Capítulo 59
El día después de que concluyera el Partido de Promoción Top 100 de 25 días:
[¡Seong Jihan se convierte en el Bronce más fuerte del mundo! ¡Ganador del top 100!]
[Barren, el 'Gran Mago' perdió... ¿Realmente perdió?]
Después de 4 años, un jugador coreano ganó el partido de promoción Top 100, recibiendo elogios incluso del comentarista estadounidense que transmitió el partido al mundo.]
[¿Cuál es el regalo de Seong Jihan? Los expertos afirman: '¡Al menos grado SSS'!]
[El comentarista estadounidense Christoph dice: 'Seong Jihan debería ser reclutado a escala nacional'. ¡Todos los elogios!]
[¡Talento emergente después de 4 años! El mundo se pregunta: "¿Cuánto potencial tiene?"]
[Los espectadores estadounidenses envidian: “¡Seong Jihan de Corea es verdaderamente la leyenda de la Liga!”]
Una avalancha de artículos sobre Seong Jihan inundó los portales y plataformas de redes sociales coreanos.
Y era comprensible.
Habían pasado 4 años desde que un jugador coreano participó en el partido Top 100.
Aparte del Rey Espada, nadie lo había ganado nunca.
El repentino ascenso de una nueva superestrella, naturalmente, llamó la atención de todos.
- ¡Guau! ¡Este es el orgullo nacional que estábamos esperando!
– Hice una apuesta traicionera de 10 millones en el otro lado y lo perdí todo… Barren era tan débil ㅠㅠㅠㅠ
– Ya era sorprendente que ascendieran al Bronce en sólo un mes, pero ¿ganar en el Top 100? ¿Cuál es realmente su don?
– Seong Jihan~~ canal~~ Si llegamos a 1 millón de suscriptores~~ él lo revelará~~ Todos, por favor hagan clic en 'me gusta y suscribirse' ^^7
– Espera, ¿ya tiene 300 mil suscriptores? Acaba de convertirse en Plata, ¿verdad?
– Literalmente un 'Dios' en Plata.
El partido de promoción Top 100, que fue visto en todo el mundo, significó que el canal de Seong Jihan no sólo era popular en Corea.
Estaba ganando suscriptores a un ritmo alarmante a nivel mundial.
Además, las noticias internacionales de BattleNet también destacaron a Seong Jihan.
Sus logros ocuparon un lugar destacado, lo que indica el inmenso interés mundial.
-Pero Christoph siguió sugiriendo que Estados Unidos debería reclutarlo. En realidad no irá a Estados Unidos, ¿verdad?
- Es posible. Él no está en un gremio, ¿verdad?
- Bien. ¿Quizás no se unió a un gremio a propósito para aumentar su valor?
– El Rey Espada fue a Japón. Si también perdemos a Seong Jihan, Corea estará desesperada.
– En ese caso, solo dale Sword Palace.
– ¿Sabes siquiera lo valioso que es eso?
– Entonces, ¿qué podemos ofrecer para igualar el Palacio de la Espada?
– A este paso, terminaremos últimos en la Liga del Noreste Asiático.
"Vaya, tantos comentarios..."
Kim Heesu frunció el ceño, sintiéndose irritado.
Seong Jihan.
Ella no esperaba que él ganara el Top 100 cuando ingresó por primera vez.
'¿Me ofrecí a manejarlo rápidamente?'
Pensó en la agencia de publicidad de su tío, afiliada al Korea Daily.
También gestionaron las actividades publicitarias y de entretenimiento de los jugadores de BattleNet.
La agencia no estaba bien considerada debido al comportamiento dominante del director ejecutivo (su tío).
"Pero no tenía otra manera de impedir que mi jactancioso tío presentara una demanda".
Si ella no hubiera intervenido, ahora habría habido una reacción significativa.
[“De la gerencia, recibí una llamada acalorada. Parece que Seong Jihan fue bastante grosero”.]
"……¿En realidad?"
["Sí. Insistieron en publicar un artículo sobre Yoon Seah”.]
