Capítulo 86
Idaho, Estados Unidos.
Timothy Lilywhite, un joven pastor que trabajaba en un rancho de ovejas, escuchó un día una "voz".
【¿ Por qué no lo persigues? 】
Más allá de la colina, un lobo se llevaba una oveja.
Era una distancia lo suficientemente visible para Timothy. Pero el pastorcillo no se movió. La voz volvió a preguntar, esta vez con otra voz.
【Preguntamos por qué no lo intentaste. 】
El pastorcillo respondió.
“Pedro lleva casi un mes sin comer.”
¿ Tiene nombre el lobo ?
preguntó otra voz.
“Hay más que solo Peter. Hace unos meses tuvieron bebés. Mary, Ivy, Roy…”
【¿ Entonces, dejas ir al lobo? 】
Las cuatro voces se unieron. Timothy asintió.
“Jasper murió anteayer. Si Peter muere de hambre hoy, Peter morirá después, y entonces el resto de su cachorro también morirá.”
¿ Acaso las ovejas no merecen compasión ?
“En fin, las ovejas van a morir. Es lamentable, pero está destinado a morir. El lobo no.”
【¿ Pero qué hay de ti? 】
“…”
【El propietario te hará responsable si no proteges a las ovejas. 】
“Es inevitable.”
Así como las estrellas salen por la noche y el sol por la mañana, es simplemente el orden natural de las cosas. Respondió el pastorcillo, Timothy.
【Mentiras. 】
La voz lo negó.
【Tienes miedo. 】
【Si tienes miedo de que te golpeen, entonces haz lo que tengas que hacer. 】
“…Mientras no me muera.”
Aunque le dieran una bofetada, aunque le azotaran, no morirá.
Pero si Peter sigue pasando hambre, morirá.
Tras la aparición de la Torre Negra en Washington, D.C., continuaron apareciendo agujeros ominosos en el cielo.
La tierra ardía a diario y las calles estaban atascadas de cadáveres y sangre.
A medida que escaseaban los alimentos, las vallas de la gente no hacían más que elevarse.
Al ver al 'lobo' que corría a lo lejos, Timothy murmuró mientras miraba a Peter:
“La gente todavía tiene que vivir.”
Las cuatro voces dijeron.
【Hipócrita. 】
【Es un buen chico. 】
【No me cae bien. 】
【No está mal. 】
Dos voces se fueron, y dos voces se quedaron.
Siguiendo la dirección que le indicaban las voces, Timothy subió la montaña. Entró en una cueva.
Y así, pasaron 30 días.
La Revelación y los 30 días de prueba.
Cuando el niño salió de la cueva y se puso de pie, el sonido de las trompetas resonó por todo el mundo.
《Red Babel, Anuncio Mundial 》
《¡ Felicidades, Estados Unidos! 》
« El primer Despertador de Clase S nace en los Estados Unidos de América » .
[El primer título, 'Celestial Starbringer (Mito)', está en pleno apogeo.]
El que transmite las voces de las estrellas, el 'Hijo de Dios'. Timothy Angelos Lilywhite.
Tras el inicio de la Gran Era de Babel, fue la segunda vez que nació un Despertador de Clase S en el mundo.
✧
4 AM.
Era la hora señalada.
Timothy caminaba de un lado a otro de la habitación.
Se oyeron voces.
Fueron corteses.
[Timmy, siéntate. Tiendes a exagerar con todo. /Amable]
[Lo están disimulando. Simplemente digan que es molesto. Ese niño insoportable. /Agrio]
[¡Oh, ¿por qué eres así con el niño?! /Sorprendido]
[¡Porque es frustrante verlo! /Enojado]
“Es porque hice la promesa unilateralmente. ¡Déjame en paz!”
[Oh, nuestro Timmy… /Llorando]
[¿Cuánto dura la pubertad de este mocoso? ¡No estábamos recogiendo animales moribundos del rancho! /Irritado]
Portador de las Estrellas Celestiales, aquel que transmite las voces de las estrellas.
Como correspondía a su título, Timothy podía mantener conversaciones directas con las constelaciones, y no solo mensajes indirectos a través de Babel como el cazador común.
Por supuesto, no era su voz real la que solían usar al abrir los Estigmas, sino una especie de sonido mecánico artificial.
Al principio, resultaba un poco incómodo usar emoticonos o palabras explícitas para expresar emociones.
Ahora ya estaba acostumbrado.
“¿Y si no vienen…?”
[Tu indecisión y tu patética forma de manejar las cosas, de todos modos no esperaba mucho…! /Apartado]
[Ten paciencia y espera. Si está destinado que se conozcan, sucederá de todos modos. /Tranquilo/a]
Cuando Timothy asintió con la cabeza hacia la estrella de la izquierda, alguien llamó a la puerta.
– Toc, toc.
Timothy se apresuró a abrir la puerta.
Con una mirada inquebrantable y unos ojos impresionantes desde la primera vez que los vio, ella permanecía allí. Debajo, dos marcas parecidas a lágrimas, como estrellas.
Aunque se había quitado el uniforme holgado del hotel, seguía llevando la sudadera con capucha extragrande.
Su ídolo ladeó ligeramente la cabeza.
“Eres gracioso.”
“…”
¿No quieres preguntar quién soy? A estas horas de la noche.
Había llegado el día en que podía pronunciar ese nombre "directamente".
-Pum, pum.
