C347. 17 años (1)
Tras destruir la zona de desove de Erebo, el equipo de expedición regresó a la ciudad dos días después por la mañana. Sólo diez minutos después de que se enviaran los informes de sus acciones, Seo Jun-Ho fue convocado.
Shin Sung-Hyun parecía muy arrepentido y su voz reflejaba sus sentimientos. "Debes de estar cansado. Lo siento mucho, pero creo que algunos de los números del informe son incorrectos".
"¿En serio?" Murmuró Seo Jun-Ho. Seo Jun-Ho miró el Reproductor que había traído consigo por si acaso. El grupo había sido capaz de contar el número de huevos que destruyeron gracias a la sub-habilidad única del Jugador llamada Registro (B).
"Por favor, dile al Sr. David qué partes crees que son incorrectas. Él tiene todos los registros desde el principio hasta el final de la expedición", dijo.
"De acuerdo. ¿Sr. David?"
"¡Sí, señor!" David estaba nervioso en presencia de dos Cielos, y su voz sonaba tensa.
"Creo que el número de huevos de insecto destruidos es incorrecto en este informe. ¿Cuántos había exactamente?"
"¡385.291, señor!"
"¿Cuánto era?"
"3. 8. 5. 2. 9. 1. ¡Señor!"
Como era de esperar, la cara de Shin Sung-Hyun se sorprendió, al igual que la de Jang Kyun-Hoon, que estaba de pie junto a él. Sus ojos se posaron en Seo Jun-Ho.
"Oh, no ha sido un error. Es el número correcto".
"...¿Hah?"
"El lugar de desove de las cucarachas había sido un campamento base para su guerra contra los Jugadores."
"Hah..." Innumerables pensamientos y sentimientos aparecieron en su cabeza, pero todo lo que Shin Sung-Hyun pudo hacer fue dejar escapar una risa forzada. "Nunca dejas de sorprenderme".
"Me siento halagado."
"Así que esto no fue un error, dices. Es un número tan absurdo que es difícil de creer..." Shin Sung-Hyun se levantó con cara de emoción. "Nos has hecho un gran honor. Pensar que has matado a casi 400.000 cucarachas... Nos has brindado una increíble y gran victoria."
"Eso no es todo, Maestro", dijo Jang Kyung-Hoon, sonando impresionado. Leyó atentamente el informe. "Dentro de los terrenos de desove, había un laboratorio donde se creaban entidades especiales. Specter rescató a doce Jugadores que esos paganos habían tomado como prisioneros. Si 400.000 cucarachas, incluidas esas entidades especiales, invadieran esta ciudad..."
"Habría sido un caos..."
Innumerables Jugadores habrían muerto. Afortunadamente, evitaron tal masacre.
Sung-Hyun dejó escapar un suspiro de alivio. "Si puedo ser franco, sólo esperaba que minimizaras el número de bajas..." Sin embargo, el Héroe había conseguido algo aún mayor, algo que Shin Sung-Hyun ni siquiera se atrevía a intentar cuantificar. Las cucarachas ya tenían más recursos que los Jugadores, pero incluso los monstruos sabían la gran diferencia que supondrían 400.000 soldados más. "No me extraña que las cucarachas no atacaran la ciudad por primera vez anoche".
Era la prueba definitiva de que el Maestro de Suelo se había sumido en la confusión tras perder a sus tropas.
Shin Sung-Hyun pensó un momento y habló: "Vice Maestro".
"¿Sí?"
"Publica un artículo sobre la Comunidad justo en este momento."
"¿De qué debería tratar?"
"En detalle, escribir sobre los logros del equipo de expedición."
La Comunidad del 4º piso estaba separada de los otros Pisos. En otras palabras, los únicos que podrían ver el informe eran los jugadores de la 4ª planta.
Había una sencilla razón por la que Shin Sung-Hyun estaba dando tal orden de la nada. "Esta será la mejor noticia para levantar la moral de los jugadores. Se han cansado sin darse cuenta. Además, infórmales de que las raciones que nuestro Gremio ha estado ahorrando se compartirán para la comida de hoy".
Comida y bebida además de la emocionante noticia de su gran victoria. Shin Sung-Hyun realmente era el líder de un gran Gremio.
"Den a los miembros de la expedición el más alto sitial de honor posible. Les serviremos la mejor comida de la ciudad".
