Capítulo 23
Título del capítulo: El camión sospechoso
-----------------------------------------------------------------
La mujer, herida por mis palabras, me miró de reojo
Oye, espera un segundo. ¿Sigues inconsciente...?
Comprendí que necesitaba tiempo para recomponerse.
Su novio había muerto y ella había pasado días rodeada de cadáveres en descomposición, aterrorizada de ser ella la siguiente.
Pero tampoco teníamos tiempo que perder. No podíamos quedarnos allí sentados para siempre.
Nuestro objetivo era limpiar al menos tres núcleos de erosión de rango 2 antes de que se abriera el mercado negro.
"Toma, bebe esto."
Han Sang-ah miró a la mujer y luego le entregó una taza de té humeante. Después de tomar un sorbo, la mujer respiró hondo
"Lo que se me ocurra. No importa lo que sea."
La mujer se presionó las sienes con las manos y luego dejó escapar un "Ah".
"El monstruo que me retenía era un cadáver. Probablemente ya lo sepas."
"Sí, pero debe haber una razón por la que lo mencionaste".
La mujer asintió con cautela.
"Si no estaba alucinando, un camión se detenía frente al santuario donde me tenían retenido".
¿Qué? ¿Monstruos conduciendo camiones?
No fui el único desconcertado. Incluso la mujer pareció dudar de sus propias palabras al decirlo.
"Continúa."
"Alguien salió del camión... parecía humano. Pero los monstruos no los atacaron en absoluto."
Dijo que seleccionaron a algunos cautivos y los cargaron en el camión.
"Hubo alguien que escapó."
La mujer se estremeció ante mis palabras y escupió su respuesta.
"Creo que sé quién es. Lo dejaron ir a propósito."
Según ella, la figura del camión dejó inconsciente a un anciano y luego le implantó algo.
Han Sang-ah parecía horrorizada y se volvió hacia mí.
"¿Qué pasa con el shock? Es obvio."
Para escapar de esta isla, hay que cruzar el mar. Aunque de alguna manera consiguieran un bote, los barcos fantasma seguían patrullando por aquel entonces.
¿Escapar con éxito? Imposible.
"Tal vez venir aquí fue una trampa desde el principio. Deberías habérmelo dicho antes."
Estoy totalmente de acuerdo con Han Sang-ah.
"¿Y qué cambiaría eso? ¿Pensabas no venir?"
Asentí con la cabeza hacia la mujer que estaba apoyada en el catre.
"Fue sospechoso, claro, pero vine sin decir nada y salvé a esta gente de todos modos".
"..."
Han Sang-ah se quedó en silencio.
"Y aun si lo hubiéramos sabido, ¿qué habríamos podido hacer en ese momento?"
Era solo una sospecha. No había pruebas contundentes. Es difícil interrogar a un fugitivo sin pruebas.
Ahora que teníamos una declaración clara, podíamos tomar acción.
"Si el objetivo era dejar escapar a alguien y atraernos, entonces ya hemos activado la trampa, ¿verdad?"
Le di a Han Sang-ah una mirada lastimera.
¿Pensabas que nunca caerías en una trampa haciendo este trabajo?
Es un trabajo peligroso. Vivir con amenazas desconocidas que podrían atacar en cualquier momento.
Le di una palmadita en el hombro a Han Sang-ah y me levanté.
Caer en trampas está bien. ¿No poder salir? Ese es el problema.
Los tigres no temen a las trampas para ratones. Me volví hacia la mujer en el catre.
¿Algo más?
Pensó durante un largo momento y luego murmuró en voz baja.
"Gato."
¿Perdón?
¿Un gato que apareció de la nada?
"El del camión llevaba un gato como mascota en el cinturón. Así..."
Le di papel y un bolígrafo. Dibujó torpemente. Han Sang-ah tomó la palabra.
"Eso no es un gato. Es un gato montés, llamado yamane ko en Japón".
"¿Lo reconociste por este dibujo descuidado?"
Han Sang-ah estaba jugando con su teléfono inteligente y me mostró algo.
"La mascota del aeropuerto de Tsushima."
Pensé que era rudo, pero al mirar a la mujer en la cama, dio en el clavo. Aplaudió cuando vio la pantalla de Han Sang-ah
¡Sí! Eso es.
"Así que el núcleo de erosión probablemente esté en el aeropuerto."
Si no, buscaríamos en otro lugar. Me dirigí a la mujer agotada.
Entiendo que tengas el corazón roto. Aun así, recordar estos dolorosos recuerdos es muy valiente. Gracias.
"No, no. Me alegro de haber podido ayudar."
"Si se te ocurre algo más, envía un mensaje de texto a este número en cualquier momento".
Me envolví, intercambié contactos y luego me reuní con el equipo médico.
"¿Todas las víctimas se recuperaron lo suficiente como para abordar un barco?"
"Sí. Nos encantaría unirnos a ellos."
Perfecto.
"Guardacostas, víctimas, equipo médico: todos abandonen la isla."
Nos dirigimos directo al aeropuerto de Tsushima. No queda nadie que vigilar. Despídelos primero y luego nos movemos.
"Entendido. Buena suerte."
Mientras el barco que transportaba sobrevivientes, médicos y guardacostas se alejaba, Han Sang-ah preguntó.
"Ellos también podrían ser atacados ¿verdad?"
"No hay razón ni sentido."
Si el objetivo era atraer a los cazadores liberando a alguien, ya está hecho.
