Capítulo 2 : Yo solo soy un invocador de clase EX
Perdió el conocimiento.
Gracias a eso, tuvo un largo sueño.
Un sueño de correr a través de vastas llanuras con su citación.
"¡Oh, Jinwoo...!"
"Uhuhu, Oppa."
"...Este chico. Ja."
Las voces de su familia se colaron en el sueño.
Mamá, papá.
Y su hermana pequeña, Baek Ajin.
Cada vez, afloraba un destello de conciencia.
Ah, estoy soñando ahora mismo.
Perdí el conocimiento en un accidente de tráfico. Por eso no puedo despertar.
Necesito levantarme.
Necesito averiguar qué era ese pergamino de invocación de bajo nivel, el que caía justo antes de que perdiera el conocimiento. Necesito averiguar qué pasó después de completar el piso 100 de la Torre de las Pruebas.
Pero su cuerpo se negaba a cooperar.
El impacto había sido severo y su cuerpo desconectó forzosamente su conciencia para descansar.
Maldita sea. Hijo de puta.
***
"¿Eh?"
"¡Oppa!"
"¡Enfermera! ¿Enfermera? ¡A mi hermano le temblaron los dedos! ¡Ven rápido!"
"¡Mamá! ¡Sí! ¡Ahora mismo! ¡Sí! ¡Hablo en serio! ¡Date prisa!"
Ruidoso.
¡Qué ruido tan infernal! No puedo dormir.
Supongo que será mejor que despierte.
Puaj.
En el instante en que Baek Jinwoo abrió los ojos, un destello de luz explotó.
La luz inundó sus pupilas dilatadas, hasta el punto de cegarlas; la sensación era menos de incomodidad y más de quedarse ciego para siempre.
"¿Señor Baek Jinwoo? ¿Está consciente? Si puede oírme, intente parpadear."
"¡Oppa! ¿Puedes verme?"
Baek Jinwoo frunció el ceño.
La luz se desvaneció y dos rostros nadaron vertiginosamente ante él.
Una enfermera, y Baek Ajin, con lágrimas corriendo por su rostro.
Miró a su alrededor. Una habitación de hospital.
A juzgar por el logotipo en la pared, se trata de un hospital de barrio de categoría media.
Pues claro. ¿De dónde sacaría nuestra familia el dinero para un hospital de alto nivel?
"Ngh..."
Un sonido áspero salió de su garganta.
Su cuerpo estaba rígido y sus músculos no tenían fuerza.
¿Cuánto tiempo llevo aquí tumbado?
"¿Puedes ver mi dedo?"
Parpadear.
Baek Jinwoo cerró los ojos y los volvió a abrir.
"¡Jinwoo!"
"¡Jinwoo!"
¡CRASH BANG!
Al parecer, tras escuchar la noticia, mamá y papá entraron corriendo.
Todavía estaba tratando de averiguar qué demonios había pasado cuando...
Eh.
La ventana de estado seguía flotando en la parte superior de su campo de visión.
[La fase de prueba beta está finalizando.]
[Se abre un nuevo mundo.]
No cabe duda.
Esas fueron las palabras exactas que vio justo antes de que el camión lo atropellara.
Y debajo de ellos:
[¿Te gustaría comenzar el tutorial?]
Ese mensaje también.
"......"
Un suspiro escapó por sí solo.
No, en serio.
¿Qué demonios está pasando?
¿Pero qué demonios?
Una vez que se recompuso y escuchó la explicación de su familia, Baek Jinwoo se quedó sin palabras.
En primer lugar, ya habían transcurrido tres años desde que el camión lo atropelló.
Y el día del accidente...
El mundo entero se había puesto patas arriba.
"...Entonces lo que estás diciendo es."
Baek Jinwoo murmuró, aturdido.
"Apareció un mensaje en la visión de todos que decía que se estaba abriendo un 'nuevo mundo', todos recibieron un pergamino de invocación de bajo nivel, comenzaron a aparecer mazmorras por todas partes, y si no las completas, ¡saldrán monstruos en masa!"
Y eso no era ni la mitad de la historia.
Según decían, las armas modernas no funcionaban contra los monstruos.
Ni armas, ni misiles, ni tecnología militar de punta. Nada.
Solo criaturas invocadas.
Solo una citación judicial podía solucionar el problema.
Así es.
Todas y cada una de las personas en la Tierra se habían convertido en jugadores de Battle of Summoners.
"...¿Cómo puede tener sentido eso?"
"Eso es exactamente lo que dijimos al principio."
Papá dejó escapar un profundo suspiro.
"Difícil de creer, lo sé. Pero ¿qué se le va a hacer? Así son las cosas."
El padre de Baek Jinwoo, Baek Jincheol, había visto la transformación del mundo como una oportunidad.
Su cuerpo siempre le había dado problemas, lo que le impedía realizar cualquier trabajo físico.
¿Pero citación?
Hicieron todo lo que su jugador les dijo.
La criatura que había invocado era un golem del tamaño de un niño pequeño, pero capaz de transportar cargas pesadas sin ningún problema. Había empezado a usarlo para cargar y descargar camiones de reparto.
