En el momento en que todo el mundo todavía estaba profundamente dormido.
Jin-Woo había regresado a Japón.
Pero esta vez no fue para subir de nivel o ver las estrellas.
'¿Quizás también vine aquí por los recuerdos de anoche?'.
De repente, mirando al cielo nocturno, Jin-Woo naturalmente recordó la cara de Cha Hae-in.
Cuando Jin-Woo llegó a casa para tranquilizar a su familia, regresó rápidamente al hotel.
Ella ya había entendido la repentina desaparición de Jin-Woo antes de la comida.
Ella sabía mejor que nadie que la situación no sería la misma si Jin-Woo no hubiera ido a Seúl.
Jin-Woo también recordó su rostro, que hizo todo lo posible por no mostrar un rostro preocupado.
'Bueno, empecemos'.
Jin-Woo luego miró a su alrededor.
Y tal como esperaba...
El bosque, que no tenía signos de vida, lo recibió en silencio.
La razón por la que Jin-Woo vino aquí fue porque había algo que tenía que hacer aquí.
Después de encontrar un sitio adecuado, dio un paso adelante y llamó a algunos soldados.
"Levantense".
Luego, la sombra de Jin-Woo se extendió y los soldados de sombra se levantaron de inmediato
Eran soldados que recientemente se habían unido al Ejército de la Sombra.
Los sentimientos de Jin-Woo se mezclaron mientras miraba a los nuevos soldados.
Por primera vez...
Ayer, por primera vez, Jin-Woo rompió su regla que había mantenido durante un tiempo.
Todos eran personas comunes hasta ayer, sin embargo, hoy eran nuevos soldados de sombra en el ejército de Jin-Woo.
Las victimas de los monarcas.
Cientos de soldados se pararon frente a su rey, entre ellos los que injustamente fueron asesinados y los cazadores que intentaron salvarlos.
El hecho de que estos soldados fueran almas inocentes arruinó el corazón de Jin-Woo.
Sin embargo...
Jin-Woo quería cooperar con ellos hoy.
"Por favor, préstame tu fuerza hasta el final de esta guerra".
Para proteger a tu familia, amantes, amigos y tu nación.
"Cuando termine la guerra, enviaré a todos a su descanso".
Aunque eran mortales que fueron forzados a la lealtad absoluta por el poder del Monarca de las Sombras, sus conciencias aun permanecían.
Luego...
Cuando la voluntad de Jin-Woo fue escuchada por todos ellos...
El odio y la ira hacia los monstruos que los hicieron así, ardieron con un espíritu aterrador.
Ellos se dieron cuenta.
Aunque se veían así, el hecho de que se les ofreciera una nueva oportunidad para vengarse era un nuevo comienzo.
Y la persona frente a ellos, el Monarca de las Sombras, les dio esa nueva oportunidad.
¡Lucharemos por nuestra nación!
¡No dejaremos que los monstruos destruyan nuestra tierra y nuestra familia!
Su voluntad ya se había grabado.
La determinación de estos nuevos soldados se grabó en la parte más profunda de sus corazones.
Cuanto más fuerte sea el Monarca de las Sombras, mejores serán las habilidades de los Soldados de la Sombra.
A diferencia de cuando tomó prestado el poder del Monarca de las Sombras a través del sistema, los soldados de la sombra nacidos del poder genuino heredado de Jin-Woo ya eran fuerzas que no podían ser subestimadas.
Luego respondieron.
"Te ayudaremos".
Las nuevas tropas respondieron inmediatamente a la solicitud de Jin-Woo.
Desde que proclamaron ayudar a Jin-Woo, todos y cada uno de ellos rugieron hacia el cielo, como si estuvieran listos para ir a la guerra y luchar por su rey.
El rugido sacudió la tierra.
Los ojos de Jin-Woo brillaron mientras los observaba.
La misma determinación también se pudo ver en sus ojos.
'Lo haré, me aseguraré de que los Monarcas paguen el precio'.
Y así, los gritos de los soldados llenos de odio continuaron durante mucho tiempo.
* * * * *
* * * * *
El día antes del Dungeon Break del Portal Ultra Gigante
Dos días después de que el sistema desapareciera, Jin-Woo se estaba adaptando lentamente a su rutina diaria de no búsqueda (misiones).
Gracias a la desaparición del sistema que estaba restringiendo su fuerza, a pesar de los muchos beneficios que recibió Jin-Woo, también hubieron inconvenientes.
Una de ellas fue la "tienda".
Jin-Woo, que había almacenado pociones de curación de emergencia en el inventario, tomó una poción de curación y la miró.
'...'
Todo en la tienda fue creado por el poder del Monarca de las Sombras.
Era una magia que usaba maná para crear algo (Poder de la Mente).
