Capítulo 8
La ira del Rey Demonio (3)
" Sollozo, sollozo, sollozo. " Los gritos de tristeza de Han Tae-Hyun llenaron la casa.
'¿Por qué tuve que conocer a un tipo así?'
Si a Tae-Hyun le hubiera dado una paliza alguien como un superhéroe de novelas o manhwas, no se sentiría tan frustrado. Sin embargo, quien lo acababa de golpear era más un villano que un héroe.
'El villano del estofado de kimchi…' Tae-Hyun miró a Oh Kang-Woo con ojos llenos de resentimiento.
Al ver esa mirada resentida, Kang-Woo se rió. "¿Qué? ¿Te parezco un lunático por estar tan obsesionado con el estofado de kimchi?"
"¡N-No, para nada!" Tae-Hyun negó rápidamente con la cabeza.
Con ojos profundos y hundidos, Kang-Woo continuó: "No tienes ni idea".
No había forma de que Tae-Hyun supiera qué tipo de sentimientos y pensamientos había tenido Kang-Woo durante los últimos diez milenios.
Los demonios no tenían una vida eterna; podían vivir eternamente sin comer ni beber. Tras adquirir energía demoníaca, Kang-Woo se convirtió prácticamente en un semidemonio, y al igual que los demonios, el concepto de vida eterna se desvaneció para él.
A pesar de eso... aún conservaba su lado humano. Su mente y sus sentidos corporales aún recordaban los placeres de comer y beber. Sin embargo, lo que ansiaba no existía en absoluto en los Nueve Infiernos. Eso se debía a que los demonios no necesitaban lo que él ansiaba.
Además, le era imposible renunciar a sus deseos. El cuerpo de un demonio estaba construido de tal manera que impedía que su mente se desmoronara y, a su vez, les impedía renunciar a sus deseos. Por eso Kang-Woo había logrado mantener la cordura durante más de diez milenios, y también por eso los demonios luchaban sin cesar por la eternidad.
Vivir la vida de un demonio siendo humano era como ser torturado eternamente. Los deseos de Kang-Woo no podían cumplirse, ni su sed saciarse.
La razón por la que el Infierno realmente le parecía tal no era por las llamas eternas ni por la tierra desolada. Era porque realmente no había allí nada que deseara.
"Simplemente no entiendes lo maravillosa que es tu vida", afirmó Kang-Woo.
Era como si la gente no se diera cuenta de lo agradecida que debía estar por el aire. Aunque los humanos morirían en cuestión de segundos sin aire, nadie lo agradecía cada vez que respiraba. Una persona solo ansiaba cosas normales cuando dejaban de serlo.
"¡Uf! ¡Lo... lo siento! ¡Me equivoqué!"
Tae-Hyun no podía entender el significado detrás de sus palabras, pero no había nada que pudiera hacer ahora excepto pedir perdón.
—Está bien, te perdonaré —dijo Kang-Woo y agarró a Tae-Hyun por el cuello.
"¡Eek! ¡P-Por favor no me mates!"
"No te preocupes. No te mataré."
Kang-Woo no dejaba que Tae-Hyun viviera por simpatía o porque odiaba la idea de asesinar a alguien.
Sólo había una razón por la que no mataba a Tae-Hyun.
'Sería molesto.'
Si esto fuera el infierno, las cosas serían diferentes, pero en la Tierra, matar a otra persona era un delito. Claro que dejar ir a Tae-Hyun podría causarle problemas en el futuro, así que Kang-Woo pensó en algo mejor.
"¡Gra-gracias!" Tae-Hyun hizo una reverencia con ojos esperanzados después de escuchar que Kang-Woo no iba a matarlo.
Sin embargo, Kang-Woo sonrió con sorna mientras miraba a Tae-Hyun. "Morir habría sido mejor para ti".
"…?"
"Bueno, lo descubrirás pronto."