Esos ingresos fueron los que ayudaron a cubrir las facturas médicas de su hijo.
"Jinwoo, la verdad es que creo que esta fue una oportunidad enviada por Dios."
"...¿Este?"
"Seamos sinceros, tu vida no iba precisamente a ninguna parte, ¿verdad?"
"¿Disculpe?"
Papá, en serio.
¿Le estás diciendo eso a un hijo que acaba de despertar de un coma?
Dejaste de estudiar por completo en la secundaria. Estaba realmente preocupada por tu futuro. Ni siquiera estabas pasando por una etapa rebelde. Y tampoco es que tuvieras muchos amigos.
"¿De verdad le dices eso a un hijo que estuvo a punto de morir?"
"No me atreví a decírselo delante de tu madre, pero sabía que estabas enganchado a algún juego para móviles."
"...Ah."
Batalla de invocadores.
Él creía que lo estaba ocultando. Resulta que papá lo sabía desde el principio.
Pero claro, ¿cómo no iba a hacerlo?
Con lo obsesionado que había estado.
Por supuesto, papá probablemente no tenía ni idea de qué tipo de juego era en realidad.
"De todos modos."
Baek Jincheol se levantó de la silla que estaba junto a la cama.
Al mismo tiempo-
¡Vwoooom!
Movió la mano en el aire.
¡Krrrrumble...!
Con un leve temblor, un golem surgió del suelo.
"No se alarmen. Esta es mi citación."
"...!"
"El mundo ha cambiado. Ya no se trata de estudiar mucho. Ahora, quienes saben manejar las citaciones son los que triunfan."
¡Mierda!
Los ojos de Baek Jinwoo se abrieron de par en par.
¿Qué demonios es eso?
¿No es ese un Golem de Guijarros? ¿Uno de los monstruos básicos?
Rango E. Una invocación de bajo rango que se usa normalmente como material para subir de nivel.
Completamente inútil en las mazmorras.
Ja.
Ahora, por fin, lo estaba asimilando de verdad.
Verdadero.
El juego que conocía... se convirtió en realidad.
"Así que recupérate rápido, aclara tus ideas y empieza el tutorial."
El tutorial, ¿eh?
Escuchar una palabra así salir de la boca de papá.
¡Qué mundo...!
¿Estoy seguro de que realmente me he despertado del sueño?
Aunque papá tuviera tres años para adaptarse...
Baek Jinwoo aún no podía creer nada de esto.
Descansó durante todo el día y luego se sometió a los trámites de alta.
El médico protestó, pero Jinwoo insistió en que estaba bien.
No tenía ningún deseo de seguir descansando.
Quería investigar este mundo trastocado lo más rápido posible.
Y quería lidiar con esa cosa molesta que parpadeaba delante de sus ojos.
¿Qué sucede si presiono la N?
No es que tuviera intención de insistir en ello.
Por mucho que conociera el juego, la realidad podría ser diferente.
Si iba a hacer esto, tenía que hacerlo bien.
Bueno, en fin.
Pasó el día adaptándose a esta nueva realidad.
Calmó su corazón acelerado, investigó esto y aquello.
Pero no fue suficiente.
Para un análisis exhaustivo, internet era fundamental.
¡Bip, bip-bip-bip~ bip!
¡Timbre!
Baek Jinwoo abrió la puerta principal y entró.
Le faltaba el aire y le temblaban los músculos de tanto caminar, pero no podía quedarse tumbado para siempre.
Por suerte, el código de la puerta seguía siendo el mismo.
Era la casa de sus padres: una villa diminuta y destartalada, con apenas unos metros cuadrados.
A diferencia de su hermana menor, que había ingresado en una buena universidad y vivía en una residencia estudiantil, Baek Jinwoo había estado viviendo a costa de los demás como un canguro.
Salir cuesta dinero, ¿sabes?
Sus padres no estaban en casa.
Cada uno trabajaba hasta tarde antes de regresar.
Un sentimiento de amargura se apoderó de él.
Sus ingresos ya eran escasos, y encima tenían que pagar las facturas del hospital de su hijo. ¡Qué difícil debió ser!
Apretar.
Apretó el puño.
Si.
Solo si.
Si este mundo es realmente el que conozco...
Entonces.
Esos diez años que había desperdiciado finalmente darían sus frutos.
Diez años siendo un hijo desobediente (不孝): podría convertirlo en el acto de devoción supremo (極孝).
"Lo primero es lo primero."
¡Computadora!
¡Enciende el ordenador!
¡Empieza a investigar!
¡Lo más rápido posible!
"De ninguna manera."
La lengua de Baek Jinwoo chasqueó contra sus dientes.
Todo lo que decía papá era cierto.
[¡Jugador surcoreano de rango 10 completa mazmorra con invocación de rango A!]
[Último puesto perpetuo en la liga. El sombrío futuro de nuestra nación. ¿Somos realmente una potencia en el mundo de los videojuegos?]
[¡La mejor del país! ¡La Universidad de Corea crea un departamento de citaciones!]
Todos y cada uno de los artículos trataban sobre citaciones judiciales.
Citación aquí.
Citación allí.