Por lo tanto, Jin-Woo, quien había heredado el poder del Monarca de las Sombras, debería poder producir lo mismo a gusto.
Por ello...
Jin-Woo cerró los ojos en silencio e imaginó una poción curativa en su cabeza.
Y al sentir su maná moviéndose...
'Enfocate, enfocate'.
Sin embargo, el maná que se movió rápidamente no se pudo juntar, y se dispersó en la atmósfera.
Fue un fracaso.
Jin-Woo suspiró y abrió los ojos.
Aunque todo el poder del Monarca de las Sombras estaba en Jin-Woo ...
Parecía que todavía era imposible para Jin-Woo comprender todo el poder del Monarca de las Sombras.
'Necesito más práctica'.
Pero justo entonces...
El teléfono celular, que había sido colocado sobre el escritorio, vibro e hizo un sonido.
- "Cazador Sung, soy Woo Jin-Chul".
"Sí, presidente de la asociación".
Jin-Woo se sentó en la cama y recibió la llamada telefónica.
La voz del Presidente de la Asociación, Woo Jin-Chul, estaba un poco dividida debido a la serie de accidentes graves que ocurrieron en Seúl últimamente.
- "Bueno, Cazador Sung, si no estás ocupado, ¿podrías pasar por la asociación hoy?".
Con cada minuto que pasaba, el Dungeon Break del Portal Ultra Gigante estaba más cerca.
Desde el punto de vista de la asociación, querían recibir consejos de Jin-Woo, que era su principal fortaleza.
Jin-Woo, que tampoco tenía nada que hacer, lo acepto con gusto.
"Está bien, nos vemos allí".
Click*
Al mismo tiempo...
"Ygritte", al ver a Jin-Woo preparándose para irse a la asociación después de la llamada telefónica, habló.
'Rey'.
'Huh?'.
Aunque ya lo había escuchado, Jin-Woo aún no se acostumbraba a la voz de "Ygrrite", que era firme, educado y cortés.
'En realidad, tengo algo que decirte'.
* * * * *
* * * * *
Al día siguiente, todas las estaciones de transmisión del mundo detuvieron sus transmisiones regulares y examinaron las realidades de Seúl.
Había una estación de transmisión que transmitía la imagen vívida de la escena en forma de noticias, y había una estación de transmisión que invitaba a otros expertos para comentar sobre el incidente.
Una de las mejores estaciones en los Estados Unidos, Hunter Channel, trajo un experto.
Y Al empezar la entrevista...
En la pantalla de relevo, un profesional (experto) que miró a los cazadores que llenaron la escena con dignidad, dijo con voz húmeda.
"¿Sabes cuánto tiempo ha pasado desde que tantos cazadores de varios países se reunieron en un solo lugar?"
El anfitrión sonrió y dijo.
"Bueno, hubo momentos en que los cazadores se encontraron en un solo lugar ... yo diría ... ¿hace poco?"
El experto negó con la cabeza.
"Han sido ocho años, ocho años, para ser más exactos, han pasado casi nueve años".
Ocho años.
Todos los que vieron la transmisión recordaron el nombre del poderoso Monstruo que una vez sacudió a todas las personas del mundo.
El anfitrión no fue la excepción.
"Si son ocho años ... estás hablando de la incursión de Karmish, ¿verdad?".
"Sí, exactamente así, esta es la primera vez que más de cinco países se han unido desde la cacería de Karmish".
En ese entonces...
Los mejores cazadores del mundo que salieron para ayudar a los Estados Unidos fueron eliminados y solo cinco sobrevivieron para convertirse en cazadores de "Nivel Nacional".
Fue una dolorosa pérdida para cada país que perdió a su mejor cazador.
"Y desde entonces, ningún país ha estado dispuesto a interferir en los asuntos de otros países".
No era sorprendente.
Nadie querría que el cazador de su país muriera por otro.
Aunque hubo momentos en que diferentes nacionalidades se unieron en beneficio de los dos países, fue muy raro que tantos países se unieran y ayudaran a un solo país.
"Entonces, ¿estas diciendo que gracias al Cazador Sung Jin-Woo, es que los países volvieron a reunirse incluso sabiendo sobre las consecuencias ocurridas cuando se enfrentaron al Dragón Karmish?".
"Exactamente".
La historia fue larga y difícil, por lo que el experto respiró hondo y volvió a hablar.
"Todo comenzó cuando el Cazador Sung Jin-Woo resolvió el Dung Break en Japón".
Anteriormente, Japón intentó ayudar con el problema de la isla de Jeju, pero los resultados fueron muy malos.
Al ser testigo de esto, los países vecinos y distantes argumentaron de manera más convincente que no deberían interferir con los asuntos de otros países.
'¿Por qué un cazador de Corea ayudo a Japón, aunque los dos países tenían una larga historia de disputas y conspiraciones?'.
