'¿Debería de alegrarme?'.
La voz de Jin-Woo, que el mundo escucho al mismo tiempo, parecía extraña debido a la diferencia de idioma, por lo que la mayoría de la gente pensó, era un rayo en el cielo.
Hubo muchas opiniones sobre por qué todos escucharon el mismo rayo.
Sin embargo, el mundo todavía estaba inmerso en la felicidad debido a las grandes hazañas de Jin-Woo, por lo que no le tomaron mucha importancia.
Y en Seúl...
Los cazadores, que esperaban impacientes lejos del campo de batalla, aplaudieron cuando escucharon que los monstruos habían sido asesinados.
Los dos hombres que dirigen los mejores gremios de Corea, Choi Jong-In y Baek Yoon-Ho también soltaron un suspiro de alivio y se rieron cara a cara el uno con el otro.
"Sr. Baek, mírate, te ves bien ahora"
"¿Enserio?, pero creo que deberías limpiar el sudor frió de tu frente primero".
"¿Este sudor?, No te preocupes, en cambio, me alegro de que hayas dejado de temblar como si tuvieras miedo de algo"
"También parecías estar temblando de miedo, ¿verdad?"
Y de pronto...
"Oh, mira cuanto sudor has derramado, toma, recibe este pañuelo".
Esta fue una competencia sin sentido entre los Maestros más poderosos del Primer y Segundo Gremio de Corea.
Pero ahora que la situación había terminado, estaban tan felices por dentro que los hizo decir y escuchar chistes para calmar la tensión anterior.
Después de todo...
Las bestias mágicas que habían aparecido en Corea en esta ocasión, fueron capaces de golpear a Thomas Andre, un Cazador de 'Nivel Nacional'.
No solo estaban en peligro sus vidas, sino que sus Gremios tampoco podían haber existido debido a esto.
Si el Cazador Sung Jin-Woo hubiera sido derrotado, ellos estaban bastante seguros de que solo la muerte los esperaría.
Debido a esto, los dos Maestros de los dos gremios coreanos principales intercambiaron bromas, todo para calmar sus tensos nervios.
La mirada de Baek Yoon-Ho que estaba sonriendo mientras intercambiaba palabras con Choi Jong-In, cambió de repente.
"Huh...".
Choi Jong-In siguió sus ojos y miró hacia atrás.
Allí, vieron a un hombre caminando en el área que estaba hecha ruinas.
Jin-Woo, quien había terminado de pelear con los Monarcas, avanzaba silenciosamente hacia allí.
Pronto, los otros cazadores también comenzaron a ver a Jin-Woo, uno por uno.
La escena, que estaba llena de exclamaciones y vítores, se calmó rápidamente.
Solo la sirena de una ambulancia que venía continuamente sonaba alrededor del silencio.
A pesar que la lucha ya había terminado, los ojos de Jin-Woo, que aún parecían enojados, abrumaron la escena.
Nadie abrió la boca cuando vieron a Jin-Woo de esa manera.
No importaba lo feroz que fuera la batalla, una fina neblina todavía se alzaba sobre los hombros de Jin-Woo.
Toda esa batalla se podía ver en la ropa de Jin-Woo.
'¿Por qué?'.
Al mismo tiempo...
Baek Yoon-ho, quien tuvo contacto visual con Jin-Woo, envió un saludo.
Como si ese fuera el comienzo.
Los Cazadores se inclinaron uno por uno ante Jin-woo, como si estuvieran saludando a un soldado que regresaba después de completar una misión peligrosa.
La reverencia y el respeto se veían en sus ojos.
¿Cómo podría un Cazador, que mostró tal lucha, no ser respetado?
Por lo tanto, todos enviaron sus saludos inclinándose sinceramente ante él, no porque alguien se los haya obligado, sino porque ellos en verdad querían hacerlo.
Sus ojos también mostraron sinceridad y gratitud.
'...'
Al mismo tiempo, Jin-Woo se hizo a un lado, pasó a través de los Cazadores y caminó hasta donde se detuvo una furgoneta de aspecto familiar.
Thomas Andre y Renat Neermann, que estaban a punto de abordar la ambulancia, también miraron hacia atrás.
Renat Neermann dijo con una cara ansiosa.
"El rostro del Cazador Sung Jin-Woo parece disgustado"
Thomas, quien ya estaba en una condición mucho mejor después de recibir los primeros auxilios, asintió y estuvo de acuerdo con él.
"Si".
"¿Y por qué? A pesar de que el Cazador Sung Jin-Woo luchó contra monstruos tan poderosos, sobrevivió y los derrotó, porque está tan disgustado?"
Los pensamientos de un Cazador, solo un Cazador los sabe.
