Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 763

Capítulo 763: Jardín secreto (4)

¿Realmente nunca habrá nada "fácil" en mi destino? Después de terminar un duelo no planeado con Demon Eyes, el edificio al que llegamos estaba completamente vacío. Ya habían huido con el Marqués mientras yo estaba ocupado luchando...

“¡Una villa! ¡Hay una villa a poca distancia de aquí!”

Eltora sugirió una 'villa' cuando nos aconsejaron que pensáramos cuidadosamente dónde podría haberse escondido el marqués.

“¿Una villa…?”

“¡Una villa secreta que solo conoce el marqués! ¡Está dentro del Distrito 4!”

“Si lo sabes, no puede ser un gran secreto, ¿verdad?”

“¡Es un lugar del que nadie sabe absolutamente nada! Yo solo lo conozco porque fui allí cuando era joven. ¡Incluso dentro de la familia, nadie más lo sabe!”

“¿Cuando eras joven…?”

Cuando fruncí el ceño, Eltora pareció darse cuenta de cuál era el malentendido y lo aclaró rápidamente.

“Para ser más precisos, me refiero a cuando el propietario original de este cuerpo era joven. Había un diario escrito por el propietario original en mi habitación, y mencionaba la villa secreta”.

Vaya, entonces este tipo no solo empezó siendo el hijo del Primer Ministro, sino que también tenía el diario del propietario original. Mientras tanto, yo tenía que preocuparme por si me golpeaban con un hacha en el momento en que me despertaba.

“Mi padre me llevó a la villa... Había un jardín lleno de hermosas flores, y me sorprendió un poco ver a mi padre cuidando el jardín él mismo... ¡Eso es lo que decía!”

"¿Mmm?"

“De todos modos, investigué en secreto la ubicación de esa villa secreta más tarde, tratando de no ser atrapado como un espíritu maligno, pero no importa cuánto busqué entre todos los activos propiedad de la familia del Marqués, no pude encontrar ni un rastro de ella. "

—Oh, pero ¿cómo lo encontraste entonces?

“Gracias a la condesa Peprok. Después de que ella apareció, investigué por si acaso. Resultó que ella era dueña de un terreno. La propia condesa ni siquiera sabía que era su propietaria. Cuando finalmente fui allí, encontré a un viejo conserje empleado en la villa. Ni siquiera sabía que el marqués era quien lo había contratado”.

Ah, ya veo. Definitivamente es un lugar sospechoso. Excepto por una contradicción.

—Pero si se trata de un escondite tan secreto, ¿cómo pudo el marqués huir allí? Ahora mismo está inconsciente.

Cuando le señalé este defecto, Eltora soltó un “¡Ah!” y admitió indirectamente que no había pensado en ese problema. Pero tal vez era demasiado reacio a darse por vencido.

“Aún así... ¿no lo sabría al menos uno de sus ayudantes más cercanos?”

Eltora lanzó la sugerencia, evaluando sutilmente mi reacción. Cuando lo miré, pareció darse cuenta de lo débil que era su razonamiento y evitó mi mirada.

Pero......

“Está bien. Vamos allá”.

"......¿En realidad?"

“Sí. Hacer algo es mejor que quedarse parado aquí”.

Decidí echar un vistazo a la "villa secreta" que mencionó Eltora. Después de todo, el Primer Ministro sabía que este tipo era un espíritu maligno. Existe la posibilidad de que uno de los ayudantes cercanos del Marqués supiera sobre la villa y lo llevara allí. Bueno, parece más probable que ese no sea el caso.

«Pero aún así, un lugar como ese podría tener algún otro valor».

Incluso si resulta ser una búsqueda inútil, valdría la pena echar un vistazo a la villa secreta del marqués. Tal vez me tope con algún secreto que desconocía, como cuando encontré la cámara oculta del marqués durante mi búsqueda anterior.

“Dime, ¿dónde está esa villa?”

“¡No está lejos de aquí!”

Con eso, decidí nuestro próximo destino y pronto llegamos. Estaba rodeado de altos muros y el edificio en sí era bastante modesto, de unos dos pisos. Al mirarlo, me acordé de "esa casa" donde una vez me quedé con Erwen. Cuando salté el muro y entré, tal como dijo Eltora, había un hermoso jardín paisajístico.

“...Está bien mantenido.”

Tan pronto como entramos al jardín, Amelia miró a su alrededor y dijo mientras tocaba suavemente las flores.

“Parece que alguien se ha estado ocupando de ello hasta hace poco. Como mucho, hace dos días. Como muy pronto, ayer”.

No tenía idea de cómo saber si este lugar había sido recientemente cuidado o no. Bueno, si Amelia lo dijo, debe ser verdad.