Tras decir eso, la energía demoníaca de Kang-Woo comenzó a fluir al activar la Autoridad del Miedo, la Autoridad de Orobas. Grabó el miedo del objetivo en su alma, convirtiéndolo en una marioneta incapaz de concebir la idea de enfrentarse a quien la había lanzado. No era una Autoridad que consumiera mucha energía demoníaca, pero sus requisitos eran bastante estrictos.
«Es difícil producir un estado extremo de miedo en alguien».
Era difícil infundir suficiente miedo en alguien como para grabarlo en su alma, así que era imposible usar la Autoridad a menos que la diferencia de poder con el oponente fuera evidente, como en la situación actual. Sin embargo, si se podía usar la Autoridad del Miedo, funcionaba a la perfección.
"Ah, aah..." pronunció Tae-Hyun.
La Autoridad del Miedo amplificó el miedo que sentía Tae-Hyun. Se orinó en los pantalones y miró a Kang-Woo con la mirada perdida.
"Tendrás que vivir para siempre sintiendo estas emociones." Kang-Woo sonrió mientras veía a Tae-Hyun temblar.
"N-No..." dijo Tae-Hyun mientras exprimió lo que le quedaba de racionalidad.
Kang-Woo se encogió de hombros y respondió en un tono ligero: "Este no es un mundo en el que puedas vivir simplemente haciendo las cosas que te gustan".
Las palabras que Tae-Hyun le había dicho antes a Han Seol-Ah se habían convertido en una flecha afilada que le fue disparada.
—Ya puedes irte. Y no le digas a nadie lo que pasó aquí. —Kang-Woo agitó la mano con irritación para ahuyentar a Tae-Hyun.
Tae-Hyun se había convertido en la marioneta de Kang-Woo. Incluso si lo torturaran, probablemente no podría decir nada sobre lo sucedido.
Tae-Hyun simplemente se levantó sin comprender y se tambaleó hacia afuera.
Después de ver a Tae-Hyun irse, Seol-Ah caminó hacia Kang-Woo y le hizo una reverencia.
Ella dijo: «Gracias. Si no fuera por ti… no habría podido detenerlo».
Kang-Woo no solo había salvado a Seol-Ah de los Goblins, sino que también las había salvado a ella y a su madre de Tae-Hyun, quien las había estado molestando durante años. Por lo tanto, Seol-Ah no estaba segura de cómo recompensar a Kang-Woo. Simplemente darle las gracias no era suficiente.
"Haré todo lo que pueda para recompensar su generosidad", dijo con sinceridad mientras hacía una reverencia.
Kang-Woo la miró con una sonrisa. "Primero, limpiemos esto".
El apartamento se había convertido en un desastre debido a la pelea entre Kang-Woo y Tae-Hyun.
"Oh, puedo hacerlo yo mismo..."
"Será más rápido si lo hacemos juntos".
Luego Kang-Woo comenzó a limpiar el apartamento con Seol-Ah.
Mientras limpiaban, ella le preguntó cuidadosamente: "Ahora que lo pienso, ¿dónde vives, Kang-Woo?"
"Ah", una breve expresión surgió de la boca de Kang-Woo ante su repentina pregunta.
Ahora que lo pienso, el lugar donde solía vivir probablemente ya no existe.
Kang-Woo llevaba cinco años sin pagar el alquiler, así que probablemente había otra persona viviendo en lo que solía ser su casa. Fue entonces cuando se dio cuenta de que no tenía dónde dormir.
"Primero tendré que encontrar un lugar donde vivir."
Sin embargo, Kang-Woo no estaba tan preocupado. Ahora poseía un poder incomparable con su antiguo ser humano, así que no le sería difícil encontrar un lugar donde vivir.
"Debido a ciertas circunstancias, no tengo dónde quedarme en este momento", respondió Kang-Woo.
"¿Eso significa…?"
"Bueno, estoy sin hogar por el momento", respondió Kang-Woo encogiéndose de hombros.
Seol-Ah pensó en ello por un momento.
—En ese caso... —empezó Seol-Ah, sonrojada. Apretó los puños y preguntó nerviosa: —¿Te gustaría vivir aquí hasta que encuentres un lugar donde vivir?
