoyeon.
Todas las personas pertenecientes a familias chaebol tenían sus propios círculos sociales para proteger su riqueza e intercambiar información.
Los niños no fueron la excepción.
De hecho, los círculos sociales de los niños tenían un propósito adicional.
Era construir facciones de antemano para cuando se convirtieran en adultos y establecieran su propia influencia.
En otras palabras, Seoyeon estaba sugiriendo que Eunha debería ser incluida en la facción de Seohyun.
Tenía una respuesta estándar en estas situaciones.
«Es difícil para mí interactuar con la gente. No seré de ninguna ayuda aunque esté allí.»
Él declinó cortésmente.
Si fuera una petición de los niños, podría haber dicho: «No, no quiero», pero no podía ser grosero con un grupo al que pertenecía su padre.
"¿Ver? Ni siquiera él quiere.»
Seohyun replicó con un tono triunfante.
Pero una vez más, Seoyeon ni siquiera se molestó en fingir escuchar sus palabras.
"¿Entonces, qué piensas? En mi opinión, tienes suficientes modales en la mesa y tampoco parece haber ningún problema con el resto de la etiqueta. Hablas bien también. ¿No tienes ninguna idea sobre esto?»
«Todavía soy joven, ¿sabes? Todavía estoy muy nervioso ahora mismo.»
"¿Es eso así? Pero, Eunha, ¿no me debes algo?»
¿Deber? ¿Se refería a lo que pasó en la cena de antes?
Eunha reprimió una risa para sus adentros.
Sería divertido llamar deuda a lo que pasó en la cena de Sirius.
Si su padre no hubiera trabajado para Sirius Devices, podría haber hecho mucho más que volcar una mesa esa noche.
"¿Una deuda? No lo sé, no creo que le deba dinero a nadie.»
Considérate afortunado.
Eunha mantuvo una cara de póquer, sin mostrar emoción.
Seoyeon cerró la boca.
Por el rabillo del ojo, vio a Euna tomar a Eunae de la mano y mirarla.
Euna ya no era una niña.
Ella había estado observando la conversación por un tiempo para ver si podía unirse.
Pero ella no interrumpió.
El ama de llaves de la mansión vino a anunciar que los refrigerios estaban listos.
«¿Echaste un buen vistazo al invernadero?»
"¿Cómo fue?"
Fueron recibidos por Doyoung y Sobin, quienes estaban charlando con sus padres.
«Fue realmente divertido», respondió Seoyeon, como si nada hubiera pasado en el invernadero.
"¡Es delicioso!"
«¿No es delicioso?»
Los ojos de Euna se iluminaron cuando probó el refresco.
La gente se rió a carcajadas.
Eunae, con crema en las comisuras de la boca, se unió.
En poco tiempo, Euna llamó la atención de la familia Sirius.
«Por cierto, Euna, dijiste que ingresaste a la Academia de Jugadores este año, ¿verdad?»
«Sí, ella es una estudiante de primer año.»
«Iba a dárselo antes de que entrara a la academia, pero el tío estaba ocupado, así que solo se lo daré ahora.»
Han Doyoung ordenó a alguien que le trajera algo.
El objeto que colocó sobre la mesa donde había recogido los refrescos fue un teléfono inteligente.
Era un modelo que supuestamente saldría en el trimestre de verano.
«Un estudiante de una academia de jugadores debería tener una manera de mantenerse en contacto en cualquier momento y en cualquier lugar, ¿verdad? Y para Eunha.»
No había una, sino dos cajas de teléfonos inteligentes.
«Jefe, agradezco el regalo, pero esto es un poco….»
Sus padres miraron el teléfono inteligente, que aún no había sido lanzado al mercado.
Doyoung, por otro lado, le ofreció el teléfono inteligente a Euna como un gesto casual.
"Señor. Noh, sabes que tienes que mostrármelo, ¿seguirás ayudándome en el futuro? Simplemente di gracias en momentos como este y acéptalo. Anda, Euna, tómalo.»
«Pero ya tengo un… o sea, ya tengo un smartphone.»
Euna les mostró a sus padres su teléfono inteligente mientras miraban.
Era el último teléfono inteligente que sus padres le habían comprado cuando ingresó a la Academia de Jugadores.
«Este es un modelo mejor. Es creación propia de Sirius Device, ¿no es así, señor Noh?»
«Sí, lo es, pero….»
«No te preocupes por las especificaciones; Sólo tómalo."
"Pero…"
Euna parecía avergonzada.
Finalmente, papá no pudo resistir la persuasión de Doyoung.
«Euna, deberías expresar tu gratitud.»
"Sí, Euna."
Mamá también lo dijo.
Finalmente, mirando a sus padres, Euna inclinó la cabeza y expresó su agradecimiento a Doyoung.