La mayoría de los cazadores presentes siempre se regocijaban cuando lograban limpiar un Calabozo de alto nivel o mataban bestias mágicas poderosas...
Sin embargo...
'¿Por qué la expresión del Cazador Sung Jin-Woo esta tan oscura?'.
Thomas dio una respuesta clara a la pregunta de Renat Neermann.
"Me parece que el Cazador Sung no termino la lucha como el quería".
"...!"
Renat Neermann se asombro.
"Aunque su fuerza ya supera todos los límites humanos, y logró ganar contra esos monstruos, sin embargo, ¿es por eso que tiene una expresión tan oscura?"
'¿No se sentía feliz porque algo salio mal?'.
Como si supiera lo que Renat estaba pensando, Thomas asintió y continuó.
"Estas son solo conjeturas, pero ... quizás esté decepcionado con él mismo por haber atravesado una crisis al luchar contra los monstruos".
Oh, es así.
Renat Neermann recordó cuando casi fue devorado por el Monarca Bestia.
Además, cuando el viejo «Caminante blanco» puso una daga en el pecho de Jin-Woo, sus ojos estaban oscuros.
'¿Pero no sucedió eso porque los enemigos eran tan fuertes?'.
'¿Cuántas personas en el mundo podrían luchar contra uno, y mucho menos los dos?'.
Pensando así, Renat Neermann negó con la cabeza.
'No...'.
Era más apropiado decir...
No había ningún Cazador en el mundo aparte del Cazador Sung Jin-Woo, capaz de luchar contra un enemigo así.
Pensando así, Renat se horrorizó por completo.
Finalmente, Thomas añadió algo cuando vio al asombrado Renat.
"El Cazador Sung Jin-Woo... es un hombre muy aterrador"
"... Pienso lo mismo".
Mientras Thomas, quien terminó su razonamiento y fue llevado a una ambulancia acompañado por Renat, repetidamente prometió no volver a ofender a Jin-Woo y convertirlo nuevamente en su enemigo.
* * * * *
* * * * *
Gosh!
El vehículo del Vicepresidente del Gremio Ah-Jin se detuvo, y Yoo Jin-Ho salio del auto.
Tan pronto como vio a Jin-Woo ser golpeado por los Monarcas, Yoo condujo su auto sin pensarlo dos veces hacia el lugar de la escena.
Él estaba muy nervioso.
Entre los muchos cazadores en la escena, Yoo Jin-Ho, quien de repente encontró a Jin-Woo, corrió llorando.
"Hyungnimmmmm-!" (Nota: Hyungnim = Hermano Mayor en Coreano)
Como si por alguna razón, este tipo de atmósfera que Yoo siempre le mostraba a Jin-Woo, siempre hacían a Jin-Woo calmarse.
Yoo Jin-Ho lo agarró justo cuando estaba corriendo.
En días normales, Jin-Woo generalmente evitaba a Yoo cuando actuaba de esa manera.
Pero hoy era diferente.
Jin-Woo le dio unas palmaditas a Yoo Jin-ho, quien todavía estaba llorando, lentamente sobre su espalda.
Al sentir el calor de otra persona, que estaba preocupado por él, derritió el corazón helado de Jin-Woo.
Sin embargo...
'Quizás el que necesita consuelo esta vez soy yo, no tú, hermano'.
Jin-Woo luego sonrió mientras aún estaba intentado calmar a Yoo Jin-Ho.
Apenas calmado, Yoo Jin-Ho se limpio las lagrimas de los ojos y preguntó.
"Hyungnim, ¿estás bien?".
"Sí, estoy bien"
"¿Enserio?".
Yoo Jin-Ho, quien se sorprendió por la respuesta de Jin-Woo...
Al mismo tiempo, Jin-Woo señaló su abrigo, que estaba manchado por las secreciones nasales y lágrimas de Yoo.
"Ugh".
Yoo Jin-Ho agachó la cabeza apresuradamente, limpiándose los ojos y la nariz con las mangas.
"Lo siento, hermano. Estaba emocionado al verte bien que..."
Jin-Woo se rió con dificultad.
Desde el pasado hasta ahora, Yoo Jin-Ho fue una persona con una personalidad única.
Sin embargo...
Ahora...
El era el hermano menor de Jin-Woo, un joven prometedor hábil en los negocios.
Yoo Jin-Ho, que apenas había dejado de llorar, dijo con una cara radiante.
"Hyungnim, sabía que esto sucedería, así que preparé ropa nueva para ti de antemano".
"¿Ropa?".
Al mismo tiempo, Jin-Woo se miró a sí mismo.
Debido a la batalla con los Monarcas, toda su ropa estaba rasgada y arruinada.