La verdad era que lo que hacía era irracional. Aunque estaba en deuda con Kang-Woo, era imposible que una mujer racional le ofreciera algo así a un hombre al que apenas conocía desde hacía unas horas.
—Lo sé, pero… —Seol-Ah quería saber más sobre el hombre llamado Oh Kang-Woo.
Quería saber quién era y qué clase de vida había llevado hasta entonces. Para decirlo sin rodeos, sentía cierto interés por él.
"Oh." Los ojos de Kang-Woo se iluminaron.
Resultó que ni siquiera necesitaba pensar en buscar un lugar donde quedarse. Probablemente no había mejor lugar que este para que se quedara y se acostumbrara a la vida en la Tierra. Kang-Woo no podría vivir cómodamente debido a la situación financiera de Seol-Ah, pero eso realmente no le importaba.
"Puedo ganar dinero yo mismo", pensó.
Si el poder era lo más importante en el Infierno, entonces el dinero era lo más importante en la Tierra. En una sociedad capitalista, el dinero era una entidad similar a un dios.
—Está bien. Entonces estaré bajo tu cuidado por un rato —dijo Kang-Woo.
"Ah", pronunció Seol-Ah.
Su rostro ansioso se enrojeció de vergüenza. Sabía que su comportamiento era anormal.
"Estaré bajo tu cuidado, Seol-Ah."
—¡I-Igualmente! —dijo Seol-Ah. Hizo una reverencia mientras estrechaba la mano de Kang-Woo. Luego añadió—: Puedes usar la antigua habitación de mi hermano.
"Está bien", respondió Kang-Woo asintiendo.
Después de eso, Seol-Ah lo llevó a la habitación de su hermano.
"Primero, necesito ocuparme de dos cosas", pensó Kang-Woo.
Necesitaba aumentar su energía demoníaca para poder usarla en lugar de su Núcleo de los Diez Mil Demonios sellado y ganar algo de dinero para sus gastos diarios. Entre los cientos de Autoridades que poseía, muchas eran útiles incluso fuera del combate. Si quería vivir cómodamente de ahora en adelante, debía poder usarlas todas libremente. Sin embargo, para lograrlo, necesitaba aumentar la cantidad de energía demoníaca a la que tenía acceso.
'Podría involucrarme con más chicos como Tae-Hyun en el futuro'.
Kang-Woo había vencido fácilmente a Tae-Hyun, a pesar de que sus estadísticas eran absurdamente inferiores a las de Tae-Hyun. Sin embargo, eso se debía a que su destreza en combate era pésima. Si su oponente fuera alguien de mayor nivel y técnica, tendría dificultades para enfrentarse a él, ya que su Núcleo de los Diez Mil Demonios estaba sellado. Por lo tanto, su prioridad en ese momento era aumentar su energía demoníaca.
'Y además, dinero.'
Había aprendido en Internet que los jugadores ganaban dinero cazando monstruos.
"Seol-Ah, ¿tienes una piedra de maná contigo?"
—Sí. No tengo muchos, pero tengo algunos de rango E.
"¿Podría echarles un vistazo?"
—Por supuesto. —Seol-Ah asintió y sacó de su bolso una piedra de maná que emitía luz blanca.
Mientras lo miraba, Kang-Woo recordó algo que se había escrito en un artículo en línea: «Dijeron que cuanto más se acercaba al negro, mayor era su rango».
Ocurría lo mismo con las Puertas. El rango más bajo que podía tener una Puerta era F, y eran blancas. Cuanto más alto era el rango de una Puerta, más turbio se volvía su color, llegando al negro.
Cuanto mayor era el rango de una piedra de maná, mayor era la cantidad de maná que contenía y, por lo tanto, se podía vender a un precio más alto. La mayoría de los jugadores obtenían ingresos vendiendo las piedras de maná que obtenían cazando.
Tras tomar la piedra de maná de rango E de Seol-Ah y colocarla en su mano, Kang-Woo cerró los ojos. Concentró su atención en la energía que contenía.
"No puedo sentir ninguna energía demoníaca dentro."