"Solo somos dos. Quizás quieran más."
"¿Y qué? De todas formas, vamos al aeropuerto."
¿Sacudiendo a sus bases? Les darían igual las cuotas. Es como preocuparse por las estadísticas del departamento cuando la empresa está en quiebra.
"¿Y si no es el aeropuerto?"
"Te preocupas demasiado. Hay cosas que no puedes controlar."
"Pero parece como si estuviéramos pesando vidas".
Acepté de inmediato.
"Lo estamos. Ahora mismo."
Han Sang-ah se puso ligeramente rígida
"Eso es..."
"No es bonito, lo sé. ¿Solo quieres cosas buenas y bonitas? Limítate a pañales y cochecitos."
Han Sang-ah se llevó las manos a la cabeza, reflexionó y luego murmuró como si se tragara algo.
"Sí... tenemos que elegir."
"Exactamente. Y las probabilidades en el peor de los casos no son altas."
Por eso la interrumpí con frialdad.
"¿De qué tan bajo estamos hablando?"
"Un 33% o menos, seguro. Y sin dejarlo al azar."
Saqué el implantador de chips de los chatarreros.
¿Eso?
Tiene rastreo. Obtuvo permiso y se implantó chips en la ropa
Dejarán la ropa sana y salva en Corea.
"Si los secuestran, lo sabremos".
Incluso a dónde. Han Sang-ah asintió, su rostro se relajó.
"La próxima vez dilo primero."
"Sí."
Quería comprobar su reacción. Tiene curiosidad a pesar de mis bajas expectativas.
Suave para un heredero de un chaebol que busca la buena vida. La gente espera algo más duro.
Terminamos de prepararnos y nos marchamos rápido. A mitad de camino, sonaron las alarmas en ambos teléfonos; nadie sabía quién revisó primero.
¿Y ahora qué? ¿Es obligatorio? Lo comprobé porque Han Sang-ah conducía.
¿Qué es eso?
Monstruos pululando cerca del puerto de Hakata, en la ciudad de Fukuoka. Unos tres mil.
"Pero tenemos nuestra tarea."
Han Sang-ah reflexionó mientras se echaba el pelo hacia atrás.
"Preocupado por las sanciones."
"¿Sin sanciones? Es obligatorio."
Ella soltó un "Ah" y me miró.
"Ningún cazador coreano ha sido castigado jamás en virtud del Tratado Internacional de Jeonju".
"¿La cláusula de 'excusa razonable'?"
Ella asintió.
"Incluso dejaron pasar lo de 'estaba comiendo'".
"Matones."
"'En una reunión importante', afirman. Ahora somos policías y gánsteres globales."
Policías y matones internacionales. Suena al pasado de alguna nación del Pacífico.
De todos modos, Japón no espera ayuda activa; es un Ave María desesperado ya que Fukuoka es demasiado grande para abandonarla como Tsushima.
Salvando vidas. No me importan las fronteras ahora mismo.
La opinión de Han Sang-ah mientras conducía. Respondí simplemente.
"Bien. Pisa a fondo. Cuanto más rápido, mejor."
¿No regresaste al puerto?
¿Los monstruos que aparecen en Fukuoka? Los mismos contra los que luchamos.
No similares: exactamente el mismo tipo.
Han Sang-ah echó un vistazo. El coche dio un brusco giro.
"¡Maldita sea, ojos al frente!"
Ella respondió bruscamente, mirando hacia adelante.
"Significa que los monstruos escaparon de la Zona de Erosión de Tsushima".
"Más o menos."
No tengo ni idea de cómo. Solo importa una suposición ahora.
"Si destruimos el Núcleo de Erosión de esta isla..."
"También podríamos eliminar a los que aterrizaron en Fukuoka, sin importar cómo llegaron allí".
"Sí. ¿Vas a pisar el acelerador ahora?"
De cualquier manera, destruir el núcleo elimina a sus monstruos. Al darse cuenta, el coche rugió con más fuerza, acelerando violentamente.
Mientras tanto, llamé a la Asociación.
"Hola, soy Yoo Chan-seok, el cazador que recibió la alerta de Fukushima hace un momento".
— ¡Ah, sí! ¿El cazador Yoo Chan-seok? Escuché los rumores. ¿Qué pasa?
Mantenga la voz tranquila. El que está en pánico es Japón, no el cuartel general coreano.
Más sorprendido me llamó una estrella en ascenso como yo.
¿Puedes conectarme con la Asociación Japonesa?
—Claro. ¿Enseguida?
Útil. El problema es...
"No hablo japonés."
― No hay problema. Todo el personal de la asociación de cazadores extranjeros habla coreano
Como una lengua franca. Bien.
⚙ ALERTA DE EMERGENCIA ⚙
※ Solicitud de emergencia del gobierno japonés: Monstruos han aparecido masivamente en el puerto de Hakata, ciudad de Fukuoka. Cazadores coreanos que reciben este mensaje: Respondan de inmediato, priorizando la proximidad al sitio. Se adjuntan recompensas e información adicional sobre los monstruos. Esta solicitud es obligatoria según la Convención Internacional de Jeonju. El incumplimiento sin una excusa razonable puede resultar en sanciones según el tratado. Los cazadores que respondieron tienen garantizada una compensación según la convención, pagada por el gobierno japonés en el plazo de una semana tras la resolución. Material relacionado adjunto.
..."
No comments:
Post a Comment