Capítulo 6: Entrenamiento (2)
Antes de su regresión, Damien había causado muchos problemas a su familia. Pero entre ellos, el más notorio tiene que ser el acto de golpear la cara de Edwin Ryan Bloom frente a todos.
Este incidente se intensificó hasta el punto de que toda la familia Haksen tuvo que asumir la responsabilidad. Para encubrirlo, la hermana de Damien, Louise Haksen, tuvo que casarse con Edwin como si la hubieran vendido.
“Da-Damien….”
Su padre, Paul Haksen, se acercó a Damien, sujetándolo por los hombros mientras le preguntaba:
¿Es cierto? ¿Es cierto que le pegaste en la cara?
Damien simplemente asintió con la cabeza.
La ira brilló en los ojos de Paul. Si no hubieran estado frente a Edwin, podría haber golpeado a Damien en ese momento.
¿Por qué hiciste algo así? ¡¿Por qué?!
—Señor, por favor, no hable demasiado. De hecho, en parte fue culpa mía.
Edwin Ryan Bloom intervino.
No era que no tuviera ni idea: fue un acto deliberado.
¿Quién habría pensado que Damien Haksen, el heredero de la Casa Hasken, sentiría algo por la dama con la que estaba comprometido? Sin embargo, lo solté sin pensarlo dos veces delante de las partes implicadas...
Se rió entre dientes mientras hablaba.
"Fue un puñetazo muy fuerte. Todavía siento los dientes flojos", dijo, divertido.
Damie miró severamente a Edwin Ryan Bloom.
El marqués Ryan Bloom fue un renombrado caballero.
“La línea de sangre del Marqués era distinguida, y todos los que la heredaron tenían un gran talento”.
Erwin Ryan Bloom no fue una excepción.
Aunque no era tan grandioso como el Marqués, también se rumoreaba que poseía un talento notable.
Sus habilidades no eran algo que pudiera ser puesto a prueba por alguien como Damien Haksen.
¡Qué broma!
En otras palabras, Edwin Ryan Bloom permitió que lo golpearan intencionalmente.
Sin embargo, golpearme en la reunión social... Mi padre se puso furioso. Dijo: "¿Acaso un simple vizconde se atreve a menospreciar a Ryan Bloom?".
El rostro de Paul Haksen se puso pálido.
El marqués Ryan Bloom era uno de los caballeros más destacados del reino. Era inconcebible que la familia Haksen resistiera la ira de un hombre así.
“Señor, ¿cómo piensa compensar el insulto que ha sufrido nuestra familia?”
“Eso, bueno…”
Paul Haksen no pudo encontrar una respuesta.
En una familia pequeña como los Haksen, no había compensación que el marqués Ryan Bloom encontrara satisfactoria.
Incluso si vendieran todos sus activos, no sería suficiente.
“Parece que no tienes una solución real para ello”.
Edwin Ryan Bloom se burló como si ya lo hubiera anticipado.
“¿Y si hacemos esto entonces?”, continuó.
"¿Qué quieres decir?"
“En realidad, he admirado a la señorita Louise durante mucho tiempo”.
Edwin desvió su mirada hacia Louise.
Bajo su mirada pegajosa, Louise giró ligeramente la cabeza.
“Le he expresado mis sentimientos a la señorita Louise varias veces, pero ella me rechazó cada vez”.
¿Qué tiene eso que ver con este incidente?
“Cásate conmigo con la señorita Louise”.
La sala quedó en silencio ante sus palabras.
Ignorando la tensión, Edwin continuó.
Entonces, podemos reducir este asunto a un asunto familiar. Puedo pasar por alto fácilmente el insulto que recibí, y nadie más chismeará al respecto.
“Eso es imposible.”
Paul Haksen rechazó rotundamente la propuesta de Edwin Ryan Bloom sin una pizca de duda en sus ojos.
Louise ya está comprometida con otro. Así que…
—Entonces, ¿cómo piensas compensarme por el insulto que he sufrido?