"Ahora que dices eso, empiezo a emocionarme. Prometo que estaré allí", dijo Seo Jun-Ho. Ahora que lo pensaba, hacía ya unos cuantos años que no comía comida gourmet hecha por otra persona. Se le caía la baba de sólo pensarlo.
Mientras babeaba, el Gremio de Goblins publicó un post en los foros de la Comunidad.
***
"Eh, eh, ¿habéis visto lo que han publicado en la Comunidad?"
"¿Por qué, había algo interesante?"
"Por supuesto. Oye, han dicho que el equipo de expedición ha destruido 400.000 huevos de cucaracha, liderados por Espectro".
"Vamos, aunque sea él, 400.000 es un poco... supongo que le gusta farolear un poco".
"Yo pensé lo mismo, pero te digo que es verdad. ¿Tampoco has mirado los videoforos? Te juro que me quitó diez años de vida".
Sin nada mejor que hacer, los Jugadores charlaron sobre los logros del equipo de expedición. El equipo de expedición había destruido 400.000 huevos de cucaracha y salvado a doce prisioneros, y en todo eso, nadie resultó gravemente herido, y mucho menos muerto. Sinceramente, era difícil creer que se hubiera producido una victoria tan aplastante si uno sólo podía leerlo.
Así que se subió un vídeo que demostraba los logros del equipo de expedición.
[¡Rómpanlos! ¡Rómpanlos a todos!]
[¡Una vez destruidos todos, préndeles fuego! ¡Jenbu Shatsu[1]!]
[¡Ahahaha! ¡Soy el Cesco de la 4ª Planta[2]!]
El vídeo mostraba a docenas de Jugadores destruyendo huevos como locos. Los vídeos estaban llenos de imágenes y ruidos que harían temblar a cualquiera.
El autor era un tal Sonny. La mayoría de la gente ya sabía que era el ID de Seo Jun-Ho.
"Wow. ¿Cómo se te ocurrió esto en esa situación?" Seo Jun-Ho preguntó, sonando impresionado. A quien se le había ocurrido la idea era a la Reina Escarcha y no a Keen Intuition.
La Reina Escarcha se cruzó de brazos y se encogió de hombros. "Je. No es más que un asunto trivial. Ahora está claro quién es más útil para ti, Contratista".
- Qué tontería. Incluso si logras algo pequeño como esto cien veces, palidece en comparación con salvarle la vida aunque sea una vez.
"No soy un tonto."
En estos días, el movimiento característico de la Reina Escarcha y de Keen Intuition era apelar a la aprobación de Seo Jun-Ho cada vez que hacían algo bueno, sin importar lo que fuera. Internamente, Seo Jun-Ho quería dejar que discutieran por su cuenta, pero Keen Intuition vivía en su cabeza, así que no podía permitirse hacer eso.
"Contratista, ¿has ganado mucho PP?"
"Sí. Pero no sé cuándo volverá a abrir la Tienda del Administrador de la 2ª Planta", respondió. Afortunadamente, la mayoría de los artículos que se vendían en la Tienda del Administrador eran artículos excelentes, así que cuanto más dinero tuviera, mejor sería para él.
[Rompehuevos]
Vistas: 26,438
Me gusta 8,973
PP ganados: 2.643
PP donados: 152.800
"Ya he ganado más de 150.000 PP", comentó. En comparación con el número de visitas que tuvo el vídeo, el número de PP donados que ganó fue mucho mayor. Como sus vidas habían estado en juego, parecía que le estaban expresando su gratitud de esta manera.
Tampoco es que haya cosas mucho mejores que hacer en la 4ª planta".
Seo Jun-Ho sonrió con cara de satisfacción al ver que su PP aumentaba constantemente. "De todos modos, buen trabajo. Te daré un cupón para pasteles-oh, espera, supongo que no lo necesitarás porque ya tienes muchos". De repente recordó que le había dado un cupón de pastel 10x. Además, no era como si pudiera comprarle un pastel decente aquí de todos modos.
"¡¿Eh?! Eso es absolutamente absurdo!" La Reina Escarcha saltó de emoción. "¡Cuanta más tarta haya, mejor! ¿No conoces esa frase?"[3]
"La verdad es que no. Y ya te he dado un cupón de 10x de tarta".
