Capítulo 5
Yeorum / Verano (1)
Tarde en la noche, cuando la luna creciente salía afuera, la copia que había regresado del trabajo se acercó a Yu Jitae.
“Déjame enviarte los recuerdos”.
"Bien."
La copia cerró los ojos, y cuando lo hizo, las cosas que habían sucedido en la comisaría ese día entraron en la cabeza del Regresor.
Con los ojos cerrados, Yu Jitae sintió lentamente que los recuerdos y las emociones fluían hacia él y vio a los miembros de la estación observando al cabo Yu Jitae y sonriendo.
“La gente te quiere.”
“Estoy intentando vivir la vida cotidiana tanto como puedo”.
Era serio en su vida diaria. La copia no eludía las tareas desafiantes y cumplía con su deber con calma, pero ese no era el final. Cuando Yu Jitae tenía 27 años, era un joven introvertido de buen corazón.
Y, sin embargo, de repente se había convertido en un colega serio, adulto y confiable, por lo que a los miembros del equipo les gustó la copia y hablaron de una "reevaluación de Yu Jitae".
“Estoy seguro de que lo has sentido, pero están preocupados debido a Jo Hosik”.
“Debió haberse escondido bien.”
Sí. Además, desde que se descubrió que no actúa como individuo, sino como un grupo de traficantes de personas, la situación se ha vuelto más incómoda. Secuestran a estudiantes superhumanos de la Guarida sin conexiones y los venden como esclavos a organizaciones clandestinas.
Yu Jitae asintió. Recordaba que los trabajadores de la policía estaban preocupados por ello.
“Como usted ha ordenado, mi señor, si se acerca la fecha límite, me mudaré yo mismo”.
"Bien."
Fue entonces cuando Yu Jitae, que había estado saboreando los recuerdos, abrió los ojos.
"…Ey."
"Tu orden."
"Quién es."
Dentro de los recuerdos, había una mujer que estaba coqueteando con Yu Jitae, de una manera bastante franca.
Ah, es la líder de otro equipo. Parece ser la hija del jefe principal y, desde hace tiempo, ha mostrado buena voluntad hacia mi señor.
Ahora que lo mencionaba, recordaba haberla visto fugazmente en otros recuerdos. Una vez dijo: "¿Quieres ir a tomar algo con esta noona después del trabajo?", y otra vez intentó tocar el estómago de Yu Jitae mientras decía: "¿Esto es abdominales o una tabla de lavar?"... Pero en los recuerdos de hoy, fue aún más directa al intentar frotar su cuerpo contra el brazo de Yu Jitae.
"Cómo se llama."
Soy Lee Bosuk. Si no está satisfecho, puedo encargarme de ello.
—Mmm... Está bien. Déjalo.
La vida cotidiana no siempre le traía cosas buenas, y la "vida cotidiana" que intentaba alcanzar podía compararse con un macizo de flores. Aunque había flores hermosas, era natural que también hubiera insectos.
Así que Yu Jitae decidió dejarlo por el momento.
“Entonces me voy.”
—No, sólo espera ahí un momento.
"Sí."
“Y cámbiate de ropa.”
La copia sintió curiosidad sobre la razón por la cual Yu Jitae de repente le estaba dando tales órdenes, pero las órdenes del señor eran absolutas, por lo que obedientemente se quitó el uniforme y se puso ropa informal.
Pronto, la voz de Bom se pudo escuchar desde la cocina.
“Ahjussi, ven a cenar.”
Finalmente, cuando llegó a un entendimiento, la copia se volvió hacia su señor, sentado en el sofá.
Yu Jitae le devolvió la mirada profundamente a los ojos.
* * *
A la mañana siguiente, Yu Jitae se levantó del sofá y se estiró. Hoy era el día en que debía ir a buscar al Dragón Rojo.
Dragón rojo.
Como era de esperar de un dragón de la raza roja, era agresivo. Incluso en las seis rondas anteriores, actuó a su antojo y fue el único que no siguió las reglas que él mismo había establecido.
Si otros dragones le temían a Yu Jitae, el Dragón Rojo era diferente, y en cada ronda, su actitud hacia él rozaba el asco absoluto. Por eso, ni siquiera Yu Jitae sabía mucho sobre el Dragón Rojo.
Afortunadamente esta vez sería un poco mejor porque Bom estaba con él.
“¿Vas a traer a Rojo?”
Cepillando su cabello verde, Bom colocó su cabello detrás de su oreja mientras una pequeña oreja que se ajustaba a su pequeña cabeza se revelaba.
"Bien."
“En lugar de ir allí a traerla, vas allí a secuestrarla, ¿verdad?”
“Podrías decir eso.”