"Si te vas a casa así ... ¿No estaría preocupada tu madre? Por eso te traje una muda de ropa".
Huh.
Cuando Jin-Woo mostró su acuerdo, Yoo Jin-Ho se levantó alegremente y luego dijo.
"Vamos, Hyungnim, también te llevaré a casa".
Después de pensarlo por un momento, Jin-Woo asintió.
'Mi madre y Jin-Ah también habrán visto la televisión, por lo que primero debería ir a la casa para tranquilizarlos'.
Cuando Yoo Jin-Ho se subió al auto, Jin-Woo una vez más vio la parte central de la ciudad, que fue destruida al ser utilizada como campo de batalla.
Muchas de las personas que vinieron a arreglar la situación estaban en plena marcha.
Jin-Woo luego levantó y miró la daga dejada por su padre.
'Padre...'.
Jin-Woo, quien acaricio ligeramente el mango de la daga, la guardó en el espacio llamado "inventario", y se sentó en el asiento del pasajero.
Este largo día finalmente estaba terminando.
* * * * *
* * * * *
Finalmente, la Asociación de Cazadores anunció que los monstruos que aparecieron en Seúl eran bestias mágicas desconocidas.
La cantidad de daño que dejaron fue enorme.
Muchos murieron o resultaron heridos, y la cantidad de edificios que se derrumbaron y los autos que fueron destruidos también fueron grandes.
Sin embargo...
No todo fue una perdida
¿Podría llamarse una bendición disfrazada?
La capacidad de hacer frente a una crisis repentina.
En particular, la poderosa fuerza que el Cazador Sung Jin-Woo mostró cambió las mentes de las personas en todo el mundo.
Muchos pensamientos surgieron después de eso.
Y todo comenzó desde un país en el que nadie había pensado previamente.
Esa misma noche...
El presidente de la asociación, Woo Jin-Chul, visitó el Cheong Wa Dae (Casa Azul) para discutir las consecuencias de los eventos ocurridos en Seúl hasta el momento, y cómo tratar con el Portal Ultra Gigante.
Como el tema era preocupante, el presidente Kim le dio la bienvenida cortésmente.
Después de saludarse, Woo Jin-Chul le preguntó.
"¿No sería mejor para usted evacuar a otro lugar?"
El presidente, que dudó en responder con una expresión mixta, suspiró profundamente y dijo.
"Admito que cometí un error contigo, lo siento. Pero no creas que olvidaré mis deberes".
Como un personal normal, todavía se sentía asustado. pero continuó hablando con una mirada significativa para superar esos temores.
"¿Qué tan nerviosa estaría la gente si me fuera de Seúl? No quiero dejar mi nombre como una mancha en la historia".
Woo Jin-Chul, quien recordaba al presidente como un político que solo quería obtener votos, se rió brevemente ante la inesperada respuesta.
En cierto sentido, fue un acto grosero, pero el presidente no se molestó con Woo Jin-Chul porque él mismo había cometido errores.
"Está bien".
Al mismo tiempo...
Woo Jin-Chul sacó los materiales que había preparado previamente y se preparó para hacer su presentación.
Sin embargo...
Uno de los empleados del Cheong Wa Dae corrió apresuradamente hacia el presidente y le dijo algo.
"¿Qué? ¿Es eso realmente cierto?"
El personal respondió con una expresión seria a la reacción del presidente, que parecía ser incapaz de creerlo..
"Así es, Presidente, ahora, ¿cómo procedo?"
"Por favor, conectame primero, tomare su llamada".
El personal le dio al presidente un teléfono celular que estaba conectado con el receptor.
Cuando el presidente descolgó el teléfono, una voz salió del teléfono con la que cualquier ciudadano coreano estaría familiarizado.
- "He pasado mucho tiempo pensando en ello con cuidado. Llegué a la conclusión de que es mejor ayudar a los compañeros de Corea del Sur".
Era la voz del Lider de Corea del Norte.
El presidente, que no entendió bien sus palabras, echó la cabeza hacia atrás.
"¿Y cómo ... es que me ayudarías?".
- "Enviando a mis cazadores a Seúl, por supuesto".
Y todo comenzó con el país hermano de Corea del Sur, Corea del Norte.
A pesar del hecho de que un Portal de tamaño sin precedentes había aparecido en Seúl, los países vecinos que reaccionaron de manera tibia a la cooperación cambiaron en un instante.
Corea no debería colapsar.
Fue la conclusión de cada país cuando vieron la lucha entre Jin-Woo y las bestias mágicas.
Desde Corea del Norte, Japón, China, Rusia, Estados Unidos, Alemania, Gran Bretaña y Francia, que estaba muy lejos.
Los Cazadores se dirigieron apresuradamente a Seúl para cumplir con el límite de tiempo...
