Capítulo: 14
Título del capítulo: El milagro de Hudson
-----------------------------------------------------------------
Señor Hudson, ¡hay algo que no puede dejar de ver!
“...Te dije que llamaras primero.”
El gerente abrió apresuradamente la puerta de la habitación de Hudson.
Hudson frunció el ceño y regañó al gerente.
¡Perdón! ¡Pero este es el talismán que nos pediste que adquiriéramos!
"¿Talismán?"
Al oír la palabra «talismán», la irritación de Hudson se desvaneció al instante. En cambio, miró al gerente con ojos rebosantes de interés.
Si el gerente irrumpió en la sala con tal entusiasmo, tenía que ser un "talismán ultra raro".
¿La Piedra Filosofal? ¿La Joya del Sol de Lu? Ni hablar de que sea el Aliento de Sindra, ¿verdad?
Cualquiera de esos tres valdría miles de millones si pudiera tenerlos en sus manos.
Por supuesto, eran cosas que quería pero que nunca podía conseguir.
Pronto, Hudson se detuvo al ver el talismán que el gerente sacó del joyero.
"Esto es......?"
¿No te alegras? ¡Es la Lágrima de la Reina de las Hadas!
“......¿Quién trajo esto?”
La lágrima de la reina de las hadas.
Éste era uno de los talismanes que les había ordenado asegurar a toda costa.
Pero también era algo casi imposible de adquirir.
Y por una buena razón: la Lágrima de la Reina de las Hadas era un objeto que solo llevaban los extremadamente raros 'Caballeros de la Reina de las Hadas'.
Encontrar un Caballero de la Reina de las Hadas fue bastante difícil, pero matar a uno requirió al menos tres potencias que hubieran alcanzado el nivel 10.
¿Potencias como esa?
Eran pocos y distantes entre sí, incluso en Arcana.
El nivel 10 te otorgaba el título de "Sangre estelar", una marca de honor que imponía respeto dondequiera que fueras.
Era el codiciado nivel que el propio Hudson aún no había alcanzado.
“Al principio pensé que había entrado algún mendigo, pero dejó esta lágrima como garantía”.
“Entonces está en la sala VIP ahora mismo”.
"Sí."
Hudson se reclinó en su silla.
Mientras tocaba la 'Lágrima de la Reina de las Hadas' que le había entregado el gerente,
[La habilidad 'Mano del observador (Nvl. 8)' analiza el objeto.]
Un pergamino flotaba ante sus ojos.
Lágrima de la Reina de las Hadas (Incursión) (Inmortal)
La primera lágrima cristalizada de la Reina de las Hadas.
Permite que el equipo rompa sus "restricciones límite".
Incluso si se destruye el equipo sin restricciones, la lágrima permanece intacta. Sin embargo, para reutilizarla, se debe completar la misión "Resurrección de la Lágrima".
“Esto es definitivamente lo que estaba buscando...”
Él lo codiciaba.
Lo codiciaba como loco.
Pero no podía aceptar la garantía sin más.
El casino funcionaba bajo el nombre de Hudson y estaba financiado por su enorme riqueza, pero estaba bajo un intenso escrutinio por parte del "Consejo".
Ningún negocio en Arcana podría funcionar sin la supervisión y control del Consejo.
Si se supiera que había malversado o confiscado el dinero ilegalmente, vendrían a buscarlo, lo encarcelarían o lo matarían.
Sin mencionar.
'El tipo de persona que usaría casualmente una lágrima de la Reina de las Hadas como garantía.'
Prometer algo así sin dudarlo requería al menos nivel 10. O quizás un 'Trascendente'.
Si fuera un Trascendente el gerente los hubiera reconocido.
Se había asegurado de que memorizaran todos los nombres de los Trascendentes conocidos.
¿Entonces no es un Trascendente?
Entonces nivel 10. O tal vez más débiles, pero ¿habían conseguido la lágrima por pura suerte?
En ese caso, matarlo y tomarlo era factible. Si se hacía discretamente, ni siquiera el Consejo lo notaría.
¿Pero qué pasaría si fueran demasiado fuertes para matarlos en silencio?
¿Y qué pasaría si fueran parte de una alianza, un gremio o un grupo?
'Hace unos días cayeron cinco estrellas.'