Kim Heesu recordó la conversación que tuvo con su tío la noche anterior.
La popularidad que recibió Seong Jihan después de ganar fue inesperadamente positiva.
Dada la falta de orgullo nacional tras el incidente del Rey Espada, este entusiasmo era algo anticipado.
Si bien había jugadores más fuertes en Corea que Seong Jihan, ninguno había mostrado tal desempeño en el mismo rango.
Ganar el Partido de Promoción por el Bronce con un margen tan significativo fue un logro sobresaliente.
La admiración del público estaba justificada.
"El artículo se publicará pronto".
El informe exclusivo del Korea Daily sobre el regalo de Yoon Seah atraería una atención significativa.
Publicarlo rompería por completo sus lazos con Seong Jihan.
Kim Heesu revisó los comentarios de otros artículos de noticias.
– ¿Puede Seong Jihan unirse al club 'Do You Know' en lugar del Sword King?
[TL/N: Do You Know Club – Es una forma humorística de felicitar. Nota detallada al final del capítulo..]
– No compares Sword King y él.
– Ya está quemando a la comunidad global de BattleNet. Ya es VIP en el club 'Do You Know'.
– Pero eso sólo tiene sentido si Seong Jihan sigue siendo coreano….ㅠㅠ
– Deja ya de tonterías, se está volviendo molesto.
——————
——————
Ver los comentarios alabando a Seong Jihan la hizo sentir cada vez más incómoda.
Los dedos de Kim Heesu temblaron levemente.
Al ver su trabajo en los titulares, Kim Heesu se preguntó si publicar el artículo era como hurgar en una colmena.
Pero se tranquilizó: “…Después de todo, se trata de Yoon Seah, no de hablar mal de Jihan. ¡Cual es el problema!"
Además, por ahora sólo tiene rango Plata.
¿Y cómo podría una gran empresa como Korea Daily verse amenazada por un simple jugador Plata?
El artículo titulado [(Exclusivo) ¿La hija del rey de la espada recibió un regalo de basura?] fue publicado en el sitio del portal.
Llovieron los comentarios:
– Vaya, ¿la hija del Rey Espada está tomando exámenes de ingreso a la universidad?
– ¿Qué tan malo debe ser su don para considerar los exámenes de ingreso a la universidad?
– ¿No son los regalos genéticos? Su padre tenía un Don de grado SSS.
– Entonces, ¿cuál es su don?
En cuestión de minutos, el artículo del Korea Daily se convirtió en tendencia junto con las noticias ganadoras de Seong Jihan.
Como era de esperar, las noticias relacionadas con el Rey Espada siempre fueron un éxito.
Kim Heesu sonrió mientras agregaba algunos comentarios más para alimentar el fuego.
En la era moderna, los chismes se extienden como la pólvora.
A medida que las noticias sobre Yoon Seah se volvieron virales, las reacciones variaron.
Algunos sintieron simpatía por ella, mientras que muchos se burlaron de ella.
Kim Heesu disfrutó leyendo los comentarios negativos sobre Yoon Seah.
De alguna manera alivió sus frustraciones del pasado.
Mientras disfrutaba de la caída en desgracia de Yoon Seah, llegó la noticia de que Seong Jihan se transmitiría en vivo en BattleTube.
Ella rápidamente inició sesión.
'Suscriptores: 500.000...'
Al ver su número de suscriptores en rápido crecimiento, se arrepintió de no haberlo contratado.
"Debería haberme centrado más en Yoon Seah", pensó.
Pero se sacudió el arrepentimiento y sintonizó la transmisión en vivo de Seong Jihan, solo para sorprenderse al ver a Yoon Seah sentado a su lado, luciendo bastante relajado.
Un mal presentimiento se apoderó de su mente.
* * * * *
"Hola a todos. Hoy no te saludo desde un juego de BattleNet sino desde la vida real”, dijo Seong Jihan, mostrando una sonrisa relajada.
Era su segunda transmisión en vivo desde Sword Palace, y su comportamiento era muy diferente al de la primera vez que se disculpó por el incidente del Sword King.