"Por lo tanto, la apreciación y las emociones que los japoneses le dieron al Cazador Sung Jin-Woo no se pudieron expresar con palabras".
Japón escapó de la crisis con la ayuda de Jin-Woo.
Por primera vez, se había roto la regla no escrita de que uno no debería entrometerse en las crisis de otros países para proteger su propia constitución.
Y cuando esa regla se rompió, le dio a los Cazadores la confianza para romper esa regla también.
Y hace unos días.
"Tal vez todos los que presenciaron la escena del Cazador Thomas al ser derrotado, lo sintieron"
'¿Qué cazador puede detener a esos monstruos?'.
"El Cazador Sung Jin-Woo mostró la respuesta por sí mismo".
Pero la siguiente pregunta fue mucho más difícil.
"Entonces, ¿quién podría detener la tragedia si el Cazador Sung Jin-Woo también cae?".
Al ver al anfitrión sonreír sin dar una respuesta, el experto se respondió a sí mismo.
"No. No hay nadie. Por eso ahora les digo, si el Cazador Sung Jin-Woo cae, nosotros también caeremos con él".
Y esta fue la razón por la que todos los países del mundo reconocieron que el Portal Ultra Gigante no era solo un problema de Corea.
Con todo lo que se había visto hasta ahora ...
El Portal Ultra Gigante se había convertido en el enemigo jurado de todo el mundo.
Y la verdadera razón por la que todos pensaron de esa forma...
Fue debido a la hazaña hecha por un solo cazador asiático.
Pero para que ese logro se realice, el desastre primero debe resolverse de manera segura.
"Ah, ahora".
El anfitrión, que escuchó al experto, se levantó rápidamente después de recibir una repentina señal del director.
La mirada de todos volvió a la pantalla en ese momento.
En la pantalla se podía presenciar el Portal Ultra Gigante, sin embargo, esta vez estaba temblando y ejerciendo una gran presión.
"Oh Dios mío ...".
Todos en el estudio se quedaron sin palabras ante la vista inconcebible.
* * * * *
* * * * *
El aire estaba temblando.
Decenas de miles de cazadores debajo del Portal respiraron, mientras esperaban el Dungeon Break.
La escena en la que incontables cazadores esperaban por un momento fue espectacular.
Los cazadores de combate cercano esperaban en silencio en las primeras filas, mientras que los atacantes de largo alcance se preparaban para los ataques preventivos.
Muchos hechizos mágicos habían sido dirigidos hacia el cielo.
Pero a pesar de que estaban en silencio, también había mucha tensión.
Y para calmar esa tensión, los cazadores que tenían sus ojos fijos en el Portal, a veces miraban hacia otro lugar al frente.
Era la espalda de Jin-Woo.
De pie en la línea del frente, Jin-Woo miró el Portal con una mirada solemne.
Cada minuto que pasaba era cada minuto más cerca del Dungeon Break.
Y Jin-Woo, que era muy sensible al mana, podía sentir una fuerte energía de él.
*Ba-dump*
*Ba-dump*
*Ba-dump*
*Ba-dump*
El Corazón Negro, que latía en lugar de su corazón humano destruido, latía tan rápidamente que anunciaba su estado actual.
Por supuesto, los corazones de los otros Cazadores también latían con fuerza.
Y todo por esta tensión tan apremiante.
Pero, a diferencia de ellos, lo que Jin-Woo sentía en este momento era completamente diferente.
Jin-Woo esperó a que llegara el último minuto, tratando de no perder la compostura tanto como pudo.
Cha Hae-in, quien estaba de pie junto a él, habló levemente al ver a Jin-Woo.
"Esta es la primera vez que veo al Sr. Jin-Woo tan nervioso".
"¿Sí?"
Cha Hae-in, que sonrió de manera casual y sonrió a Jin-Woo, movió su mirada hacia el Portal y sacó una espada.
Ella también sintió que se acercaba el momento de la batalla.
'Solo un minuto...'.
Pero ella se había equivocado en una cosa.
Jin-Woo cerró sus ojos suavemente mientras colocaba una mano en su corazón.
El latido de su corazón.
O para ser mas exactos, las emociones que aparecieron en el corazón de Jin-Woo no fueron por nerviosismo o miedo.
En cambio, fue excitación (emoción)
"¡Oh vamos!".
"¡El Portal... se esta abriendo!".
Finalmente...
El Portal comenzó a abrirse.
La cortina negra que bloqueaba la conexión entre el Portal y este mundo, comenzaba a desaparecer.
Al mismo tiempo, lo que estaba dentro del Portal, comenzó a aparecer.
Un ejército apareció por todo el cielo.
Los Cazadores estaban asombrados por el número que parecía ser más de 100,000.
"¿Cómo ... cuántas bestias mágicas hay dentro?"
"¡Demasiado demasiado!"
