Un pueblo en la Prefectura de Ishikawa
La entrada al pueblo estaba llena de gente desde la mañana.
"¿Qué pasa con todos?"
Un residente, que todavía no había tenido noticias del exterior, miraba a su alrededor.
Había tantas personas (residentes del pueblo) en este ajetreado período de restauración del pueblo.
Era una pena que su misma gente sean los que tienen que arreglar estos escombros ocasionado por los gigantes.
"Mira ahi"
Una amable señora abrió la boca para explicárselo al residente, y en eso, ella señaló un automóvil que venía desde el final del camino.
"¡Oh! ¡Aquí viene! !Aquí viene!".
Los residentes que encontraron el auto comenzaron a hacer un disturbio.
Estaban mirando con ojos emocionados, era como si un familiar querido hubiese llegado desde un lugar muy lejano a visitarlos.
Pero por supuesto...
No había forma de que muchas de estas personas tengan el mismo familiar..
El residente se limpió el sudor del cuello con una toalla alrededor del cuello y le dirigió una mirada inquisitiva.
"Entonces, ¿quién viene?"
Un hombre a su lado le respondió como si estuviera frustrado.
"El Cazador está llegando".
"¿Cazador? ¿Qué tipo de Cazador?"
"¿Quién más sería?"
A medida que se acercaba el auto, los residentes levantaron sus manos y los recibieron con entusiasmo.
En sus rostros había una sincera alegría y gratitud.
"¿De Verdad?..."
El residente apenas podía darse cuenta de quién había visitado este pueblo.
Su cabeza retrocedió sin saberlo.
Las herramientas y máquinas utilizadas para la restauración se habían detenido en todas partes.
'Si alguien no hubiera detenido a los gigantes, ¿La prefectura, ni hablar del pueblo, seguiría existiendo?'
La escuela a la que asistió, la forma en la que fue, los trabajos que consiguió.
Cuando el hombre pensó así, una emoción surgió en las profundidades de su corazón.
'¿Realmente viene?'
Su cabeza giró hacia el camino.
No estaba en sus manos dar la bienvenida al Cazador, ni era una farsa para mostrar.
En cambio, era el sentimiento que les hizo hacer esto.
La gratitud movía las piernas de la gente.
En poco tiempo, el residente balanceo la toalla alrededor de su cuello y grito al auto.
"WAAAAAA".
. . .
Aunque la furgoneta negra de lujo que cruzaba el camino era nueva, estaba rodeada de polvo y tierra.
Las palabras "Asociación de cazadores de Japón", que estaba escrita en la placa de matrícula en lugar del número, estaba cubierta de polvo, lo que dificultaba su lectura.
Los residentes se sentían mucho más confundidos ya que la condición áspera del automóvil parecía decirles acerca de la feroz batalla por la que tuvieron que pasar.
Las personas emocionales incluso derramaron lágrimas.
Después de un rato, el automóvil se detuvo frente a ellos.
"Wow".
"Cazador".
Yoo Jin-ho, con gafas de sol, se bajó del asiento con facilidad.
'Bien'.
Después, Yoo Jin-ho saludó a cada uno de los aldeanos.
Entonces...
"Cazador!"
Un miembro del personal de la Asociación de Cazadores Japoneses, que estaba esperando a Jin-Woo, logró escapar de la multitud.
Jadeando y respirando, le preguntó rápidamente.
"Eres el Cazador Sung Jin-Woo"
El personal hablo en japonés, pero afortunadamente había una palabra que podía entenderse.
"No"
Mientras sacudía la cabeza tranquilamente, levantó el dedo índice y señaló el cielo.
"Miren arriba".
Y de pronto, se escucho un rugido en el cielo.
"Kiakkkkkkkkkk"
"¿Que es eso?"
"¿Qué?"
Los residentes, que habían pensado que era el rugido de un gigante, sacudieron sus hombros mientras observaban a la criatura negra volando en el cielo.
『Kaiser』estaba rodeando las cabezas de los residentes.
"Kiakkkkkk"
Los residentes que se dieron cuenta que『Kaiser』no estaba siendo hostil contra ellos, todavía miraban con ojos sorprendentes.
Ya que en ese momento...
Un hombre saltó de『Kaiser』.
Thud-!
Cuando Jin-Woo, quien aterrizó ligeramente gracias a la habilidad『Poder del Gobernante』, vio los ojos de los residentes bien abiertos.
“...”
En particular, el empleado de la asociación, que estaba más cerca de Jin-Woo, sostuvo la punta de sus lentes sin decir nada.