Kang-Woo recordó cuando usó la Autoridad de Depredación en los cadáveres de los Goblins. Estos contenían energía demoníaca, aunque solo en una cantidad muy pequeña. Por lo tanto, Kang-Woo pensó que también habría energía demoníaca dentro de las piedras de maná, que se consideraban el núcleo de los monstruos.
Sin embargo, no parecía ser así. La energía dentro de la piedra de maná no era energía demoníaca, sino maná.
—Entonces… ¿dónde se almacena la energía demoníaca?
No había comprobado eso cuando usó la Autoridad de Depredación en los cadáveres porque ni siquiera había considerado la posibilidad de que los monstruos tuvieran energía demoníaca.
'También tendré que confirmarlo.'
Sin embargo, lo más importante no era descubrir dónde almacenaban la energía demoníaca los monstruos. Lo importante era que tenían energía demoníaca y piedras de maná, que podían venderse para obtener ganancias.
Con solo cazar, Kang-Woo podría lograr sus dos objetivos.
"Seol-Ah, ¿hay una Oficina de Gestión de Jugadores cerca de aquí?"
—No. Estamos en las afueras de Seúl, así que tendrás que adentrarte más en la ciudad.
"Ya veo. ¿Te importaría llevarme allí?"
—Claro. Yo también estaba planeando ir —respondió Seol-Ah mientras asentía.
"¿Tú también?"
Sí. Después del incidente de hoy, me di cuenta de lo apresurado que fui. Aunque puede que me lleve un tiempo... Voy a entrar en una Puerta después de recibir el entrenamiento básico.
En Corea, había un programa que apoyaba a los jugadores y los ayudaba a subir de nivel de forma segura hasta que alcanzaban el nivel 10 y desbloqueaban su rasgo del Segundo Despertar.
Se suponía que el programa apoyaría a nuevos jugadores, pero era demasiado caro. Por eso, la mayoría de los jugadores de hogares pobres como Seol-Ah apenas podían permitírselo.
En cualquier caso, se había dado cuenta a partir del incidente del día que entrar por una Puerta sin su Segundo Despertar era como suicidarse.
—Hmm —los ojos de Kang-Woo se entrecerraron ante sus palabras.
'¿Debería ayudarla?'
Con su fuerza, no debería ser difícil para él ayudar a Seol-Ah a subir de nivel.
Su nivel era inferior al de ella, pero contaba con toda la experiencia de combate adquirida durante los últimos diez milenios, además de contar con todo tipo de Autoridades. Llevar a alguien a sus cacerías no sería una carga para él.
—No. —Negó con la cabeza tras pensarlo un momento—. Las cacerías no serán tan eficientes.
Tal vez podrían cazar juntos más tarde, pero con las habilidades actuales de Seol-Ah, Kang-Woo tenía más que perder que ganar.
'No tengo por qué hacer una fiesta ni utilizar una estrategia que me perjudique'.
Era cierto que le había cogido cariño a Seol-Ah. Era la primera humana que conocía desde su regreso a la Tierra. Además, era la mujer que le había preparado la comida que tanto ansiaba. Aun así, eso no era motivo para que Kang-Woo sufriera pérdidas llevándola con él.
"Necesito separar estas cosas."
Kang-Woo era una persona calculadora. No, para ser más precisos, diez milenios en el Infierno lo habían vuelto calculador. Solía estar en lo más bajo de la cadena alimenticia mientras estaba en el Infierno. Para que alguien tan débil como él sobreviviera, no le había quedado otra opción que volverse calculador.
Claro que, con el paso del tiempo y tras devorar a montones de demonios con su Autoridad de Depredación, Kang-Woo ascendió en la cadena alimenticia. Sin embargo, los hábitos grabados en su alma no desaparecieron.
'Lo pensaré después de recuperar mi poder.'
—
POR SI DESEAS ECHARME UNA MANO, Y REALMENTE MUCHAS GRACIAS POR TODO
(MÁS CAPÍTULOS EN 'ANSLID'GRATIS'')
—


No comments:
Post a Comment