“De todos modos, parece que podríamos haber cometido un error... pero por si acaso, investiguemos también dentro del edificio. Podría haber un espacio oculto donde el Marqués podría estar escondido”.

"Acordado."

Justo cuando estábamos a punto de comenzar una búsqueda exhaustiva de la villa como sugirió Amelia.

“...”

De repente, Amelia giró la cabeza hacia el edificio y luego me miró, haciéndome una señal con los ojos. Parecía que había percibido a alguien dentro...

Paso, paso.

Antes de que pudiera concentrarme en percibir una presencia, el sonido de pasos resonó dentro del edificio. Solo una persona. Pensé que podría ser el viejo cuidador que Eltora había mencionado, pero...

"......¿Eh?"

La figura que pronto apareció fue alguien completamente inesperado.

“Ha pasado un tiempo, Barón Yandel”.

Eltora fue la primera en reaccionar, reconociendo a la mujer que nos saludó con una cortés reverencia.

“¿Harin Savy…? ¿Por qué estás aquí?”

—Nos volvemos a encontrar, joven maestro Tercerion. Estuviste aquí hace poco, ¿no?

“¿No hace mucho? Espera, no me digas... en aquel entonces también...”

—Sí. Estuve escondido y vigilando. Desde el momento en que comenzaste a buscar en la villa hasta que finalmente descubriste su secreto.

La expresión de Eltora se endureció ante la directa confirmación de Hyeonbyeol.

Y......

“¿Qué estás haciendo, perra...? ¡Agh!”

Después de recibir la bofetada, su expresión se suavizó nuevamente.

“No hagas ruido y quédate callado”.

“...Ah, entendido.”

En serio, llamar "perra" a la exnovia de otro. Después de que Eltora se callara con la bofetada, yo tomé el control de la conversación.

—Harin Savy, ¿por qué estás aquí?

Sí, empecemos por eso. ¿Por qué demonios estaba en la villa secreta del marqués?

"......¿Indulto?"

—Te lo voy a preguntar otra vez. ¿Por qué estás aquí?

Presioné firmemente, indicando que quería una respuesta clara, y Hyeonbyeol respondió.

“Uh... ¿No sabías...?”

"¿Eh?"

“...Te envié un mensaje. Te decía que vinieras aquí. En ese trozo de papel.”

Ah, el papel del amor...

“¿No lo viste?”

Uh... No tuve tiempo de comprobarlo. Mientras me aclaraba la garganta torpemente con una expresión avergonzada, Hyeonbyeol negó con la cabeza.

“No importa. Sea cual sea el proceso, estás aquí ahora. De hecho, esto se siente aún más fatídico, lo cual me gusta”.

"...¿Fatídico?"

Fue Amelia quien murmuró eso, no yo, pero Hyeonbyeol lo escuchó y se encogió de hombros.

“Sí. No importa cuánto se desvíen o se tuerzan sus caminos, las personas que están destinadas a encontrarse, eventualmente se volverán a encontrar”.

“Esa es... una perspectiva bastante interesante.”

"Me alegra que te parezca interesante. Encantada de conocerte, Amel... Ah, Emily Raines, ¿verdad?"

Hyeonbyeol se detuvo un momento mientras la saludaba. Parecía un error, pero a mí me pareció una acción deliberada. Una sutil pista. Estaba revelando que conocía el verdadero nombre de Amelia.

"...Por qué lo reveló, sin embargo, no tengo idea."

De todos modos.

“Sí... encantado de conocerte, Harin Savy”.

Después del breve intercambio de saludos, Hyeonbyeol volvió al tema principal, mirándome nuevamente.

—Entonces, me preguntaste por qué estoy aquí, ¿verdad?

"Así es."

“Pasa, hablemos allí”.

Y con esto entramos en la villa.

***

El interior de la villa era bastante modesto. Si se observaba cada detalle, se notaba que se había gastado mucho dinero en la decoración, pero no era tan lujoso como se podría esperar de la "villa secreta" del marqués. Además, el ambiente del interior no encajaba en absoluto con el del marqués. Daba la impresión de ser sencillo pero cálido... Como el hogar acogedor de una familia adinerada y armoniosa.

—Lo siento, pero ¿podrían los demás salir un momento? Hay algo que necesito discutir contigo en privado. Hay una habitación muy cómoda para descansar allí...

"Me niego."

Amelia rechazó rápidamente la sugerencia y Hyeonbyeol volvió su mirada hacia mí sin decir una palabra.

'Jaja...'

Suspiré interiormente y hablé con Amelia.

“Lo siento, pero por favor, sal un momento. Es importante que la escuche primero”.

"...Está bien."

Con eso, Amelia condujo a los demás a la habitación que Hyeonbyeol había mencionado, y yo me senté en el sofá, sintiendo una inexplicable sensación de malestar.

“Ah, un momento.”

Hyeonbyeol presionó un botón en un dispositivo que parecía una grabadora y lo colocó sobre la mesa. Sin embargo, a diferencia de su apariencia, no era una grabadora, sino un dispositivo mágico que impedía que se escapara cualquier sonido dentro de un radio determinado.

"Sigues siendo el mismo."

“¿Perdón? ¿Qué quieres decir?”

“La persona que tiene el control no es la que elige sino la que crea las elecciones. ¿No era eso lo que decías tú?”

—¿De verdad vas a seguir hablando con tanta rigidez?

—Ah, es que me siento un poco incómodo en este cuerpo, eso es todo. Así que, dime ahora. ¿Qué es exactamente esta villa?

Conscientemente cambié la forma de hablar de Hansu Lee, y Hyeonbyeol, aparentemente satisfecha, sonrió y respondió.

“Bueno, para decirlo de forma sencilla... supongo que se podría decir que es la 'caja de recuerdos' del marqués Tercerion. Algo así”.

“¿Caja de recuerdos...?”

"Ya sabes, como una caja donde guardas objetos preciados que guardan buenos recuerdos del pasado. ¿No tienes algo así?"

“No, no…?”

“¿Qué hiciste con todas las cartas que te di antes…?”

... Los tiré a la basura. Sentí que si los dejaba en mi habitación, solo me harían arrepentirme. Sin embargo, Hyeonbyeol asintió como si lo hubiera entendido.

“No me extraña que no pudiera encontrarlos por mucho que busqué en tu habitación”.

“......Parece que nos estamos desviando del tema.”

“Ah, cierto... De todos modos, este lugar es una caja de recuerdos. El lugar al que el Marqués se escapaba y se escondía cuando las cosas se ponían difíciles”.

—Pero ¿por qué estás en un lugar así?

“Porque el Marqués me envió aquí.”

"¿Qué quieres decir? ¿No puedes ir al grano?"

“La condesa Peprok está durmiendo en el búnker subterráneo que hay aquí abajo. Y el marqués me envió aquí para proteger a la condesa Peprok y cuidarla”.

—Entonces, ¿estás diciendo que el marqués no está aquí?

“Sí... así es.”

“¿Y no tienes idea de dónde está?”

—Sí. ¿Cómo puedo saberlo?

"...Pensé que podrías hacerlo. Después de todo, fuiste tú quien me informó sobre la ejecución programada de Ainar".

“Ah, me enteré de eso por casualidad. El marqués pasó por aquí brevemente en ese momento. Cuando le pregunté cómo iba la guerra... habló de esto y aquello, como cuando solíamos charlar.”

“…¿Hablaste con el marqués?”

“Es sorprendentemente gentil. También es bastante romántico. También es bastante solitario, dada su edad”.

Bueno, no puedo estar de acuerdo con eso. Aun así, supongo que todos tenemos aspectos inesperados.

“Es un hombre que ama profundamente a su hija. Por eso, supongo que también me tiene mucho cariño, como amiga y mano derecha de su hija”.

"Es eso así......?"

"Oh, Dios mío, ¿estás quitándole importancia a esto? A pesar de que la razón por la que el marqués inició esta guerra fue por su 'hija'".

"......¿Qué?"

Cuando me estremecí y levanté la cabeza, Hyeonbyeol se encogió de hombros y sacó un libro. La miré con expresión interrogativa, pero ella simplemente me hizo un gesto para que lo leyera.

Silbido.

Cuando abrí la primera página y comencé a leer desde arriba, rápidamente me di cuenta de qué era este libro.

[Existe un rumor dentro del Palacio de la Gloria. Cuando se celebra un baile y la noche llega a su apogeo, se dice que una chica sin nombre aparece en algún lugar del salón de baile.]

[Según relatos de testigos presenciales, la niña es muy hermosa, de pequeña estatura, con ojos puros y una voz brillante.]

[Sin embargo, cuando los nobles varones cautivados por ella, se acercan y le preguntan su nombre, la chica, que había estado conversando felizmente, no responde y pronto desaparece como un fantasma ante sus ojos...]

[Cuando lo escuché por primera vez, me reí y pensé que era una historia más. Pero, para mi sorpresa, el rumor resultó ser cierto.]

[El 16 de julio, en pleno verano, cuando ni siquiera el cielo nocturno podía enfriar los vientos abrasadores.]

[En el baile real al que asistí con mi padre, me encontré con la muchacha sin nombre.]

...Éste es el diario del Marqués.