En su nombre, Yoo Jin-ho le entregó un mensaje a Jin-woo.
"Hyungnim (Hermano), este chico te estaba buscando".
"¿Porque?".
Al preguntar, Jin-Woo se dio la vuelta y se paró frente al personal.
El empleado que tardíamente entró en razón cuando vio que Jin-woo se acercaba, sacudió su cabeza.
Después, el empleado sonrió solemnemente y se inclinó.
"Encantado de conocerte, Cazador Sung Jin-woo. Soy Tanaka Hiroshi de la Rama Kanazawa (Capital de la Prefectura de Ishikawa) de la Asociación de Cazadores de Japón".
Al mismo tiempo. levantó la cabeza y le explicó por qué había salido a recibirlo.
"Hoy me quedare con usted para ser su guía y darle mi apoyo en cualquier cosa que necesite, Cazador".
Por supuesto, el empleado hablo todo en japonés.
Por ello...
Jin-woo miró a Yoo Jin-ho, Yoo Jin-ho también miró a Jin-woo.
"..."
"..."
Cuando vio la cara sonriente de Yoo, Jin-Woo suspiró profundamente cuando descubrió que Yoo tampoco tenía idea de lo que dijo el japones.
Inevitablemente, Jin-Woo convocó a un soldado de sombra que podía hablar japones.
'Mi rey...'
『Ber』, que salió de la sombra, se inclinó gentilmente ante Jin-Woo.
Después del saludo,『Ber』se volvió hacia el empleado.
'Yo me encargare de esto, mi rey'
'No, eso me pone nervioso en otro sentido ... '
Los residentes, por no mencionar al personal, también tenían la cara rígida cuando vieron a『Ber』.
"Humano".
『Ber』 se acercó al empleado japones y le dijo.
"¿Qué quieres decirle al rey?"
Caras de asombro brotaban de la boca de las personas cuando escucharon hablar a『Ber』.
Yoo Jin-ho, quien también escuchó por primera vez a un soldado de sombra hablando, también preguntó con sorpresa.
"Hermano, ¿tus invocaciones podían hablar?"
*Asentir*
Jin-woo asintió.
Excepto por su monstruosa y resonante voz, 『Ber』podía hablar japones fluidamente.
Despues de unos minutos...
『Ber』, que había terminado de hablar con el personal japonés, camino hacia Jin-Woo y dijo.
"Mi rey, este hombre dice que sera tu guía para este lugar, y dice que servirá al rey con todo su corazón".
"¿Pero qué más le dijiste para que su cara se pusiera tan blanca?"
"Le dije que si algo le pasara a usted mi rey, me lo comería desde sus pies hasta su cabeza".
"Está...bien".
'¿Que te pasa?' Jin-Woo pensó para si mismo.
Al mismo tiempo...
El personal regresó a Jin-woo y dijo cautelosamente.
"Por aquí por favor."
Jin-Woo que se sintió triste por la amenaza que recibió el empleado por『Ber』, asintió.
"Si".
Siguiendo la guía del personal, Jin-Woo y los demás se dirigieron a un inventario ubicado dentro del pueblo de acuerdo con la orientación del personal.
En el inventario, en un lado de la pared cuya puerta fue destruida, yacía un gigante muerto.
"Aquí".
El empleado señaló el cuerpo que estaba a un lado.
Jin-woo se acercó y examinó el cuerpo.
Había rastros de una feroz batalla, había innumerables marcas de dientes y ... cicatrices en el cuerpo del gigante.
'Ustedes (Ber y sus soldados) ... ¿comieron esto?'
Los ojos de Jin-woo se giraron y miraron a『Ber』agudamente.
[Ber], que ya había doblado su cintura en ángulo recto incluso antes de que Jin-woo se girara, fijó sus ojos en el suelo y asintió pesadamente.
'¿Porque?'
Al observar la relación entre su hermano y la hormiga, Yoo recordó una escena de película donde el director siempre regañaba a su empleado.
De pronto, la mirada de Jin-Woo se desvió hacia el cuerpo muerto.
De hecho, si solo quedara el cadáver, no había ningún problema en extraer su sombra.
Solo que a Jin-Woo le era simplemente incomodo hacerlo surgir.
Jin-woo, quien mató a todos los gigantes en Japón, estaba buscando a los gigantes que murieron pero que no pudo extraer.
Entonces, cuando miro el estado del cuerpo, pudo saber inmediatamente con quién (ó quienes) había luchado este gigante.
Jin-woo, quien suspiró lentamente al ver al gigante, quien había sido devorado y había muerto, se decidió.
"Surgir".
Los residentes que habían seguido a Jin-Woo a lo largo del camino, se asombraron.
"Wow".
El soldado gigante, que se mostraba en sombras, se inclinó ante Jin-Woo sobre una rodilla.
Thud-!
Exito.
Este ya era el vigesimo septimo soldado gigante que Ji-Woo tenía en sus tropas.
'¿Solo quedan dos más, cierto?
Jin-Woo sonrió al gigante de sombra con una gran sonrisa.
* * * * * * * *
* * * * * * * *
Al mismo tiempo, en Corea.
En la sala del presidente de la Asociación de Cazadores, Go Gun-hee estaba cambiando de canales a su pantalla con su control remoto.
Sin embargo...
En todos los canales que veía, pasaban reportajes sobre Jin-Woo y su travesía exitosa en el país de Japón.
No era solamente en Corea. La mayoría de todos los canales importantes del mundo pasaban lo mismo.
"Ha ha".
Go Gun-hee, presidente de la asociación de cazadores de Corea, no pudo contener la risa a causa de la alegría.
Si Go Gun-hee hubiera negado a Jin-woo ir a Japón ese día ...
Nada de esto estaría pasando en estos momentos.
Si Go Gun-hee le hubiera negado, se abría arrepentido por el resto de vida que le quedaba.
Se alegró de no haber cometido un gran error en sus últimos años de vida.
Ya que gracias a Jin-Woo, el estado de los cazadores coreanos como también el país de Corea aumentaría exponencial-mente.
Gracias a una persona, Corea incluso fue mencionada como una potencia emergente de Cazadores de Elite.
Por lo tanto, el presidente de la asociación, admiro completamente el desempeño de Jin-Woo tanto en Corea como en el país de Japón.
Sin embargo, solo había una cosa que le preocupaba al presidente de la asociación.
Pero justo entonces...
"Presidente..."
Woo Jin-cheol entró a la oficina de la asociación después de llamar por la puerta. Con una serie de logros, ganó el título de gerente más joven.
Tras un breve inclinación, Woo Jin-chul, informó sobre la situación.
"Se fue a China".
"¿De Verdad?".
Fue una situación inesperada.
Un gigante había saltado al mar mientras Jin-woo estaba matando a los otros gigantes.
Fue un nuevo shock escuchar que el gigante que se dirigía hacia el Pacífico de repente iba en dirección opuesta a China.
Después, Go Gun-hee pregunto.
"¿Como reacciono China?"
"Liu Zhigang se encargara directamente".
Al escuchar eso, Go Gun-hee se recostó en el sofá.
"No hay problema entonces".
Liu Zhigang, uno de los cinco cazadores más fuertes del mundo.
Si era Liu Zhigang quien se encargaría de ese gigante, entonces no había nada de que preocuparse, pensó Go Gun-hee
En cambio, Go Gun-hee estaba feliz que el gigante se dirigiese a China y no a Corea, ya que Jin-Woo no se encontraba presente.
Cuando Woo Jin-Cheol vio el rostro aliviado del presidente de la asociación, asintió.
De repente su vista entró en la pantalla del televisor.
Estaban rodando una escena en la que aparecía una Japón destruido, escuchándose los gritos japoneses por todos lados, y por ultimo, la escena donde se iniciaron los trabajos de rescate y restauración.
"Japón si la paso muy mal"
Dijo Woo Jin-cheol friamente.
"Si".
Go Gun-hee también estuvo de acuerdo.
Después de todo, Corea también sufrió a causa de la isla de Jeju por cuatro años seguidos. La herida que un Portal Rank-S causaba, era demasiada profunda como para olvidara.
Por ello...
El trabajo de restauración de la isla de Jeju todavía estaba en progreso.
Después, Go Gun-hee dijo.
"Pero el dolor de alguien es una esperanza para alguien".
"¿Si?".
"¿Sabes porque Japón, que fue derrotado durante la guerra, se convirtió en la segunda economía más grande del mundo?"
"¿No fue por nuestra guerra?"
"Exactamente, ellos se aprovecharon de eso y por eso su economía creció exponencial-mente, sin embargo, ahora nosotros nos aprovecharemos de eso".
Go Gun-hee, presidente de la asociación, puso su mano sobre un montón de papeles sobre la mesa con una mirada irónica.
"Estas son todas las estimaciones de nuestras compañías que desean ingresar al negocio de recuperación de Japón".
Las empresas coreanas se movieron rápidamente.
Algunas compañías incluso enviaron una cotización tan pronto como Jin-Woo voló a Japón.
Mientras que otras compañías ya estaban listas para mudarse.
'El dolor de alguien es una esperanza para alguien ...'
Woo Jin-cheol, quien entendió exactamente lo que dijo el presidente de la asociación, le dio una mirada irónica.
De pronto, como si se hubiera olvidado de algo, Woo Jin-cheol habló de nuevo.
"Oh, Presidente de la Asosiacion..."
"¿Huh?"
"Matsumoto, el jefe de la Asociación de Cazadores de Japón, se entregó".
"¿Cierto?".
'¿Y cómo cambió su actitud ese hombre descarado?'
Go Gun-hee, que quería hablar un poco más sobre el tema, recibió una llamada de repente.
*Beep*
*Beep*
*Beep*
Cuando descolgó el teléfono, escucho una voz urgente en el receptor.
- Presidente de la asociación.
Era la voz de su médico.
*Suspiro*
Go Gun-hee, que no quería hablar con su medico, respondió.
"¿Que sucede esta vez?"
- Pense que era importante, por eso te llamé para decírtelo".
"¿Algo... importante?".
La voz de Gun-hee también se volvió cautelosa.
Varias situaciones plausibles pasaron por la cabeza de Go Gun-hee, pero su médico sacó un nombre que nunca había esperado.
-¿Conoces el estado del presidente Yoo Myung-han?
El presidente Yoo Myung-han era uno de los más grandes partidarios de la Asociación de Cazadores de Corea.
Go Gun-Hee, presidente de la asociación, tuvo una relación cercana con su familia.
'¿Algo le sucedió?'
Al mismo tiempo, el medico continuo hablando.
- El presidente Yoo Myung-Han vino a nuestro hospital hoy.
Go Gun-Hee se puso de pie.
"¿No es por algo grave, verdad?"
- Desafortunadamente ... es así... intentamos todo lo que pudimos, pero...".
Un silencio cayo.
La voz del médico que se detuvo por un rato fue seguida silenciosamente.
- El presidente Yoo Myung-han entró en el estado de 'Sueño Eterno'.
NOTA 1: DENLE LAS GRACIAS A LOS PATROCINADORES QUE AL IGUAL QUE USTEDES, ME HACEN DAR GANAS DE SEGUIR TRADUCIENDO ESTA GRAN NOVELA:
- GUSTAVO
- JESUS CORDERO
- CARLOS VELEZ
- RUDY CARRERA
- RICHARD LOYOLA
- JOSE FUENTES
- REINHARD VAN ASTROA
- RODRIGO SALDAÑA
- ORLANDO AHUMADA
- FERNANDO BENTACOURT
- MARCOS
- DIEGO AGUILA
- NEBUR MD ACO
- MARC GARCIA
- ALEJANDRO
- SUPERFLEY
- TOMAS BISONO
- KEVIN ACEVEDO
- JORGE
- LEO
- BILL JEANPOOL
- TONO VLKZ A
- DANTE BALDEON
- GUIDO ROBLES
- NICOLAS ORLANDINI
!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!
NOTA 2: !!COMPARTAN!!!!!, !!! QUIERO VISITAS DE TODOS LOS PAÍSES DEL MUNDO TAMBIEN!! ASÍ QUE COMPARTAN! HAHAHAHAH!!
NOTA 3: VISITEN MI PATREON Y DONEN PARA MÁS CAPÍTULOS TODOS LOS DÍAS Y REPITO, TODOS LOS DIAS HAHA.
- GUSTAVO
- JESUS CORDERO
- CARLOS VELEZ
- RUDY CARRERA
- RICHARD LOYOLA
- JOSE FUENTES
- REINHARD VAN ASTROA
- RODRIGO SALDAÑA
- ORLANDO AHUMADA
- FERNANDO BENTACOURT
- MARCOS
- DIEGO AGUILA
- NEBUR MD ACO
- MARC GARCIA
- ALEJANDRO
- SUPERFLEY
- TOMAS BISONO
- KEVIN ACEVEDO
- JORGE
- LEO
- BILL JEANPOOL
- TONO VLKZ A
- DANTE BALDEON
- GUIDO ROBLES
- NICOLAS ORLANDINI
!!UN GRACIAS A ELLOS POR FAVOR!!!
NOTA 2: !!COMPARTAN!!!!!, !!! QUIERO VISITAS DE TODOS LOS PAÍSES DEL MUNDO TAMBIEN!! ASÍ QUE COMPARTAN! HAHAHAHAH!!