Y luego-
"¿Eh?"
¿Dónde está el 'JinuGod' de Corea del Sur?
"¿JinuGod?"
También había un artículo curioso.
Se lo había encontrado por casualidad, y no había manera de que no hiciera clic en él.
Ese es mi nombre de usuario.
¡Hacer clic!
Hizo clic con el ratón.
Dado que los beneficios nacionales varían según el desempeño en las ligas internacionales, Corea del Sur se ha ubicado una vez más entre los últimos puestos. Cabe destacar que varios analistas reconocidos de otras ligas han expresado su desconcierto ante este pobre resultado.
Según Rachel, la jugadora número uno de Inglaterra, Corea del Sur es la cuna de un jugador extraordinario llamado 'JinuGod', y ella misma ha aprendido muchísimo de él.
Eso no fue todo. Yoshida Hikaru, el jugador número uno de Japón, también intervino para comentar: «Corea del Sur necesita encontrar a JinuGod de inmediato. Esto es esencial no solo para Corea del Sur, sino para toda la humanidad, que debe superar la Torre de las Pruebas. Si no lo encuentran, la humanidad no tendrá futuro». Hizo hincapié en la importancia crucial de JinuGod.
Mientras tanto, los expertos...
"...De ninguna manera."
Se quedó atónito.
"Conozco a esta gente."
Los llamados jugadores veteranos.
Ilcheon Oje: El Cielo Único, Cinco Emperadores.
Un título cursi y vergonzoso, pero se trataba de personas con las que había compartido su corazón durante casi cinco años.
Personas a las que había llegado a encariñarse.
"Sugoi... así que tu verdadero nombre era Yoshida Hikaru."
Ja.
El aire se escurrió desde lo más profundo de los pulmones de Baek Jinwoo.
Jugador contra jugador, incursiones, mazmorras, la Torre de las Pruebas, runas, el laboratorio de síntesis, el laboratorio de mejoras.
Todo se había hecho realidad.
Podría decirse, sin duda, que es una travesura divina.
"...Si ese es el caso."
Si realmente lo fue.
La mirada de Baek Jinwoo se agudizó.
"Este es el premio gordo."
Más importante que ganar la lotería.
Battle of Summoners había sido su vida. Toda su existencia.
Incluso ahora, recién despertado de la inconsciencia, la información sobre la citación fluía por su mente a toda velocidad.
Con este conocimiento solamente...
¿No sería esto un giro radical del destino?
Baek Jinwoo volvió a mirar la ventana de estado.
Todavía no tenía nada.
No hay runas de las que hablar, ni invocaciones propiamente dichas.
Pero.
Baek Jinwoo tenía confianza.
Independientemente de lo que desconociera, en lo que respecta a este deporte, estaba seguro de que podía llegar a la cima del mundo.
"Sí."
¡Hacer clic!
Hagámoslo.
[El tutorial comenzará ahora.]
En el instante en que hizo clic...
¡Shwaaaaa!
Su visión estalló en color.
Se trataba de información sobre los controles de la interfaz.
[Di 'Ventana de estado' para ver el estado de tu jugador.]
[Di 'Información de invocación' para ver una lista de tus invocaciones domesticadas.]
......
[Di "Desplazar menú" para ver el estado de tus pergaminos de invocación.]
[Di 'Menú de objetos' para ver el estado de tus materiales y runas.]
Y luego:
[Asistencia del día 1.]
[Ha llegado tu premio por asistencia.]
[Recompensa: Pergamino de invocación de bajo grado x 1]
Incluso había un premio por asistencia.
[Ahora intenta decir 'Menú desplegable'.]
¿El tutorial estaba comenzando?
Aparentemente, primero planeaba explicarle cómo invocar.
Tenía sentido: necesitabas una citación para hacer cualquier cosa.
"Desplazar menú."
En el instante en que lo murmuró, apareció una ventana.
[Inventario de pergaminos de invocación]
1. Pergamino de invocación de bajo grado x 2
Un pergamino carmesí flotaba sobre la ventana.
Una luz útil lo iluminaba.
Una del día del accidente, otra de la recompensa por asistencia. ¿Dos en total?
[Coloca la mano sobre el pergamino.]
Él extendió la mano.
En el instante en que extendió las yemas de los dedos, algo sólido se materializó en su mano.
Dos pergaminos de invocación, ahora firmemente sujetos en su mano.
[Rompe el pergamino.]
[Puedes domesticar a una criatura invocada aleatoriamente.]
[Pueden producirse vibraciones leves.]
[¡Precaución!]
[Se recomienda su uso en exteriores.]
"Hoo."
Era imposible que este no fuera un momento de mucha tensión.
Incluso para el hombre que una vez fue llamado Ilcheon, el Cielo Único.
Si al principio le saliera una invocación de pésima calidad, estaría perdido.
Algo como un Golem de Guijarros (rango E), por ejemplo...
"Decía que había que hacerlo afuera, así que."
Baek Jinwoo asintió y salió de la casa.
Por favor, algo decente.
Como mínimo, algo con lo que pudiera trabajar en las primeras etapas.
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
—
No comments:
Post a Comment