Y lo hicieron con una cosa en mente.
'Ayudar al Cazador Sung Jin-Woo a proteger Seúl'
El concepto de la última línea de defensa fue finalmente definido después de presenciar las hazañas mostradas por Jin-Woo.
Y con eso...
Ahora, no solo todos los cazadores coreanos, sino también los cazadores del mundo habían comenzado a reunirse en la capital de la República de Corea.
¡Algo grande estaba a punto de suceder!
NOTA 1: DENLE LAS GRACIAS A LOS PATROCINADORES QUE AL IGUAL QUE USTEDES, ME HACEN DAR GANAS DE SEGUIR TRADUCIENDO ESTA GRAN NOVELA.
!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!
NOTA 2: COMPARTAN ESTA PAGINA MIS AMIGOS!! RECUERDEN QUE AQUÍ ES DONDE TERMINARAN DE LEER TODO SOLO LEVELING, NUNCA PAGUEN LA BONDAD CON MALDAD, ASÍ QUE COMPARTAN!!
!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!
NOTA 2: COMPARTAN ESTA PAGINA MIS AMIGOS!! RECUERDEN QUE AQUÍ ES DONDE TERMINARAN DE LEER TODO SOLO LEVELING, NUNCA PAGUEN LA BONDAD CON MALDAD, ASÍ QUE COMPARTAN!!
NOTA 3: VISITEN MI PATREON Y DONEN PARA MAS CAPÍTULOS TODOS LOS DÍAS Y REPITO... !!! TODOS LOS DÍAS !!!
agghghgh prim er?
ReplyDeleteSeee xd
DeletexD
Deleteno mames e.e
ReplyDelete3ro
ReplyDeletela de abajo es mi perra :v
ReplyDelete5to
ReplyDeleteEres su perra, lo lamento tanto por ti.....
Delete(tarde pero) JAJAJAJAJ
Delete7mo
ReplyDeleteQue buen capitulo. Esto es la gloria!!!
ReplyDeletetercero
ReplyDeletehola
ReplyDeleteBueno bueno
ReplyDelete11 supongo, esta bien interesante cada capitulo y de igual forma gracias por el capitulo
ReplyDelete7u7 alv se prendio esto pero donde esta chae hae in como me hubiera Gustavo que ella fuera el apoyo de jinwoo cuando estuvo enojado :v
ReplyDeletecreo que sigue en japon
Deleteconociendo a jin woo la dejo en el hotel jajaja
DeletePienso igual 😂
DeleteJaja ese jin wo es como pendejorro y esa vieja esta que se lo culea y el ahi todo pendejo, ya yo le hubiera metido el pene
DeleteAl estimado unknown le dedico la cara del señor Harold. Si no lo conoce búsquelo en google, adiós.
DeleteOhhhhj
ReplyDeleteGracias vieja !!!
ReplyDeleteVsjsufsndvekcs hermoso
ReplyDeleteNo mames q esta pasando aqui, y yo solo queriendo q se encuentre con chae jajaja
ReplyDeletese nos viene la guerra de los mundos!!!!! (no lei nada de la version inglesa esperando su traduccion por que google translate lo hace horriblemente xD)
ReplyDeletegracias por el cap!!!!!
Siii XD
DeleteYa se va a poner más bueno
ReplyDeleteAmo esta novela, al que la traduce y al de abajo ;v no quiero que termine :""v
ReplyDeleteAhora me amas a mi. :3
Deletemmm... y belion en que capitulo aparece? que segun lo que me contaron debia haber sido en el 225?
ReplyDeleteMañana.
DeleteDesbloqueen el cap para los patreon por favor!!!!!
ReplyDeletegraciassss!!!!!
ReplyDeleteGracias.
ReplyDeletearigato jose y mas
ReplyDeleteEstaria bien que Jin woo diera una conferencia al mundo y a todo el grupo de cazadores que juntara en Seul sobre que son los gobernantes y monarcas porque en este punto no tiene sentido ocultarlo cuando ya esta apunto de que lleguen ejercitos masivos.
ReplyDeleteJa! Vienes del futuro EH?
DeletePienso lo mismo... Total... Será una guerra entre mundos que definitivo necesitan saber y usar de todo para proteger a la humanidad
DeleteEsta novela es lo mejor que a llegado a mi vida y gracias por traducir este capítulo espero con ansias lo que sucederá ahora
ReplyDeleteGracias por la traduccion :D
ReplyDeleteAy caray
ReplyDeleteGracias por la traduccion
ReplyDelete"Hyungnimmmmm-!" (Nota: Hyungnim = Hermano Mayor en Coreano) despues de 200 cap apenas lo aclaras ):<
ReplyDelete