"Mmm…"
Bom contempló un rato mirando la maceta y abrió la boca.
Probablemente no le guste. Claro, a mí no me gustó que me secuestraran, pero Red reaccionará con más vehemencia.
¿Qué tal si la convences? Ambos son dragones.
No sé si será de mucha ayuda. Los dragones de diferentes razas tienen cierta distancia.
"Por qué."
Porque cada uno tiene deseos diferentes. A mí me gusta estar tranquilo y relajado, y disfruto creando cosas, pero la raza roja es diferente. Como nuestras aficiones son distintas, nos tratamos como completos desconocidos.
Yu Jitae preguntó por curiosidad.
—Entonces ¿qué tal si la traemos por la fuerza?
"¿Qué?"
Los ojos de Bom se agrandaron.
No puedes hacer eso. El poder es el orgullo de la raza roja. Si obligas a un dragón rojo a usar el poder, le causarías mucho estrés.
Fue como se esperaba. Al recordar las últimas palabras del Dragón Rojo en las rondas anteriores, Yu Jitae comprendió sus palabras.
"Eso es problemático."
—Mmm... ¿Pero tienes que traerla? Si piensas tener un dragón como mascota, ¿no te basta solo conmigo?
Sus palabras lo desconcertaban por dos razones. Una, él no necesitaba una mascota, y ella sola tampoco le bastaba.
Como dije antes, los traigo aquí para protegerlos. En lugar de ser dueño de mascotas, seré su guardián como seres.
Bom parpadeó sus ojos.
Y el Dragón Rojo resultará herido si no la traigo de vuelta a tiempo. Hay gente que la persigue.
—¿Cómo lo sabes? —Bom dudó momentáneamente de las palabras de Yu Jitae, pero pronto, pensativa, se le crisparon los dedos.
“Por ahora no existe ningún método decente”.
“Más o menos.”
“Entonces iré juntos y veré en qué puedo ayudarte”.
Esas fueron palabras útiles. Yu Jitae pensó un momento antes de responder.
“Ven cuando te llame.”
* * *
Después de eso, Yu Jitae se dirigió hacia África, las Tierras Estériles.
Desde la Nueva Era, el continente desolado se convirtió en un área en la que cada vez era más difícil vivir para la gente. En medio de un gran desierto que era al menos docenas de veces más grande que la República de Corea, Yu Jitae caminó hacia un grupo de superhumanos.
"Vamos a tener una charla."
¡¿Quién eres?! ¡¿Cómo te atreves a venir...?!
El Dragón Rojo había ocultado su aura. Ni siquiera el Regresor pudo localizar inmediatamente a un dragón con aura oculta tras cruzar las fronteras, y tuvo que andar a pie. Había recorrido una docena de lugares, pero seguía sin obtener resultados. Tras someter a los superhumanos con unos cuantos puñetazos, Yu Jitae preguntó.
"Oye."
El idioma no era un problema, porque Yu Jitae también tenía [Fallen Babel (S)].
¿Has visto al Luchador de la Noche?
Luchador de la Noche era un alias que usaba el Dragón Rojo cuando estaba activo en África.
“¡Ukk…! N, no, no lo he hecho.”
Cuando el superhumano respondió, el ojo izquierdo de Yu Jitae comenzó a pintarse con una luz azul.
[Ojos de Equilibrio (SS)]
Era una de las tres Autoridades robadas al Archiduque del Mundo Demonio, un ojo que podía distinguir la naturaleza del bien y del mal del objetivo, la autenticidad de sus palabras y la favorabilidad que tenía el objetivo.
“No evites mi mirada.”
Yu Jitae miró fijamente a los ojos del superhombre. Sintiendo la mirada que parecía atravesarle el corazón, el hombre sintió que todo lo que tenía era descubierto y se orinó.
Poco después, apareció una pantalla de estado dentro de la cabeza de Yu Jitae.
[FALSO]
Este niño.
Yu Jitae, que ya estaba molesto por dar vueltas en vano, formó una expresión indiferente y pronto se escuchó un grito.
“¡Uaaaaak!”
Y cuando el sol estaba a punto de ponerse, Yu Jitae pudo rastrear al Dragón Rojo. Podía sentir su aura a poca distancia de él.
Cuando hizo una llamada telefónica, Bom que había recibido la llamada usó [Teletransporte (S)] para aparecer justo a su lado.
¿Ya la encontraste?
—Sí. Pero la situación no pinta muy bien.
Siguiendo sus palabras, Bom también se giró hacia el lugar donde estaba mirando Yu Jitae.
"Eso es cierto."
A lo lejos, se oían explosiones una y otra vez. Debe de estar ocurriendo una gran pelea.