Increíblemente, su corazón latía con fuerza. Timothy gritó con voz temblorosa.
“…Sio.”
Como si se pudiera oír el latido de su corazón, "Zio" soltó una risita.
“Oye. Kongmoshi.”
La suite estaba tranquila a primera hora de la mañana.
Por la tarde había estado lleno de gente, pero parecía que por la noche lo usaba solo. Jioh se dejó caer en un sillón.
Se sentía como su propia habitación.
“¿Desde cuándo te diste cuenta?”
“Aquella vez, en la puerta.”
“Excesivamente cautelosos desde el principio.”
Sobresaltado por aquello, Timothy dudó un momento antes de hablar.
“Mis pactos me dieron algunas pistas.”
No quería hablar de ello en detalle.
De todas formas, no tenía especial curiosidad.
En el mundo de los cazadores, era una regla no escrita no preguntar sobre el pacto de los demás.
Jioh hizo un gesto brusco.
“Ya lo entiendo, deja de quejarte.”
Jioh se rascó la barbilla.
En realidad, había algo de tensión.
Corea contra Estados Unidos.
Aunque no fue oficial, se trató de una reunión entre representantes de diferentes naciones.
Si bien Jioh había llegado con la intención de afirmar firmemente su dominio, por otro lado, parecía que ya habían izado la bandera blanca.
«Aun así, no apartó la mirada, como buen occidental».
Jioh observó atentamente antes de preguntar:
“¿Cuál es tu nombre real?”
Y esta vez, sin dudarlo, respondió.
-Crujido
/ Ubicación: Archivo ＞Usuario: Gyeon Jioh ＞Biblioteca ＞General (Lista de personas)
Nombre: Timothy A. Lilywhite
Edad: 27
Rango: Rango S
Clasificación: 3.º mundial | 1.º local
Disposición: Líder compasivo e indeciso
Afiliación: Tierra ― Estados Unidos
Subafiliación: Aegis
Pacto: ■■■■ / ■■■■
Primer título: Portadora de estrellas celestiales
Títulos únicos: Pastor, Mensajero, Segundo al mando, Sabio mundano, Mesías, Hipócrita, Pretendiente, Príncipe, Niño
Al igual que sus nombres, sus títulos también eran increíblemente llamativos.
Jioh miró a Timothy, que esperaba en silencio.
Aunque se muestra discreto a su manera, esta persona ya ha confirmado que es una persona astuta, con los títulos de Hipócrita y Pretendiente.
“Cuando un mago hace una pregunta importante, no debes responder a la ligera.”
“Ah. Supuse que estabas tratando de confirmar algo sobre mí. Simplemente pensé que no importaba lo que hiciera.”
“¿Te parece bien lo que haga?”
“Mi sinceridad hacia Zio permanece completamente intacta.”
Timothy respondió con cariño.
Jioh parpadeó.
¿Pura sinceridad?
Mientras ella lo miraba fijamente, Timothy añadió apresuradamente, como si ella hubiera entendido mal algo.
“B-bueno, comparado con lo que imaginaba, eres más pequeño, no, más compacto, así que, eh, un poco más pequeño, no, eh, menos robusto físicamente, ¡pero aún así!”
'Solo di que soy pequeño…'
“Bueno, estoy un poco sorprendido, pero en fin, mis sentimientos siguen siendo los mismos.”
La lucha de un extranjero por transmitir sinceridad de alguna manera.
Al ver que Timothy giraba la cabeza bruscamente, Jioh cambió de postura.
Levantó las cejas y alzó la mano con seriedad.
“Lo siento, pero no me interesa tener citas internacionales.”
“¿Qué? ¡No es así!”
Timothy exclamó, poniéndose de pie.
“Es simplemente admiración, respeto, un modelo a seguir, ¡absolutamente, definitivamente no! ¡No! ¡Jamás!”
“¿Eh… O si no es eso, por qué lo niegas con tanta vehemencia? ¿Estás siendo sarcástico, eh?”
Por un momento, estuvieron así, intercambiando pullas.
Al girar la cabeza bruscamente, Timothy pareció oír algo.
Al pensar en su título como el que transmite, Jioh recordó.
“…No es el momento para esto.”
Y cuando volvió a alzar la vista, la mirada de Timothy había cambiado.
Ya no era el emocionado "Timmy Lily" frente a su ídolo de toda la vida, sino Timothy Lilywhite, el tercero del mundo y el mejor de Estados Unidos.
“Ahora mismo no estamos precisamente en condiciones de relajarnos. Lo siento, pero ¿podemos ir al grano?”
"Adelante."
“Primero… Como representante oficial de los Estados Unidos, les transmitiré el mensaje de la Casa Blanca. Por favor, consideren lo que estoy a punto de decir como la intención de todos los Estados Unidos.”
Con expresión seria, Timothy enderezó su postura.
“Para decirlo sin rodeos, Estados Unidos te quiere. Con ansias y pasión.”
“…”
“Somos muy conscientes de que Corea es un gran país aliado. Sin embargo, ‘Zio’, Estados Unidos es la mejor opción para usted.”
El país de los héroes. Otro país para héroes. Una nación construida sobre la justicia y la religión.
“No imponemos ninguna condición ni restricción sobre cómo tratamos a nuestros héroes. Prometemos todos los privilegios y honores que podemos ofrecer a una sola persona.”
“…”
“Por favor, venga a los Estados Unidos, Su Alteza.”
—
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment