Capítulo 99
16:38.
Tiempo restante hasta la próxima oleada de monstruos: aproximadamente 20 minutos.
No había ni tiempo ni recursos para construir una fortaleza.
Las murallas de la fortaleza se habían desgastado hacía mucho tiempo, milagrosamente resistentes.
Por lo tanto, un asedio era impensable. Para detener el ataque, el campo nevado frente a las puertas, donde Hayan Sae había mantenido la posición, era el único campo de batalla adecuado.
Tras escuchar todas las explicaciones anteriores, el juicio de Jirok fue claro:
“Dividámonos en dos equipos, uno para el puente y otro para las puertas. Rápido y decisivo.”
“No estás abandonando la capital.”
La fase del escenario había cambiado.
Esto indicaba que el verdadero desafío había comenzado.
Dada la naturaleza de Babel, la dificultad aumentaría rápidamente. Incluso si la fuerza actual pudiera manejar las oleadas de monstruos sin problemas, el Gran Demonio era un factor impredecible. Nadie podía predecir el resultado una vez que se uniera a la batalla.
El objetivo era completar la conquista del piso 39 antes de que despertara.
Esa era la mejor opción en ese momento.
Por lo tanto, se trataba esencialmente de una carrera contrarreloj.
Dada la absoluta falta de tiempo, habría sido comprensible centrarse únicamente en el <Puente de Sal>.
Hayan Sae lo observaba en silencio. Jirok negó con la cabeza con calma.
¿Seis años? Fue impresionante, casi aterrador en el trato personal, pero…
“Esto no tiene que ver con la virtud ni la moral. Al desconocer lo que podría haber en el <Puente de la Sal>, no podemos permitirnos dejar nuestra retaguardia desprotegida.”
Fue una decisión puramente estratégica. Jirok se frotó la boca y frunció el ceño de nuevo.
“El problema es que no tenemos fuerzas suficientes para dividirnos.”
En el escenario se despertaron veintidós personajes, pero solo cinco estaban disponibles en ese momento.
Jirok, Hayan sae, Baek Dohyun, Na joyeon y Jioh.
Encontrar a los restantes, que probablemente se habían transformado en niños, era inútil. Las probabilidades de romper su maldición eran escasas, e incluso si se rompiera, no estarían en mejor estado que Jirok ahora.
Con todas sus habilidades limitadas como penalización, Jirok era actualmente solo un poco más fuerte que una persona promedio.
La situación es bastante desfavorable.
Por supuesto, había un deus ex machina, un personaje ridículamente poderoso incluido de forma conveniente, pero… Jirok miró a Jioh.
Ella no mostró ninguna intención de involucrarse.
«Obviamente. Cree que su trabajo ha terminado ahora que he vuelto a la normalidad».
Una cosa era ocultar su identidad, pero, lo que es más importante, el piso 39 era un escenario especial.
Las habilidades de constelación estaban bloqueadas, lo que hacía que solo las [habilidades laborales] de los individuos despertados fueran utilizables; en el caso de Jioh, eso significaba solo magia, lo cual…
El [título del puesto] de un individuo despierto se deriva de varias características que florecen juntas.
Si las "características" eran talentos innatos que no necesitaban ser aprendidos, entonces las "habilidades" de un [puesto de trabajo] eran más especializadas.
Por ejemplo, aunque similares, una habilidad de [Rastreo] del primer título de un guardabosques y una característica de [Rastreador] de otro trabajo tenían cualidades y dificultades de aprendizaje diferentes.
Dado que se trataba de campos más especializados, las habilidades más avanzadas resultaban mucho más difíciles de aprender y utilizar.
Por lo tanto, Jioh, que detestaba usar habilidades debido al desgaste mental que conllevaban, no tenía ninguna razón para involucrarse.
'Supongamos que no está disponible.'
Jirok habló a regañadientes.
“…Conmigo así, tenemos efectivamente tres fuerzas utilizables.”
'Mmm, la dejó fuera.'
Al comprender su dilema, Baek Dohyun asintió.
Hayan Sae, sin comprender del todo la situación, ladeó ligeramente la cabeza.
“¿No son las cuatro?”
“Bueno, Jioh forma parte del equipo de apoyo de Babilonia.”
En lugar de la paciente Bambi, Baek Dohyun respondió. No era del todo incorrecto. Oficialmente (por ahora), ella seguía formando parte del equipo de redacción de Babylon (temporalmente)...