-¡Es Seong Jihan!
-¡Felicitaciones por tu victoria!
-¡Seong, estás loco! ¡Loco, digo!
-¡¡Devuélveme mi millón de dólares que me hiciste perder en Barren!!
-Si los suscriptores llegan al millón, podremos ver tu regalo, ¿verdad?
-¿Por qué no lo revelas todavía?
El chat se vio inundado de mensajes, no sólo de coreanos sino también de espectadores internacionales. Gracias a la avanzada tecnología alienígena de BattleTube, las traducciones aparecieron sin problemas, y cada mensaje traducido indicaba la nacionalidad del remitente. La atmósfera del chat fue completamente diferente a la de la última transmisión, dejando atónitos a los espectadores coreanos.
-¿El aumento de suscriptores es real?
-¿Por qué hay tantos extranjeros?
De hecho, más de la mitad de los mensajes del chat eran de espectadores internacionales, un testimonio de la inmensa atención que estaba atrayendo Seong Jihan.
“Gracias por las felicitaciones”, respondió Seong Jihan a la avalancha de comentarios.
Continuó: “El motivo de la transmisión de hoy se debe a un artículo difamatorio sobre mi sobrina, publicado ayer por un medio de comunicación”.
Mientras Seong Jihan hablaba, Yoon Seah inclinó ligeramente la cabeza a modo de saludo.
Su rostro, adornado con una suave sonrisa, irradiaba una inesperada positividad.
– Oh, entonces es por eso que Yoon Seah está aquí.
– Ella sigue siendo tan bonita…ㅜㅜ ㅜㅜ
– Incluso con un Don mediocre, fácilmente podría ser una celebridad con esa cara, ¿verdad?
- Es cierto lol. Además, ella es multimillonaria jajaja.
– No sería un jugador ni siquiera con un Don decente si fuera ella jajaja.
La atmósfera de la sala de chat se inclinaba hacia el consenso de '¿Cuál es el problema si es Yoon Seah?'
Por supuesto, hubo algunos comentarios despectivos, pero fueron minoría.
La mayoría de los comentarios apoyaron a Yoon Seah.
Estaba claro que todos asumieron que Yoon Seah tenía un Don inferior debido a la noticia generalizada.
"Si ven su Don de la Floración Tardía revelado a través del monóculo de Hermes, la marea de opinión cambiará", pensó Seong Jihan.
Tenían muchas pruebas que presentar.
"Tío, esta es la grabación".
Desde que hubo una conmoción con el director de BattleNet, Yoon Seah había grabado en secreto la conversación.
“Y esto, del guardia de seguridad”.
Todo el incidente en el que resultó herido el hombre del Korea Daily fue capturado discretamente por un guardia de seguridad en su teléfono.
'Divulgar todo esto aclararía la situación, pero...' Seong Jihan vaciló, sintiendo que faltaba algo para crear un impacto duradero.
Entonces, de repente:
¡Ba-ba-ba-ba-bam!
[REGates ha donado 100.000 GP.]
[Jugador Seong. Me impresionó profundamente tu juego.]
¡Ba-ba-ba-ba-bam!
[REGates ha donado 100.000 GP.]
[Soy Robert Gates, un explorador del American First Guild.]
¡Ba-ba-ba-ba-bam!
[REGates ha donado 100.000 GP.]
[Por favor revise sus mensajes privados.]
De repente cayó un bombardeo financiero.
– ¿El GP mínimo para donaciones del canal no era 10.000?
– ¡P-arriba! ¡Cachorro! ¡¡¡Cachorro!!!
– Jajaja, di ¡Encendido, idiota!
–… ¿100.000 GP? ¿Tres veces? … ¡¿300 millones?!
– Jajaja, la vida parece tan fácil para él.
– Propuesta de 'America First'... Este es un regalo poco común...
"Interesante", los ojos de Seong Jihan brillaron al ver esto.
Robert Gates era un nombre que reconocía bien.
"Con la participación de Robert, el escenario ya está listo", pensó, con una sonrisa maliciosa formándose en sus labios.