La sonrisa desapareció del rostro de Edwin, mientras miraba fríamente a Paul Haksen.
“Este incidente no puede ignorarse con unas pocas palabras de disculpa. La familia Haksen debe asumir la responsabilidad”.
"Tú…"
Elige. Si pagarás el precio del insulto o no.
Ante la declaración de Edwin Ryan Bloom, Paul Haksen bajó la cabeza.
Estaba dudando, incapaz de decidir qué hacer.
"…Bien."
De repente, una voz vino desde atrás.
Louise Haksen, que estaba mirando a Edwin, habló.
“Aceptaré la propuesta.”
Ante sus palabras, una amplia sonrisa se extendió por los labios de Edwin.
Por el contrario, los rostros de Paul Haksen, su esposa y su hijo menor se desvanecieron en consternación.
¡Louise! ¡¿Qué demonios estás diciendo?!
¡Espera un momento! ¡Mamá y papá pensarán en otra solución!
¡Así es! ¿Por qué tienes que cargar con la responsabilidad de lo que hizo nuestro hermano?
La familia comenzó a persuadir a Louise Haksen.
Sin embargo, Louise Haksen no cambió su opinión.
Para evitar la ira del marqués Ryan Bloom, esta era la única salida para la familia Haksen.
—Señorita Louise, en verdad que es usted muy sabia.
Edwin Ryan Bloom le lanzó una mirada sutil a Louise Haksen. La notó grasosa, como mantequilla derretida.
—Entonces, pronto enviaré a alguien oficialmente. Hablemos de los detalles del matrimonio.
Edwin Ryan Bloom intentó irse.
Pero alguien bloqueó su camino.
—¿Eh? Damein, ¿tienes algo que decir?
Edwin Ryan Bloom se rió entre dientes mientras preguntaba.
—No. ¿Debería empezar a llamarte cuñado ahora?
Damien Haksen escuchó con un oído las tonterías de Edwin Ryan Bloom y las dejó pasar.
En cambio, observó a su familia con expresiones sombrías.
Han pasado apenas unos días desde que prometí hacerlos felices… y sin embargo esto está sucediendo.
Se dio cuenta de lo profundamente arraigados que estaban sus errores.
[Traductor – Kie]
[Corrector – Discípulo masculino del Dios Demonio]
[Comprobador de calidad – Kawaii]
El él del pasado era verdaderamente una persona despreciable.
¿Cómo puedo solucionar esto?
No podía simplemente dejar que su hermana se casara con Edwin.
Si bien Edwin Ryan Bloom era un señor confiable para sus subordinados, dentro de la familia era similar a un tirano.
A menudo recurría a la violencia contra su mujer y sus hijos con el pretexto de educarlos.
Incluso tenía paranoia, lo que le hacía sospechar y examinar a su esposa con regularidad, a veces incluso recurriendo a la violencia.
'Así que nunca hubo un día en que los moretones en su cuerpo desaparecieran.'
Incluso mientras soportaba un trato tan duro, Louise nunca culpó a Damien, incluso cuando Damien atacó el castillo Ryan Bloom, con la intención de matar a Edwin por ella.
En este momento, no tengo forma de detener la coerción de Edwin Ryan Bloom.
Damien Haksen era solo el hijo mayor de un noble menor.
No tenía poder para detener al segundo heredero de la Casa Bloom.
Es molesto. ¿Debería matarlos a todos y acabar con esto?
Damien Haksen miró a Edwin Ryan Bloom y sus guardias.
'Los cuatro son Caballeros Jóvenes.'
Para convertirse en caballero, uno debe pasar por las etapas de Escudero, Caballero Aprendiz, Caballero Joven y, finalmente, Caballero de pleno derecho.
Para convertirse en un Caballero Joven, uno debe aprender a manifestar el Aura.
Y una vez que pueden manipular hábilmente el Aura, son promovidos a Caballero Completo.
