Capítulo 18
El sueño del pollito (1)
En el camino de regreso al dormitorio, Yu Jitae y Yeorum no compartieron mucha conversación.
En la época de la caída de las hojas, el cielo era azul y la brisa fresca era reconfortante. El cabello rojo de Yeorum ondeaba al viento.
La calle estaba llena de puestos callejeros, con panaderías y tiendas de takoyaki alineadas. Era un mercado callejero relativamente famoso en Ciudad Academia, y quizás sería buena idea traer a Kaeul cuando tuviera tiempo.
Pronto, entraron en la zona residencial y llegaron a su dormitorio. Al ser puertas automáticas, la entrada principal del officetel se abrió sola cuando la pareja llegó. Sin entrar, Yeorum se quedó quieta delante y, como les bloqueaba el paso, Yu Jitae también tuvo que detenerse.
Parecía estar sumida en sus pensamientos o dudando.
Cuando las puertas automáticas estaban a punto de cerrarse, metió la mano y las abrió de nuevo. Luego, volvió a cargar los pies y subió lentamente las escaleras, seguida por Yu Jitae.
Cuando llegaron a la entrada de su casa real, Yeorum se detuvo una vez más donde estaba y se quedó quieta sin abrir la puerta.
“En el camino hacia aquí, pensé un poco”.
A diferencia de la voz que solía salir de su boca ronca, tenía un timbre claro. Giró la cabeza y miró fijamente a Yu Jitae.
No tengo nada. Bueno, probablemente ya lo sabías después de que Unni te lo dijera, pero hubo un pequeño problema al salir de casa. En otras palabras, tuve que deshacerme de todo antes de irme.
Yu Jitae escuchó en silencio.
Después de irme de mi Diversión, lo único que hice fue dar puñetazos, así que lo único que me queda es mi cuerpo. Si hubiera sabido que las cosas iban a salir así, les habría robado los bolsillos o algo así.
“¿Y qué?”
Ella se rascó la cabeza.
“Entonces, no hay nada que realmente darte”.
“¿Qué me darías?”
—No puedo, ¿vale? Porque no tengo nada.
"¿Por qué lo harías?"
Bueno, ¿porque hay cosas que recibí de ti? Aunque luzco así, no soy una zorra desvergonzada.
Yu Jitae negó con la cabeza.
—Está bien. No es que esté haciendo una transacción contigo.
No. Ya me da bastante vergüenza morir, ya que recibí ayuda. Como dije, tengo mi vergüenza, ¿de acuerdo?
Ella miró fijamente a Yu Jitae con sus ojos rojos.
—Dime, ¿necesitas algo?
Él negó con la cabeza.
¿Algo que quieras tener o ganar? ¿Pasatiempos? Lo que sea.
"No."
—No parece que te interese el cuerpo de una mujer. ¿Y entonces qué? ¿Te doy un masaje? Soy buena para el parto. ¿O quieres algo de mí?
Las palabras de Yeorum, diciendo que le daría algo, fueron muy inesperadas. Sin embargo, negó con la cabeza. Su único deseo era que ella no muriera.
Al no recibir respuesta, Yeorum frunció levemente el ceño.
—Ah, esto es frustrante. Qué fastidio... Tú, ¿qué demonios te impulsa a vivir?
Quién sabe. Entra ya.
—No, espera. Incluso para ti, debería haber algo que disfrutes en la vida. No es que vivas cada día porque no puedes morir, ¿verdad? Puede ser cualquier cosa sencilla. ¿Hay algo que quieras?
Yu Jitae, que cerró la boca por un momento, pronto dejó escapar un suspiro.
“Tengo uno ahora.”
"¿Qué es?"
"Entrando."
Los hermosos ojos de Yeorum formaron una mueca.
"No entres."
¡Kkwang!
Entró y cerró la puerta tras ella. Solo en el pasillo, el Regresor se quedó un poco atónito. Fue cuando se quedó mirando la puerta un rato, antes de tocar el pomo un segundo después.
Con un clic, la puerta se cerró desde dentro.
* * *
Al día siguiente, el nombre de Yeorum se difundió por Internet.
Un problema fue que había un periodista independiente que pertenecía a una comunidad de Internet presente, y que se había acercado a Yeorum con la intención de transmitir una entrevista en tiempo real.
Hubo varias razones por las que esto se volvió viral. Una fue la noticia sobre la grave lesión de Sophia, una "elfa rusa" muy popular en Corea, y la otra fue que la chica que derrotó a Sophia era una coreana de dieciocho años. Como resultado, surgieron noticias con diversas connotaciones.
Y la apariencia sobrenatural —que de hecho era cierta— de Yeorum fue como echar leña al fuego. Aunque fue un evento pequeño que pronto pasaría desapercibido, el nombre de Yeorum se había convertido en viral en la comunidad de superhumanos más grande de Corea.
A diferencia de los medios que presentaron el incidente con palabras como «Controversia por el comentario contundente del cadete de reserva de la Guarida, Yu Yeorum» y «Consejos de una chica fuerte a los periodistas. Preocupaciones sobre los derechos humanos de los cadetes de la Guarida»; el video subido a la comunidad era la versión original del video.
Incluso Yu Jitae, quien normalmente no se interesaba por los medios ni las noticias, pensó que era necesario investigarlo. Si esto afectaría negativamente su tiempo restante en la Guarida, consideró necesario tener una conversación aparte con Yeorum.
– Se LOL x LOL
– ¡Jajaja, éxito! zzzz
Sin embargo, la reacción de la comunidad no fue normal.
No me gusta mucho. Es la primera vez que la veo, pero suena muy relajada.
- Acordado
– Vaya, pero es muy bonita, jajaja.
– En serio;; Para ser honesto, es gracias a la cámara ¿no?
– ¿Le pagaron al periodista por retocar fotos con Photoshop?
¿De qué están hablando? ¡Todos! ¡Griten! ¡Sexo!
¡Uaah, sexo! ¡Lo que todos queremos hacer pero no podemos!
—Están haciendo eso otra vez. Administrador, por favor, cállate a estos tipos.
—Sí, es guapa, sin duda, pero es un poco sorprendente. A simple vista, no parece una gánster y, aun así, dice lo que quiere. ¿Cómo qué?
Busqué otros videos, pero su personaje es definitivamente original, jaja. Es como una versión más joven de una abuela malhablada.
– Lo odio. Parece una loca de barrio. ¿Quién dice algo así delante de una cámara? Seguro que se ha olvidado del sentido común.
– La persona que está arriba es una sabelotodo, jaja. Me hizo gracia, zzz. ¿No viste cómo cambió su expresión? Estaba enfadada con los periodistas que bloqueaban la calle.
—Eso es porque tú también eres un bárbaro. ¿A quién llamas erudito? ¿Quieres morir?
– ¿Por qué me estás hablando tonterías?
– Retrasados, no peleen y tengan sexo.
– zzzzzzz jodidamente lol zzzz
¿Estás loco? Jajaja
– zzzZzzZzzZzz
Dependiendo de la naturaleza de las comunidades, el elemento del video en el que se centraban variaba, así como sus gustos y disgustos. Afortunadamente, hubo reacciones positivas, pero algunos comentarios negativos fueron extremadamente insultantes. A pesar de todo, la familia Yu (se referían a ellos por ese nombre antes de que se dieran cuenta) tuvo una reacción seca.
"¿Y qué?" Yeorum era de esas personas a las que no les importaba mucho cómo la veían los demás, y Bom simplemente le dio unas palmaditas en el pelo mientras decía: "Interesante. Yeorum será famosa ahora".
“¡Uwah, Yeorum-unni eres la mejor!”
Y Kaeul, que aún no estaba acostumbrada al lenguaje hablado ni escrito, no entendía ni la mitad de las palabrotas y simplemente las disfrutaba. A veces preguntaba qué significaban «bárbaro» y «sabelotodo», y Bom le daba amables explicaciones siempre que lo hacía.
“Entonces, ¿qué es el sexo?”
“…”
Pero no hubo respuesta a esa pregunta y sin responder, Bom solo dio una pequeña sonrisa.
“¿Quieres que te lo diga?”
Yeorum abrió los labios con una voz indiferente.
¿Nn? ¿Conoces a Unni?
“Por supuesto querida Kaeul, tienes curiosidad, ¿qué sexo es… cierto?”
Una sonrisa degenerada se dibujó en sus labios, que la lengua de Yeorum no tardó en lamer. Cuando se acercó con una expresión extrañamente amorosa, el pollito, que presentía algo siniestro, empezó a retirarse.
“Uh, uh… ¿Puedes olvidar esa pregunta…?”
—¿Por qué? Tienes curiosidad, ¿verdad?
No, no pasa nada. Mi madre me dijo que no hacía falta saber tantas cosas en la vida...
“Bueno, esto es algo que necesitas saber”.
“D, no quiero.”
“Un sexo, ya ves, es”
“¡Uwaahhh–!”
El pollito se tapó los oídos y echó a correr, mientras Yeorum lo perseguía con entusiasmo, soltando palabras que no debían expresarse con palabras. Era información extremadamente explícita y muy distorsionada.
"…¡Mamá!"
En la oficina se oyeron los estertores de un pollito.
Salvo eventos como este, no hubo consecuencias que causaran problemas en sus vidas, ya que era antes del inicio del semestre y había menos interés en los asuntos escolares. Algunos reporteros sintieron curiosidad por la situación y querían entrevistar a Yeorum, pero ella, que ya había satisfecho la mayoría de sus deseos, se quedó tumbada en el sofá de la sala viendo la televisión todo el día. Gracias a eso, pudo minimizar su contacto con los medios, ya que los reporteros tenían prohibido entrar en la zona residencial de Lair.
Pero cuando ella entró a la ciudad, aunque fuera una ocasión excepcional, los periodistas corrieron con fuego en los ojos.
¿Eh? ¡Soy Yu Yeorum!
¿Dónde? ¿Dónde? ¡Ah! ¡Allí!
¡Cadete Yu Yeorum! Si no le importa, ¿podría dedicarme un tiempo para una entrevista?