"Ah, ¿se lo di a alguien?". La Reina Escarcha ladeó la cabeza. "¿A quién se lo di?"
"¿Le diste el cupón del pastel a otra persona? No me hagas reír".
"...Hm." De hecho, si le hubiera dado su posesión más preciada a otra persona, habría recordado claramente la identidad de aquella a quien se lo había otorgado.
Por ello, la Reina Escarcha asintió lentamente. "Debe de haber sido un sueño. De todos modos, dame el cupón del pastel. Dame muchos".
"..."
Seo Jun-Ho escribió un cupón de pastel de 10x en el acto y pensó que el día que ella los usara todos, él debería llevarla al dentista de nuevo.
***
"Y entonces el Anciano Espada Fantasma dijo esto: "Él vendrá. Tío, yo también me lo creí."
"Mentira. Dijiste que nunca vendría a menos que fuera arrastrado hasta allí."
"C-cuándo he..."
Todo el mundo en el banquete del Gremio Goblin estaba feliz, y sus estómagos estaban llenos. Además, el equipo de expedición se reunió de nuevo. Dos días fue un corto periodo de tiempo, pero lucharon cubriéndose las espaldas unos a otros.
Seo Jun-Ho comía tranquilamente y disfrutaba del ambiente.
'Esto es agradable...'
Las cosas estaban tan relajadas que era difícil creer que este lugar pronto volvería a ser un campo de batalla.
'Puede que no veamos a esas asquerosas cucarachas durante un tiempo.'
Contuvo una sonrisa amarga. Era porque sabía por qué Erebo había intentado ganárselo inesperadamente en la zona de desove.
'Incluso ese bastardo sabe que destruiré todos los huevos si sigo siendo su enemigo'.
Probablemente Erebo no podía digerir el Árbol del Mundo en ese momento porque sentía náuseas por sus pérdidas.
Disfrutando del banquete, Seo Jun-Ho dio la espalda a los risueños y parlanchines miembros de la expedición y subió a la azotea del rascacielos. Desde allí, había una vista clara que iba más allá de las murallas de la ciudad.
Puedo sentirlo".
No lo había sentido antes, pero ahora podía sentir una fuerte intención asesina que venía de una dirección, y estaba dirigida a alguien en concreto. Sabía que él era el objetivo, así que se rió y levantó el dedo corazón en esa dirección.
"¿Qué te pasa? ¿Por qué te ríes solo? Si hay algo gracioso, compártelo conmigo", dijo una voz amistosa mientras una chica se dirigía al tejado.
"Señorita Ju-Ha".
"Jeje". Se rió fácilmente como un cachorro y le tendió una lata de bebida. "Ha pasado mucho tiempo desde que pasó esto".
"¿Desde qué?"
"Sólo. Desde que todos se han reunido y compartido los mismos sentimientos como uno solo". Observó a los Jugadores en las calles. Estaban reunidos de dos en dos y de tres en tres y hablaban entre ellos. "...Realmente eres increíble, Espectro. No sabía que cambiarías por completo el ambiente de aquí, a pesar de que sólo habían pasado unos días desde tu llegada."
"No recuerdo que el ambiente fuera especialmente malo", dijo. Llegó aquí a la quinta semana de estar en la 4ª planta. Todavía no había empezado el asalto de las cucarachas, así que el ambiente había sido muy tranquilo y luminoso.
"Eso es diferente. Todos sonreían, pero fingían".
Tenía sentido. La avanzadilla ya llevaba aquí más de cinco meses, cerca de medio año.
¿Cuándo despejarían la 4ª planta? Los que sentían la incertidumbre de esa pregunta no podían sonreír tan ingenuamente.
"Hablar así durante una campaña me hace pensar en los viejos tiempos cuando estábamos en Blackfield", dijo Gong Ju-Ha.
"Tú también me diste de beber entonces".
"Oh Dios, pensar en esa época todavía me hace..." Un pequeño escalofrío la recorrió. "En el pasado, solía pensar que tus acciones y tu mentalidad de sacrificio eran realmente geniales. Todos los días pensaba que quería convertirme en ese tipo de Jugador".
"¿Ya no es así?"
"Sólo... Incluso observando desde la barrera, me di cuenta de lo doloroso y triste que es ese camino". Le miró con el rabillo del ojo antes de hablar con cuidado: "Espero que tú también empieces a vivir un poco más egoístamente, Espectro... no, Jun-Ho. Por tu propio bien".