La noticia del enfrentamiento y la muerte del Trascendente Wilhelm de 5 estrellas con el Rey Demonio se había extendido no solo por Arcana, sino por todo el mundo.
Solo había 32 estrellas de la diosa que permitían la trascendencia. Sangre Estelar competía por ellas. Wilhelm había sido el loco que acaparó cinco.
Incluso él lo había perdido todo ante el Rey Demonio. Las estrellas cayeron sobre el continente, y con ellas, varios Talismanes Inmortales fueron enterrados al azar.
Talismanes Inmortales. La Lágrima de la Reina de las Hadas era uno de ellos.
Entonces, era posible que lo consiguieran por casualidad.
¿Un jugador? ¿O un PNJ oculto cuyo nombre desconocemos?
Su cabeza daba vueltas.
¿Un jugador desconocido cuyo nombre y rostro desconocía? Eso justificaba precaución.
En Pangeniar, era tabú que los jugadores revelaran su identidad. Aquí, la muerte estaba ligada a la realidad.
Incluso los PNJ ocultos debían ser tratados con sospecha.
Pangeniar estaba lleno de potencias acechando en las profundidades. Eran imposibles de predecir. ¿Jugadores asesinados por ellos? Incontables.
Algunos incluso llamaban a los jugadores "pecadores" y los cazaban profesionalmente.
Por eso los jugadores ocultaron sus identidades lo mejor que pudieron.
“¿Parecía fuerte?”
No estoy seguro. Pero mantuvo la calma incluso cuando los guardias intentaron maltratarlo. Y cuando lo presionaron, no mostró miedo.
Los guardias eran en su mayoría de nivel 6. Eran caballeros libres y costosos que Hudson había contratado. Mantener la compostura bajo la presión de varios de ellos significaba tener al menos nivel 8.
Al menos nivel 8.
Después de mucha deliberación, Hudson se puso de pie.
Vamos a la sala VIP. Necesito conocerlo personalmente.
*
Y así, ahora.
Se enfrentó al hombre que había puesto el casino patas arriba.
'Ja. Ni idea.'
...Incluso habiéndolo conocido cara a cara, todavía no tenía idea.
Un hombre musculoso y una hermosa mujer de piel bronceada.
Echó un vistazo a la pila de oro apilada sobre la mesa de la ruleta.
Se decía que, antes de descender, este hombre había convertido 250 monedas de oro en más de un millón de ganancias. Imposible sin el descenso del Dios del Juego.
'¿Tiene un talento como la Mano de Oro?'
La Mano Dorada. El talento que poseían todos los jugadores legendarios. Pero si lo hubiera tenido, los crupieres lo habrían manipulado.
Los comerciantes también eran poseedores de la Mano Dorada.
¿Pura suerte? ¡Ni hablar!
Había entrado sabiendo que todo sucedería así desde el principio.
Por un momento, 'Gracia Dorada' pasó por su mente, pero eso tampoco tenía sentido.
La Gracia Dorada era un rasgo oculto bien conocido. Pero despertarla requería demasiados talentos, todos inútiles de otro modo, así que nadie se molestó.
¿Qué clase de chico es él?
Encantado de conocerte. Soy Hudson, el dueño de este casino. Si no es mucha molestia, ¿qué te parece una taza de té?
Hudson extendió su mano.
"Seguro."
El hombre lo estrechó sin dudarlo.
Fue el último movimiento de Hudson para evaluarlo.
Hudson dejó escapar un pequeño suspiro de alivio.
Poseía la habilidad "Mano del Observador", que detallaba todo lo que tocaba. Sin importar cuán alta fuera su resistencia mágica, al menos podía percibir su nivel...
'...Nada. No siento nada. No veo nada.'
No pudo leerlo.
O bien una resistencia mágica increíblemente alta, o algo que anula la habilidad por completo.
Fuera lo que fuese, no era fácil. Hudson tragó saliva con dificultad.
Jaja. ¿Subimos juntos?
Hudson forzó una sonrisa incómoda.
*
【La habilidad 'Mano del observador' ha sido anulada por 'Resistencia mágica del gigante'.】
Él sonrió débilmente.
"Definitivamente un jugador."
Como era de esperar, Hudson era un jugador.
Mano del observador era una de las habilidades vinculadas a la clase que aparecían cuando un "Comerciante" maximizaba su habilidad básica de observación al nivel 10.