[Notas:
Club '¿Sabes?': esta es una broma humorística que juega con la idea de un club '¿Sabes?', que en realidad no existe. Cada vez que una estrella del deporte o una celebridad popular logra el éxito en competencias internacionales como los Juegos Olímpicos o eventos en el extranjero, la gente sugiere en broma que deberían ser incluidos en este club ficticio de "¿Sabes?". Es una forma de felicitar y celebrar sus logros de forma lúdica.]
---------------------------------
Capítulo 60
Robert Edward Gates era el segundo hijo de la familia Gates, los "propietarios" de American First.
"No esperaba que American First se pusiera en contacto conmigo tan abiertamente", reflexionó Seong Jihan.
En el mundo de BattleNet, los gremios podrían estructurarse como empresas, con propietarios y operadores distintos.
Mientras que en la mayoría de los gremios el maestro del gremio desempeñaba ambos roles, en gremios masivos como American First, el maestro del gremio y el propietario podían ser entidades diferentes.
Para hacer esa distinción, el "propietario" necesitaba tomar decisiones importantes.
Para convertirte en el gremio número uno del mundo, confía el puesto de maestro del gremio al mejor jugador.
La familia Gates demostrará su compromiso de lograr los mejores resultados.
Ésta era la filosofía de la familia Gates, que controlaba American First.
Su método era simple pero efectivo: usar grandes cantidades de dinero para reclutar jugadores destacados y, cada dos años, decidir si retener o cambiar al maestro del gremio en función de su desempeño.
"Al final, Barren, con sus habilidades incomparables, continuó como maestro del gremio", recordó Seong Jihan.
Si bien parecía que Barren era el único líder de American First durante la era final de la humanidad, los verdaderos propietarios seguían siendo la familia Gates.
"Y Robert es el jefe del equipo de exploración que sólo se acerca a los mejores jugadores".
Aunque Robert se presentó como un simple explorador en el mensaje de donación, era uno de los jugadores más poderosos dentro del gremio.
Especialmente cuando se trataba de gastar dinero, los recursos de Robert parecían ilimitados.
“Gracias por su generosa donación, señor Gates. Normalmente no abro mis mensajes privados, pero dada la importante donación de su GP, parece apropiado. ¿Puedo compartir tu mensaje en esta transmisión?
Tan pronto como Seong Jihan terminó de hablar, llegó otra donación.
¡Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bam!
[REGates ha donado 1.000.000GP.]
[Por supuesto. De hecho, te agradecería que lo hicieras público.]
[Logro general, 'Soporte confiable. (2)' borrado.]
[Recibirás 5000 puntos de logros como recompensa].
Los espectadores estallaron.
– Espera, el número acaba de aumentar. ¿Parece que hay un cero extra?
– ¡¡¡Mil millones!!!!!!!!!!!!!!!
– Ese es el nivel de un gremio de primer nivel para ti.
– ??? : ¡Está intentando comprar el cuadro de mensaje con dinero!
– Es demasiado dinero para regañarlo…
– ¡Mierda! ¿Es American First tan rico?
- Por supuesto. La familia Gates se encuentra entre las más ricas del mundo.
Seong Jihan respondió con calma: “¿Vemos juntos qué ha propuesto American First?”.
Abrió la ventana de su sistema y cambió el estado de su mensaje privado a público.
Luego encontró y abrió el mensaje de Robert, que era una propuesta de contrato de gremio traducida claramente al coreano.
Solo el bono por firmar fue de $ 300 millones, una cantidad inimaginable para un jugador recién creado con Silver Rank.
Seong Jihan leyó en detalle todos los términos propuestos. Las reacciones de los espectadores fueron las esperadas.
– No puedo resistirme a esto…ㅠㅠ
– Con esa cantidad de dinero yo también emigraría a Estados Unidos.
– Suspiro… por eso la gente va a Estados Unidos…
Los espectadores coreanos parecían haberse rendido.
– ¿300 millones de dólares? Seguro que AF gasta mucho.
– Ese es el dinero de Gates. Sin embargo, hay una condición: Seong debe convertirse en ciudadano estadounidense.