"Egoístamente, dices..."
Era un asunto complicado. Para ser honesto, Seo Jun-Ho sabía que no era un santo. Había sido empujado a ciertas situaciones y luego a la fama antes de que finalmente empezara a llevar la máscara de un Héroe.
Seo Jun-Ho sonrió secamente y asintió. "Bueno, ya que este consejo viene de la señorita 'mi preciosa fan Ju-Ha ♡', así que intentaré hacerlo".
"¡Uf...!" Ante el recordatorio de su vergonzoso pasado, Gong Ju-Ha cambió rápidamente de tema. "W-wow. Esto es genial. Siento que no pasará mucho tiempo hasta que la 4ª Planta esté despejada, de hecho."
"Hm, bueno, escucharte decir eso me hace sentir muy nerviosa". Seo Jun-Ho sonrió. Él había visto lo terrible que era su instinto en el casino de Las Vegas.
"Oye, mi intuición es genial. ¿Estás menospreciando el instinto de una mujer?"
"Si es tan bueno, ¿por qué no tuviste ni una sola pista sobre mi secreto?".
"Eso... eso es diferente..." La cabeza de Gong Ju-Ha se agachó como la de una tortuga.
'Ahora que lo pienso, tengo un secreto más que le estoy ocultando'.
Todavía no había revelado que él era la estrella emergente Novato 76 en el sistema de emparejamiento del 2º piso. Él fue quien la aplastó en la batalla. Según la información de Moonlight, la mayoría de los jugadores y gremios estaban invirtiendo muchos recursos para averiguar la identidad del Novato 76.
'Lo guardaré para cuando quiera burlarme de ella'.
Sonrió en voz baja. Tanto las reacciones de la Reina Escarcha como las de Gong Ju-Ha eran graciosas de contemplar, así que era divertido tomarle el pelo-.
"...!"
La cara de Seo Jun-Ho cayó de repente.
"¿Qué pasa?"
"...Su instinto era correcto, Srta. Ju-Ha."
Golpe. Golpe.
Su corazón comenzó a latir más rápido, y la sangre que fluía por sus venas automáticamente fluyó más rápido también. Su cuerpo estaba empezando a calentarse en preparación para la batalla que pronto llegaría.
"E-esto es..."
Gong Ju-Ha sintió la energía un instante después, y su rostro palideció en respuesta.
Mientras el sol caía lentamente, un árbol gigante al final del horizonte se hacía más grande.
No.
No estaba creciendo. Sólo se veía así porque el 'árbol' estaba atado a la espalda de alguien, y se estaba acercando.
[Has descubierto al monstruo jefe del área Otro Mundo, Erebo.]
[Una vez derrotado, aparecerán zonas seguras en Otro Mundo.]
El simple hecho de espiar la silueta a lo lejos puso los pelos de punta a Seo Jun-Ho.
'Definitivamente está realmente enfadado por la destrucción de sus zonas de desove'.
Las manos de Seo Jun-Ho se cerraron en puños al ver a Erebo.
"Finalmente... finalmente ha aparecido ante mí".
Seo Jun-Ho murió 154 veces a manos de Erebo. Y aunque no podía recordar esas regresiones, combinadas con las regresiones 105 y 106, había muerto un total de 156 veces a manos de Erebo. Por lo tanto, sólo quedaban 209 páginas en su diario.
'Mataré a ese bastardo para entonces'.
Si no podía hacerlo en un intento, lo haría en el décimo.
Si no podía hacerlo en diez intentos, lo haría en el centésimo intento.
Si no podía hacerlo en cien intentos, lo haría en el intento doscientos.
"Lo mataré como sea, y escaparé de las cadenas de este maldito infierno.
Así eran los verdaderos sentimientos de Seo Jun-Ho.
----
1. De la frase china 全部杀死 (Quánbù Shāsǐ), que significa "mátalos a todos". Ahora es una frase de juego y fue popularizada por el jugador profesional de League of Legends CloudTemplar. ☜
2. La mayor empresa de exterminio/control de plagas de Corea. ☜
3. Esto es un riff en la frase "cuanto más mejor/merrier". En coreano, la frase es deo-deo-ik-seon, pero ella dice keh-keh-ik-seon, y keh-ik significa 'pastel'.
No comments:
Post a Comment