NOTA 3: VISITEN MI PATREON Y DONEN PARA MÁS CAPÍTULOS TODOS LOS DÍAS Y REPITO, TODOS LOS DIAS HAHA.
MALDICIONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
ReplyDeleteJajajajajajajjajajajaj
Deletees verdad que los domingos hay uin 3 capitulo ¡?
DeleteOjalá ahora esperamos el cap extra v:
Deletesourprise? ??? gracias por el cap
Delete2
ReplyDelete3
ReplyDeleteojala haya un sorprais MDF
ReplyDeleteGracias esperamos alguna sorpresa
ReplyDeleteF
ReplyDelete4 o 5 cual sea ajaj
ReplyDeleteEl padre de Yoo :'v
ReplyDeleteGracias por la traducción
Interesante, aunque jinwo entro con kaiser al "evento" pensé que no quería ser tan llamativo.
ReplyDeletegracias mi amigo muy buena la traducción
ReplyDeleteesperare el capitulo sorpresa
ReplyDeleteEsperar el sorprais MDF
ReplyDelete4
ReplyDeleteGracias x la traducción
ReplyDeleteHoy es domingo, espero haya un surprise 🙏
Aquí esperando el soprais
ReplyDeleteJin woo busca los otros 2 gigantes pero uno escapó a China... Acaso tendrá un rose con el cazador más poderoso de china...?
ReplyDelete(Leer con voz de locutor)
Y en otras noticias el padre Yoo entra en sueño eterno, que hará nuestro heroe para remediarlo... Esto y más en el próximo sorpraies mądªfąçąs xdd
Dios la lista de donadores es tan larga como la verga del traductor :v xdddd
ReplyDeleteComo sabes que tan larga es la verga del traductor
DeletePeligroso
DeleteGracias por tradicir
ReplyDeleteEspero que ahiga sorprais
Gracias.
ReplyDeleteUfff man
ReplyDeleteAquí todos esperando el sorprais :v
ReplyDeleteAquí todos esperando el sorprais :v
ReplyDeleteCada cap traducido es un orgasmo hermoso #NoHomo
ReplyDeletegracias por el capitulo, no se emocionen mucho el siguiente capitulo solo es relleno haha :D
ReplyDeleteEsperó 2 capitulos sorprais, seria genial
ReplyDeleteEsperemos y sea 2 capítulos sorpresa
ReplyDeleteGracias por El cap !!
ReplyDeleteNanana aquí esperanding, no fui de paseo por esperar el sorprais jaja por dios mi vida social cae...ah no, nunca existió
ReplyDeleteNo hay mas capitulos hoy? :(
ReplyDeleteGracias
ReplyDeleteNo mames no hay sorprais ??:"v
ReplyDeleteSr traductor avise para no tener esperanzas ;-;
El SORPRAIS de hoy día era que no habría SORPRAIS hoy hahaha...
Deletelo siento, iba a subir un sorprais pero el tiempo me gano y por traduccion tardo 3 horas asi que no tuve tiempo para traducir más capitulo y por consecuencia, no pude subir el sorprais de hoy...
Perdonen a este humilde que a veces tiene que dejar su calabozo por muchas varias razones...
Saludos y esperar los capitulos de mañana
Mi sorprais😶
ReplyDeletesorprais
ReplyDelete100% Fantastico😎
ReplyDeleteSurprise
ReplyDeleteEsperando los capítulos de hoy
ReplyDeleteA que hora sale el capitulo estoy desesperado :"v
ReplyDeleteYa no hay mas caps?
ReplyDeleteese ber se esta ganando un puesto como wuaifu 7w7
ReplyDeleteCreo que me enamore~
ReplyDeleteCuando se entere el hijo 😱😱
ReplyDeleteMi rey, este hombre dice que sera tu guía para este lugar, y dice que servirá al rey con todo su corazón".
ReplyDelete"¿Pero qué más le dijiste para que su cara se pusiera tan blanca?"
"Le dije que si algo le pasara a usted mi rey, me lo comería desde sus pies hasta su cabeza".
"Está...bien".
Esa parte si que me hizo reir
DeleteMe pregunto si otros monarcas estarán dormidos en los clase S nacionales
ReplyDeleteHace rato Jinwoo no farmea en alguna dungeon como esas de antes
Ame esta parte "Le dije que si algo le pasara a usted mi rey, me lo comería desde sus pies hasta su cabeza". Ber me cae muy bien, sabes que lo adoro xd
ReplyDeletepor otro lado, noooo :(