También se requerían los talentos 'Sensación' y 'Meticulosidad', por lo que sólo los jugadores que habían jugado el juego podían tenerlo.
'Siguió exactamente el árbol tecnológico de talentos que publiqué'.
Por supuesto, él sabía todo esto porque lo había comprobado él mismo.
Antes de que la página de inicio desapareciera, había subido innumerables "árboles tecnológicos" a los tableros de estrategia.
Sin duda, Hudson era un jugador que había elegido 'Merchant' desde el principio y había seguido ese camino al pie de la letra.
Y el hecho de que hubiera usado la Mano del Observador significaba que,
No puede ver mi nivel. No puede leerme.
Eso lo confirmó.
Ni siquiera los jugadores podían ver niveles flotando sobre sus cabezas como él.
Entonces, la razón por la que podía ver los niveles de los demás seguramente era el efecto de uno de sus rasgos ocultos desconocidos: 'Gran Sabio', 'Glotón' o 'Celestial'.
Directo al grano. Véndeme lo que pusiste como garantía.
Hudson fue directo al grano.
"¿Cuánto cuesta?"
Dos millones de oro. Más que generoso, creo.
2 millones de oro.
Ciertamente gastaba mucho.
La lágrima de la Reina de las Hadas tenía inmortalidad y capacidad de reutilización.
Pero su capacidad se limitaba a romper las "restricciones límite" del equipamiento, por lo que, salvo en un pequeño nicho, la demanda no estaba a la altura de su fama.
Así que él también respondió sin rodeos.
“10 millones de oro.”
La ceja de Hudson se levantó.
“......10 millones de oro podrían comprar cinco mansiones en el Distrito Arcana 1. ¿Crees que la garantía vale eso?”
Los ingresos anuales de un comerciante típico eran de alrededor de 10 millones de oro.
Eran raros los multimillonarios que tenían tanto dinero en activos líquidos.
Naturalmente, era una suma elevada incluso para Hudson.
Dirigir un casino le reportaba grandes ingresos, pero no todo era suyo.
Solo presionar al Ayuntamiento se llevó más de la mitad de sus ganancias. Si a eso le sumamos impuestos y recortes varios, lo que le quedó fue calderilla.
“Yo no lo necesito, pero tú sí.”
Aún así, no diría que no tenía el dinero.
Por supuesto. Lo quería desesperadamente. Lo pediría prestado o incluso mataría por ello.
“Sólo los colecciono como ‘recuerdos’”.
"¿No necesitas el nivel 10 para entrar al Ayuntamiento?"
“......!!!”
Los ojos de Hudson se abrieron como platos.
¿Cómo lo supo?
Hudson había estado estancado en el nivel 9 durante más de un año.
Pero para convertirse en consejero en Arcana se requiere nivel 10.
La razón de su estancamiento era simple.
"No puedo cazar solo."
Hudson había crecido gracias al dinero.
El clásico 'carry'
Había contratado mercenarios, comprado caballeros gratis y cazado monstruos en masa para alcanzar el nivel 9.
¿Pero el siguiente paso? Solo en solitario.
Su nivel era alto, pero sus estadísticas eran bajas.
Sus bajas estadísticas significaban que no podía equipar buen equipo, sin importar lo bueno que fuera.
El buen equipo solía tener requisitos mínimos de estadísticas. Llevarlo no activaba su poder.
Estadísticas bajas, equipo inutilizable, habilidades de combate mediocres: cazar en solitario era imposible.
Por eso necesitaba un talismán.
Especialmente una como la Lágrima de la Reina de las Hadas, que podía eliminar las restricciones de estadísticas. Era vital para él.
Pero el shock fue breve. Hudson se obligó a mantener la calma.
“......¿Quién te envió?”
No pudo evitar sonreír ante la reacción de Hudson.
Soy el Despertar de las Estrellas. Si alguien me enviara, sería una estrella, ¿verdad?
“Corten las mentiras...”
"¿Me creerías si te mostrara un 'Guardián Estelar'?"
Sacó un libro de su inventario.
Los ojos de Hudson se abrieron de nuevo ante esa visión.
“¿Libro de T-Teletransportación?”