Los espectadores estadounidenses aplaudieron.
- ¡Oh! ¿Naturalización? ¡Bienvenido!
– Trabajar en equipo con Barren Williams… ¡Fantástico!
Hubo consenso entre ellos en que, a pesar del sobrepago, debían conseguir a los mejores jugadores a cualquier precio.
“Gracias por una oferta tan generosa. No puedo dar una respuesta inmediata, pero me comunicaré contigo más tarde”, dijo Seong Jihan, cerrando la ventana de mensajes.
– Si fuera yo, aceptaría de inmediato.
– Tomando un descanso antes de sumergirse, ¿eh?
La donación de Robert Gates y la impactante propuesta de reclutamiento de American First permitieron a los espectadores evaluar la estatura actual de Seong Jihan.
Seong Jihan aplaudió, cambiando el estado de ánimo, "Ahora, ¿volvemos a nuestro tema principal?"
– ¿Qué estábamos discutiendo otra vez?
– Oh, ¿el regalo de Yoon Seah?
– Se me congeló el cerebro después de enterarme del bono por firmar.
– Mi cerebro se congeló cuando vi una donación de 1.300 millones.
El tema original que todos habían olvidado debido a Robert Gates fue el regalo de Yoon Seah.
Seong Jihan le dio un codazo a Yoon Seah, que parecía perdida en sus pensamientos.
“¿Seah?”
"…¿Sí?"
"Es hora de mostrar tu Don".
Respiró hondo y abrió su estado.
[Regalo – Late Bloomer (Rango-F – Participa 50 veces en el juego para mejorar)]
[Actualiza el sistema BattleNet básico.
Para actualizarlo, debes participar en juegos de BattleNet.]
[Efecto de rango F: aumenta la participación diaria en el juego en 1.]
[Aumento del 100% en el crecimiento natural de las estadísticas.]
– Un gran barco se hace tarde. ¿Entendéis, surcoreanos?
– ¿Un regalo en crecimiento? ¡Maldición!
– Nunca había oído hablar de algo así antes.
– Incluso en el rango F, tuerce el sistema. ¿Cómo es esto un regalo basura?
- ¿Basura? ¿Basura? ¿Basura? ¿Basura? ¿Basura? ¿Basura? ¿Basura? ¿Basura?
Aunque el Regalo se encontraba actualmente en el rango F, los espectadores quedaron atónitos por el aspecto único de "actualización" que no habían visto antes.
"A pesar de tener tal Don, ¿crees que debería tomar el examen de ingreso a la universidad?"
– ¿Por qué molestarse con los exámenes jajaja? Puede elegir la universidad que quiera.
– ¿Por qué necesita un examen? Oh, amigos coreanos. Esta persona no necesita ser juzgada por un examen.
– El Korea Daily realmente se equivocó.
– Ella claramente tiene un Don increíble.
Los espectadores reaccionaron tal como había predicho Seong Jihan.
"Sin embargo, ¿no tienes curiosidad por saber por qué el Korea Daily cometió tal error?"
– ??? ¿Hubo alguna razón?
– Probablemente se apresuraron a dar la primicia, ¿verdad?
"En realidad, tuve un problema con ellos durante la ceremonia del Regalo de Seah".
Seong Jihan mostró a los espectadores un video capturado por un guardia de seguridad, que muestra a un jugador Silver provocando una escena.
Además, “Quizás debido a mi pasado con ellos, el Director de Administración de BattleNet me hizo una visita”.
Seong Jihan también reprodujo una grabación del director administrativo, quien, bajo la influencia del Korea Daily, intentó obligar a Seong Jihan a firmar un contrato de publicidad y gestión.
Seong Jihan expuso todas las cartas, revelando la verdad detrás del artículo engañoso sobre Yoon Seah y los desafíos que había enfrentado.
"Esta es la verdadera historia detrás del artículo sobre Seah y los eventos que encontré".
– ¿Es esto la década de 1980?
– ¡Cruzaron la línea!