Cada vez que eso ocurría, Yeorum los evitaba con el ceño fruncido. Parecía que quería causar estragos con blasfemias, pero, por alguna razón, miraba a Yu Jitae y leía su estado de ánimo antes de cerrar la boca.
¡Cadete Yu Yeorum! ¡Hay espectadores que sienten curiosidad por tu infancia! ¿Qué hacías la mayor parte del tiempo de joven?
“Realmente molestos… estos chupasangres con forma de insecto.”
¿Qué? ¿Jugabas al fútbol?
Su pequeño puño temblaba como loco y Yeorum poco a poco fue ganando paciencia.
Por último Yu Jitae.
Como tutor de Yeorum, tenía que reunirse con mucha gente. Tenía que ver a varios miembros del departamento disciplinario y contactar con el equipo legal de RIL. Aunque solo tenía dos horas al día, ya era bastante molesto, y tampoco podía obligar a su copia a hacerlo, ya que trabajaba durante el día. Como esto se debía a que les encargaran la mayoría de las cosas, habría tenido más tareas si se hubiera encargado de todo él mismo.
Sin embargo, comenzó a sentir algo desconocido a partir de ese proceso.
"Eres el guardián ¿verdad?"
Al oír que alguien se llamaba a sí mismo, giró la cabeza, pero se dio cuenta de que se dirigía a otro guardián. La certeza de que se dirigía a sí mismo le causó una sensación ligeramente extraña.
En el pasado, existían palabras que lo identificaban. Había sido líder de escuadrón, centurión y comandante de regimiento. Después, lo llamaron mercenario, criminal buscado, soldado raso y otros nombres, antes de finalmente ser llamado cazador de demonios.
A él no le importaban demasiado los simples títulos, pero las palabras que lo regulaban siempre estaban en esa línea.
Pero ahora, era diferente.
“Señor Guardián, Yu Jitae.”
Se había convertido en guardián. Por alguna razón, pensó en su propio título y sintió que no le correspondía.
A Yu Jitae no le gustó el título de guardián. ¿Por qué no le gustó?
Eso podría deberse a una obsesión que le sobrevino mientras se arrastraba por las profundidades del infierno. Tener algo que proteger era, al final, una debilidad y un elemento del que tenía que deshacerse, ya que vivía en los lugares más sucios de la Tierra.
Pero a pesar del sabor amargo que le quedó, el mundo todavía lo regulaba como su guardián.
Si lo pensaba más a fondo, no era nada significativo, e incluso era un título bastante aburrido, pero no lo odiaba por completo. Con esto, se preguntaba: "¿Me acerqué un paso más a la vida cotidiana?".
Al regresar a casa, Yu Jitae se quedó mirando el huevo azul que había dejado en la sala. Incluso hoy, Bom estaba en plena educación prenatal.
Con el paso del tiempo, el huevo se hacía cada vez más grande. Al principio era un poco más grande que un huevo de avestruz, pero ahora era tan grande que Bom tenía que abrazarlo con ambos brazos. La maceta se le había quedado pequeña hacía tiempo y apenas lo sostenía.
Eso significaba que estaba cerca de nacer.
Fue entonces cuando Kaeul salió corriendo de su habitación con un reloj en la mano.
"¡Uwah, unni! ¡Mira esto!"
“¿Nn?”
Mostrándole la pantalla de su reloj a Bom, quien estaba en cuclillas frente al huevo azul, estalló en carcajadas. Al ver la pantalla, Bom también sonrió. Era extremadamente raro que Bom sonriera así.
"Es muy raro ¿verdad?"
"Tienes razón."
¿De qué estaban hablando?
Al poco de salir Yeorum del baño, la pollita escondió el reloj tras la espalda, sorprendida. Desde cualquier punto de vista, era muy sospechoso.
"¿Por qué estás tan emocionado?"
"¿Nn? ¿N, no lo soy?"
¿Qué pasa? Escondiste algo, ¿verdad?
"¿No?"
¿Cómo que no? Entrégalo.
Su represalia fue escasa. El pollito se reprimió al instante, enterró la cabeza en el suelo y gritó "¡Uanng!" mientras Yeorum robaba el reloj y miraba la pantalla. Al posar la vista en la pantalla, sus ojos temblaron.
—¡Puaj! ¿No tienen nada mejor que hacer?
Tiró el reloj con indiferencia, se dio la vuelta y regresó a su habitación. El reloj cayó frente a Yu Jitae, quien vio la pantalla. Allí, vio a Yeorum con un uniforme de fútbol.
Una maravillosa fotografía compuesta se estaba compartiendo entre las comunidades.
—Unni, unni. ¿Cuándo aprendiste a jugar al fútbol?
Pero sin saber que era una foto falsa, el pollito preguntó con una sonrisa de "jeje". Con el golpe de una puerta al cerrarse, la puerta se cerró y la ignoraron.
"Hing."
*Abuela que dice malas palabras = Hay tiendas en Corea en las que la abuela dueña del restaurante tiene una mala boca.


No comments:
Post a Comment