Edwin Ryan Bloom es particularmente fuerte entre los Junior Knights.
Incluso dentro de la misma etapa, hubo diferencias de niveles.
Aunque Edwin Ryan Bloom era apenas un Caballero Junior, estaba a un paso de convertirse en Caballero Completo.
Por otro lado, sus guardias estaban lejos de ser Caballeros Plenos.
“Si termino peleando con él, tendré que enfrentarme a los cuatro a la vez”.
Era una situación en la que lógicamente no podía ganar.
Cinco minutos deberían ser suficientes para matarlos.
Pero,
Damien Haksen había alcanzado el nivel divino como espadachín en su vida anterior.
No estamos hablando de cuatro, sino incluso de cuatrocientos Caballeros Jóvenes, que no podrán derrotar a Damien Haksen.
"Pero si realmente los mato a todos, el marqués Ryan Bloom no se quedará sentado mirando".
Matar no era el problema. Era lo que sucedería después.
Aunque Damien solo no tendría ningún problema, no podía arriesgar la seguridad de su familia.
—No tengo elección. Aunque sea problemático, debería retirarme por ahora.
* * *
“¡Cobarde bastardo!”
De repente, Damien Haksen gritó.
¿Involucrar a la familia en nuestros problemas? ¿Eso es lo que hace el hijo de un marqués?
Damien Haksen se mantuvo erguido y lo enfrentó continuamente.
Al ver su supuesto comportamiento, Edwin Ryan Bloom contuvo la risa.
¿Desde cuándo te preocupas por estos asuntos? Como no tienes la capacidad, Louise tiene que asumir la responsabilidad.
"¡Callarse la boca!"
Damien estaba furioso.
Cuanto más furioso estaba, más amplia se hacía la sonrisa de Edwin.
Edwin ya actuaba como un ganador triunfante, habiendo logrado todos sus objetivos.
Para él, la ira de un oponente derrotado no era nada más que un placer.
“¡Vamos a tener un duelo!”
“¿Un duelo?”
¡Sí! ¡Si gano, todo este asunto se olvida!
"Mmm."
Edwin mostró una reacción disgustada.
“¿Qué pasa si gano?”
“¿Q-Qué?”
“¿Qué me darás si gano?”
—E-Eso es... Bueno, ¿qué quieres llevarte? ¡Claro que ganaré!
"Tsk, tsk."
Edwin chasqueó la lengua.
“Si quieres batirte a duelo conmigo, debes ofrecerme igualdad de condiciones”.
Diciendo esto, Edwin intentó pasar junto a Damien.
Fue entonces cuando ocurrió.
¿A dónde vas corriendo?
Damien lanzó un puñetazo hacia Edwin.
Edwi giró la cabeza, esquivando el golpe.
“¿Eh? ¿Evitando?”
Damien intentó golpear de nuevo, pero entonces intervinieron los guardias.
“No des un paso adelante.”
Edwin ordenó a los guardias que no intervinieran.
Sólo recibiendo ayuda para detener a Damien podría preservar su dignidad.
“Parece que necesitas un poco de realidad”.
Edwin sobresalía no solo en el manejo de la espada, sino también en el combate cuerpo a cuerpo. Dominaba con facilidad los débiles golpes de Damien.
“Ahora que somos una familia, intentaré ser un poco más gentil”.
A pesar de esto, Damien volvió a extender su puño.
Edwin atrapó el puño, intentando dominarlo rompiéndole el brazo.
Fue entonces cuando ocurrió.
Un sobresalto repentino golpeó su rostro. La cabeza de Edwin se sacudió hacia atrás.
"¡Grieta!"
Un puñetazo le dio en la cara y Edwin cayó hacia atrás.
Edwin tenía una expresión de incredulidad.
“…¿Me acabas de golpear la cara?”
¿Cómo sucedió eso? Su confusión momentánea fue rápidamente reemplazada por pura ira.