Los espectadores estaban indignados por las payasadas del Director de Administración de BattleNet.
– Maldita sea, este tipo es exasperante. ¿Usar un elogio como amenaza?
– Amenazar con una historia exclusiva es tan patético
- ¡¿Qué?! ¿El Director de Administración se pone del lado de una corporación para oprimir a un jugador? ¡Seong, ven rápido a Estados Unidos!
– ¡¡¡No traicionará a su país!!!
- ¿Quién diablos es éste?
——————
——————
La sala de chat explotó con condenas contra el Korea Daily y el director administrativo.
Seong Jihan observó las reacciones por un momento antes de hablar.
“Mi plan original era establecer un gremio en Corea. Tenía un experimento personal que quería realizar”.
– ¿Un gremio? ¿Por una Plata?
– Con tantas invitaciones, ¿por qué crear un gremio? Además, ¿no es ya Corea un océano rojo competitivo?
– ¡Shh! Dijo que tenía un experimento.
– Debería quedarse en Corea, ¿por qué tanto alboroto?
"Sin embargo, con el Director de Administración actuando así... tengo dudas sobre cómo yo, un simple jugador, debería operar un gremio en Corea". Dijo Seong Jihan, pareciendo más relajado de lo que transmitían sus palabras.
“Por ahora, Seah y yo permaneceremos en Corea hasta septiembre. Pero si las grandes corporaciones y agencias gubernamentales continúan presionándome, podría considerar mudarme a un país que ofrezca las mejores condiciones”.
Inmediatamente después llegó una avalancha de donaciones.
[REGates ha donado 100.000 GP.]
[Jugador Seong, si estableces un gremio en los EE. UU., nuestro gremio te ayudará. El gobierno de Estados Unidos también lo apoyará plenamente.]
[★☆Take-chan☆★ ha donado 100.000GP.]
[Seong-san~ ¿No es Japón más cercano y mejor que Estados Unidos? ¡Yo, Take-chan, prepararé todo para ti! ¡Solo di la palabra!]
– Take-chan aumentó el monto de la donación.
– Probablemente esté sintiendo la presión ~
– De repente hay un concurso de reclutamiento…
– Por favor, pero no Japón. Si vas a ir, ve a Estados Unidos ㅠㅠㅠ.
La mención de la formación de un gremio intensificó la competencia de reclutamiento de varios países.
Ya fuera America First o la Neo Self-Defense Force, la conexión con sus respectivos gobiernos hizo de esta una situación de alto riesgo.
Seong Jihan continuó: “Gracias por las donaciones. Establecer un gremio en Estados Unidos o Japón ciertamente me evitaría presiones políticas”.
Él sonrió, “A menos que el Korea Daily y el Director de Administración se disculpen públicamente y prometan no repetir tales acciones, podría considerar seriamente estas ofertas”.
'Aunque realmente no tengo la intención de salir de Corea...'
El bono por firmar de 300 millones de dólares y las increíbles condiciones ofrecidas por Robert Gates eran tentadores, pero Seong Jihan no quería abandonar su tierra natal.
El bono nacional tras el tutorial y el deseo de derrotar al Rey Espada como representante de Corea eran parte de su motivación.
Añadió: “Sin embargo, amo a mi país de origen, Corea del Sur, y deseo quedarme. Pero para eso… necesito desesperadamente tu apoyo”.
Los espectadores entendieron su sutil petición y se unieron para ejercer presión pública para lograr una resolución.
– Entonces, si se disculpan, ¿te quedarás aquí?
– ¿Qué estás haciendo? Comencemos una petición.
– ¿No deberíamos iniciar un boicot contra el Korea Daily?
– Hagamos ambas cosas
– El director parece un viejo idiota. ¿Crees que se disculpará?
– Lo obligaremos.
Los espectadores se unieron activamente detrás de Seong Jihan. Con una lágrima en los ojos, se inclinó profundamente.
“Todos, soy coreano… y quiero seguir siendo coreano. Espero que este sentimiento no cambie por presiones externas…”
Y con eso, la opinión pública estalló.
No comments:
Post a Comment