Desesperados suspiros y gritos vinieron de todas partes.
Ese innumerable ejército, que parecía ser un conjunto de espíritus errantes, descendían al suelo sin ningún problema, a pesar de la magia gravitatoria establecida por los cazadores magos previamente.
"¡Atacar!".
"¡Todos, atacar!".
Al ver eso, los Cazadores decidieron reducir sus números antes de que bajaran al suelo.
Los cazadores querían aprovechar esta oportunidad para hacer un movimiento contra los enemigos presentes.
Los Magos ya habían cargado maná a sus armas de antemano, los Arqueros ya estaban apuntando sus arcos hacia el cielo y los Tankers ya estaban sosteniendo sus escudos para posibles contraataques.
Sin embargo...
Justo antes de que los Cazadores comenzaran a bombardear al enemigo, Jin-Woo gritó.
[¡No se muevan!]
Gracias al maná, la voluntad de Jin-Woo logró ser transmitida claramente a los cazadores que no sabían coreano, e inmediatamente detuvieron toda acción.
'¿Por qué?'.
'¿Por qué nos detiene?'
Los miles de cazadores presentes estaban desconcertados, pero Jin-Woo repitió las mismas palabras.
[Todos, no se muevan!]
Woo Jin-Chul, que observaba desde lejos, se limpió el sudor de la frente.
Si no atacan ahora, estarán completamente en el suelo, pensó Woo.
Si hubiera una batalla en esa situación, los cazadores del frente podrían quedar atrapados bajo un ataque por detrás.
Sus números tampoco fueron favorables, esta acción no era rentable en absoluto.
Un subordinado de la Asociación de Cazadores se acercó a Woo Jin-Chul y le dirigió una mirada ansiosa.
"Presidente ..."
Woo tuvo que tomar una decisión.
Aunque la Asociación gritó para ordenar el ataque, pero Woo finalmente decidió creer en las palabras de Jin-Woo.
"¡Dejar de atacar!"
"¡Dejar de atacar!"
Cuando Woo Jin-Chul, quien estaba a cargo de dirigir los ataques de los Cazadores, detuvo el ataque, los Cazadores no tuvieron más remedio que obedecer y observar la situación actual.
'¿En qué diablos está pensando?'.
'¿Vamos a dejar que bajen al suelo de esta manera, sin hacer nada?, ¿acaso no puede ver cuantos de ellos son los que están bajando ahora mismo?'.
Cuando la confusión y el miedo agitaron el campo de batalla.
Entonces...
Esas cosas (ese ejercito) finalmente llegaron al suelo.
Los Cazadores quedaron asombrados por la cantidad de tropas negras que llenaron su campo de visión de inmediato.
Al mismo tiempo...
Uno de ellos (habla de las tropas) avanzo hacia adelante.
De la misma manera, Jin-Woo caminó hacia él.
'¿Qué va a pasar a partir de ahora?'.
Los Cazadores no pudieron respirar adecuadamente y siguieron mirando a Jin-Woo en silencio.
'...'
'...'
Cuando Jin-Woo se detuvo, la Bestia Mágica también dejo de caminar.
Y...
Tan pronto como la Bestia Mágica observó a Jin-Woo, se arrodilló y todos los soldados detrás de él también comenzaron a arrodillarse.
¡Todos al mismo tiempo!
Chuck*
La visión de cientos de miles de soldados inclinando sus cabezas de una manera clara dio un impulso abrumador.
Y el ambiente se volvió muy tranquilo.
La Bestia Mágica, que se había arrodillado ante Jin-Woo, dijo después de levantar la cabeza.
[Yo, "Bellion", Comandante General de este ejercito, deseo servir al Monarca de las Sombras otra vez]
NOTA 1: DENLE LAS GRACIAS A LOS PATROCINADORES QUE AL IGUAL QUE USTEDES, ME HACEN DAR GANAS DE SEGUIR TRADUCIENDO ESTA GRAN NOVELA.
!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!
NOTA 2: COMPARTAN ESTA PAGINA MIS AMIGOS!! RECUERDEN QUE AQUÍ ES DONDE TERMINARAN DE LEER TODO SOLO LEVELING, NUNCA PAGUEN LA BONDAD CON MALDAD, ASÍ QUE COMPARTAN!!
!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!
NOTA 2: COMPARTAN ESTA PAGINA MIS AMIGOS!! RECUERDEN QUE AQUÍ ES DONDE TERMINARAN DE LEER TODO SOLO LEVELING, NUNCA PAGUEN LA BONDAD CON MALDAD, ASÍ QUE COMPARTAN!!
NOTA 3: VISITEN MI PATREON Y DONEN PARA MAS CAPÍTULOS TODOS LOS DÍAS Y REPITO... !!! TODOS LOS DÍAS !!! (CAP EXTRAS PATREON)