Había una enorme brecha entre él y Damien.
La última vez, recibió el golpe intencionalmente.
Pero esta vez fue golpeado cuando ni siquiera fue intencional.
El orgullo de Edwin quedó severamente sacudido por esto.
¡Sí! ¡Te di! ¿Qué vas a hacer?
Damien cargó de nuevo.
Edwin se levantó rápidamente.
“Traté de contenerme, pero ahora parece imposible”.
Edwin ajustó su postura.
Cuando recibió el puñetazo, lo envolvió con ambas manos.
Esta vez, se preparó para ejercer suficiente fuerza para romper huesos.
Pero antes de eso, Damien golpeó el abdomen de Edwin con su rodilla.
"¡Puaj!"
Un dolor repentino en el bajo vientre le quitó todas sus fuerzas.
Sin perder el momento, Damien le dio otro puñetazo en la cara.
¡Grieta!
Edwin se agarró la cara y se tambaleó hacia atrás.
Pero esta vez no todo quedó en un solo golpe.
¡Este cabrón! ¡Cómo te atreves a tocar a nuestra hermana!
Damien se adelantó y golpeó el costado de Edwin.
Le dolía cada hueso del cuerpo.
¡Sí! ¡Te golpeé! ¿Qué vas a hacer?
Los golpes de Damien no cesaron.
Los sucesivos ataques golpearon el cuerpo de Edwin por todas partes.
Edwin Ryan Bloom intentó contraatacar, pero fue inútil.
Los golpes de Damien Haksen aterrizaron inesperadamente.
Cara, costado, abdomen, costillas y más. Su cuerpo recibió golpes en varios puntos.
Al final, Ryan Bloom no tuvo más remedio que abandonar sus contraataques. Encorvó un poco el cuerpo para minimizar el impacto.
“Yo…”
“Ah, ¿qué?”
Los asustados caballeros ni siquiera pudieron pensar en intervenir.
“¡E-Este bastardo!”
Ese fue el momento.
Mientras recibía la descarga, Edwin arremetió con frustración y lanzó un puñetazo.
Damien evadió fácilmente ese golpe, barriendo la pierna de Ryan Bloom.
El cuerpo de Ryan Bloom flotó un instante antes de estrellarse contra el suelo. Sin embargo, al caer, su cabeza golpeó la esquina.
Los ojos de Edwin se pusieron en blanco, mostrando el blanco.
"¡El señorito!"
"¿Estás bien?"
Los guardias estaban en pánico, sacudiendo vigorosamente el cuerpo de Edwin.
Aún así no pudo recuperar la conciencia.
"Eh."
Damien Haksen se secó la frente como si se sintiera renovado.
“Eso sí que es un poco aliviado”.
Damien Haksen sintió una profunda sensación de satisfacción.
Golpeó duramente a Edwin Ryan Bloom, esforzándose vigorosamente pero sin perder el aliento.
Estos dos hechos gratificaron enormemente a Damien.
“Todo ese entrenamiento valió la pena”.
Mientras se sentía orgulloso, Damien fue interrumpido.
Edwin, que estaba inconsciente, recuperó el sentido.
Ruido sordo.
En el momento en que regresó, Ryan Bloom se puso de pie, apretando los dientes.
“¡Damien Haksen!”
Gritando vehementemente, sacó sus guantes del bolsillo.
Los arrojó hacia la cara de Damien.
“¡Te reto a un duelo!”
“Veo que finalmente lo aceptas.”
Damien agarró los guantes pegados a su cara.
“Si gano, no me hagas responsable de lo que he hecho”.
¡Bien! ¡Pero también tienes que aceptar mi condición!
"¿Qué es eso?"
“Si uno de nosotros muere en el duelo, ¡no le pidáis cuentas al superviviente!”
Ante esto, Damien torció la comisura de su boca.
“Te vas a arrepentir de eso.”
No comments:
Post a Comment