Por muy entrecerrados que estés, se nota que es un Guardián Estelar, ¿verdad? Aquí.
No se había encontrado con Hudson sin estar preparado.
Libro de teletransporte.
La razón por la que no lo había utilizado como garantía era simple.
"...Para escapar."
Una precaución para el peor de los casos.
Si Isabella aguantaba 30 segundos, él podría acceder al santuario mediante un portal.
Pero las cosas iban mejor de lo esperado: no había necesidad de "escapar".
¡Descanse en paz!
<[Generando portal a 'Santuario del Desierto'.]>
<[Se han agotado todos los usos de 1 día.]>
El libro de teletransporte flotó en el aire, abriendo un portal durante 30 segundos.
Un portal azul. Más allá, se ve el santuario.
Y luego.
¡Ajá! ¡Un 'Mítico'...!
Más allá del portal azul, la enorme "serpiente" se grabó en la mente de Hudson.
No era una serpiente común y corriente: era un imugi, a punto de convertirse en dragón.
Un personaje mítico. ¡Uno de los Guardianes Estelares que protegía solo las estrellas!
'Mordió el anzuelo.'
Por supuesto, Dramat no podía abandonar el santuario para proteger la guarida de la estrella.
Pero fue perfecto para intimidar a Hudson.
Para aumentar la vigilancia. Para disuadir cualquier idea rara. Funcionó a la perfección.
"...Despertador de la Santa Estrella... ¿por qué yo? Ni siquiera he conseguido la 'calificación' todavía."
Los Despertadores Estelares debían encontrar estrellas después de alcanzar el nivel 10 y calificar.
Ocultaron sus identidades, lo que hizo que fuera difícil encontrarlos, y aún más difícil conseguirles una estrella.
"Estás calificado. Vine a ti."
Pero de vez en cuando, los Despertadores Estelares buscaban a los Sangre Estelar.
O incluso sin nivel 10, a través de 'eventos especiales'.
Y nadie se había encontrado con más Despertadores de Estrellas que él.
La mayoría satisfacía las mayores necesidades del objetivo, en condiciones duras.
¡Trago!
Hudson tragó saliva con dificultad y sus ojos brillaron.
La suerte supera a la Mano Dorada.
Inmune incluso a la habilidad especial de un comerciante, Mano del observador.
Sabía exactamente lo que más necesitaba y le mostró un Guardián Estelar.
Tenía que ser un Despertador Estelar. Uno de los seres más enigmáticos del mundo.
Aunque no, al menos un Trascendente. Monstruos que forjaron caminos donde no los había.
De cualquier manera, mostrarían el camino más seguro al nivel 10.
Esta fue una oportunidad. ¡Una oportunidad única en la vida!
¿Q-qué debo hacer? No, no importa. Haré lo que sea. ¡Solo dímelo!
*
Atardece en un buen restaurante. Bajo una luz tenue, una mujer miraba fijamente su teléfono.
'Ya pasaron 10 minutos.'
Era Kim Hana.
Ella se apresuró a llegar después del trabajo todavía con un atuendo semiformal, pero aún así, atrajo todas las miradas a su alrededor.
La expresión de Kim Hana se oscureció.
Se había apresurado para no llegar tarde, pero habían pasado 10 minutos de la hora señalada y su persona designada no había aparecido.
Ningún hombre la había hecho esperar así jamás.
Aún así, fue para expresar su gratitud.
-Sí. Esperaré un poco más.
Pasaron otros 10 minutos.
Señora, ¿quiere pedir algo?
—Solo agua... lo siento. Mi acompañante llega un poco tarde.
"Ningún problema."
Ahora el personal empezó a mirarla.
Mientras bebía agua, Kim Hana reflexionó.
Sin mensajes ni llamadas a esta hora, ¿se olvidó?
¿Debería llamar?
No. Eso heriría su orgullo.
Mientras ella agonizaba, pasaron otros diez minutos.
Kim Hana suspiró.
“...Lo siento por llegar tarde.”
Una voz desde atrás.
Mirando a Park Hyun-myeong acomodarse en el asiento opuesto con cara de disculpa, Kim Hana forzó una sonrisa.
—No, está bien. Yo también acabo de llegar. ¿Qué quieres tomar?
......Parece que deberían comer rápido y ella podría regresar a casa.
No comments:
Post a Comment