«Ahora, Eunha también…»
Doyoung también estaba a punto de sugerirle el teléfono inteligente a Eunha.
Pero su madre, que había permanecido pasiva, intervino.
«Agradecemos el regalo, pero Eunha aún no lo necesita. Todavía es un estudiante de primaria.»
«Así es, todavía es joven.»
Como la madre de Eunha se negó firmemente, su padre se puso del lado de ella sin dudarlo.
"Veo."
Sobin miró fijamente a su madre. Fue una mirada algo sorprendida, notando el lado diferente de su madre.
Vaya, nuestra mamá es realmente genial.
Eunha volvió a mirar a su madre.
Sobin parecía sentir lo mismo.
«Nos llevamos muy bien. Ella es exactamente mi tipo.»
«…Sí, eso creo.»
Sobin retiró la mirada y sonrió.
Su mamá respondió con una sutil sonrisa e intercambiaron sonrisas.
«Pues entonces, Eunha, cuando entres a la secundaria, te traeré un regalo.»
«Euna, intercambiemos números de teléfono.»
"¡Sí!"
Como esperando esta oportunidad.
Seoyeon le entregó su teléfono inteligente a Euna, quien había recibido uno como regalo.
Otros observaron felices mientras los dos intercambiaban números.
Seoyeon guardó el número de Euna y dijo: "Me comunicaré contigo cada vez que haya una reunión social". Tienes que venir si tienes tiempo, ¿vale?»
"Sí lo haré."
…¿Cuándo hizo mi hermana tal promesa?
Mirando a Euna, que estaba sacudiendo su cola de caballo, Eunha chasqueó la lengua.
Nunca esperó que Euna dijera que asistiría a una reunión social sin que él lo supiera.
Parecía que Seoyeon probablemente lo había discutido mientras le mostraba el invernadero.
Esta también era una trampa que ella había tendido.
«Euna viene, así que sería genial si Eunha pudiera venir también».
Seohyun dudó por un momento cuando estaba a punto de tomar un sorbo de su té.
Ella también se dio cuenta de la intención de Seoyeon.
Ella estaba tratando de hacer que la asistencia de Eunha a la reunión social fuera un tema de discusión en esta reunión.
«Sí, Euna también va a la Academia de Jugadores, así que es agradable asistir juntas a reuniones sociales».
«Como sugirió Seoyeon, sería bueno que Eunha viniera también. Cuanto más aprenda a partir de ahora, mejor, ¿no crees?»
Doyoung no pudo borrar su sonrisa.
Sobin hizo una mueca como la de un ave rapaz con comida justo enfrente.
«Jajaja, señor Noh. ¿Qué opinas? Nuestros hijos parecen llevarse bien con sus hijos.»
«Jajaja… Sí, yo también lo creo.»
"Entonces, trae a Euna y Eunha a jugar".
Cayó en una trampa.
Incluso sin eso, Doyoung había ejercido presión psicológica sobre su familia al regalarle un teléfono inteligente a Eunha.
…Esto esto. Totalmente atrapado.
Eunha miró a Seoyeon con expresión decepcionada.
Estaba dirigiendo hábilmente la conversación como si no supiera nada.
No se olvidó de cuidar de Euna y Eunae.
Para asegurarle a Eunha que debería asistir a las reuniones sociales.
Para ganarse el favor de Eunha.
No, para lucirse.
Rápidamente se dio cuenta de que él se preocupaba profundamente por su familia.
«Sí, Eunha. ¿Qué tal asistir a las reuniones sociales?»
«Sería bueno si Seohyun también pudiera tener un amigo confiable».
«Seohyun también tuvo suerte».
Seoyeon, Doyoung y Sobin se unieron a la conversación.
Era una atmósfera en la que no podía negarse.
Euna dijo que asistiría a las reuniones sociales y que él no podía dejarla ir sola.
En el momento en que se aferró a Euna, se decidió el resultado.
"Ja ja…"
Eunha miró a su padre.
Incluso sin que él dijera nada, sintió que sabía lo que su mirada vacilante intentaba transmitir.
Eunha, por favor. Sé que estás pasando por un momento difícil, pero no puedes dejar sola a Euna.
…Sí.
Levantó la bandera blanca.
Si no fuera por su padre y Euna, habría actuado como quisiera.
Pero no había otra opción.
Esta vez, sólo pudo caer en la trampa.
«Sí, intentaré ir si tengo tiempo.»
Déjalo ir esta vez.
Considere la deuda pagada.
Eunha miró a Seoyeon con una mirada penetrante mientras respondía.
Seoyeon ni siquiera se inmutó ante su mirada.
De hecho, ella fue la sucesora del Grupo Sirius.
No comments:
Post a Comment