Quédate aquí por ahora. No te metas en su pelea.
"Sí."
Dejando atrás a Bom, Yu Jitae se dirigió al lugar donde se desarrollaban las peleas y encontró superhumanos con máscaras que solo dejaban ver sus ojos. Eran unos diez, y a juzgar por el patrón dibujado a sus espaldas, parecían pertenecer a una organización combatiente de la SAN.
Llevaban grandes lanzas y rodearon a alguien en el centro, cooperando para contrarrestarlo. Quien estaba en medio de todo aquello era una mujer con una máscara de madera.
"¡Jabalina!"
"¡Sí!"
En respuesta a las palabras del hombre enmascarado, un lanzador de jabalina en la espalda que había estado concentrando su maná giró su espalda y la arrojó en una postura que parecía sacada de una pintura.
[Rayo (B)]
La lanza, envuelta en un rayo, oscureció su entorno y se dirigió hacia la chica de la máscara de madera. Era rápida y opresiva. En una situación que incluso un superhombre de alto rango se sentiría presionado, la Máscara de Madera extendió la mano para agarrar el mango de la lanza.
¡Chwaruruk–!
Sin embargo, la explosión del rayo rozó la máscara de madera, que se desprendió inmediatamente. Entonces, el rostro tras ella quedó al descubierto.
Su piel blanca parecía esculpida en jade blanco y sus labios carmesí parecían sangre. Su hermosa nariz y sus ojos de párpados dobles y gruesos albergaban la locura. Tras todo ello, su cabello rojo rubí centelleaba al atardecer.
En el momento en que el rostro que parecía ser el de una niña de unos quince años, igual que Bom, apareció detrás de la máscara, todos los superhumanos enmascarados detuvieron sus movimientos.
En el pasado, en una ronda desconocida de regresión, un artista vio la belleza de un dragón y dijo lo siguiente: “Es una belleza que amplía el concepto de estética de los humanos”.
Y esa aparición se había mostrado justo delante de ellos.
"Ja, joder..."
Pero una voz áspera que aplastó sus emociones escapó de sus labios. Blandiendo la lanza en sus manos, el Dragón Rojo habló.
Oppas, no aparezco tan a menudo. Porque odio ver a la gente parar y hacer cosas así.
—¡T-tú…! ¡¿Qué demonios eres?!
¿Por qué quieres saberlo? ¿Quieres venir a visitarme?
Entonces el Dragón Rojo comenzó a reír en voz baja.
Si quieres, ven al amanecer. Juguemos juntos, tranquilamente.
Junto con esas palabras, lamió la sangre que quedaba en la lanza y empezó a reírse entre dientes. Era claramente una provocación.
Tan loco como siempre, pensó Yu Jitae. Esos eran sus pensamientos honestos.
El comandante que finalmente había recuperado el sentido gritó.
¡Es la magia de ese bastardo! ¡No te dejes aturdir!
“¡Sombrero…!”
"¡Sí!"
“¡No seáis descuidados y reforzad poco a poco el cerco!”
Ese fue el comienzo de la segunda ronda. Espadas y lanzas volaban, mientras masas de fuego y hielo caían. Sin embargo, el Dragón Rojo era más fuerte que ellos. Derrotó de inmediato a toda la multitud de enmascarados y arrojó la lanza que tenía en la mano.
La lanza voló hacia Yu Jitae, quien estaba de pie junto a la roca en el desierto. Inclinó ligeramente la cabeza y la esquivó.
"¿Lo esquivaste?"
Con una sonrisa, saltó hacia Yu Jitae. La espada larga en su cintura voló hacia adelante con una fuerza opresiva, pero Yu Jitae la sujetó con la mano desnuda. Curiosamente, el golpe cargado de maná fue detenido por la mano del hombre con demasiada facilidad.
Los ojos del Dragón Rojo se agrandaron.
Yu Jitae no se detuvo allí y desenvainó la espada mientras el pequeño cuerpo seguía impotente la fuerza que lo atraía. El dragón exclamó "¿eh?" y soltó la espada apresuradamente, antes de retroceder precipitadamente.
Cuando ambos estuvieron cara a cara una vez más, la travesura había desaparecido del rostro del Dragón Rojo.
“…Tú, ¿qué eres?”
La vida de la raza roja giraba en torno a la búsqueda incesante de aquellos más fuertes que ellos, y gracias a ello, podían comprender el nivel de poder de su oponente. Según sus sentidos, el hombre era fuerte, tan fuerte que no se atrevía a alcanzarlo.
"Encantado de conocerlo."
Yu Jitae saludó. Su voz sonaba como la de una escoba rígida que sacude la tierra seca.
No comments:
Post a Comment