Ah.
Hayan Sae asintió brevemente.
“Ya veo. No es un problema grave. Ya sean tres o cuatro, una persona es suficiente para las puertas. Me quedaré atrás.”
Jirok discrepó de inmediato.
“Una sola persona no es suficiente. Con el cambio de fase, no hay garantía de que las olas gigantes sean las mismas.”
“Aunque surja alguna variable, solo necesito esperar hasta que completes la conquista.”
“Será peligroso.”
Viniendo de Jirok, el hombre que siempre busca los lugares más peligrosos, el comentario resultó un tanto gracioso.
“Maestro del Gremio de Babilonia. Un hombre que busca los lugares más peligrosos no debería decir eso.”
“Maestro de la secta.”
Los dos líderes del gremio.
Sus miradas se cruzaron directamente.
“…”
Jirok, joven e inexperto, era, sin embargo, un excelente líder con un juicio agudo.
En ese breve instante, él comprendió la sinceridad de Hayan Sae, y ella reconoció que él aceptaba su decisión.
Tras un breve silencio, una voz baja rompió la tensión.
“Jirok. Si hubieras decidido abandonar las puertas, me habría quedado obstinadamente para defenderlas.”
“…”
“Gracias por aliviar mi carga.”
Varias miradas se posaron en ella.
Hayan Sae miró a su alrededor antes de contemplar el campo nevado más allá de las murallas. Seguía reinando el silencio, pero ¿por cuánto tiempo?
“Confiar en mis compañeros y esperarlos es lo que he estado haciendo durante los últimos seis años. Esto no es muy diferente.”
La ventisca seguía intensificándose. No había tiempo que perder. Hayan Sae concluyó con firmeza.
“Yo me encargo de las puertas.”
16:45.
Se dividieron dos equipos para la conquista.
✧
“¡Kyaaa, Shriekk!”
Fue una batalla entre humanos, monstruos y las fuerzas de la naturaleza.
En medio de la furiosa tormenta de nieve, era difícil ver, y mucho menos moverse.
¡Aporrear!
Jioh se secó la mejilla mojada con la mano entumecida.
Era sangre salpicada de una bestia que Baek Dohyun había abatido.
La sangre, ya congelada, apenas se desprendió.
¡Maldita sea! ¿Estoy pisando nieve o cadáveres?
Esta fue la cuarta emboscada.
Hace un tiempo, los caballos casi se habían rendido.
La feroz ventisca se había vuelto demasiado para ellos.
La provincia capital de Admia está situada en una cuenca montañosa.
El camino hacia el <Puente de Sal>, situado en su borde, era traicionero.
El terreno se volvía más escarpado a medida que se acercaba al fuerte, y los 310 escalones que conducían al puente estaban sepultados bajo una nieve perpetua, lo que los hacía casi invisibles.
Por lo tanto, otra ascensión a la montaña.
Mientras subía la pendiente, Jioh apretó los dientes.
Maldita seas, Babel.
¡Dos veces en este sendero de montaña tan cutre…!
¿Cuánto tiempo hacía que no visitaba Seorak? ¿Qué le había ocurrido al rey Jioh para merecer esto? ¿Acaso el espíritu de un montañés la poseyó en Seorak?
"En cuanto salga de aquí, ese imbécil de Tiger me va a hacer un exorcismo, cabrones."
“Jioh, ¿estás bien? Pareces muy… sin aliento.”
Estás agotadísimo; pareces a punto de desmayarte.
“¿Estás bien, Joyeon? Deberías haber hecho más ejercicio.”
“Uf. Se supone que uno se inscribe en los gimnasios en Año Nuevo y nunca los visita… ¡Argh!”
Cuando Na Joyeon tropezó, Jioh la agarró del cuello.
Murmuró un gracias, pero Jioh ya miraba hacia otro lado. Su rostro inexpresivo contemplaba el camino lejano que habían recorrido.
'…Hermana.'
【Sí, hace 4 segundos. 】
No es necesario confirmarlo.
La cuenta regresiva llenó el aire.
[3, 2… 1.]
[La zona segura ha sido desactivada.]
[¡Emergencia! Una ola monstruosa está azotando la 'Provincia Admia'.]
¡Boom, boom, boom!
