Capítulo 11: Jang Ho
Dong Bong-su finalmente decidió no matarlos. Aunque esa idea podía cambiar, al menos por ahora consideraba que no había necesidad de matarlos.
Ya sea que Do Pal-du y la chusma supieran que sus vidas se habían ido instantáneamente al umbral del más allá y habían regresado, siguieron caminando hacia adelante.
Llevaron a Dong Bong-su al final del callejón, a un lugar completamente apartado. Este lugar rara vez había sido visitado, incluso antes. Era imposible que la gente entrara en un ambiente como el de entonces.
Golpe.
Convencido de que no había gente, Do Pal-du de repente abofeteó la cara de Dong Bong-su sin previo aviso.
Su palma era grande y ancha, como la garra de una bestia. A menos que fueras murim, no había forma de resistir un golpe así.
El sonido de la carne golpeando resonó nítidamente y Dong Bong-su cayó al suelo.
Era la paliza habitual que daba la gentuza antes de extorsionar. Para los matones oportunistas, tales actos violentos eran uno de los placeres de la vida, tanto como extorsionar y gastar dinero.
Para los que vivían abajo, extorsionar y atormentar a los que vivían en el sótano era un rayo de diversión en sus malolientes vidas.
Para los que lo sufrieron, fue motivo de lágrimas de sangre, pero ¿violencia contra escoria humana como ellos?
Era la vitalidad de la vida.
Golpe sordo, golpe sordo, golpe sordo.
Dong Bong-su soportó en silencio la paliza de Do Pal-du y la gentuza. Sin embargo, sus ojos, que miraban al suelo mientras yacía boca abajo, brillaban blancos. Si Do Pal-du hubiera visto esos ojos, se habría meado de la risa o jamás habría pensado en extorsionar a Dong Bong-su.
Esos no eran ojos humanos. Ni tampoco eran los ojos asesinos de los carnívoros en la cima de la cadena alimentaria, como leones o tigres.
Sólo vacío: ojos sin emoción alguna.
Los que se preguntan por qué los ojos sin emociones dan miedo pueden decirlo porque nunca han experimentado unos ojos así.
Todos los seres vivos tienen emociones. Son muy sensibles al dolor. Sin embargo, Dong Bong-su parecía ser alguien que no sentía emociones en absoluto, especialmente el dolor.
Imagina unos ojos inmóviles mientras la sangre gotea profusamente. Serían muy pocos los que permanecerían impasibles ante semejantes ojos.
¡Pum, pum!
La violencia de la gentuza continuó como si nunca fuera a terminar. Sus patadas cesaron en cuanto se oyó la voz de alguien.
"¿Qué están haciendo todos ahora mismo?"
Era una voz grave. Dong Bong-su levantó la cabeza, permaneciendo boca abajo, y miró hacia donde provenía la voz. Un hombre corpulento, vestido de negro y de unos treinta años, estaba de pie. A primera vista, parecía otro canalla.
"¡Hermano mayor J-Jang Ho!"
"Te pregunté qué estás haciendo ahora mismo."
Pero ese fue el error de Dong Bong-su.
Jang Ho era en realidad miembro de la Sociedad de la Serpiente Negra, una de las tres bandas negras que controlaban los callejones de Bongyang. Aunque la gentuza vivía del vandalismo, eran unos canallas incluso en ese mundo.
Toda la gentuza tenía que pagar impuestos a las bandas negras que se movían con mayor opacidad en lugares más altos y oscuros que ellos. Gracias a que las bandas negras aprendían artes marciales básicas como la Técnica de la Espada de los Tres Talentos, eran incomparablemente más fuertes que esta gentuza de callejón. A veces, incluso tenían que asumir las consecuencias de los incidentes cometidos por pandilleros negros y ser arrastrados ante las autoridades.
Aunque Jang Ho era solo uno de los miembros de menor rango de la Sociedad de la Serpiente Negra, era una figura incomparable para Do Pal-du, el jefe de la gentuza. Incluso si Jang Ho matara a Do Pal-du, a nadie en Bongyang le importaría. Lo mismo les ocurría a los subordinados de Do Pal-du.
Dong Bong-su se dio cuenta de que las cosas iban de forma diferente a lo esperado. Pero aun así no sintió la necesidad de eliminarlas.
Escupió silenciosamente la sangre acumulada en su boca y enderezó la espalda. En esa postura, sujetando las riendas de Yeoro que colgaban, observó atentamente la situación.
"Ah, ah, bueno, este tipo estaba siendo insolente, así que como ejemplo..."
Jang Ho miró en silencio a Dong Bong-su una vez, luego miró a Yeoro.
"..."
Un destello de interés se asomó a sus ojos.
Las pupilas de Dong Bong-su, en cambio, se hundieron aún más. Fue porque leyó la codicia en los ojos de Jang Ho.
Clip clop, clip clop.
Jang Ho se giró y se acercó lentamente a Do Pal-du.
Sintiendo que la atmósfera era siniestra, Do Pal-du se retiró vacilante hacia atrás.
"¡Hermano! ¿Por qué...? ¡¿Por qué...?!"
Grieta.
De repente, Jang Ho se abalanzó sobre Do Pal-du, le agarró el brazo y lo dobló hacia atrás.
"¡Kyaaak!"
"¿No estás siendo insolente conmigo ahora mismo también?"
A juzgar por la extraña forma en que el brazo de Do Pal-du estaba doblado hacia el lado opuesto, era evidente que se había quedado lisiado. Probablemente tendría que vivir como zurdo el resto de su vida. Ese también sería el fin de su puesto como jefe de la gentuza. Probablemente, uno de los otros subordinados, temblando mientras retrocedían, se convertiría en el nuevo jefe. Claro, eso dependía de sobrevivir hoy.
A Jang Ho no le interesaba en absoluto que Do Pal-du se hubiera quedado lisiado. Tras pisarle con firmeza la cabeza, quien se revolcaba en el suelo de dolor, se acercó de nuevo a Dong Bong-su.
"Es un caballo precioso. ¿De qué raza es?"
Jang Ho acarició cuidadosamente la melena de Yeoro.
Dong Bong-su sabía que Jang Ho le preguntaba, pero no respondió. ¿No era conocido por ser mudo en ese momento? No era que no pudiera responder si quería, pero en cuanto lo hiciera, tendría que matar a todos los presentes. Para ello, primero necesitaba conocer al oponente con certeza. Como ya había terminado de evaluar a Do Pal-du y a la gentuza, confiaba en poder controlarlos sin problemas...
El problema era Jang Ho, que lo presionaba justo al frente.
Dong Bong-su lo conoció hoy. Ni que decir tiene, no sabía nada de Jang Ho. Eso lo hizo dudar.
"Pregunté qué raza es este caballo".
La voz de Jang Ho se hizo aún más pesada.
Dong Bong-su leyó la intención asesina sutilmente escondida en lo profundo de su voz.
'¿Me está apuntando?'
Dong Bong-su estaba seguro. Aunque desconocía el motivo exacto, el hombre que tenía delante intentaba matarlo.
Como pensaba, Jang Ho había aparecido aquí desde el principio, buscando a Dong Bong-su. O, mejor dicho, buscaba a Yeoro.
Bang Po-yeom, el líder de la Sociedad de la Serpiente Negra, era un apasionado de los buenos caballos. Llevaba mucho tiempo codiciando a Yeoro, el caballo de Danri Cheon-u.
Pero sabía bien que si tocaba indebidamente a Yeoro, la Sociedad de la Serpiente Negra podría ser borrada de Bongyang.
Sin embargo, ¿podría resolverse fácilmente la codicia humana simplemente soportándola?
Durante mucho tiempo, Jang Ho había vigilado a Yeoro; más precisamente, a los mozos de cuadra que lo representaban. Pero hace poco, se enteró de que un idiota llamado Sosam, que no podía hablar, había sido puesto a cargo de la representación de Yeoro.
Pensó que por fin había llegado el momento y le ordenó a Jang Ho que se llevara a Yeoro. Jang Ho había estado esperando la oportunidad perfecta para cumplir la orden de Bang Po-yeom, y consideró que era el momento oportuno.
Si él mató a Sosam, Do Pal-du y su pandilla aquí y solo se deshizo del cadáver de Do Pal-du, toda la culpa recaería sobre Do Pal-du.
Crack, crujido.
Jang Ho hizo crujir ligeramente las articulaciones de los dedos de ambas manos mientras lentamente extraía la intención asesina de su cuerpo.
Ahora no había elección.
"Tengo que luchar."
Dong Bong-su rió por dentro al sentir la intención asesina que emanaba del cuerpo de Jang Ho. Y, a diferencia de antes, ahora estaba seguro.
Seguro que podría derrotar a Jang Ho.
No hay nada más insensato que manifestar una fuerte intención de matar frente a una presa. ¿Has visto alguna vez a tigres y leones mostrar su intención de matar antes de que su presa tenga éxito? Nunca.
Un verdadero cazador no revela su intención de matar hasta morder el cuello de la presa. No debe revelarla. Si despierta su intención de matar antes de cazar y la presa escapa, carece de cualificación como cazador.
Además,
No era una presa tan común.
Jang Ho había calculado mal el objetivo de caza.
Paso.
Colocando una mano sobre una rodilla.
Dong Bong-su se levantó lentamente. Su cabeza seguía mirando al suelo, y para cualquiera que lo viera, permanecía asustado.
"No pregunto tres veces."
Jang Ho dijo eso mientras agarraba el brazo de Dong Bong-su.
Ese fue el momento.
"Entonces mátame. ¿Para qué molestarte en preguntar tres veces?"
Era una voz sin fluctuaciones. Si las voces tuvieran tonos agudos y graves, esta sería una voz en la que todos los tonos serían exactamente iguales. A menos que fuera una máquina, ¿quién podría producir una voz así? Si no era Dong Bong-su, nadie podría lograrlo.
Esas fueron las primeras palabras que Dong Bong-su le dirigió a alguien desde que llegó a Murim. Y eran muy propias de él. No solo el contenido, sino también, por supuesto, el resultado.
"¿¡Qué!? ¿Puedes hablar?"
Cuando Sosam, a quien conocía como mudo, habló de repente, Jang Ho se puso un poco nervioso. Aunque parecía insignificante, esa pequeña pausa fue suficiente para Dong Bong-su. Dong Bong-su levantó la cabeza rápidamente.
Puñalada.
¿Cuando en la tierra?
Una espada estaba apretada entre los dientes superiores e inferiores de Dong Bong-su.
"C-cómo..."
Esa hoja había atravesado completamente un lado del cuello de Jang Ho, clavándose en la carne, y la punta de la daga afilada sobresalía del lado opuesto de su cuello, brillando extrañamente con sangre.
Grieta.
Dong Bong-su agarró el cuello de Jang Ho, que estaba preguntando cómo, y lo rompió así como así.
"Yo tampoco lo sé."
Incluso mientras perdía la vida, Jang Ho seguía emitiendo sonidos de "keuk keuk", como si aún sintiera curiosidad por algo, escupiendo espuma sanguinolenta por la boca. Sus ojos parecían decir "¿qué tal si llevas una cuchilla en la boca?".
La espada ya había desaparecido de la boca de Dong Bong-su. Ya estaba en el inventario.
"Simplemente funcionó así."
No comments:
Post a Comment