La feroz ventisca lo ocultaba todo a la vista. Sin embargo, desde la distancia, resonaban las vibraciones de la tierra helada y los aullidos colectivos de los monstruos.
“Gyeon Jioh. Date prisa.”
“…”
Con tono inexpresivo, Jioh miró a Jirok. Así que esta es la cara que pone en la torre. Habla con una mirada cargada de emoción y una voz sin emoción.
“Una vez que te hayas decidido, no mires atrás.”
“…No miraba hacia atrás. Estaba comprobando lo lejos que habíamos llegado.”
Silbido-
Reanudaron su ascenso a través de la ventisca.
17:01.
Admia Monster Wave, comienza.
✧
En el valle donde pelean los cuervos, las garzas blancas no deberían ir.
Los cuervos enfadados envidian tu blancura, pueden ensuciar tus puras plumas blancas.
Si tus plumas se vuelven negras, no hay manera de limpiarlas.
「¿ Recitando otra vez el poema de la garza blanca, abuelo? 」
「Maestro de Secta. No nieva. Es un día perfecto para buscar al pájaro blanco. 」
「Todavía no soy el Maestro de Secta. 」
« La bestia divina te ha reconocido, y otros ya te consideran así. ¿Qué importa cómo te llamen? »
「… Tengo un poco de miedo. ¿Lo haré bien? 」
「Mmm… ¿Te he contado alguna vez por qué me gusta tanto este poema? 」
「Dijiste que simplemente te gustan los pájaros blancos. 」
« En realidad, la garza blanca es un ave problemática. Una vez que anida, los árboles de los alrededores se marchitan y las plagas la invaden. »
" Es eso así. "
« Sin embargo, nadie habla mal de la garza blanca. »
「… 」
« Porque nació con un blanco puro que ninguna pequeña imperfección puede empañar. »
「… 」
« Mientras conserve su blancura original, se convierte en un símbolo de pureza y nobleza, admirado por muchos que desean imitarlo. »
Ser más fuerte. Ser más inocente.
Así es como Hayan Sae sobrellevó el peso de sus responsabilidades.
Quizás no sería muy diferente si se le llamara un gran avance.
Pero.
¿Era esa la forma correcta?
“¡Grrrrr!”
“¡Gritooooo!”
Los enemigos se abalanzaron como una ola gigante. Hayan Sae ajustó el agarre de la empuñadura desgastada de su espada.
“…[Una espada blanca simplemente hende el mar azul.]”
[Habilidad de trabajo, Grado 9 ― Habilidad definitiva 'Forma 11 del estilo de la Secta Haeta: La espada blanca parte el mar azul']
¡Silbido!
Una luz blanca de espada surgió como una ola, dividiendo en dos el mar de cadáveres. Su poder había disminuido por el cansancio, pero el número estimado de bestias abatidas rondaba el millar.
Sin embargo, los enemigos no disminuyeron.
¿De verdad esa era la forma correcta de vivir?
Hayan Sae calmó su respiración agitada.
17:37.
Gyeon Jirok tenía razón. Las variables eran peligrosas.
Esta oleada monstruosa era completamente diferente. Los números que antes eran cientos, ahora superaban visualmente los diez mil.
No tenían fin.
Muertos, resucitaron. Un infierno en la tierra.
¿Vivir de esa manera era realmente lo correcto?
Las preguntas y las dudas que se hacía a sí misma no cesaban. Hayan Sae quería vivir más como un ser humano que como una cazadora.
Como ser humano, a menudo se presentan momentos de grandeza extrema y de profunda debilidad.
Como ahora.
"…¡Puaj!"
Tras sufrir varios cortes, Hayan Sae perdió momentáneamente el equilibrio.
Fue breve, pero el peligro llegó más rápido. Las bestias recién abatidas se levantaron de nuevo, rodeando su posición.
“¡Gr
El cielo ya no era visible.
Sintiendo la sombra cerniéndose sobre ella, Hayan Sae apretó con fuerza la empuñadura de su espada, dejando escapar un gemido.
"…David."
Yo,
¿Vivir de esa manera era realmente lo correcto para mí?
¿Y quién respondió a esa pregunta interminable?
“[Sal, Aurora.]”
[Habilidad laboral, Hechizo definitivo de décimo grado ― Orden del rey 'Apocalipsis']
Desde el cielo, que se creía ya invisible, llegó.
—
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—

No comments:
Post a Comment